Los orígenes de la ópera húngara se remontan a finales del siglo XVIII, con el auge de la ópera importada y otros estilos de concierto en ciudades como Pozsony (ahora Bratislava ), Kismarton , Nagyszeben y Budapest . Las óperas de la época eran de estilo alemán o italiano . El campo de la ópera húngara comenzó con dramas escolares e interpolaciones de óperas alemanas, que comenzaron a finales del siglo XVIII. Dramas escolares en lugares como la Escuela Paulina de Sátoraljaújhely , la Escuela Calvinista de Csurgó y la Escuela Escolapia de Beszterce [1] .
Pozsony produjo los primeros experimentos de teatro musical en el país, a través del trabajo de Gáspár Pacha y József Chudy; Fue la obra de este último Príncipe Pikkó y Jutka Perzsi de 1793 la que generalmente se considera la primera ópera húngara. El texto de esa pieza fue traducido de Prinz Schnudi und Prinzessin Evakathel por Philipp Hafner. Este estilo todavía estaba fuertemente influenciado por el estilo de comedia vienés Zauberposse , y permaneció así durante todo el siglo XIX. Aunque estas óperas utilizaban estilos extranjeros, las partes "idílicas, líricas y heroicas" de la historia siempre se basaban en verbunkos , que se estaba convirtiendo en un símbolo de la nación húngara durante esta época [2] . No fue hasta mediados del siglo XIX que Ferenc Erkel escribió la primera ópera en lengua húngara, utilizando modelos franceses e italianos, lanzando así el campo de la ópera húngara [3] .
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)