stringtranslate.com

Shamir de Salomón

El shamir de Salomón, según Eberhard Werner Happel , 1707 [1]

En Guemará , el shamir ( hebreo : שָׁמִיר šāmīr ) es un gusano o una sustancia que tenía el poder de cortar o desintegrar piedra, hierro y diamante. Se dice que el rey Salomón lo utilizó en la construcción del primer templo en Jerusalén en lugar de herramientas de corte. Para la construcción del Templo en Jerusalén, que promovía la paz, no era apropiado utilizar herramientas que también podrían provocar guerra y derramamiento de sangre. [2]

Referenciado en todo el Talmud y midrashim , se decía que Shamir había existido en la época de Moisés como una de las diez maravillas creadas en la víspera del primer Shabat, justo antes de que Dios terminara la creación . [a] Se dice que Moisés usó el Shamir para grabar las piedras del pectoral sacerdotal del Sumo Sacerdote de Israel . [4]

El templo

El rey Salomón, consciente de la existencia de Shamir pero ignorante de su ubicación, encargó una búsqueda que encontró un "grano de Shamir del tamaño de un grano de cebada". Se dice que los artesanos de Salomón utilizaron el Shamir en la construcción del templo. El material a trabajar, ya sea piedra, madera o metal, se veía afectado al ser "mostrado al Shamir". Siguiendo esta línea de lógica (cualquier cosa a la que se le pueda "mostrar" algo debe tener ojos para ver), los primeros eruditos rabínicos describieron al Shamir casi como un ser vivo. Otras fuentes antiguas, sin embargo, la describen como una piedra verde. Esto está respaldado por eruditos contemporáneos que creen que el Shamir era esmeril , una piedra azul verdosa extraída como polvo abrasivo durante miles de años. La palabra esmeril proviene del griego koinē : σμύρις , romanizado:  smúris , que probablemente comparte la misma raíz que el semítico shamir . [5]

Para su almacenamiento, el Shamir debía estar siempre envuelto en lana y almacenado en un recipiente hecho de plomo; cualquier otro recipiente estallaría y se desintegraría bajo la mirada de Shamir. Se decía que el Shamir se había perdido o había perdido su potencia (junto con el "goteo del panal") en el momento de la destrucción del Primer Templo durante el asedio de Jerusalén en el año 587 a. C. [6]

Asmodeo

Según la leyenda de Asmodeo de la Mishná , Asmodeo le dijo al rey Salomón la ubicación de Shamir, a quien Salomón capturó. El Shamir estaba bajo el cuidado de un pájaro, a quien se lo había concedido Rahab , el ángel del mar. [7] [8] Salomón luego envió a su ayudante de confianza Benaía en una búsqueda para recuperarlo. [4]

piedras preciosas

El rey Salomón también utilizó el Shamir para grabar piedras preciosas . También usó la sangre del gusano Shamir para hacer joyas talladas con un sello o diseño místico. Según una entrevista con George Frederick Kunz , un experto en piedras preciosas y joyería, esto llevó a la creencia de que las piedras preciosas grabadas de esta manera tendrían virtudes mágicas y, a menudo, también terminaban con sus propios poderes o ángeles guardianes asociados con la gema o las piedras preciosas grabadas con precisión. [9]

En el Islam

El Corán menciona una criatura que se cree que es Shamir, [10] cuando señala la ignorancia de los genios que trabajaron para Salomón con respecto a lo oculto , y enfatiza que todo conocimiento reside sólo en Dios:

Y cuando decretamos su muerte, nada les mostró su muerte, excepto un ser reptante de la tierra que mordió su bastón. Y cuando cayó, los genios vieron claramente cómo, si hubieran conocido lo Invisible, no habrían continuado en su despreciable trabajo. Sabá 34:14 [ 11]

Según comentaristas como ibn Abbas , cuando Salomón murió su cuerpo permaneció apoyado en su bastón durante mucho tiempo, casi un año, hasta que "una criatura de la tierra, que era una especie de gusano", mordió el palo debilitándolo y el cuerpo cayó al suelo. [12] Fue entonces cuando los genios supieron que había muerto mucho tiempo antes y hasta entonces estuvieron trabajando duro pensando que él los estaba supervisando. También quedó claro para los humanos que adivinaban y participaban en actividades ocultas o consultas espirituales, o adoraban a los genios , que no poseen conocimiento de lo oculto . [12]

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ Relationes curiosæ, oder Denckwürdigkeiten der Welt, vol 4, p. 45
  2. ^ Hersh Sierpe de oro (1990). Talmud Bavli: la Gemara: la edición clásica de Vilna Volumen 3, Parte 6, Libro 2 . La Guemará vuelve a la historia de cómo Salomón adquirió el shamir... [Los sirvientes de Salomón] buscaron hasta encontrar el nido de un gallo salvaje que tenía cría,[...]
  3. ^ "Pirkei Avot 5:6". www.sefaria.org .
  4. ^ ab Ausubel, Nathan (1948). Un tesoro de folclore judío . Editores de la Corona . págs.449, 594. ISBN 0-517-50293-3.
  5. ^ "shamir, shumar y emery". Detective de lengua hebrea Balashon . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  6. ^ WBLB (1901-1906). "Shamira". En Cantante, Isidoro ; et al. (eds.). La enciclopedia judía . vol. S. Nueva York: Funk & Wagnalls.Dominio publico 
  7. ^ Shamah, rabino Moshe (2009). "Cortar piedras para el templo, el Rambam y el Shamir" (PDF) . INSTITUTO SEFARDÍ. pag. 3 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
  8. ^ Luis Ginzberg (2007). Las leyendas de los judíos: volumen 4. pag. 77. Asmodeo le dijo a Salomón que el Shamir fue dado por Dios al Ángel del Mar, y que el Ángel no le confió a nadie el Shamir excepto a la gallina de mar, que había jurado supervisar al Shamir.
  9. ^ "Jardines en el aire". El Washington Post. 4 de agosto de 1895, página 20. [1]
  10. ^ "SHAMIR - JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  11. ^ Corán  34:14
  12. ^ ab Ibn Kathir. "La muerte de Sulayman". QTafsir.com . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  13. ^ "El gusano Shamir"

Notas

  1. ^ Diez cosas fueron creadas en la víspera del sábado al atardecer, y estas son: [1] la boca de la tierra, [2] la boca del pozo, [3] la boca del asno, [4] el el arco iris, [5] el maná, [6] la vara [de Moisés], [7] el shamir, [8] las letras, [9] la escritura, [10] y las tablas. Y algunos dicen: también los demonios, la tumba de Moisés y el carnero de Abraham, nuestro padre. Y algunos dicen: y también tenazas, hechas con tenazas. [3]