stringtranslate.com

GUM (tienda por departamentos)

La fachada del GUM da a la Plaza Roja
Vista aérea del tejado de GUM
Upper Trading Rows de noche

GUM ( en ruso : ГУМ ) [a] es un centro comercial en Moscú , Rusia. También fue el principal centro comercial en muchas ciudades de la ex Unión Soviética ; tiendas con nombres similares funcionaron en algunas repúblicas soviéticas y en estados postsoviéticos .

El GUM más famoso es el gran almacén que se encuentra frente a la Plaza Roja en el área de Kitai-gorod , que tradicionalmente es un centro comercial de Moscú . Originalmente, y hoy en día, el edificio funciona como un centro comercial . Durante la mayor parte del período soviético, fue esencialmente un gran almacén, ya que había un solo vendedor: el Estado soviético. Antes de la década de 1920, el lugar se conocía como las Filas Comerciales Superiores (en ruso: Верхние торговые ряды , romanizado:  Verhnije torgovyje rjady ).

A partir de 2021, GUM ofrece más de 100 marcas diferentes [1] y tiene cafeterías y restaurantes [2] dentro del centro comercial.

GUM de Moscú

Diseño y estructura

Estructura del tejado de Shújov

Con una fachada que se extiende por 242 m (794 pies) a lo largo del lado este de la Plaza Roja, las Upper Trading Rows fueron construidas entre 1890 y 1893 por Alexander Pomerantsev (responsable de la arquitectura) y Vladimir Shukhov (responsable de la ingeniería). El edificio trapezoidal presenta una combinación de elementos de la arquitectura medieval rusa y una estructura de acero y un techo de vidrio , un estilo similar a las grandes estaciones de tren del siglo XIX de Londres . William Craft Brumfield describió el edificio GUM como "un homenaje tanto al diseño de Shukhov como a la competencia técnica de la arquitectura rusa hacia fines del siglo XIX". [3]

El diseño de la cubierta de cristal hizo que el edificio fuera único en la época de su construcción. El techo, cuyo diámetro es de 14 m (46 pies), parece ligero, pero es una construcción sólida hecha de más de 50.000 módulos de metal (aproximadamente 743 t (819 toneladas cortas)), capaces de soportar la acumulación de nieve. La iluminación está proporcionada por enormes tragaluces arqueados de hierro y vidrio, cada uno de los cuales pesa unas 740 t (820 toneladas cortas) y contiene más de 20.000 paneles de vidrio. La fachada está dividida en varios niveles horizontales, revestidos con granito rojo finlandés, mármol de Tarusa y piedra caliza. Cada arcada tiene tres niveles, conectados por pasarelas de hormigón armado.

Historia

Dentro de la tienda en 1893: las galerías alargadas de la tienda están unidas por innovadoras bóvedas de metal y vidrio, diseñadas por Vladimir Shukhov.
Vista interior de la estructura y acabado aplicado al edificio.

Catalina II de Rusia encargó a Giacomo Quarenghi , un arquitecto neoclásico de Italia, que diseñara una enorme zona comercial a lo largo del lado este de la Plaza Roja. Sin embargo, ese edificio se perdió en el incendio de Moscú de 1812 y fue reemplazado por una zona comercial diseñada por Joseph Bove . A su vez, la estructura actual se inauguró en 1894, reemplazando a la de Bove. [4]

En la época de la Revolución rusa de 1917 , el edificio albergaba unas 1200 tiendas . Tras la Revolución, el GUM fue nacionalizado . Sin embargo, durante el período de la NEP (1921-28), el GUM, como almacén estatal, funcionó como una empresa minorista modelo para los consumidores de toda Rusia, independientemente de su clase, género y etnia. Las tiendas del GUM se utilizaron para promover los objetivos bolcheviques de reconstruir la empresa privada según líneas socialistas y "democratizar el consumo para los trabajadores y campesinos de todo el país". Al final, los esfuerzos del GUM por construir el comunismo a través del consumismo no tuvieron éxito y posiblemente "solo lograron alejar a los consumidores de las tiendas estatales e instituir una cultura de queja y derecho". [5]

El GUM siguió utilizándose como tienda departamental hasta que Joseph Stalin lo convirtió en espacio de oficinas en 1928 para el comité a cargo de su primer Plan Quinquenal . [4] Después del suicidio de la esposa de Stalin, Nadezhda, en 1932, el GUM se utilizó brevemente para exhibir su cuerpo. [6]

Después de reabrir como tienda departamental en 1953, GUM se convirtió en una de las pocas tiendas en la Unión Soviética que no tenía escasez de bienes de consumo , y las colas de compradores eran largas, a menudo extendiéndose por toda la Plaza Roja. [7]

Varias veces durante los años 1960 y 1970, el Segundo Secretario del Partido Comunista, Mijail Suslov , que odiaba tener una tienda departamental frente al Mausoleo de Lenin , intentó convertir el GUM en una sala de exposiciones y un museo que exhibiera los logros de la Unión Soviética y el comunismo, sin el conocimiento del Secretario General Leonid Brezhnev . Sin embargo, cada vez Brezhnev fue avisado y puso fin a tales planes. [8]

Al final de la era soviética, GUM fue privatizado parcialmente y luego totalmente, y tuvo varios propietarios antes de que terminara siendo propiedad de la empresa de supermercados Perekrestok . En mayo de 2005, una participación del 50,25% fue vendida a Bosco di Ciliegi, un distribuidor de artículos de lujo y operador de boutiques ruso. Como centro comercial privado, fue rebautizado de tal manera que pudiera mantener su antiguo acrónimo. La primera palabra gosudarstvennyj ('estado') ha sido reemplazada por glavnyj ('principal'), de modo que GUM es ahora una abreviatura de "Tienda Universal Principal".

Véase también

Notas

  1. Hoy en día es una abreviatura de la revista rusa G lavnyj U niversaljnyj M agazin ( «Главный универсальный магазин» ), que significa 'Tienda universal principal' en inglés . Durante la época soviética (hasta 1991 ), la abreviatura se utilizaba para G osudarstvennyj U niversaljnyj M agazin ( «Государственный универсальный магазин» ), que significa 'Grandes Almacenes del Estado'.

Referencias

  1. ^ "Todas las tiendas GUM". gumrussia.com . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Cafés y restaurantes en los principales departamentos del país". gumrussia.com . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  3. ^ Brumfield, William Craft (1991). Los orígenes del modernismo en la arquitectura rusa. Berkeley, Los Ángeles, Oxford: University of California Press. ISBN 0-520-06929-3.
  4. ^ ab Pomeratzev, Alejandro. Верхние торговые ряды на Красной площади в Москве. 1890–1893 (en ruso). Portal educativo ruso. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  5. ^ Hilton, Marjorie L. (2004). "Vender al por menor la revolución: los grandes almacenes estatales (GUM) y la sociedad soviética en la década de 1920". Revista de historia social . 37 (4). Oxford University Press: 939–964, 1127. doi :10.1353/jsh.2004.0049. ISSN  0022-4529. S2CID  144010294.
  6. ^ Kolesnik, Alexander. «Crónicas de la familia de Stalin» (en ruso). Librusek . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  7. ^ "Historia de GUM" (en ruso). Sitio web oficial de GUM . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  8. ^ Thelman, Joseph (diciembre de 2012). "El hombre con chanclos". Jew Observer . Consultado el 28 de febrero de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos

55°45′17″N 37°37′17″E / 55.75472°N 37.62139°E / 55.75472; 37.62139