« Flor de Escocia » ( en gaélico escocés : Flùr na h-Alba ; en escocés : Flouer o Scotland ) es una canción patriótica escocesa que se utiliza habitualmente como himno nacional no oficial de Escocia . Escrita a mediados de la década de 1960 por el músico folk Roy Williamson , su letra describe la victoria de Roberto I de Escocia , rey de Escocia , sobre Eduardo II , rey de Inglaterra , en la batalla de Bannockburn en 1314. Debido a su base histórica en las guerras de independencia escocesa , la canción insta a los escoceses contemporáneos a resurgir como nación independiente y recordar el día en que sus antepasados disuadieron a los invasores ingleses de Eduardo. [1] Notable por su asociación con los seguidores de la selección nacional de fútbol de Escocia y de la selección nacional de rugby de Escocia , «Flor de Escocia» es uno de los himnos deportivos más populares de Europa . [2] [3]
La canción fue compuesta a mediados de la década de 1960 por Roy Williamson del grupo folk Corries . Se escuchó por primera vez en público en una serie de televisión de la BBC de 1967, donde aún no incluía el tercer verso "aún podemos levantarnos ahora". [4] Las palabras se refieren a la victoria de los escoceses , liderados por Roberto I , sobre Eduardo II de Inglaterra en la batalla de Bannockburn en 1314. Aunque no existe un himno nacional oficial de Escocia , "Flower of Scotland" es una de varias canciones que se utilizan, junto con la más antigua " Scotland the Brave ". [5]
La canción fue compuesta y se canta en inglés, con una sola palabra escocesa ("Tae" para "Para"). [6] Ha sido traducida al escocés. [7]
.jpg/1280px-2017.06.17.15.04.55-Flower_Of_Scotland_anthem_(35240614511).jpg)
La canción ha sido utilizada como himno por el equipo de rugby de Escocia , desde que el extremo Billy Steele alentó a sus compañeros de equipo a cantarla en la gira de los British Lions por Sudáfrica en 1974. [8] La canción fue adoptada como himno previo al juego para el Campeonato de las Cinco Naciones de 1990 , primero de manera no oficial para el partido inicial en casa contra Francia, [9] luego para el partido decisivo entre Escocia e Inglaterra en Murrayfield, que Escocia ganó 13–7 para ganar el Grand Slam . [10] [11]
La Asociación Escocesa de Fútbol adoptó "Flor de Escocia" como su himno nacional previo al partido en 1997 [12], aunque lo utilizaron por primera vez en 1993. [13]
La canción se utilizó como himno de la victoria del equipo de Escocia en los Juegos de la Commonwealth de 2010 , en sustitución de «Scotland the Brave». Esta tendencia continuó en los Juegos de la Commonwealth de 2014 , donde volvió a ser el himno del equipo de Escocia y se cantó tras una medalla de oro escocesa. Se cantó cuatro veces cuando el equipo de Escocia ganó cuatro medallas de oro en el primer día de competición. [14]
En la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , la canción fue cantada en el Castillo de Edimburgo por 53 niños escoceses seleccionados de escuelas de toda Escocia. [15]
En julio de 2006, la Royal Scottish National Orchestra realizó una encuesta en línea (publicada por Reporting Scotland ) en la que los votantes podían elegir un himno nacional entre uno de los cinco candidatos. [16] 10.000 personas participaron en la encuesta, en la que "Flower of Scotland" resultó ganador con el 41% de los votos. [17]
El 13 de enero de 2015, el Parlamento escocés escuchó el testimonio de un miembro del público, Chris Cromar, que había presentado una petición al Parlamento para que se considerara un himno nacional acordado para Escocia. Cromar, a través de la petición, había pedido al Gobierno escocés que reconociera y adoptara formalmente "La flor de Escocia" como himno nacional escocés.
La Asociación Escocesa de Fútbol (SFA) respondió a una solicitud escrita del Parlamento escocés en relación con la petición, en la que afirmaban que creían que la cuestión de acordar un himno nacional para Escocia sería "más apropiada para los 35.000 miembros del Scotland Supporter's Club". La SFA realizó una encuesta entre sus miembros y audiencias en sus plataformas de redes sociales , y "Flower of Scotland" logró una estrecha victoria. A pesar de esto, la SFA aludió al asunto de que la estrecha victoria sugería "algo en qué pensar" sobre cómo debería ser el himno nacional, ya que "Scotland the Brave" conserva una afinidad entre los seguidores del fútbol de Escocia. [18]
El 17 de marzo de 2015, el Parlamento escocés cerró oficialmente la consideración de la petición de conformidad con el artículo 15.7 del Reglamento, alegando que "no se trata de algo que deba ser dirigido por el Gobierno escocés, sino que es probable que se determine de manera informal con el tiempo". El diputado escocés Angus MacDonald dijo en un discurso ante el Parlamento escocés sobre la petición que "dada la posición del Gobierno escocés y dado que todavía hay una cantidad considerable de debate en el exterior sobre cuál debería ser el himno nacional, deberíamos cerrar la petición a regañadientes y permitir que ese debate continúe". [19]
Los fanáticos del Paris Saint-Germain cantan el cántico "Ô Ville Lumière" ("Oh, ciudad de la luz") con la melodía de "Flower of Scotland". [20] La canción apareció en el álbum de 1983 " A Sense of Freedom " de Wolfe Tones . [21]