stringtranslate.com

Agneepath (película de 1990)

Agneepath ( pronunciación hindi: [əɡnɪpətʰ] , transl. The Path of Fire ) es una película india de acción y crimen en hindi de 1990 dirigida por Mukul Anand , escrita conjuntamente por Santosh Saroj y Kader Khan , y producida por Yash Johar . Está protagonizada por Amitabh Bachchan como Vijay, un hombre que se propone vengar la muerte de su padre y las injusticias cometidas contra su familia al unirse al inframundo de Mumbai .

La película se inspiró en la vida de un gángster de Mumbai, Manya Surve . [2] El título fue tomado de un poema del mismo nombre llamado Agneepath que fue escrito por Harivansh Rai Bachchan , el padre de Amitabh , y que se recita al comienzo de la película y crea un vínculo temático que continúa a lo largo de la película. tanto literal como metafóricamente.

Agneepath se ha convertido en una fuerte película de culto a lo largo de los años. Las actuaciones únicas y el papel único de Amitabh Bachchan , el personaje ficticio único y el disfraz único y como luchador contra el crimen, y Amitabh Bachchan recibieron su primer Premio Nacional de Cine al Mejor Actor en la 38ª edición de los Premios Nacionales de Cine por su actuación. En la 36ª edición de los premios Filmfare , Mithun Chakraborty y Rohini Hattangadi ganaron el premio al Mejor Actor de Reparto y la Mejor Actriz de Reparto respectivamente. La película, a pesar de ser la cuarta más taquillera de 1990, tuvo recaudaciones muy por debajo de su alto presupuesto y, por lo tanto, no tuvo éxito en taquilla. [3] La película fue rehecha en 2012 con el mismo título , dirigida y escrita por Karan Malhotra y producida por Hiroo Yash Johar y el hijo de Johar, Karan Johar , como tributo a su padre.

Trama

En 1965, el muy querido maestro de escuela del pueblo, Deenanath Chauhan, se opone firmemente a los planes de Kancha Cheena, un capo del hampa y su banda de gánsteres de establecer una base para el contrabando de heroína. Después de ser desacreditado en un escándalo montado por Kancha y el propietario de la aldea Dinkar Rao, Dinanath es linchado hasta la muerte por los aldeanos manipulados, y su familia es desalojada y queda en la indigencia, para beneficio de Cheena. Jurando venganza por el asesinato de su padre y el intento de violación de su madre Suhasini Chauhan que quedó impune, y con un ardiente deseo de limpiar el nombre de su padre, su hijo Vijay Deenanath Chauhan asume la responsabilidad de cuidar de su madre y su hermana Shiksha Chauhan que, por Un extraño giro del destino lo hace descender a la parte más oscura del inframundo de Mumbai . Los gánsteres Hasmukh, Usman Bhai y Anna Shetty lo toman bajo su protección. Mientras asciende en la escala social, Vijay crece adquiriendo notoriedad como un capo del hampa.

En 1990, un Vijay Deenanath Chauhan adulto es advertido por el comisionado de policía MS Gaitonde (quien, si bien lo critica, siente simpatía por él), sobre un posible intento de asesinato contra su vida por parte de sus antiguos jefes después de que se niega a cooperar. operan con sus operaciones de narcotráfico. Sin embargo, Vijay resta importancia a la preocupación de Gaitonde y afirma que ya está al tanto del intento planeado y tiene la intención de dejar que se lleve a cabo sin ningún ataque preventivo o resistencia. El coche de Vijay es emboscado por sus jefes, quienes le dispararon varias veces. Dejado morir, es descubierto por un vendedor de cocos tamil, Krishnan Iyer MA, quien lo transporta al hospital y le salva la vida, se convierte en su amigo y finalmente encuentra empleo como guardaespaldas de Siksha. Durante su estancia en el hospital, Vijay es atendido por la enfermera Mary Matthew. El comisionado Gaitonde deduce que Vijay básicamente jugó una apuesta al permitir que se llevara a cabo el intento de asesinato contra él para elevarse al estatus de semidiós en la percepción de sus seguidores, lo que hizo que sus enemigos corrieran a buscar refugio. Mientras se recupera en el hospital, Krishnan salva a Vijay de otro intento de asesinato a manos de sus jefes sacándolo a escondidas de su cama.

