stringtranslate.com

El hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos

Los torneos de hockey sobre hielo se han celebrado en los Juegos Olímpicos desde 1920. El torneo masculino se introdujo en los Juegos Olímpicos de Verano de 1920 y se transfirió de forma permanente al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1924, en Francia. El torneo femenino se celebró por primera vez en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 .

Los Juegos Olímpicos fueron originalmente pensados ​​para atletas amateurs . Sin embargo, la llegada del "atleta amateur de tiempo completo" patrocinado por el estado de los países del Bloque del Este erosionó aún más la ideología del amateurismo puro, ya que puso en desventaja a los amateurs autofinanciados de los países occidentales. La Unión Soviética inscribió equipos de atletas que nominalmente eran estudiantes, soldados o trabajadores de una profesión, pero muchos de los cuales en realidad eran pagados por el estado para entrenar a tiempo completo. [1] En 1986, el Comité Olímpico Internacional (COI) votó para permitir que los atletas profesionales compitieran en los Juegos Olímpicos a partir de 1988. La Liga Nacional de Hockey (NHL) inicialmente se mostró reacia a permitir que sus jugadores compitieran porque los Juegos Olímpicos se celebran en medio de la temporada de la NHL, y la liga tendría que detener el juego si muchos de sus jugadores participaban. Finalmente, los jugadores de la NHL fueron admitidos a partir de 1998. [2]

Desde 1924 hasta 1988, el torneo comenzó con una serie de juegos de todos contra todos y terminó con la ronda de medallas. Las medallas se otorgaron en función de los puntos acumulados durante esa ronda. En 1992, se introdujeron los playoffs por primera vez desde 1920. En 1998, el formato del torneo se ajustó para acomodarse al calendario de la NHL; se jugó una ronda preliminar sin jugadores de la NHL o los seis mejores equipos (Canadá, República Checa, Finlandia, Rusia, Suecia y Estados Unidos), seguida de una ronda final que los incluyó. El formato del torneo cambió nuevamente en 2006; cada equipo jugó cinco juegos preliminares con el uso completo de jugadores de la NHL.

Los partidos del torneo siguen las reglas de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF), que difieren ligeramente de las reglas utilizadas en la NHL . En el torneo masculino, Canadá fue el equipo más exitoso de las primeras tres décadas, ganando seis de siete medallas de oro entre 1920 y 1952. Checoslovaquia , Suecia y Estados Unidos también fueron competitivos durante este período y ganaron múltiples medallas. Entre 1920 y 1968, el torneo olímpico de hockey también se contabilizó como el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de ese año. La Unión Soviética participó por primera vez en 1956 y superó a Canadá como el equipo internacional dominante, ganando siete de los nueve torneos en los que participó. Estados Unidos ganó medallas de oro en 1960 y en 1980 , que incluyeron su " Milagro sobre hielo " que sorprendió a la Unión Soviética. Canadá pasó 50 años sin una medalla de oro, antes de ganar una en 2002 , y seguirla con victorias consecutivas en 2010 y 2014 . Otras naciones que ganaron oro incluyen a Gran Bretaña en 1936 , el Equipo Unificado en 1992 , Suecia en 1994 y 2006 , la República Checa en 1998 , Rusia (como OAR ) en 2018 y Finlandia en 2022. Otras naciones ganadoras de medallas incluyen a Suiza , Alemania y Eslovaquia .

En julio de 1992, el COI votó para aprobar el hockey femenino como evento olímpico; se celebró por primera vez en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 en Nagano. El Comité Organizador de Nagano dudó en incluir el evento debido a los costos adicionales de organizar el torneo, pero se llegó a un acuerdo que limitó el campo a seis equipos y aseguró que no se construirían instalaciones adicionales. Los equipos canadienses han dominado el evento. Estados Unidos ganó el primer torneo en 1998 y en 2018. Canadá ha ganado todos los demás torneos (2002-2014, 2022).

Inicios como deporte olímpico

Representando a Canadá, los Winnipeg Falcons ( en la foto camino a los Juegos Olímpicos de Verano de 1920 ) fueron los primeros campeones olímpicos de hockey sobre hielo.

El primer torneo olímpico de hockey sobre hielo tuvo lugar en los Juegos Olímpicos de Verano de 1920 en Amberes , Bélgica . [3] En ese momento, el hockey sobre hielo internacional organizado era relativamente nuevo. [4] La Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF), el organismo rector del deporte , se creó el 15 de mayo de 1908 y se conoció como Ligue Internationale de Hockey sur Glace (LIHG) hasta 1947. [5] En el Congreso Olímpico de 1914 en París, el hockey sobre hielo se agregó a la lista de deportes opcionales que los organizadores de los Juegos Olímpicos podían incluir. [6] La decisión de incluir el hockey sobre hielo para los Juegos Olímpicos de Verano de 1920 se tomó en enero, tres meses antes del inicio de los Juegos. [7] Varios sucesos llevaron a la inclusión del deporte en el programa. Cinco naciones europeas se habían comprometido a participar en el torneo y los administradores del estadio Palais de Glace de Amberes se negaron a permitir que el edificio se usara para patinaje artístico a menos que se incluyera el hockey sobre hielo. [7] La ​​IIHF considera que el torneo de 1920 fue el primer Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo . A partir de entonces, los dos eventos se celebraron simultáneamente, y cada torneo olímpico hasta 1968 se cuenta como Campeonato Mundial. [8] Los Juegos Olímpicos estaban destinados originalmente a atletas amateurs , por lo que los jugadores de la Liga Nacional de Hockey (NHL) y otras ligas profesionales no podían participar. [9]

Los primeros Juegos Olímpicos de Invierno se celebraron en 1924 en Chamonix , Francia. [10] El capítulo 1, artículo 6, de la edición de 2007 de la Carta Olímpica define los deportes de invierno como "deportes que se practican sobre nieve o hielo". [11] El hockey sobre hielo y el patinaje artístico se integraron de forma permanente en el programa de los Juegos Olímpicos de Invierno. [12] El COI hizo de los Juegos de Invierno una disciplina permanente y se celebraron el mismo año que los Juegos de Verano hasta 1992. A partir de entonces, se han celebrado más Juegos de Invierno en el tercer año (es decir, 1994 , 1998 , etc.) de cada Olimpiada. [13]

Historia de los acontecimientos

Torneo masculino

Juegos Olímpicos de Verano de 1920

El cartel de los Juegos Olímpicos de Verano de 1920

El torneo masculino celebrado en los Juegos Olímpicos de Verano de 1920 fue organizado por un comité que incluía al futuro presidente de la LIHG, Paul Loicq . El torneo utilizó el Sistema Bergvall , en el que se jugaron tres rondas. [14] La primera ronda fue un torneo de eliminación que determinó el ganador de la medalla de oro. La segunda ronda consistió en los equipos que fueron derrotados por el ganador de la medalla de oro; el ganador de esa ronda recibió la medalla de plata. La ronda final se jugó entre los equipos que habían perdido contra los ganadores de la medalla de oro o plata; el ganador de esa ronda recibió la medalla de bronce. [15]

El torneo se jugó del 23 al 29 de abril y participaron siete equipos: Canadá , Checoslovaquia , Estados Unidos , Suiza , Suecia , Francia y Bélgica . Canadá eligió enviar a los Winnipeg Falcons , ganadores de la Copa Allan . El equipo sueco estaba compuesto principalmente por jugadores de bandy , muchos de los cuales habían comenzado a jugar al hockey solo como preparación para el torneo. [15] El director del equipo canadiense, WA Hewitt, arbitró el primer partido jugado, una victoria de Suecia por 8-0 contra Bélgica. [16]

Canadá ganó los tres partidos del equipo en la primera ronda y se quedó con la medalla de oro, derrotando a Suecia en la final y superando a sus oponentes por 27-1. [17] En las dos rondas siguientes, Estados Unidos y Checoslovaquia ganaron las medallas de plata y bronce respectivamente. [18] El Sistema Bergvall fue criticado, especialmente en Suecia, porque el equipo sueco tuvo que jugar seis partidos (ganando tres) mientras que el equipo checo, que ganó la medalla de bronce, solo tuvo que jugar tres (ganando uno). Erik Bergvall , el creador del sistema, afirmó que se utilizó incorrectamente y que se debería haber jugado un torneo de todos los equipos perdedores de la primera ronda por la medalla de plata. [15] Debido a estas críticas, el Sistema Bergvall no se volvió a utilizar para el hockey sobre hielo. [15]

1924–1936

En 1924 , el torneo se jugó en un formato de todos contra todos , que consistía en una ronda preliminar y una ronda de medallas. Las medallas se otorgaron en función de los registros de victorias y derrotas durante la ronda de medallas. [19] Este formato se utilizó hasta 1988 , aunque el número de equipos y partidos jugados varió ligeramente. Los Toronto Granites , que representaban a Canadá, se convirtieron en uno de los equipos de hockey dominantes en la historia olímpica, superando a sus oponentes 110-3, liderados por Harry Watson , quien anotó 36 goles. [20] Estados Unidos ganó la plata y Gran Bretaña ganó el bronce. [21] Los 36 goles de Watson siguen siendo el récord del torneo de goles de carrera. También estableció el récord de puntos de carrera con 36 (las asistencias no se contabilizaban en ese momento), que se mantuvo hasta 2010. [22]

Un partido entre Canadá y Suecia durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 1928

Once equipos participaron en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1928 en St. Moritz , Suiza. El equipo canadiense pasó directamente a la ronda de medallas y ganó todos sus partidos con un marcador combinado de 38-0. [23] Los equipos sueco y suizo ganaron sus primeras medallas (plata y bronce respectivamente) y un equipo alemán participó por primera vez, terminando noveno. [24] En los Juegos Olímpicos de Invierno de 1932 , Canadá ganó el oro en un torneo que consistió en cuatro equipos que jugaron entre sí dos veces. [25] Alemania ganó el bronce, la primera medalla de la nación en este deporte. [26]

El equipo olímpico estadounidense que ganó la medalla de bronce en 1936 .

