A ho trai ( tailandés : หอไตร ) es la biblioteca de un templo budista tailandés .
Un ho trai puede venir en diferentes formas y tamaños.
Durante muchos siglos, las escrituras sagradas del Tipiṭaka se escribieron sobre hojas de palma . Para preservar las escrituras de la humedad y de las termitas , la biblioteca se construía a menudo sobre columnas para elevar el almacenamiento desde el suelo. En las construcciones se utilizaban preferentemente ladrillos para combatir las termitas. A veces, los ho trai se construían, especialmente por este motivo, sobre estanques artificiales.
Tradicionalmente, las escrituras Tipiṭaka consistían en hojas de palma individuales, cada una de las cuales medía alrededor de 50 centímetros (20 pulgadas) de largo y alrededor de 4 a 6 centímetros (1,6 a 2,4 pulgadas) de ancho. Se perforaban y enhebraban para combinarlas en pilas de 20 a 40 páginas. Estas pilas se mantenían prensadas entre dos piezas de madera de teca que luego se envolvían en tela y se almacenaban en una estantería especial. Estas estanterías a veces están exquisitamente elaboradas con incrustaciones de nácar o con pan de oro aplicado sobre laca negra. Se pueden ver hermosos ejemplos de estanterías en el Museo Nacional de Bangkok . Los Tipiṭaka modernos ahora se imprimen como libros.
.jpg/1280px-Ho_trai_Wat_Apson_Sawan_(I).jpg)