Vijay venga su intento de asesinato apuntando a los asesinos uno por uno. Comienza matando a Hasmukh y Usman Bhai, quienes están encarcelados después de entregarse a la policía para escapar de la ira de Vijay. La madre de Vijay desaprueba firmemente sus tendencias criminales y permanece separada de él con Siksha. Una noche, cuando Vijay llega para una cena, su madre lo echa de casa después de reprenderlo por mancillar el buen nombre de su padre. Vijay, herido y molesto, busca consuelo en los brazos de Mary y comienza una relación con ella. Luego, Siksha es secuestrado y retenido en un barrio pobre por Anna Shetty, quien quiere vengar la muerte de sus asociados asesinados por Vijay, y un intento fallido de rescate por parte de Krishnan termina con los dos peleando. Vijay se entera de esto y llega para matar a Anna en un ataque de ira. Después de golpear brutalmente a Anna, Vijay lo castra con una espada.

El encuentro cercano entre Krishnan y Siksha provoca una creciente intimidad entre los dos y se enamoran el uno del otro. Vijay está indignado y protesta fuertemente contra la relación con su madre, pero es rechazado nuevamente cuando su madre lo repudia y considera a Krishnan su "buen hijo" que una vez tuvo. Dolido y profundamente herido por este desaire, Vijay busca consuelo en Mary y luego se casa con ella y decide hacer las cosas "de la manera correcta" para ganarse el favor de su madre.

Después de llegar a un acuerdo con Kancha Cheena para permitirle el acceso a su antigua aldea, Vijay pone en marcha una serie de estrategias que socavan las operaciones criminales de Cheena y le otorgan la propiedad legal de la aldea. Mata al secuaz de Kanchas, Gora, quien es enviado por el primero para asesinar al comisionado Gaitonde. Consigue que Dinkar Rao sea linchado a manos de los aldeanos degradados y empobrecidos, de forma similar a como mataron a su padre. La venganza es un plato que se sirve mejor frío cuando Vijay le informa a Cheena de su identidad como hijo de Dinanath Chauhan y lleva a Cheena a la cárcel al hacer arreglos para que la amante de Cheena, Laila, testifique contra Kancha en el tribunal. Laila se revela como Shanti, la hija de la prostituta que ayudó a crear al Maestro Dinanath para desacreditarlo, y ha estado trabajando con Vijay todo el tiempo para regresar a Kancha. Vijay le devuelve la aldea a su madre y se encuentra nuevamente a su favor, pero Cheena asegura su liberación haciendo arreglos para que los testigos sean asesinados a tiros y que la familia de Vijay sea secuestrada y mantenida como rehén. Esta es la gota que colma el vaso para Vijay, quien se ve obligado a volver a sus costumbres criminales y recorrer el "Camino del Fuego" para rescatarlos. Se produce una lucha violenta y sangrienta cuando Cheena bombardea todos los edificios y derriba toda la aldea antes de que Vijay lo mate, quien lo arroja a los incendios furiosos y lo quema vivo. Sin embargo, Vijay sucumbe a las diversas heridas de bala que le inflige Kancha. Mientras muere en el regazo de su madre en el lugar de la antigua casa de su familia, Vijay intenta justificar la vida que eligió y los hechos que cometió; que efectivamente recorrió el "Agneepath", el "camino del fuego" (que personifica el poema de su padre que le enseñaron cuando era niño), para conseguir justicia para su familia e insiste en que no es un criminal. Su madre llora lastimosamente sobre su cuerpo junto con Krishnan, Siksha y Mary, finalmente perdonándolo y reconociendo que nunca fue un criminal.

Elenco

Producción

La película se inspiró en la vida de Mumbai don Varadarajan Mudaliar y el gángster Manya Surve . Bachchan modeló sus gestos y su voz en Surve para su personaje. [2] [4] [5]

Recepción

Tras su estreno, la película recibió críticas polarizadas. [3] El analista de cine Komal Nahta escribió sobre la voz de Bachchan: "Pero la mayor ruina de la película es la voz de Amitabh Bachchan. Ha hablado el diálogo con una voz diferente (similar a la que hizo Marlon Brando en El Padrino ) que no será aceptado por el público. Además la mezcla no es clara, sus diálogos son incomprensibles en algunos lugares." Además, escribió que la película carecía de un drama apasionante, de un guión bien ambientado y que incluso las escenas del asesinato carecían de emoción. [6] La reseña de Agneepath de Rediff.com sugirió que tal vez, la representación sombría, violenta, agresiva y oscura de la parte más vulnerable del inframundo de Bombay había funcionado en contra de la película. [7]