Dos días antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1936 en Garmisch-Partenkirchen , Alemania, los funcionarios canadienses protestaron porque dos jugadores del equipo británico —James Foster y Alex Archer— habían jugado en Canadá pero se habían transferido sin permiso para jugar en clubes de la Liga Nacional Inglesa . La IIHF estuvo de acuerdo con Canadá, pero Gran Bretaña amenazó con retirar al equipo si a los dos se les prohibía competir. Para evitar un conflicto, Canadá retiró la protesta poco antes de que comenzaran los Juegos. El torneo consistió en cuatro grupos y quince equipos. Gran Bretaña se convirtió en el primer equipo no canadiense en ganar el oro; Canadá ganó la plata y Estados Unidos el bronce. [27]

Desafíos a la definición de amateur

La Asociación Canadiense de Hockey Amateur (CAHA) revisó su definición de amateur y se separó de la Unión Atlética Amateur de Canadá en 1936, a pesar de la posibilidad de que sus jugadores ya no fueran elegibles para el hockey olímpico. [28] Tommy Lockhart fundó la Asociación de Hockey Amateur de los Estados Unidos (AHAUS) en 1937, después de desacuerdos con la Unión Atlética Amateur de los Estados Unidos sobre los amateurs internacionales. [29] [30] La CAHA y la AHAUS se unieron para formar la Asociación Internacional de Hockey sobre Hielo en 1940. [31] Su presidente WG Hardy buscó la aceptación del COI en términos aceptables para la CAHA. [32] [33] El presidente de la CAHA, George Dudley, posteriormente amenazó con retirar a Canadá de los Juegos Olímpicos por la definición de amateur. Una decisión del COI sobre el asunto se pospuso cuando los Juegos Olímpicos de Invierno de 1940 y los Juegos Olímpicos de Invierno de 1944 se cancelaron debido a la Segunda Guerra Mundial . [28] [34] En 1947, la LIHG acordó una fusión con la Asociación Internacional de Hockey sobre Hielo, posteriormente pasó a llamarse IIHF y reconoció a la AHAUS como el organismo rector del hockey en los Estados Unidos en lugar de la AAU. [35]

1948–1952

La IIHF consideró si organizar un torneo de hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Invierno o si organizar un Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo en otro lugar de Suiza en 1948. [36] Avery Brundage, del Comité Olímpico de los Estados Unidos (USOC), supuestamente hizo campaña ante los delegados de la IIHF para que votaran en contra de la inclusión de la AHAUS en los próximos Juegos Olímpicos. [37] La ​​LIHG aprobó una resolución por la que sus equipos solo jugarían contra equipos aprobados por la CAHA y la AHAUS, que fue aceptada por el comité organizador olímpico suizo. [38] Brundage amenazó con que el USOC boicotearía los Juegos Olímpicos si se reconocía al equipo de la AHAUS. [38] El comité organizador olímpico suizo insistió en que se reconociera al equipo de la AHAUS, a pesar de las acusaciones persistentes de Brundage de que el equipo de la AHAUS estaba "contaminado de profesionalismo". [39] Brundage y la AAU apoyaron en cambio un equipo de la Asociación Atlética Universitaria Nacional . [39] Después de amargas negociaciones que no se resolvieron hasta la noche anterior a los Juegos Olímpicos, al equipo de AHAUS se le permitió jugar en el torneo, pero el COI declaró que esos partidos no contarían en la clasificación. [40]

Tanto Checoslovaquia como Canadá ganaron siete partidos y empataron cuando se enfrentaron entre sí. El ganador de la medalla de oro se determinó por diferencia de goles : Canadá ganó el oro porque tuvo un promedio de 13,8 goles por partido en comparación con el promedio de Checoslovaquia de 4,3. [41] El equipo de Checoslovaquia estaba mejorando rápidamente; ganó los Campeonatos Mundiales de 1947 y 1949. [42] El equipo de AHAUS terminó cuarto en la clasificación en 1948. [43] [44]

En 1950 comenzaron las discusiones sobre si el hockey sobre hielo se incluiría o no en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1952 celebrados en Oslo . El COI pidió garantías de que los equipos participantes se adhirieran a su código amateur en lugar de lo que aceptaba la IIHF, y también quería excluir al presidente de la IIHF, Fritz Kraatz , de las negociaciones. George Dudley y WG Hardy acordaron que no habría negociaciones en esos términos, ni repudiarían a Kraatz. Dudley se refirió al COI como dictatorial y antidemocrático, y esperaba que la IIHF discutiera la posibilidad de tener su propio Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 1952. Además, afirmó que los Juegos Olímpicos serían un fracaso financiero sin la inclusión del hockey. [45] El hockey finalmente se incluyó en los Juegos Olímpicos, y el equipo de Canadá ganó la medalla de oro por segundo Juego consecutivo. Sería la última vez que un equipo canadiense ganaría una medalla de oro en hockey durante 50 años. [46] Estados Unidos ganó la plata y Suecia ganó el bronce. Un equipo de Finlandia compitió por primera vez. [47]

1956–1976

Vladislav Tretiak de la URSS es el único atleta masculino que ha ganado tres medallas de oro y una de plata en hockey sobre hielo.

La Unión Soviética compitió en su primer Campeonato Mundial en 1954 , derrotando a Canadá y ganando la medalla de oro. [48] En los Juegos Olímpicos de Invierno de 1956 en Cortina d'Ampezzo , Italia, el equipo soviético quedó invicto y ganó su primera medalla de oro. El equipo de Canadá perdió ante los soviéticos y los Estados Unidos en la ronda de medallas, ganando el bronce. [48] Los Juegos Olímpicos de Invierno de 1960 , en Squaw Valley , Estados Unidos, vieron al primer, y hasta la fecha único, equipo de Australia competir en el torneo. Canadá , la Unión Soviética , Checoslovaquia y Suecia fueron los cuatro mejores equipos de cara a los Juegos, pero todos fueron derrotados por el equipo estadounidense , que ganó los siete juegos en camino a su primera medalla de oro olímpica. Canadá ganó la medalla de plata y la Unión Soviética ganó el bronce. [49]

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 1964 en Innsbruck , Austria, el equipo soviético ganó sus siete partidos y obtuvo la medalla de oro. Canadá terminó el torneo con cinco victorias y dos derrotas, lo que puso al equipo en un triple empate por el segundo puesto con Suecia y Checoslovaquia . Antes de 1964, el procedimiento de desempate se basaba en la diferencia de goles en los partidos contra los equipos en la ronda de medallas; bajo ese sistema, Canadá habría quedado en tercer lugar por delante del equipo checoslovaco. Durante el torneo, el procedimiento se modificó para tener en cuenta todos los partidos, lo que significó que los canadienses terminaron en cuarto lugar. [50] En ese momento, los Juegos Olímpicos contaban como Campeonatos del Mundo; según sus reglas (sin cambios), Canadá debería haber recibido el bronce en los Campeonatos del Mundo. [51] [52] [53]

La Unión Soviética ganó su tercera medalla de oro con un récord de 7-1 en los Juegos Olímpicos de Grenoble 1968. Checoslovaquia y Canadá ganaron las medallas de plata y bronce. [54] Fue la última vez que los Juegos Olímpicos se contabilizaron como Campeonato Mundial. En 1970, Canadá se retiró de la competición internacional de hockey sobre hielo en protesta por el uso de "aficionados" a tiempo completo por parte de la Unión Soviética y Checoslovaquia, [55] [56] [57] y el equipo no participó en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972 y 1976. [57] Liderados por el portero Vladislav Tretiak y los delanteros Valeri Kharlamov , Alexander Yakushev , Vladimir Petrov y Boris Mikhailov , el equipo soviético ganó el oro tanto en los Juegos de 1972 en Sapporo , Japón como en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1976 en Innsbruck, Austria. [58] En 1971, Estados Unidos terminó último en el Campeonato Mundial y fue relegado al Grupo B. El equipo se clasificó para los Juegos Olímpicos de 1972 y ganó la plata, convirtiéndose en el primer equipo del Grupo B en ganar una medalla olímpica. [59] Checoslovaquia ganó la medalla de bronce en 1972. [60] En 1976, Checoslovaquia ganó la plata y Alemania Occidental ganó el bronce. [61] Junto con Canadá, el equipo sueco no participó en el torneo de 1976 uniéndose al boicot. [62]

1980: "Milagro sobre hielo"

El equipo estadounidense ganador de la medalla de oro en 1980 tuvo el honor de encender el pebetero olímpico en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002. [63]

Los Juegos Olímpicos de Invierno regresaron a Lake Placid, Nueva York en 1980. Doce equipos participaron en el torneo , incluido Canadá por primera vez desde 1968. La Unión Soviética había ganado la medalla de oro en cinco de los seis Juegos Olímpicos de Invierno anteriores y era la favorita para ganar una vez más en Lake Placid. El equipo estaba formado por jugadores de tiempo completo con una experiencia significativa en el juego internacional. Por el contrario, el equipo de los Estados Unidos, liderado por el entrenador en jefe Herb Brooks , estaba formado exclusivamente por jugadores amateurs con experiencia principalmente universitaria , y era el equipo más joven del torneo y en la historia del equipo nacional de Estados Unidos. En la fase de grupos, tanto el equipo soviético como el estadounidense estaban invictos; Estados Unidos logró varios resultados notables, incluido un empate 2-2 contra Suecia y una victoria sorpresa de 7-3 sobre los favoritos del segundo lugar, Checoslovaquia .

En el primer partido de la ronda de medallas, Estados Unidos jugó contra los soviéticos. El primer período terminó empatado 2-2 y los soviéticos lideraron 3-2 después del segundo. El equipo estadounidense anotó dos goles más para tomar su primera ventaja durante el tercer y último período, ganando el juego 4-3. Después del juego, Estados Unidos se quedó con la medalla de oro al vencer a Finlandia en la final. La Unión Soviética se llevó la medalla de plata al vencer a Suecia .

La victoria se convirtió en uno de los momentos más emblemáticos de los Juegos y del deporte estadounidense. Igualmente conocida fue la narración televisiva de los segundos finales del partido por parte de Al Michaels para la cadena ABC , en la que declaró: "¿Crees en los milagros? ¡SÍ!". En 1999, la revista Sports Illustrated nombró al " Milagro sobre el hielo " el momento deportivo más importante del siglo XX. [64] Como parte de su celebración del centenario en 2008, la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF) nombró al "Milagro sobre el hielo" como la mejor historia internacional de hockey sobre hielo de los últimos 100 años. [65]

1984–1994

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 1984 en Sarajevo , Yugoslavia , la Unión Soviética ganó su sexta medalla de oro. Checoslovaquia y Suecia ganaron las medallas de plata y bronce. [66] Los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988 se celebraron en Calgary , Alberta , Canadá, donde el equipo soviético obtuvo su séptima y última medalla de oro. El último juego olímpico de los soviéticos fue una derrota ante Finlandia . El equipo finlandés no era considerado un contendiente serio por una medalla: había competido en los Campeonatos Mundiales desde 1939 y no había ganado una sola medalla. Sin embargo, Finlandia derrotó a los soviéticos 2-1 y ganó la plata. [67] La ​​IIHF decidió cambiar el formato del torneo porque en varios casos, el ganador de la medalla de oro se había decidido antes del último día de juego. Durante un congreso en 1990, la IIHF introdujo un sistema de playoffs. [68] El nuevo sistema se utilizó en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992 en Albertville , Francia. Se celebraron partidos preliminares de todos contra todos, seguidos de una ronda de medallas con un sistema de copa de ocho equipos que culminó con un partido por la medalla de oro. [8]

El centro finlandés Raimo Helminen , seis veces olímpico, ganó una medalla de plata en 1988 y una de bronce en 1994 y 1998. [69]

Antes de 1989, a los jugadores que vivían en la Unión Soviética, Checoslovaquia y otras naciones detrás de la Cortina de Hierro no se les permitía salir y jugar en la NHL. [ 70] Los funcionarios soviéticos acordaron permitir que los jugadores se fueran después del Campeonato Mundial de 1989. [71] [72] La Unión Soviética se disolvió en diciembre de 1991. Nueve antiguos estados soviéticos se convirtieron en parte de la IIHF y comenzaron a competir internacionalmente, incluido el estado sucesor Rusia , así como Bielorrusia , Kazajstán , Letonia y Ucrania . [73] En los Juegos Olímpicos de 1992, Armenia, Bielorrusia, Kazajstán, Rusia, Ucrania y Uzbekistán compitieron como una sola entidad, conocida como el Equipo Unificado . [74] En la final, el Equipo Unificado derrotó a Canadá para ganar el oro, mientras que Checoslovaquia ganó el bronce. [74]

Checoslovaquia se dividió en la República Checa y Eslovaquia en enero de 1993. La IIHF reconoció a la República Checa como sucesora de Checoslovaquia, lo que le permitió al equipo conservar su posición en la máxima división del Campeonato Mundial, mientras que Eslovaquia comenzó en la división más baja ( Grupo C ) en 1994 y se vio obligada a ascender. [75] [76] [77] [78] Ambas naciones compitieron en el torneo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 , al igual que Rusia . Eslovaquia y Finlandia terminaron la ronda preliminar invictas. Eslovaquia perdió su partido de cuartos de final de la ronda de medallas ante Rusia 2-3 en tiempo extra, que luego perdió ante Suecia 3-4 en la semifinal y Finlandia (que fue derrotada por Canadá en otra semifinal) 0-4 en el partido por la medalla de bronce. En el partido por la medalla de oro entre Suecia y Canadá , ambos equipos terminaron el tiempo reglamentario y el tiempo extra con un empate 2-2. En la tanda de penaltis resultante , la primera en una competición olímpica, [79] ambas naciones anotaron dos goles, lo que resultó en una tanda de penaltis a muerte súbita. Peter Forsberg de Suecia anotó uno de los goles más famosos de la historia olímpica al fingir un tiro de derecha y luego deslizar un tiro de revés con una mano que superó al portero Corey Hirsch . [80] [81] [82] El tiro del último tirador de Canadá, Paul Kariya, fue detenido por Tommy Salo y Suecia ganó el juego y su primera medalla de oro. [83]

1998–2014

El partido por la medalla de oro de 1998 entre Rusia y la República Checa fue el primero que se jugó entre equipos formados principalmente por jugadores de la NHL.

