stringtranslate.com

Los hermanos Villas-Bôas

Orlando (1914-2002) y sus hermanos Cláudio (1916-1998) y Leonardo Villas-Bôas (1918-1961) eran hermanos brasileños que trabajaron en el activismo indígena . En 1961 lograron que todo el Alto Xingu fuera protegido legalmente, convirtiéndose en la primera gran área indígena de toda América del Sur y el prototipo de docenas de reservas similares en todo el continente. [ cita requerida ]

Pioneros

La expedición de los hermanos Villas-Bôas al territorio de la tribu Kalapalo en la década de 1940
Claudio y Orlando Villas-Bôas, 1948
Orlando con un hombre de la tribu Ikpeng en Matto Grosso, 1967

El explorador John Hemming escribió que los Villas-Bôa fueron pioneros en muchos sentidos. Fueron casi los primeros no misioneros que vivieron permanentemente con los nativos, y los trataron como iguales y amigos. Convencieron a las tribus de que pusieran fin a las disputas intestinas y se unieran para enfrentar la frontera invasora de los asentamientos. Los Villas-Bôa fueron los primeros en apreciar el valor de la política y los medios de comunicación para promover la causa indígena. También idearon una política de "cambio, pero sólo a la velocidad que los indios quieren". [ cita requerida ]

En la década de 1950, el explorador brasileño y defensor de los pueblos indígenas, Cândido Rondon , apoyó la campaña de los hermanos Villas-Bôas, que enfrentó una fuerte oposición del gobierno y de los ganaderos de Mato Grosso y condujo al establecimiento del primer Parque Nacional Brasileño para pueblos indígenas a lo largo del río Xingu en 1961. [1]

Robin Hanbury-Tenison , de Survival International , escribió en 1971 que "El Xingu es el único parque cerrado de Brasil, lo que significa que es la única zona en la que los indígenas están a salvo del contacto deliberado o accidental con representantes indeseables de la civilización occidental. Esto se debe enteramente a los hermanos Villas-Bôas y a la total dedicación de sus vidas a este trabajo durante los últimos 25 años". [2] Desde 1971, se han creado más parques y reservas indígenas, como el Parque Nacional de Tumucumaque (38.800 km 2 ) en el norte del estado de Pará , pero el parque Xingu (26.400 km 2 ) sigue siendo el más importante de ellos. [ cita requerida ]

El antropólogo Shelton Davis escribió que "los hermanos Villas-Bôas argumentaron además que era responsabilidad del gobierno federal proporcionar una zona de protección segura, en forma de parques y reservas indígenas cerrados, entre los indígenas y las fronteras de la sociedad nacional. Con el tiempo, creían los tres hermanos, los indígenas se integrarían a la sociedad nacional brasileña. Este proceso de integración, sin embargo, debería ser gradual y garantizar la supervivencia de los indígenas, sus identidades étnicas y sus formas de vida". [3]

En el prólogo del libro Xingu: los indios, sus mitos, el antropólogo Kenneth S. Brecher escribió que

Han pasado ya casi 30 años desde que los hermanos Villas-Bôas (...) encabezaron la expedición conocida como "la marcha de Brasil hacia el Oeste", que tenía por objeto abrir el corazón del interior a la colonización. Quedaron abrumados por la belleza y la riqueza cultural de la red de tribus del Xingu que descubrieron, y cuando la expedición se disolvió, permanecieron en la selva para proteger a los Xinguanos de los especuladores de tierras, senadores estatales, buscadores de diamantes, cazadores de pieles y recolectores de caucho que los habían seguido. (...) El hecho de que las tribus del Xingu sigan existiendo, de hecho prosperando, se debe en gran medida a la extrema dedicación, inteligencia, astucia y fuerza física de estos hermanos. [4]

Vidas y muertes personales

De los 11 hermanos, los tres se unieron en su trabajo pionero, apoyados más tarde por su hermano menor Álvaro. [ cita requerida ]

Orlando murió en 2002. Cuando muere un jefe importante, los indios Xingu celebran un gran festival funerario (el Kuarup) en su honor. Lo hicieron por Orlando a pesar de que era blanco. Tenía dos hijos, Noel y Orlando. [ cita requerida ]