Sin embargo, la percepción de la película cambió gradualmente a lo largo de los años. [3] Karan Johar relata en una entrevista cómo el público más joven de la ciudad pensó que era una película genial. [8] La reseña de la película en Rediff.com menciona que: " Agneepath , a pesar de su sentimentalismo amplificado, su lenguaje fuerte y su violencia funcionan debido a este mismo dinamismo".

Banda sonora

Toda la música está compuesta por Laxmikant Pyarelal.

Premios

Remakes y legado

En una entrevista con The Times of India , Karan Johar explicó que tenía la intención de rehacer la Agneepath original desde que se estrenó la película hace 22 años, porque, según él, el fracaso de la película rompió el corazón de su padre. [11] La idea del remake se materializó en los sets de la película de Johar My Name Is Khan en la que Karan Malhotra era director asociado. Johar le dijo a Malhotra su deseo de rehacer la película original y le pidió que la volviera a ver, a lo que aceptó de inmediato.

Hrithik Roshan interpretó el papel de Vijay Deenanath Chauhan y Sanjay Dutt interpretó el papel de Kancha Cheena. [12] Priyanka Chopra fue la protagonista femenina. El personaje de Krishnan Iyer interpretado por Mithun Chakraborty en el original fue eliminado y Rishi Kapoor interpretó a un personaje negativo recién introducido, Rauf Lala. [13] Otros miembros del elenco incluyen a Om Puri y Zarina Wahab, entre otros. [14]

La película también fue modificada y rehecha en tamil como Sivasakthi , dirigida por Suresh Krissna . [ cita necesaria ]

Agnipath Meri Atmakatha , la traducción al hindi de In the Line of Fire: A Memoir , una autobiografía de 2006 del entonces presidente de Pakistán, Pervez Musharraf, se tituló en honor a la película, a quien, según se informó, le gustó Amitabh Bacchan. [15] Agnipath Scheme , un programa de reclutamiento militar indio lanzado por el gobierno de la India en 2022, recibió su nombre del poema de Harivansh Rai Bachchan y la película. [dieciséis]

Referencias

  1. ^ "Taquilla 1990". Taquilla india . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  2. ^ ab "Rediff On The Net, Movies: Satya es la última película que representa al depredador como presa". www.rediff.com .
  3. ^ abc "Película del mes: Agneepath de Amitabh es más que un simple Caracortada, ¿maloom?". 16 de febrero de 2020.
  4. ^ "¡Otra vez en el camino de Vijay!". 29 de mayo de 2011.
  5. ^ "Un don, muchas interpretaciones".
  6. ^ "Explosión del pasado: revisión de Agneepath (1990)". 27 de enero de 2012.
  7. ^ "Revisando Agneepath de Amitabh Bachchan (diapositiva 1)". Películas Rediff . 10 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012.
  8. ^ Johan, Karan. "Entrevista con Karan Johan: Indu Mirani". YouTube . Los diálogos del jefe. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  9. ^ "Rediff.com-Movies-Reviews-Revisitando Agneepath de Amitabh Bachchan (diapositiva 3)". Rediff . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  10. ^ "Letra de Ali Baba Mil Gaye Chalis Choron Se". LetraMotion . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  11. ^ "Agneepath rompió el corazón de mi padre: Karan Johar". Los tiempos de la India . 26 de enero de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de abril de 2012 .
  12. ^ "Sanjay Dutt es el malo ahora". Mediodía . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  13. ^ "Rishi hará una 'prueba de apariencia' para Agneepath". Espejo de Bombay . Archivado desde el original el 9 de enero de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  14. ^ "Zarina protagonizará la nueva versión de Agneepath". Edad asiática . Archivado desde el original el 13 de enero de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  15. ^ "Las memorias de Musharraf llevan el nombre de una película hindi". Noticias del Golfo . 27 de septiembre de 2006 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  16. ^ "Esquema Agnipath: जानिए कहां से प्रेरणा मिली भारत सरकार को इस नाम की". ADN India (en hindi). 17 de junio de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .

enlaces externos