En 1995, se llegó a un acuerdo entre el COI, la IIHF, la NHL y la Asociación de Jugadores de la Liga Nacional de Hockey (NHLPA) para permitir que los jugadores de la NHL participaran en los Juegos Olímpicos. [84] El formato del torneo de 1998 se ajustó para adaptarse al calendario de la NHL. Canadá, considerado favorito antes del torneo, fue derrotado en la ronda de semifinales por la República Checa y luego perdió el juego por la medalla de bronce contra Finlandia. [85] Liderados por el portero Dominik Hašek , el equipo checo derrotó a Rusia, ganando su primera medalla de oro en el deporte. [9] Después del torneo, el comisionado de la NHL Gary Bettman comentó que "fue lo que habíamos predicho y esperado desde una perspectiva puramente de hockey, [fue] un torneo maravilloso". [86]

Con 43 puntos, Teemu Selänne de Finlandia es el máximo anotador de todos los tiempos en el torneo masculino. [22]

El siguiente formato del torneo se celebró en Salt Lake City , Estados Unidos. El centro finlandés Raimo Helminen se convirtió en el primer jugador de hockey sobre hielo en competir en seis torneos. [69] En los cuartos de final, Bielorrusia derrotó a Suecia en una de las mayores sorpresas desde el Milagro sobre el Hielo. [87] [88] El equipo perdió ante Canadá 7-1 en la semifinal y Rusia 7-2 en el juego por la medalla de bronce, respectivamente. [89] El equipo canadiense se recuperó de una primera ronda decepcionante y derrotó al equipo estadounidense (que eliminó a Rusia 3-2 en la semifinal) en el juego por la medalla de oro, ganando su primera medalla de oro en 50 años y séptima en hockey masculino en general. [90]

El formato del torneo fue ajustado para 2006. En las semifinales, Suecia derrotó a la República Checa por 7-3 y Finlandia venció a Rusia por 4-0. Suecia ganó la medalla de oro al derrotar a Finlandia por 3-2 y la República Checa ganó la medalla de bronce. Tres meses después, Suecia ganó el Campeonato Mundial de 2006 y se convirtió en el primer equipo en ganar el oro olímpico y del Campeonato Mundial en el mismo año. [91] Han surgido acusaciones de que Suecia perdió un partido contra Eslovaquia para que los suecos se enfrentaran a Suiza en los cuartos de final en lugar de Canadá o la República Checa. Poco antes del partido, se informó que el entrenador sueco Bengt-Åke Gustafsson había contemplado públicamente la posibilidad de perder el partido para evitar a esos equipos, diciendo sobre Canadá y los checos: "Uno es el cólera, el otro la plaga". [92]

Miembros del equipo canadiense celebran momentos después del gol de Sidney Crosby en tiempo extra que dio la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 .

Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 se celebraron en Vancouver , Columbia Británica, Canadá, la primera vez desde que los jugadores de la NHL comenzaron a competir que los Juegos Olímpicos se celebraron en una ciudad con un equipo de la NHL. Teemu Selänne de Finlandia anotó su 37.º punto, rompiendo el récord de 36 establecido por primera vez por el canadiense Harry Watson en 1924 y luego empatado por Vlastimil Bubník de Checoslovaquia y Valeri Kharlamov de la Unión Soviética. [22] Eslovaquia llegó a la final por primera vez, pero perdió el juego por la medalla de bronce ante Finlandia por 3-5. [93] En el juego por la medalla de oro, Canadá y Estados Unidos terminaron el juego reglamentario con un empate 2-2, lo que lo convirtió en el segundo partido por la medalla de oro olímpica en llegar a tiempo extra. El jugador canadiense Sidney Crosby anotó el gol de la victoria a los 7:40 del tiempo extra para darle a Canadá su octava medalla de oro en hockey masculino. [94]

Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 se celebraron en Sochi , Rusia, y mantuvieron el mismo formato de juego utilizado en Vancouver 2010, aunque regresaron a las pistas de hielo de tamaño internacional más grandes. [95] Eslovenia participó por primera vez, derrotando a Eslovaquia en la ronda preliminar antes de perder ante Suecia en los cuartos de final por 0-5, para su mejor resultado en cualquier torneo internacional. [96] Letonia derrotó a Suiza por 3-1 en los playoffs de clasificación, y también llegó a los cuartos de final olímpicos por primera vez, donde fue derrotada por Canadá por un estrecho margen por 2-1. [97] La ​​nación anfitriona Rusia , considerada una de las favoritas antes del torneo, perdió 3-1 en los cuartos de final ante Finlandia y terminó en quinto lugar. [98] Al ingresar a las semifinales invictos después de superar a sus oponentes 20-6, Estados Unidos perdió ante Canadá 0-1, luego perdió el juego por la medalla de bronce contra Finlandia 0-5. Teemu Selänne anotó seis puntos más en el torneo, fue nombrado MVP del torneo y aumentó su récord de puntos en la era moderna en los Juegos Olímpicos a 43 (24 goles, 19 asistencias). A la edad de 43 años, también estableció récords como el goleador olímpico de mayor edad y el ganador de medallas olímpicas de hockey sobre hielo de mayor edad. [99] Canadá derrotó a Suecia por 3-0 para ganar su novena medalla de oro olímpica. El equipo no estuvo en desventaja en ningún momento durante el transcurso del torneo y se convirtió en el primer ganador consecutivo de medallas de oro desde el inicio de la participación en la NHL en 1998, así como el primer equipo en terminar invicto desde 1984. [100]

2018–2022

El torneo olímpico de hockey sobre hielo en PyeongChang en 2018 se celebró sin la participación de jugadores de la NHL por primera vez desde los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 en Lillehammer. [101] Los favoritos para ganar la medalla de oro eran los rusos debido a que su liga nacional, la KHL , se tomó un descanso olímpico y permitió que estrellas como Pavel Datsyuk e Ilya Kovalchuk jugaran en el equipo. [102] [103] Como consecuencia de un escándalo de dopaje , el COI prohibió a la federación rusa, pero permitió a los atletas rusos competir bajo la bandera olímpica después de pasar pruebas antidopaje. [104] La final se jugó entre los alemanes, que eliminaron inesperadamente a los canadienses en la semifinal, [105] y los atletas olímpicos de Rusia . En la final, los rusos prevalecieron, derrotando a Alemania 4-3, y ganaron la medalla de oro después de que Kirill Kaprizov anotara el gol de la victoria en el tiempo extra. Los jugadores rusos cantaron el himno prohibido durante la ceremonia de entrega de medallas, pero el COI decidió no tomar ninguna medida. [106] Canadá ganó la medalla de bronce contra la República Checa por 6-4. [107]

Aunque originalmente se había planeado que los jugadores de la NHL participaran en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín 2022, la liga y la Asociación de Jugadores de la NHL anunciaron el 21 de diciembre de 2021 que se retirarían del torneo, citando el impacto de la pandemia de COVID-19 en curso. [108] [109] [110] Finlandia ganó su primera medalla de oro en hockey sobre hielo después de permanecer invicta y vencer al Comité Olímpico Ruso en la final. Eslovaquia obtuvo su primera medalla de bronce después de derrotar a Suecia por 4-0. [111] Por primera vez en la historia, la República Checa no se clasificó para los cuartos de final y terminó en el noveno lugar, su ubicación más baja en la historia. [112]

Torneo femenino

Adición al programa

La canadiense Hayley Wickenheiser es la máxima anotadora de todos los tiempos en el torneo femenino [113] y fue nombrada MVP del torneo dos veces. [114]

En la 99.ª Sesión del COI en julio de 1992, el COI votó para aprobar el hockey femenino como evento olímpico a partir de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 como parte de su esfuerzo por aumentar el número de atletas femeninas en los Juegos Olímpicos. [115] El hockey sobre hielo femenino no había estado en el programa cuando Nagano, Japón, ganó el derecho a albergar los Juegos Olímpicos en junio de 1991, y la decisión requirió la aprobación del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno de Nagano (NAOOC). El NAOOC inicialmente dudó en incluir el evento debido a los costos adicionales de organizar el torneo y porque sentían que su equipo, que no había logrado clasificarse para el Campeonato Mundial de ese año , no podría ser competitivo. [116] Según Glynis Peters, directora de hockey femenino de la Asociación Canadiense de Hockey Amateur (CAHA), "los japoneses tendrían que financiar una operación deportiva completamente nueva para llevar a su equipo a los estándares olímpicos en seis años, algo que también eran realmente reacios a hacer". [117] En noviembre de 1992, el Comité de Coordinación del NWOOC y el COI llegaron a un acuerdo para incluir un torneo de hockey sobre hielo femenino en el programa. [116] Parte del acuerdo fue que el torneo estaría limitado a seis equipos y no se construirían instalaciones adicionales. La CAHA también acordó ayudar a construir y entrenar al equipo japonés para que pudiera ser más competitivo. [117] El COI había acordado que si la NAOOC no hubiera aprobado el evento, se llevaría a cabo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002. [116] El formato del primer torneo fue similar al masculino: juegos preliminares de todos contra todos seguidos de un playoff de la ronda de medallas. [118]

1998–2006

Antes de 1998, el hockey femenino había estado dominado por Canadá . Los equipos canadienses habían ganado todos los campeonatos mundiales hasta ese momento; sin embargo, en 1997, el equipo estadounidense había mejorado y estaba igualado con Canadá. En trece partidos jugados entre los dos equipos en 1997, Canadá ganó siete y Estados Unidos ganó seis. El torneo olímpico de 1998 también incluyó equipos de Finlandia , Suecia , China y el anfitrión Japón . Canadá y Estados Unidos dominaron la parte de todos contra todos. En su partido cara a cara, Estados Unidos superó un déficit de 4-1 para ganar 7-4. [119] Los dos equipos se enfrentaron en la final, que Estados Unidos ganó 3-1 para convertirse en el tercer equipo de hockey sobre hielo estadounidense en ganar el oro olímpico. Finlandia derrotó a China 4-1 para ganar la medalla de bronce. [120]

Partido de la ronda preliminar femenina entre Suecia y Estados Unidos en 2002

Para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 , el número de equipos se incrementó a ocho, con Rusia , Alemania y Kazajistán clasificándose por primera vez. [121] Los equipos canadiense y estadounidense terminaron invictos en la primera ronda y semifinales, lo que preparó una revancha por la medalla de oro que el equipo canadiense ganó 3-2. [122] Después del juego, los miembros del equipo canadiense acusaron a los estadounidenses de pisotear una bandera canadiense en su vestuario, aunque una investigación posterior demostró que el rumor era falso. [123] El equipo sueco ganó la medalla de bronce sobre Finlandia 2-1, la primera del país en hockey sobre hielo femenino. [124]

