Ciężkowice [t͡ɕɛ̃ʂkɔˈvʲit͡sɛ] es una ciudad en el condado de Tarnów , voivodato de Pequeña Polonia , Polonia , con 2444 habitantes a diciembre de 2021. [1] Se encuentra en las estribaciones de Ciężkowice , en el río Biała. La ciudad está ubicada en la carretera regional n.º 977, también tiene una estación de tren (Bogoniowice - Ciężkowice), en una línea que va desde Tarnów hasta el paso fronterizo eslovaco en Leluchów . Ciężkowice es sede del club deportivo Ciężkowianka , fundado en 1948.
La historia de Ciężkowice se remonta al año 1125, cuando en un documento del legado papal Gilles de Paris se menciona el pueblo como propiedad de la abadía benedictina de Tyniec . El 29 de febrero de 1348, el rey Casimiro Wielki le concedió el título de ciudad de Magdeburgo . En aquella época, Ciężkowice estaba habitada en parte por colonos alemanes. A finales de la Edad Media , Ciężkowice se encontraba en una ruta comercial que iba del Reino de Hungría a Cracovia . Todos los miércoles se celebraban ferias semanales en las que se vendían productos lácteos locales, ropa, sal, caballos y vinos húngaros. En 1358 se construyó la iglesia parroquial de San Andrés.
Tras la invasión sueca de Polonia , Ciężkowice perdió su importancia. Hasta 1772 (véase Repartos de Polonia ), la ciudad perteneció al voivodato de Sandomierz . Desde 1772 hasta finales de 1918, formó parte de la Galicia austríaca . El declive de Ciężkowice fue tan grave que en 1934, el gobierno de la Segunda República Polaca le quitó la carta de ciudad y Ciężkowice siguió siendo un pueblo hasta 1998.
La reserva natural de la Ciudad de Piedra (en polaco: Rezerwat przyrody Skamieniałe Miasto ) se encuentra en la margen derecha del río Biała, cerca de Ciężkowice. Tiene una superficie de 15 hectáreas y fue creada en 1931, siendo reconocida oficialmente en 1974. La reserva se extiende desde el valle de Biała hasta la cima de la colina Skała (367 metros sobre el nivel del mar). Entre los bosques de robles y pinos hay varias rocas de arenisca de gran tamaño , moldeadas durante el proceso de erosión . En conjunto, forman la llamada ciudad de piedra, y los nombres de las rocas individuales se basan en su apariencia ("Pirámide", "Bruja", "Ayuntamiento", "Club"). También hay una pequeña cascada cerca.