Claudio nació el 8 de diciembre de 1916 en Botucatu , São Paulo [5] y murió de un derrame cerebral en su apartamento de São Paulo el 1 de marzo de 1998. Los indios lo llamaban "El Padre" y en 1994 había 6000 indios en 18 asentamientos de diferentes tribus. [ cita requerida ]

Leonardo murió en 1961 a la edad de 43 años . [5]

Álvaro nació en 1926 en São Paulo y trabajó con sus hermanos en la región de Xingu entre 1961 y 1962. Luego se estableció en São Paulo, donde brindó apoyo logístico a las misiones de sus hermanos en el interior del país. Asumió la presidencia de la FUNAI ( Fundação Nacional do Índio ) por un corto período en 1985. Murió en Bauru , São Paulo, el 22 de agosto de 1995. [6]

Willy Brandt , Richard von Weizsäcker y Orlando Villas Bôas, 1984

Premios y legado

Dos de los hermanos Villas-Bôas, Orlando y Cláudio, recibieron conjuntamente la medalla de oro de la Royal Geographical Society en 1967, tanto por sus exploraciones geográficas como por su labor humanitaria. También recibieron el premio GEO del presidente de Alemania, Richard von Weizsäcker y del ex canciller de Alemania Occidental Willy Brandt en 1984, en reconocimiento a su labor humanitaria. Ambos fueron nominados dos veces al Premio Nobel de la Paz, en 1971 y nuevamente en 1975. [7]

El Aeropuerto de Matupá , en Matupá , Mato Grosso , Brasil, lleva el nombre del hermano Orlando.

Los hermanos Villas-Bôas son los protagonistas principales de la película Xingu de Cao Hamburger de 2012. [ 8]

En abril de 2014, el grafitero brasileño Speto creó una extensa obra de arte dedicada a los Villas-Bôas titulada 3 Brothers sobre 14 pilares de hormigón de la vía elevada del metro de la estación Krieau en Viena , encargada por Wiener Linien y KÖR Kunst im öffentlichen Raum. Honrando el legado de los hermanos, Speto pintó personajes de la mitología brasileña como Boitatá , Iara o Boto y diseños de patrones tribales en los pilares de la línea del metro. Para ello empleó estilos gráficos de la Literatura de Cordel brasileña . [9] [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ De la primera expedición a la creación del Parque, pib.socioambiental.org
  2. ^ Robin Hanbury-Tenison . Informe de una visita a los indios de Brasil en nombre del Primitive People Fund/Survival International. Londres: Quintrell & Co. Ltd., Printers, Wadebridge, 1971, pág. 9.
  3. ^ Shelton Davis, Víctimas del milagro: el desarrollo y los indios de Brasil . Cambridge University Press, Reino Unido, 1977, pág. 50.
  4. ^ Kenneth S. Brecher. Prólogo en Villas-Bôas, Orlando; Villas-Bôas, Cláudio. Xingu: los indios, sus mitos , Farrar, Straus y Giroux, Nueva York, 1973.
  5. ^ ab "Claudio Villas-Boas - Los hermanos Villas-Boas - Los grandes desconocidos, los grandes exploradores". www.phfawcettsweb.org . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  6. ^ Carlos Pessoa: Floresta receberá nome de Irmãos Villas Boas, Prefeitura Municipal de Botucatu, 14 de septiembre de 2011
  7. ^ Orlando Villas Bôas, Britannica.com
  8. ^ Verde, Daniel. "Festival de Cine de Berlín 2012: 'Xingu'". CineVue . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  9. ^ SPETO: 3 hermanos (PDF, alemán) Archivado el 5 de mayo de 2014 en Wayback Machine Roman Tschiedl, [KÖR Kunst im öffentlichen Raum, obtenido el 3 de octubre de 2014
  10. ^ Der brasilianische Streetartist Speto Radio OE1 característica de Uschi Mürling-Darrer, obtenido el 3 de octubre de 2014

Lectura adicional

Para obtener información sobre la política indígena de Villas-Bôas, consulte:

Bibliografía seleccionada

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Orlando Villas Bôas .