En 2006 , Suecia derrotó a los EE. UU. en una tanda de penaltis en las semifinales, lo que marcó la primera vez que los EE. UU. perdieron ante un oponente que no fuera Canadá. [125] La sorpresa provocó comparaciones con el Milagro sobre hielo de 1980. [126] En los juegos por las medallas, Canadá derrotó a Suecia 4-1 para reclamar su segunda medalla de oro consecutiva, mientras que los estadounidenses vencieron a Finlandia 4-0 para ganar el bronce. [127] [128] [129]

2010 y el debate sobre su retirada de los Juegos Olímpicos

En 2010 , participaron ocho equipos, incluida Eslovaquia por primera vez. [130] En el partido por la medalla de oro, Canadá derrotó a Estados Unidos 2-0 para ganar su tercer oro consecutivo. El equipo finlandés ganó la medalla de bronce contra Suecia 3-2 en tiempo extra, su primera desde 1998. [131]

El futuro del hockey sobre hielo femenino internacional se discutió en la Cumbre Mundial de Hockey en 2010, y se trató de cómo las asociaciones miembro de la IIHF podrían trabajar juntas para hacer crecer el juego y aumentar los números de registro, y la fuerza relativa del juego femenino en América del Norte en comparación con el resto del mundo. [132] El presidente del Comité Olímpico Internacional, Jacques Rogge, expresó su preocupación por la posibilidad de que el torneo de hockey femenino pudiera ser eliminado de los Juegos Olímpicos, ya que el evento no estaba equilibrado competitivamente y estaba dominado por Canadá y Estados Unidos. [133] La capitana del equipo de Canadá, Hayley Wickenheiser, explicó que la brecha de talento entre los países norteamericanos y europeos se debía a la presencia de ligas profesionales femeninas en América del Norte, junto con instalaciones de entrenamiento durante todo el año. Afirmó que las jugadoras europeas tenían talento, pero que sus respectivos programas de equipos nacionales no recibían el mismo nivel de apoyo que los equipos nacionales masculinos europeos o los equipos nacionales femeninos norteamericanos. [134] Destacó la necesidad de que las mujeres tuvieran su propia liga profesional, lo que beneficiaría al hockey internacional. El vicepresidente de la IIHF, Murray Costello, prometió invertir 2 millones de dólares en el desarrollo del hockey femenino internacional. [135]

2014–2022

El equipo suizo celebra poco después de ganar la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. Fue la primera medalla para el país en hockey femenino.

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , Canadá derrotó a Estados Unidos por 3-2, cuando Marie-Philip Poulin anotó a los 8:10 del tiempo extra para ganar su cuarto oro consecutivo, recuperándose de un déficit de dos a cero al final del juego. Con la victoria, las canadienses Hayley Wickenheiser , Jayna Hefford y Caroline Ouellette se convirtieron en las primeras atletas en ganar cuatro medallas de oro en hockey sobre hielo. También se unieron al biatleta soviético Alexander Tikhonov y a la patinadora de velocidad alemana Claudia Pechstein como las únicas atletas en ganar medallas de oro en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno consecutivos. [136] En el juego por la medalla de bronce, Suiza venció a Suecia por 4-3 para ganar su primera medalla femenina. [137]

En 2018 , Estados Unidos derrotó a Canadá por la medalla de oro en una tanda de penaltis, ganando 3-2. La victoria de los estadounidenses en el juego por la medalla de oro marca la primera vez en 20 años que Estados Unidos se lleva a casa una medalla de oro en hockey femenino. Anteriormente ganaron en 1998 en Nagano, Japón , que también fue contra Canadá. [138] La derrota de Canadá terminó efectivamente con su racha ganadora de cuatro juegos de invierno consecutivos, habiendo ganado desde 2002. [139]

La edición de 2022 se jugó con diez equipos por primera vez. [140] Canadá ganó su quinta medalla de oro, derrotando a Estados Unidos en la final por 3-2. [141] Finlandia derrotó a Suiza por 4-0 por la medalla de bronce. [142] La clasificación final fue una repetición del Campeonato Mundial Femenino IIHF 2021. [143]

Normas

Calificación

Desde 1976, 12 equipos han participado en el torneo masculino, excepto en 1998 y 2002, cuando el número se elevó a 14. El número de equipos ha variado de 4 (en 1932) a 16 (en 1964). Después de que la NHL permitió a sus jugadores competir en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998, los equipos de los " Seis Grandes " (Canadá, República Checa, Finlandia, Rusia, Suecia y Estados Unidos) obtuvieron la clasificación automática y pasaron directamente a la ronda final. [144] El número de equipos se aumentó a 14 para que se pudiera celebrar un torneo preliminar de todos contra todos compuesto por ocho equipos. Los dos mejores equipos de la ronda preliminar ( Bielorrusia y Kazajistán ) se unieron a los "Seis Grandes" en la final. Un sistema similar se utilizó en 2002. [145] Para el siguiente torneo, el número de equipos se redujo a 12 para que todos los equipos jugaran menos partidos. [146] La clasificación para el torneo masculino en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 se estructuró en torno al Ranking Mundial de la IIHF de 2008. Se pusieron a disposición doce plazas para los equipos. Los nueve mejores equipos del Ranking Mundial después del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo Masculino de 2008 recibieron plazas automáticas. Los equipos clasificados entre los puestos 19.º y 30.º jugaron en una primera ronda de clasificación en noviembre de 2008. Los tres mejores equipos de la ronda avanzaron a la segunda ronda de clasificación, junto con los equipos clasificados entre los puestos 10.º y 18.º. Los tres mejores equipos de esta ronda avanzaron al torneo olímpico. [147] [148]

El torneo femenino utiliza un formato de clasificación similar. Los seis mejores equipos en el ranking mundial femenino de la IIHF después del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo Femenino de 2008 recibieron plazas automáticas. Los equipos clasificados en el puesto 13 o inferior se dividieron en dos grupos para una primera ronda de clasificación en septiembre de 2008. Los dos ganadores de grupo avanzaron a la segunda ronda de clasificación, donde se les unieron los equipos clasificados del séptimo al duodécimo lugar. [149]

Jugadores

Elegibilidad

La IIHF enumera los siguientes requisitos para que un jugador sea elegible para jugar en torneos internacionales: [150]

Si un jugador que nunca ha jugado en una competición de la IIHF cambia de ciudadanía, debe participar en competiciones nacionales en su nuevo país durante al menos dos años consecutivos y tener una tarjeta de transferencia internacional (ITC). [150] Si un jugador que ha jugado previamente en un torneo de la IIHF desea cambiar su selección nacional, debe haber jugado en su nuevo país durante cuatro años. Un jugador solo puede hacer esto una vez. [150] Las reglas originales del COI establecían que un atleta que ya había jugado para una nación no podía cambiar de nación posteriormente bajo ninguna circunstancia. [7]

Uso de jugadores profesionales

Pierre de Coubertin , fundador del COI

Pierre de Coubertin , fundador del COI, fue influenciado por el espíritu de la aristocracia ejemplificado en las escuelas públicas inglesas . [151] Las escuelas públicas suscribían la creencia de que el deporte formaba parte importante de la educación y había un concepto prevaleciente de equidad en el que la práctica o el entrenamiento se consideraba trampa. [151] A medida que la estructura de clases evolucionó a lo largo del siglo XX, la definición del atleta amateur como un caballero aristocrático se volvió obsoleta. [151] El advenimiento del "atleta amateur de tiempo completo" patrocinado por el estado de los países del Bloque del Este erosionó aún más la ideología del amateur puro, ya que puso en desventaja a los amateurs autofinanciados de los países occidentales. La Unión Soviética inscribió equipos de atletas que eran nominalmente estudiantes, soldados o trabajaban en una profesión, pero muchos de los cuales en realidad eran pagados por el estado para entrenar a tiempo completo. [1] Sin embargo, el COI mantuvo las reglas tradicionales con respecto al amateurismo hasta 1988. [2]

Un conjunto de medallas de plata, oro y bronce de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 en exhibición en el Salón de la Fama del Hockey.

A finales de los años 1960, la Asociación Canadiense de Hockey Amateur (CAHA) consideró que sus jugadores amateurs ya no podían competir contra los atletas de tiempo completo del equipo soviético y los otros equipos europeos en constante mejora. Presionaron para poder utilizar jugadores de ligas profesionales, pero se encontraron con la oposición de la IIHF y el COI. En el Congreso de la IIHF en 1969, la IIHF decidió permitir a Canadá utilizar nueve jugadores de hockey profesionales no pertenecientes a la NHL [57] en los Campeonatos Mundiales de 1970 en Montreal y Winnipeg , Manitoba , Canadá. [152] La decisión fue revocada en enero de 1970 después de que el presidente del COI, Brundage, dijera que el estatus del hockey sobre hielo como deporte olímpico estaría en peligro si se realizaba el cambio. [57] En respuesta, Canadá se retiró de la competición internacional de hockey sobre hielo y los funcionarios declararon que no volverían hasta que se instituyera la "competencia abierta". [57] [153] Günther Sabetzki se convirtió en presidente de la IIHF en 1975 y ayudó a resolver la disputa con la CAHA. En 1976, la IIHF acordó permitir la "competencia abierta" entre todos los jugadores en los Campeonatos del Mundo. Sin embargo, los jugadores de la NHL todavía no podían participar en los Juegos Olímpicos, debido a la falta de voluntad de la NHL de tomarse un descanso a mitad de temporada y a la política del COI de sólo aficionados. [154]

Antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1984, se formó una disputa sobre qué hacía que un jugador fuera profesional. El COI había adoptado una regla que hacía elegible a cualquier jugador que hubiera firmado un contrato con la NHL pero que hubiera jugado menos de diez partidos en la liga. Sin embargo, el Comité Olímpico de los Estados Unidos sostuvo que cualquier jugador contratado por un equipo de la NHL era un profesional y, por lo tanto, no era elegible para jugar. El COI celebró una reunión de emergencia que dictaminó que los jugadores contratados por la NHL eran elegibles, siempre que no hubieran jugado en ningún partido de la NHL. [155] Esto hizo que cinco jugadores en las listas olímpicas (un austríaco, dos italianos y dos canadienses) no fueran elegibles. Los jugadores que habían jugado en otras ligas profesionales (como la Asociación Mundial de Hockey ) podían jugar. [155] El oficial de hockey canadiense Alan Eagleson declaró que la regla solo se aplicaba a la NHL y que los jugadores contratados profesionalmente en ligas europeas todavía se consideraban aficionados. [156] Murray Costello de la CAHA sugirió que era posible una retirada canadiense. [157] En 1986, el COI votó para permitir que todos los atletas compitieran en los Juegos Olímpicos a partir de 1988. [158] [159]

Participación en la NHL

Los jugadores de la NHL Saku Koivu de Finlandia y Pavel Datsyuk de Rusia se enfrentan en una semifinal en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006.

La NHL decidió no permitir que todos los jugadores participaran en 1988, 1992, 1994, 2018 y 2022 porque los Juegos Olímpicos de Invierno suelen celebrarse en febrero, durante la temporada regular de la liga. Para permitir la participación, la NHL se habría visto obligada a hacer una pausa en su calendario. [160]

En 1992, los jugadores de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) participaron en los Juegos Olímpicos de Verano de 1992. El comisionado de la NHL Gary Bettman (un ejecutivo de la NBA en 1992) comentó que "la conciencia mundial de la [NBA] creció dramáticamente". Esperaba que la participación de la NHL "obtuviera una exposición como el mundo nunca ha visto para el hockey". [84] La temporada típica de la NBA se lleva a cabo en invierno y primavera, por lo que los Juegos Olímpicos de Verano no entran en conflicto con el calendario de la temporada regular. Bettman "lanzó un concepto de trasladar el hockey a los Juegos de Verano", pero esto fue rechazado debido a la Carta Olímpica. [84] En marzo de 1995, Bettman, René Fasel, el presidente del COI Juan Antonio Samaranch y el director ejecutivo de la NHLPA Bob Goodenow se reunieron en Ginebra, Suiza. Llegaron a un acuerdo que permitía a los jugadores de la NHL participar en los Juegos Olímpicos, comenzando con los Juegos de 1998 en Nagano , Japón. [84] El acuerdo fue anunciado oficialmente por la NHL el 2 de octubre de 1995. Bettman dijo: "Estamos haciendo esto para construir el juego de hockey, simple y llanamente, creemos que cualquier beneficio que se recupere, terminará haciendo que este juego sea más grande, más fuerte y más saludable". [161] [162]

La temporada 2004-05 de la NHL fue suspendida y finalmente cancelada debido a una disputa laboral entre la liga y sus jugadores. En enero de 2005, Bettman comentó que dudaba en permitir la participación de la liga en los Juegos Olímpicos porque no le gustaba la idea de detener el juego a mitad de temporada después de la cancelación de la temporada anterior. [163] El cierre patronal se resolvió en julio de 2005 y el nuevo Convenio Colectivo de Trabajo de la NHL negociado recientemente permitió la participación de la liga en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 y 2010. [164] Algunos propietarios de equipos de la NHL estaban en contra de que sus jugadores participaran en el torneo debido a preocupaciones sobre lesiones o agotamiento. El propietario de los Philadelphia Flyers, Ed Snider, comentó que "creo en los Juegos Olímpicos y creo que es bueno para la NHL participar, habiendo dicho eso, las personas que participan deben ser las que están absolutamente saludables". [165] Algunos jugadores de la NHL aprovecharon el receso para descansar y no participaron en el torneo, [166] y varios jugadores se lesionaron durante los Juegos Olímpicos y se vieron obligados a perderse partidos de la NHL. Bettman dijo que se estaban discutiendo varios cambios de formato para que el torneo fuera "un poco más fácil para todos". [167]

Antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en Rusia, varios jugadores rusos de la NHL, incluido Alexander Ovechkin , declararon que jugarían en el torneo con o sin la aprobación de la NHL. [168]

En un principio se pensó que para que la NHL participara en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 se tendría que negociar un acuerdo entre la NHL y la NHLPA en el Convenio Colectivo de Trabajo . [169] En enero de 2013, la NHL y la NHLPA acordaron un nuevo Convenio Colectivo de Trabajo. [170] Sin embargo, la decisión sobre la participación de la NHL en los Juegos Olímpicos se anunció más tarde el 19 de julio de 2013. Como parte del acuerdo, la NHL se tomará un descanso de 17 días durante los Juegos Olímpicos y enviará a 13 oficiales en el hielo para ayudar con los Juegos. [171] La dirección de la NHL dudaba en comprometerse con el torneo; Bettman argumentó que el descanso olímpico es una "tensión para los jugadores, el calendario y los aficionados", añadiendo que "los beneficios que obtenemos tienden a ser mayores cuando los Juegos Olímpicos son en América del Norte que cuando están en zonas horarias distantes". [172] Según Bettman, la mayoría de los propietarios de equipos de la NHL están de acuerdo con su posición y sienten que la liga no recibe suficientes beneficios para justificar la interrupción del calendario y el riesgo de lesiones de los jugadores. [173] René Fasel quiere la participación de la NHL y prometió que "trabajaría día y noche para tener jugadores de la NHL en Sochi". [174]

En una conferencia de prensa en octubre de 2008, el entonces director ejecutivo de la NHLPA, Paul Kelly, declaró que los jugadores querían regresar a los Juegos Olímpicos y que intentarían incluir la posibilidad en el próximo acuerdo. [173] Los jugadores rusos de la NHL, Alexander Ovechkin y Evgeni Malkin, declararon que querían participar en el torneo y que lo harían sin el permiso de la NHL, si fuera necesario. [168] Paul Kelly también creía que la tensa relación de la NHL con la Federación de Hockey sobre Hielo de Rusia y la Liga Continental de Hockey (KHL) podría afectar la participación. [169] En una entrevista de 2009, el presidente de la KHL, Alexander Medvedev, afirmó que la falta de voluntad de los funcionarios de la NHL para comprometerse inmediatamente con los Juegos de Sochi era "un instrumento de presión" para forzar un acuerdo de transferencia entre las dos ligas. [175]

Un punto de fricción importante sobre la participación de la NHL ha sido el seguro de los jugadores; para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014, el COI pagó alrededor de US$7 millones para asegurar a los jugadores de la NHL que participarían en los Juegos. En abril de 2016, el COI anunció que a partir de 2018 , ya no cubriría alojamiento, seguro o viajes para los jugadores de la NHL en los Juegos Olímpicos, lo que llevó a la IIHF a solicitar el apoyo de las asociaciones nacionales de hockey sobre hielo y los Comités Olímpicos Nacionales para ayudar a cubrir los costos; Matti Nurminen, de la Asociación Finlandesa de Hockey sobre Hielo, argumentó que era responsabilidad del organizador del evento cubrir los costos y que "en nuestra opinión, la misma parte debería pagar las facturas, y esa no somos nosotros. Todos los países respondieron a la IIHF que no están dispuestos a pagar el seguro o el viaje o cualquiera de los otros gastos relacionados con la participación de los jugadores de la NHL en Pyeongchang". El New York Times consideró que la eliminación de este apoyo financiero pondría en peligro la participación de la NHL en Pyeongchang, y destacó la relación ya tensa entre la NHL y el COI; Gary Bettman señaló que la NHL no se beneficia de su presencia y agregó que "de hecho, desaparecemos durante dos semanas porque históricamente el COI ni siquiera nos ha permitido participar en la promoción de nuestra participación en los Juegos Olímpicos". [176]

El 3 de abril de 2017, la NHL anunció que no participaría en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018. En esa declaración, la NHL dijo que había estado abierta a escuchar al COI, la IIHF y la asociación de jugadores sobre las formas de hacer que la participación olímpica fuera más atractiva para los propietarios de los equipos, pero no se había materializado ningún diálogo significativo sobre ese asunto. En cuanto a las razones por las que la Junta de Gobernadores podría estar interesada en reevaluar sus puntos de vista firmemente arraigados sobre el tema, la NHLPA "confirmó que no tiene interés ni intención de participar en ninguna discusión que pueda hacer que la participación olímpica sea más atractiva para los clubes", y que no programaría una pausa para los Juegos Olímpicos en la temporada 2017-18. [177]

Aunque en los meses siguientes el presidente de la IIHF René Fasel intentó convencer a la NHL de que cambiara su decisión, [178] en septiembre declaró que no había ninguna posibilidad de participación de jugadores de la NHL en el torneo olímpico de Pyeongchang. "Puedo decir que esto ya no existe. Podemos tachar eso de la lista. Tendremos que mirar hacia China y los Juegos de invierno de Pekín 2022 porque hay un interés de la liga y lo hemos notado. Pero logísticamente es prácticamente imposible para Pyeongchang. Ese tren ya partió de la estación", dijo. [101] Algunos jugadores de la NHL expresaron su descontento con la decisión de la liga de saltarse los Juegos Olímpicos. [179] Alexander Ovechkin, capitán de los Washington Capitals: "Los Juegos Olímpicos están en mi sangre y todo el mundo sabe cuánto amo a mi país", [180] añadiendo que "competiría con Rusia si fuera el único jugador de la NHL que viajara a Corea del Sur". [101] "Es brutal, [...] no creo que haya ninguna razón por la que no debamos ir", dijo Justin Faulk, atleta olímpico de 2014 y capitán suplente de los Carolina Hurricanes. [181] Finalmente, los jugadores de la NHL se vieron obligados a seguir la decisión de la liga y permanecer en sus clubes durante los Juegos Olímpicos de 2018. [182]

Reglas del juego

En el primer torneo en 1920, hubo muchas diferencias con el juego moderno: los partidos se jugaban al aire libre sobre hielo natural, no se permitían pases hacia adelante, [15] la pista (que había sido pensada para usarse solo para patinaje artístico) medía 56 m × 18 m (165 pies × 58,5 pies) [7] y se jugaban dos períodos de 20 minutos. [14] Cada equipo tenía siete jugadores en el hielo, la posición extra era el rover . [8] Después del torneo, la IIHF celebró un congreso y decidió adoptar las reglas canadienses: seis hombres por lado y tres períodos de juego. [15]

En 2010, por primera vez se jugaron partidos en una superficie de pista del tamaño de la NHL ( comparación de tamaños en la imagen ).

Los torneos siguen las reglas utilizadas por la IIHF. En el Congreso de la IIHF de 1969, los funcionarios votaron para permitir el body-checking en las tres zonas en una pista similar a la NHL; está prohibido para las mujeres. Antes de eso, el body-checking solo estaba permitido en la zona de defensa en el hockey internacional [183] ​​Se implementaron varios otros cambios de reglas a principios de la década de 1970: los jugadores debían usar cascos a partir de 1970, y las máscaras de portero se volvieron obligatorias en 1972. [8] En 1992, la IIHF cambió a usar un sistema de playoffs para determinar los medallistas y decidió que los juegos empatados en la ronda de medallas se decidirían en una tanda de penaltis . [184] En 1998, la IIHF aprobó una regla que permitía pases de dos líneas . Antes de eso, la trampa de la zona neutral había ralentizado el juego y reducido la puntuación. [185]

Las reglas actuales de la IIHF difieren ligeramente de las reglas utilizadas en la NHL . [186] Una diferencia entre las reglas de la NHL y la IIHF son las dimensiones estándar de la pista: la pista de la NHL es más estrecha, midiendo 61 m × 26 m (200 pies × 85 pies), en lugar del tamaño internacional de 61 m × 30,5 m (200 pies × 100 pies) [187] El tamaño internacional más grande permite un estilo de juego más rápido y menos físico. [188] [189] Otra diferencia de reglas entre las reglas de la NHL y la IIHF se refiere a cómo se sanciona el icing . En la NHL, un juez de línea detiene el juego debido al icing si un jugador defensor (que no sea el portero) no está detrás de un jugador atacante en la carrera hacia los puntos de saque inicial de la zona de anotación en su zona defensiva, [190] en contraste con las reglas de la IIHF en las que el juego se detiene en el momento en que el puck cruza la línea de gol. [190] La NHL y la IIHF también difieren en las reglas de penalización. La NHL pide penalizaciones mayores de cinco minutos por infracciones más peligrosas de las reglas, como peleas, además de las penalizaciones menores y dobles menores que se piden en los juegos de la IIHF. [191] Esto contrasta con la regla de la IIHF, por la cual los jugadores que pelean se arriesgan a una mala conducta en el juego y a penalizaciones mayores. [192] A partir de la temporada 2005-06 , la NHL instituyó varias reglas nuevas. Algunas ya eran utilizadas por la IIHF, como la tanda de penaltis y el pase de dos líneas. [193] Otras no fueron recogidas por la IIHF, como las que requieren un equipo de portero más pequeño y la adición del trapezoide de portero a la pista. [194] Sin embargo, la IIHF aceptó seguir la política de tolerancia cero de la NHL sobre obstrucción y requirió que los árbitros pidan más penalizaciones por enganches , agarrones e interferencias. [195] [196]

A cada equipo se le permite tener entre 15 y 20 patinadores ( delanteros y defensores) y dos o tres porteros, todos los cuales deben ser ciudadanos de la nación para la que juegan. [197] [198]

Sustancias prohibidas

La IIHF sigue las normas de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) sobre drogas para mejorar el rendimiento . La IIHF mantiene un grupo de control registrado, una lista de los mejores jugadores que están sujetos a pruebas de drogas aleatorias dentro y fuera de la competición. [199] Según la AMA, una prueba positiva en competición resulta en la descalificación del jugador y una suspensión que varía según el número de infracciones. Cuando un jugador da positivo, el resto de su equipo está sujeto a pruebas; otra prueba positiva puede resultar en la descalificación de todo el equipo. [200] [201] [202] [203] [204]

A finales de 2005, dos jugadores de la NHL que habían sido incluidos como potenciales atletas olímpicos dieron positivo en las pruebas de dopaje administradas por la AMA. Bryan Berard dio positivo por 19-Norandrosterona . [220] José Théodore dio positivo en una prueba de dopaje porque estaba tomando Propecia , un medicamento para la caída del cabello que contiene la droga Finasterida, que no mejora el rendimiento. [221] [222] Ambos jugadores recibieron suspensiones de dos años de la competencia internacional, aunque ninguno había llegado a la lista final de su equipo. [223] [224] El 6 de diciembre de 2017, seis jugadoras rusas de hockey sobre hielo fueron descalificadas por violaciones de dopaje. Los resultados del equipo femenino ruso en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 fueron anulados. [225] Otras dos jugadoras rusas, Tatiana Burina y Anna Shukina , también fueron descalificadas diez días después. [226]

Resultados

Hombres

Resumen

Tabla de medallas

Preciso a partir de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022. [227 ]

Tabla de medallas alternativa

A diferencia del COI, la IIHF combina los registros de las naciones predecesoras y sucesoras. [228]

Naciones participantes

Llave

Mujer

Resumen

Tabla de medallas

La ceremonia de entrega de medallas del torneo femenino de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010, de izquierda a derecha: Estados Unidos (plata), Canadá (oro) y Finlandia (bronce).

Preciso a partir de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022. [227 ]

Naciones participantes

Llave

Tabla general de medallas

Fuentes (según los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 ): [227]
Preciso a partir de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 .

Tabla de medallas general alternativa

A diferencia del COI, la IIHF combina los registros de las naciones predecesoras y sucesoras. [228] [234]

Véase también

Notas

  1. ^ ab Benjamin, Daniel (27 de julio de 1992). "Tradiciones profesionales vs. amateurs". Time . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2009. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  2. ^ ab Schantz, Otto. "El ideal olímpico y los Juegos de invierno: actitudes hacia los Juegos Olímpicos de invierno en los discursos olímpicos: de Coubertin a Samaranch" (PDF) . Comité Internacional Pierre De Coubertin. Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2008 .
  3. ^ "Hockey sobre hielo". Comité Olímpico Internacional. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  4. ^ Farrell, Arthur (1899). Hockey: el juego de invierno real de Canadá . CR Corneil. pág. 27.
  5. ^ "Todo empezó en París, 1908". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  6. ^ Morales 2004, pág. 275
  7. ^ abcd Podnieks 1997, págs. 1-10
  8. ^ abcd «Cronología del hockey internacional». Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  9. ^ ab Podnieks & Szemberg 2008, Historia #10–República Checa gana los primeros Juegos Olímpicos "abiertos" Archivado el 13 de diciembre de 2014 en Wayback Machine .
  10. ^ "Chamonix 1924". Comité Olímpico Internacional. Archivado desde el original el 21 de abril de 2008. Consultado el 31 de enero de 2009 .
  11. ^ "Carta Olímpica" (PDF) (Nota de prensa). Comité Olímpico Internacional. 7 de julio de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 27 de julio de 2011. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  12. ^ "Este día en la historia 1924: Primeros Juegos Olímpicos de Invierno". Este día en la historia . A&E Television Networks . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009 . Consultado el 1 de agosto de 2008 .
  13. ^ "Deporte: Juegos Olímpicos de Invierno 98 - Historia de los Juegos Olímpicos de Invierno". BBC News . 5 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  14. ^ ab Podnieks & Szemberg 2008, Historia #21: El hockey sobre hielo debuta en los Juegos Olímpicos Archivado el 24 de julio de 2019 en Wayback Machine .
  15. ^ abcdef Hansen, Kenth (mayo de 1996). «El nacimiento del hockey sobre hielo sueco: Amberes 1920» (PDF) . Citius, Altius, Fortius . 4 (2). Sociedad Internacional de Historiadores Olímpicos : 5–27. Archivado (PDF) desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  16. ^ "Cuadro de honor de la IIHF: WA Hewitt". Leyendas del hockey . Salón de la fama del hockey . 2013. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  17. ^ «1920 – Juegos Olímpicos de Verano VII (Amberes, Bélgica)». The Sports Network. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  18. ^ "Estados Unidos es segundo en hockey; Victoria sobre el equipo checoslovaco por 16 a 0 le da a los estadounidenses 3 puntos en los Juegos Olímpicos". The New York Times . 29 de abril de 1920. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  19. ^ «1924 – Juegos Olímpicos de Invierno I (Chamonix, Francia)». The Sports Network . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  20. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #53–Harry Watson anota a voluntad en los Juegos Olímpicos Archivado el 23 de julio de 2018 en Wayback Machine .
  21. ^ "Hockey sobre hielo en los Juegos de Invierno de Chamonix de 1924: hockey sobre hielo masculino". sports-reference.com. Archivado desde el original el 7 de junio de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  22. ^ abc "El punto 37 de Selanne supera la marca de los Juegos". ESPN. 20 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
  23. ^ «1928 – Juegos Olímpicos de Invierno II (St. Moritz, Suiza)». The Sports Network. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  24. ^ Comité Olímpico Suizo (1928). Rapport Général du Comité Exécutif des IImes Jeux Olympiques d'hiver (PDF) (en francés). Lausana: Imprimerie du Léman. Archivado (PDF) desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  25. ^ «1932 – Juegos Olímpicos de Invierno III (Lake Placid, Estados Unidos)». The Sports Network. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  26. ^ Lattimer, George, ed. (1932). Informe oficial de los III Juegos Olímpicos de Invierno de Lake Placid 1932 (PDF) . Lake Placid, Nueva York: Comité de los Juegos Olímpicos de Invierno. pp. 70–72, 270. Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2009 .
  27. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #15–Gran Bretaña gana el oro olímpico Archivado el 26 de febrero de 2014 en Wayback Machine .
  28. ^ ab Young, Scott (1989). 100 años de dejar caer el disco . Toronto, Ontario: McClelland & Stewart Inc. págs. 189-192. ISBN 0-7710-9093-5.
  29. ^ "Eastern US Puck Loops Quits AAU" Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 31 de agosto de 1937. p. 36. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .Icono de acceso gratuito
  30. ^ "Lockhart, Thomas – Constructor honorario". Leyendas del hockey . Salón de la fama del hockey. Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 1 de enero de 2020 .
  31. ^ Clarke, Robert (16 de abril de 1940). "New Controlling Body Formed at CAHA Meet". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 15. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .Icono de acceso gratuito
  32. ^ "El Dr. Hardy describe el plan en la reunión anual de la CAHA" Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 4 de enero de 1941. p. 18. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .Icono de acceso gratuito
  33. ^ "Reglas y procedimientos discutidos en la reunión de la CAHA". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 4 de enero de 1941. p. 21. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .Icono de acceso gratuito
  34. ^ Diem, Carl, ed. (enero de 1940). «Los quintos Juegos Olímpicos de Invierno no se celebrarán» (PDF) . Olympic Review (PDF) (8). Berlín: Instituto Olímpico Internacional: 8–10. Archivado (PDF) desde el original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  35. ^ "CAHA gana pocos puntos en la conferencia de hockey de Praga". Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 22 de marzo de 1947. p. 33. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2020 .Icono de acceso gratuito
  36. ^ "La cuestión del hockey olímpico pronto se decidirá". Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 5 de julio de 1947. p. 15. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .Icono de acceso gratuito
  37. ^ "La política del hockey está desenfrenada en Zúrich". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 10 de septiembre de 1947. p. 18. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .Icono de acceso gratuito
  38. ^ ab "Los cuerpos de los Yankees se están peleando y peleando". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 8 de noviembre de 1947. p. 22. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .Icono de acceso gratuito
  39. ^ ab "La amarga y prolongada controversia sobre el hockey olímpico sigue en pie". Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 27 de enero de 1948. p. 12. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .Icono de acceso gratuito
  40. ^ Sullivan, Jack (23 de febrero de 1960). «'Squawk' Valley Hassles 'Duck Soup'». Brandon Sun . Brandon, Manitoba. pág. 7. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .Icono de acceso gratuito
  41. ^ Comité Olympique Suisse (enero de 1951). Rapport Général sur les Ves Jeux Olympiques d'hiver St-Moritz 1948 (PDF) (en francés). Lausana: H. Jaunin. pag. 69. Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2008 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  42. ^ "Medallistas anteriores en los Campeonatos Mundiales de la IIHF". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  43. ^ "Hockey sobre hielo en los Juegos de Invierno de Sankt Moritz de 1948: hockey sobre hielo masculino". sports-reference.com. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  44. ^ Podnieks 1997, págs. 53-66
  45. ^ "International Puck Bodies Widely Split" (Los organismos internacionales de puck están ampliamente divididos). Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 18 de mayo de 1950. p. 17. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .Icono de acceso gratuito
  46. ^ «1952 – VI Juegos Olímpicos de Invierno (Oslo, Noruega)». The Sports Network. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  47. ^ "Finlandia Hockey sobre hielo: Hockey sobre hielo masculino". sports-reference.com. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  48. ^ ab Podnieks & Szemberg 2008, Historia #25–La Unión Soviética gana sus primeros Juegos Olímpicos, iniciando una nueva era del hockey Archivado el 21 de febrero de 2014 en Wayback Machine .
  49. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia n.° 16: El original pero no anunciado "milagro sobre hielo" de EE. UU. Archivado el 30 de marzo de 2010 en Wayback Machine .
  50. ^ «1964 – IX Juegos Olímpicos de Invierno (Innsbruck, Austria)». The Sports Network. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  51. ^ "El equipo de Canadá de 1964 obtiene medallas de bronce". The Sports Network. 30 de abril de 2005. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  52. ^ "El equipo de hockey olímpico canadiense de 1964 será homenajeado". CBC Sports. 29 de abril de 2005. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  53. ^ "La IIHF le niega a Canadá el bronce en 1964". The Sports Network. 5 de junio de 2005. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  54. ^ Informe oficial de los X Juegos Olímpicos de Invierno (PDF) . Comité d'Organisation des xèmes Jeux Olympiques d'Hiver de Grenoble. 1969. pág. 386. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2008 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  55. ^ IIHF (2008). "PROTESTANDO CONTRA LAS REGLAS DEL AMATEUR, CANADÁ ABANDONA EL HOCKEY INTERNACIONAL". IIHF.com. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  56. ^ Coffey, pág. 59
  57. ^ abcde Podnieks & Szemberg 2008, Historia #17–Protestando contra las reglas amateurs, Canadá abandona el hockey internacional Archivado el 27 de febrero de 2018 en Wayback Machine .
  58. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #67–El juego perfecto contra el mejor equipo: Checoslovaquia–Soviéticos 7–2 Archivado el 13 de diciembre de 2014 en Wayback Machine .
  59. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #97–B Los estadounidenses ganan la plata olímpica en 1972 Archivado el 28 de marzo de 2008 en Wayback Machine .
  60. ^ ab Informe oficial de los XI Juegos Olímpicos de Invierno, Sapporo 1972 (PDF) . Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno de Sapporo 1973. pp. 228–229. Archivado (PDF) desde el original el 26 de febrero de 2008 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  61. ^ Neumann, Bertl (ed.). XII. Olympische Winterspiele Innsbruck 1976 Final Report (PDF) . Comité Organizador de los XII Juegos Olímpicos de Invierno de 1976 en Innsbruck. p. 163. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2008 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  62. ^ Podnieks 1997, pág. 130
  63. ^ Roberts, Selena (9 de febrero de 2002). «Olympics: Opening ceremony; Games Begin». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  64. ^ "The 20th Century Awards: Sports Illustrated honra a los mejores atletas del mundo". Sports Illustrated . 3 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
  65. ^ "La historia más importante del siglo". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2010. Consultado el 4 de abril de 2010 .
  66. ^ Informe oficial del Comité Organizador de los XIV Juegos Olímpicos de Invierno de 1984 en Sarajevo (PDF) . Sarajevo: Oslobodenje. 1984. p. 88. Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2011 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  67. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #95–Plata olímpica 1988: Finlandia es finalmente una verdadera potencia del hockey Archivado el 13 de diciembre de 2014 en Wayback Machine .
  68. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #89–Finalmente, hay un juego final real, La IIHF adopta un sistema de playoffs Archivado el 2 de mayo de 2008 en Wayback Machine .
  69. ^ ab Podnieks & Szemberg 2008, Historia #58–Raimo Helminen, de 38 años, se viste para sus sextos Juegos Olímpicos Archivado el 10 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  70. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #65–Igor Larionov se rebela abiertamente contra el entrenador y el sistema Archivado el 13 de diciembre de 2014 en Wayback Machine .
  71. ^ Duhatschek, Eric (18 de junio de 1989). "Los GM creen que algún día los soviéticos inundarán el mercado". Calgary Herald . p. E4.
  72. ^ Cambios radicales. Sports Illustrated. 27 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2008. Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  73. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #42 – La desintegración de la vieja Europa crea un nuevo mundo del hockey Archivado el 15 de junio de 2009 en Wayback Machine .
  74. ^ ab Podnieks & Szemberg 2008, Historia #59–Un equipo sin nombre gana el oro olímpico Archivado el 6 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  75. ^ "Historia n.° 22". webarchive.iihf.com . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  76. ^ "Historia n.° 75". webarchive.iihf.com . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  77. ^ Szemberg, Szymon; Podnieks, Andrew (mayo de 2008). «Historia n.° 77: Recientemente separados, checos y eslovacos se enfrentan en la final del Campeonato Mundial». Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  78. ^ "IIHF - Fraternal pero dividido". IIHF Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  79. ^ Judd 2008, pág. 121
  80. ^ O'Connor, Joe (28 de febrero de 2009). "Owning the moment". National Post . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
  81. ^ Howard, Johnette (28 de febrero de 1994). «Suecia gana gracias al disparo de Forsberg en la tanda de penaltis». The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  82. ^ Simmons, Steve (2006). «Medal for Mats». Toronto Sun. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  83. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #14–"Foppa" – El gol, el sello y el primer oro olímpico de Suecia Archivado el 24 de julio de 2008 en Wayback Machine .
  84. ^ abcd Lapointe, Joe (16 de septiembre de 1997). «La apuesta olímpica de la NHL; la participación de las estrellas en Nagano podría elevar el perfil del deporte». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  85. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia n.° 12: Hasek frustra los cinco artilleros canadienses en un tiroteo épico Archivado el 7 de septiembre de 2008 en Wayback Machine .
  86. ^ Farber, Michael (25 de febrero de 1998). "¿Valió la pena?". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  87. ^ "Salt Lake Stunner". Sports Illustrated . 20 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  88. ^ "Bielorrusia da una gran sorpresa". BBC Sports . 21 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  89. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #28–Vladimir Kopat elimina a Suecia de los Juegos Olímpicos de 2002 Archivado el 27 de agosto de 2008 en Wayback Machine .
  90. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #11–Canadá gana el oro olímpico por primera vez en 50 años Archivado el 27 de agosto de 2008 en Wayback Machine .
  91. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia n.° 8: El doblete único de Suecia: Juegos Olímpicos y Mundiales Archivado el 7 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  92. ^ Farber, Michael (6 de marzo de 2006). «El éxito sueco». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de abril de 2015 .
  93. ^ "Finlandia derrota a Eslovaquia y se lleva el bronce en hockey". The Sports Network. 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
  94. ^ Byers, Jim (28 de febrero de 2010). «Canadá vence a Estados Unidos en tiempo extra y se lleva el oro en hockey». Toronto Star . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  95. ^ "Formato del torneo". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  96. Martin Merk (18 de febrero de 2014). «Buscando la historia». Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  97. ^ ROY MACGREGOR (19 de febrero de 2014). «Ted Nolan hace que los jugadores letones crean en sí mismos». Archivado desde el original el 16 de abril de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  98. Rod Perry (19 de febrero de 2014). «Los rusos, abatidos tras la derrota olímpica de hockey ante Finlandia». Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  99. Lucas Aykroyd (22 de febrero de 2014). «Buen finés para Selanne». Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  100. ^ "Canadá derrota a Suecia y defiende el oro en hockey masculino olímpico". The Sports Network. The Canadian Press. 23 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  101. ^ abc Karolos Grohmann (12 de septiembre de 2017). "No hay acuerdo de última hora para los jugadores de la NHL en Pyeongchang - Fasel de la IIHF". Reuters . Archivado desde el original el 8 de abril de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  102. ^ Mary Clarke (7 de febrero de 2018). «El equipo ruso lidera las probabilidades de ganar la medalla de oro en hockey masculino en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018». SBNation.com. Archivado desde el original el 21 de abril de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  103. ^ Tyler Lauletta (8 de febrero de 2018). «Aquí están los favoritos para ganar la medalla de oro en cada una de las pruebas de los Juegos Olímpicos de Invierno». Business Insider . Archivado desde el original el 21 de abril de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  104. ^ Will Hobson (15 de diciembre de 2017). «Rusia expulsada de los Juegos Olímpicos de 2018 por un programa de dopaje generalizado». The Washington Post . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  105. ^ Matt Bonesteel (23 de febrero de 2018). "Ay, Canadá? Alemania sorprende a la potencia del hockey en los Juegos Olímpicos de PyeongChang". The Washington Post . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  106. ^ Dan Burns, Steve Keating (25 de febrero de 2018). «Olympics: Ice Hockey – Russians sing banned anthem after beating Germany to gold» (Juegos Olímpicos: hockey sobre hielo: los rusos cantan un himno prohibido tras vencer a Alemania y llevarse el oro). Reuters . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  107. ^ Dan Burns (24 de febrero de 2018). «Hockey sobre hielo: los canadienses vencieron a los checos y se quedaron con el bronce». Reuters . Archivado desde el original el 30 de abril de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  108. ^ "NHL anuncia oficialmente que los jugadores no asistirán a los Juegos Olímpicos de Beijing". CBC Sports . 22 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  109. ^ "NHL se salta los Juegos Olímpicos debido al aumento de casos de COVID". ESPN.com . 21 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  110. ^ "La NHL no asistirá a los Juegos de Beijing, la NHLPA espera 'regresar a los Juegos Olímpicos en 2026' - TSN.ca". TSN . 22 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  111. ^ "Eslovaquia gana su primera medalla olímpica". iihf.com. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  112. ^ "Suiza se venga de la derrota en la fase de grupos y avanza a cuartos de final". iihf.com. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  113. ^ "Wickenheiser firma con un club masculino sueco". CBC Sports. The Canadian Press. 22 de julio de 2008. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  114. ^ Yi-Wyn Yen (20 de febrero de 2008). «La estrella líder de Canadá». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  115. ^ "Los canadienses aplauden los nuevos deportes olímpicos". Waterloo Region Record . The Canadian Press. 27 de julio de 1992.
  116. ^ abc "Un acuerdo de Nagano Games". The New York Times . 29 de noviembre de 1992. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  117. ^ ab Ormsby, Mary (18 de noviembre de 1992). "El hockey femenino obtiene la aprobación para 1998". Toronto Star .
  118. ^ "Hockey sobre hielo en los Juegos de Invierno de Turín 2006: hockey sobre hielo femenino". sports-reference.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2009. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  119. ^ "Historia del hockey femenino". CBC Sports. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  120. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #33–El hockey femenino entra a los Juegos Olímpicos—Estados Unidos le propina a Canadá su primera derrota Archivado el 24 de mayo de 2008 en Wayback Machine .
  121. ^ Edvinsson, Jan-Ake, ed. (marzo de 2002). "Y el ganador es... ¡Hockey!" (PDF) . Ice Times . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 7 de abril de 2009 .
  122. ^ "Clasificación de hockey sobre hielo femenino en los Juegos Olímpicos". Sports Illustrated . 2002. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  123. ^ "El equipo femenino de hockey de Estados Unidos exonerado en una disputa por la bandera". Sports Illustrated . 25 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  124. ^ Crosse, Simon (24 de febrero de 2002). «Los dos grandes dominan». BBC Sport . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  125. ^ Yi-Wyn Yen (17 de febrero de 2006). "Su propio milagro". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  126. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #35–El "Mirakel" sueco: Estados Unidos es eliminado del partido por la medalla de oro olímpica Archivado el 29 de agosto de 2008 en Wayback Machine .
  127. ^ "¿El mejor equipo femenino de la historia?". CBC Sports. 23 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  128. ^ Judd, Ron (18 de febrero de 2006). "Milagro: un cambio de guardia sorprendente en el hockey femenino". The Seattle Times . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  129. ^ Crouse, Karen (18 de febrero de 2006). «La competencia alcanza a las mujeres estadounidenses». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  130. ^ "Propuesta de calendario de torneos femeninos". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  131. ^ "Canadá se lleva el oro olímpico en hockey femenino". The Vancouver Sun. 25 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  132. ^ Money, Don (14 de agosto de 2020). «Cumbre para debatir cuestiones mundiales del hockey». Pro Hockey News . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  133. ^ "La cumbre mundial de hockey llega a Toronto". Sportsnet . 22 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  134. ^ Scanlan, Wayne (2 de junio de 2010). "Ha llegado el momento de celebrar otra cumbre de hockey, escribe Wayne Scanlan". Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020 a través de Press Reader.
  135. ^ McKinley, Michael (2014). Es nuestro juego: Celebrando los 100 años de hockey en Canadá . Toronto, Ontario: Viking. págs. 381–382. ISBN 978-0-670-06817-3.
  136. ^ "Poulin anota el gol de la victoria en tiempo extra, Canadá gana el oro ante Estados Unidos" The Sports Network. 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  137. ^ "Las mujeres suizas se recuperan y se llevan el bronce en hockey sobre Suecia". The Sports Network. 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  138. ^ Rodus, Karyn (22 de febrero de 2018). «El equipo femenino de hockey de Estados Unidos finalmente obtiene el oro en una final dramática contra su rival Canadá». ABC News. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  139. ^ "Las mujeres estadounidenses ponen fin a la racha de Canadá y ganan el oro en hockey en la tanda de penaltis en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018". USA Today . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  140. ^ "Más equipos femeninos en los Juegos Olímpicos". iihf.com. 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 22 de julio de 2018 .
  141. ^ "Poulin lleva a Canadá al oro otra vez". iihf.com. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  142. ^ Tennery, Amy (16 de febrero de 2022). «Hockey sobre hielo: Finlandia supera a Suiza y gana el bronce femenino». Reuters. Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  143. ^ "Poulin marca el gol de oro". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  144. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #7–La NHL se toma un descanso y libera jugadores para los Juegos Olímpicos de 1998 Archivado el 7 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  145. ^ Lapointe, Joe (11 de febrero de 2002). «Olympics: Hockey; NHL and Its Teams Send Players to Bench» (Juegos Olímpicos: Hockey; la NHL y sus equipos envían a los jugadores a la banca). The New York Times . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  146. ^ "Hockey sobre hielo en los Juegos de Invierno de Turín 2006: hockey sobre hielo masculino". sports-reference.com. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  147. ^ "Programa y horarios de torneos masculinos". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 19 de abril de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  148. ^ "Alemania y Noruega completan el torneo de hockey masculino de los Juegos Olímpicos de 2010". TSN . 8 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  149. ^ "Programa del Torneo Femenino". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  150. ^ abc «Elegibilidad IIHF». Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  151. ^ abc Eassom, Simon (1994). Reflexiones críticas sobre la ideología olímpica . Ontario: Centro de Estudios Olímpicos. pp. 120–123. ISBN 0-7714-1697-0.
  152. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #40 – Finalmente, Canadá será sede del Campeonato Mundial Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine .
  153. ^ "Resumen de Summit Series '72". Salón de la Fama del Hockey . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  154. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia n.° 6: La primera Copa Canadá abre el mundo del hockey Archivado el 7 de agosto de 2017 en Wayback Machine .
  155. ^ ab Podnieks 1997, págs. 147-158
  156. ^ Litsky, Frank (25 de enero de 1984). "Eagleson molesto por una disputa sobre hockey". The New York Times .
  157. ^ "Canadá considera retirarse del hockey". The New York Times . 5 de febrero de 1984.
  158. ^ Monsebraaten, Laurie (15 de octubre de 1986). "Los jugadores de la NHL ahora pueden participar en los Juegos Olímpicos". Toronto Star .
  159. ^ "Amateurism". USA Today . 12 de julio de 1999. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2002 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  160. ^ Dryden, Ken (6 de marzo de 1988). "Ayudar al equipo olímpico de Estados Unidos también puede traer oro a la NHL". The New York Times . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de marzo de 2009 .
  161. ^ "La NHL hace las paces con el sindicato y organiza el 'Torneo de ensueño' olímpico"". Rocky Mountain News . Associated Press. 3 de octubre de 1995.
  162. ^ Garrioch, Bruce (12 de febrero de 2002). "La culpa debe ser compartida por el colapso de Eslovaquia". Slam! Olympics . Canadian Online Explorer . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  163. ^ "La IIHF no se rinde con los jugadores de la NHL en Turín". The Sports Network. The Canadian Press. 3 de enero de 2005. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  164. ^ LeBrun, Pierre (22 de julio de 2005). "Los Juegos Olímpicos de 2010 deben ratificar el acuerdo de la IIHF". Slam! Sports . Canadian Online Explorer. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  165. ^ Hornby, Lance (2006). "Algunos propietarios se muestran indiferentes ante la llama olímpica". Toronto Sun . Canadian Online Explorer. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  166. ^ "Fasel enojado con los jugadores ausentes de la NHL". CBC Sports . 12 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009 . Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  167. ^ "Cambios probables en el hockey para los partidos de 2010". The Sports Network. The Canadian Press. 24 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  168. ^ ab "Jugar o no jugar". CTVOlympics.ca . Consorcio Canadiense de Medios de Difusión Olímpica . 23 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009 . Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
  169. ^ ab Burnside, Scott (28 de septiembre de 2008). «Kelly: Hasta ocho equipos podrían abrir la próxima temporada en Europa». ESPN. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  170. ^ "NHL y NHLPA alcanzan un acuerdo sobre el Convenio Colectivo de Trabajo". The Sports Network. 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 6 de enero de 2013. Consultado el 6 de enero de 2013 .
  171. ^ "Acuerdo alcanzado para enviar jugadores de la NHL a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014". The Sports Network. 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. Consultado el 20 de julio de 2013 .
  172. ^ "La NHL podría saltarse los Juegos Olímpicos después de 2010". CBC Sports. 28 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  173. ^ ab LeBrun, Pierre (5 de octubre de 2008). "El dueño de Sens está convencido de la expansión europea, Bettman escéptico". ESPN. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  174. ^ "Bettman y Fasel se enfrentan". Juegos Olímpicos de la CTV. 27 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  175. ^ Klein, Jeff Z.; Hackel, Stu (14 de febrero de 2009). «Líder de la KHL critica a la NHL por los partidos de 2014». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  176. ^ "Los Juegos Olímpicos y la NHL se enfrentan por quién paga el seguro de los jugadores". The New York Times . 19 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  177. ^ "La NHL no participará en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018". Sportsnet.ca . Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 3 de abril de 2017 .
  178. ^ Jared Clinton (8 de mayo de 2017). "NHL dijo que el asunto olímpico está cerrado, pero el presidente de la IIHF, Fasel, no está de acuerdo". The Hockey News . Archivado desde el original el 8 de abril de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  179. ^ "La NHL dijo no a los Juegos Olímpicos de PyeongChang 2018 y los jugadores no están contentos". Canadian Broadcasting Corporation. 4 de abril de 2017. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  180. ^ "Declaración de Alex Ovechkin sobre los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018". Liga Nacional de Hockey. 15 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  181. ^ Ben Shpigel (4 de abril de 2017). «NHL's Olympics Stance Leaves Players Cold» (La postura olímpica de la NHL deja a los jugadores fríos). The New York Times . Archivado desde el original el 8 de abril de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  182. ^ Andrew Bottomley (15 de febrero de 2018). «Boudreau a Ovechkin: '¡Pensé que ibas a los Juegos Olímpicos!'». Sportsnet.ca. Archivado desde el original el 8 de abril de 2018. Consultado el 8 de abril de 2018 .
  183. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia n.° 19: La IIHF permite el bodychecking en las tres zonas Archivado el 16 de septiembre de 2017 en Wayback Machine .
  184. ^ "Todas las competiciones de tiros decisivos ("shootouts")" (PDF) . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original (PDF) el 18 de marzo de 2009 . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  185. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia n.° 27: Dejar caer la línea roja y permitir el pase de dos líneas cambia el juego Archivado el 16 de septiembre de 2017 en Wayback Machine .
  186. ^ "Libro de reglas de la IIHF". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008. Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  187. ^ "VANOC encoge el hielo olímpico". The Vancouver Sun. Canadian Online Explorer. 24 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de marzo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  188. ^ Judd 2008, pág. 113
  189. ^ Podnieks 1997, págs. 11-22
  190. ^ ab "El glaseado híbrido encabeza la lista de cambios de reglas para 2013-14". Liga Nacional de Hockey. 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  191. ^ "Penalizaciones importantes". Liga Nacional de Hockey. 2005. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017. Consultado el 8 de junio de 2006 .
  192. ^ "Aspectos básicos del hockey sobre hielo: internacional vs. NHL". CBC Sports . 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  193. ^ Burnside, Scott (25 de julio de 2005). «Cambios de reglas orientados al entretenimiento». ESPN . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  194. ^ "Juegos Olímpicos vs. Liga Nacional de Hockey: ¿En qué se diferencian las reglas?". ESPN. 16 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  195. ^ Burnside, Scott (14 de diciembre de 2005). «Tough test for Turin; cap on the brain» (Una dura prueba para Turín; hay que ponerle un gorro al cerebro). ESPN. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  196. ^ Podnieks & Szemberg 2008, Historia #31: Se les dice a las cebras que tomen medidas enérgicas, de una vez por todas Archivado el 16 de septiembre de 2017 en Wayback Machine .
  197. ^ "Programa del torneo masculino". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  198. ^ "Elegibilidad de la IIHF". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  199. ^ "Antidopaje". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  200. ^ "Código Mundial Antidopaje" (PDF) . Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Montreal: Agencia Mundial Antidopaje . 2003. pp. 24–37. Archivado (PDF) desde el original el 24 de julio de 2008 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  201. ^ "NHL analiza procedimientos de dopaje". CBC Sports . 8 de marzo de 2001 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  202. ^ Roberts, Selena (9 de marzo de 2001). "HOCKEY; NHL y USOC no están de acuerdo sobre la política antidrogas". The New York Times . p. D5. ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  203. ^ "NHL acepta plan de drogas". The New York Times . Associated Press . 17 de marzo de 2001. p. D4. ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  204. ^ "NHL: ROUNDUP; Drug Testing Agreement Made Final". The New York Times . Associated Press . 22 de marzo de 2001. pág. D7. ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  205. ^ Hunt, Thomas M. (2007). "Deportes, drogas y la Guerra Fría" (PDF) . Olympika, Revista Internacional de Estudios Olímpicos . 16 (1). Centro Internacional de Estudios Olímpicos: 22. Archivado (PDF) desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  206. ^ Strauss, Michael (13 de febrero de 1976). «Checoslovaquia pierde por consumo de drogas». The New York Times . p. 53. ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  207. ^ Kennedy 2004, pág. 371
  208. ^ Litsky, Frank (22 de febrero de 1988). "Notebook; Polish Hockey Star Is Banned". The New York Times . pág. C4. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  209. ^ "Ohlund autorizado para los Juegos Olímpicos". CBC Sports . 21 de enero de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  210. ^ "PLUS: OLIMPIADAS; esquiador británico despojado de medalla". The New York Times . Associated Press . 22 de marzo de 2002. p. D7. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  211. ^ "Visnovsky reprendido". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  212. ^ "Los Pavlov descalificados". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . 14 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  213. ^ "Jugador de Letonia suspendido 18 meses por dopaje olímpico". USA Today . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  214. ^ "Sochi registra el octavo caso de dopaje en los Juegos de Invierno". USA Today . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  215. ^ "La IIHF sanciona a un jugador letón durante dos años". Sports Integrity Initiative . 2 de abril de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  216. ^ "Backstrom obtiene medalla de plata a pesar de control antidopaje". ESPN.com . 14 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  217. ^ Linden, Julian (23 de febrero de 2014). "Los funcionarios del hockey sobre hielo critican al COI por el control antidopaje de Backstrom". Reuters. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  218. ^ Duhatschek, Eric (23 de febrero de 2014). «Backstrom de Suecia da positivo por sustancia prohibida». The Sports Network. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  219. ^ «El COI sanciona a seis atletas rusos y cierra un caso como parte de las conclusiones de la Comisión Oswald». Comité Olímpico Internacional . 14 de julio de 2021. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  220. ^ "Agente: Berard dio positivo por sustancia prohibida". ESPN.com . 20 de enero de 2006 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  221. ^ "No hay violaciones en los controles antidopaje de la NHL". CBC Sports. 12 de junio de 2006. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  222. ^ Wharnsby, Tim (10 de febrero de 2006). "Theodore atrapado en un control antidopaje". The Globe and Mail . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  223. ^ "Ningún jugador falló en los controles antidopaje esta temporada, según la NHL". ESPN. Associated Press. 12 de junio de 2006. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  224. ^ Litsky, Frank (21 de enero de 2006). "HOCKEY; Berard recibe una sanción internacional de dos años". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  225. ^ "El COI sanciona a seis atletas rusos y cierra un caso como parte de las conclusiones de la Comisión Oswalddate=12 de diciembre de 2017". Comité Olímpico Internacional. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  226. ^ «El COI sanciona a 11 atletas rusos como parte de las conclusiones de la Comisión Oswald». Comité Olímpico Internacional. 22 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  227. ^ abc «Análisis Olímpico - Medallas por países». olympanalyt.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  228. ^ ab «Todos los medallistas – Hombres olímpicos». Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  229. ^ "El hockey sobre hielo y el olimpismo" (PDF) . Olympic Review . Comité Olímpico Internacional. 1984. Archivado (PDF) desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2009 .
  230. ^ ab «Hockey sobre hielo – Juegos Olímpicos». Sports-reference.com. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009. Consultado el 9 de marzo de 2009 .
  231. ^ ab «Resultados olímpicos, medallistas de oro y récords oficiales». Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  232. ^ ab Guía de medios y libro de récords de la IIHF (2019) pág. 29
  233. ^ "El hockey sobre hielo y el olimpismo" (PDF) . Olympic Review . Comité Olímpico Internacional. 1984. Archivado (PDF) desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2009 .
  234. ^ «Todas las medallistas – Mujeres olímpicas». Federación Internacional de Hockey sobre Hielo. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2022 .

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos