stringtranslate.com

Golpe de ariete

Efecto de un aumento de presión en un manómetro de flotador

Choque hidráulico ( coloquial : golpe de ariete ; golpe de ariete ) es un aumento u onda de presión causado cuando un fluido en movimiento se ve obligado a detenerse o cambiar de dirección repentinamente; un cambio de impulso . Generalmente se observa en un líquido, pero los gases también pueden verse afectados. Este fenómeno ocurre comúnmente cuando una válvula se cierra repentinamente en un extremo de un sistema de tuberías y una onda de presión se propaga en la tubería.

Esta onda de presión puede causar problemas importantes, desde ruido y vibración hasta rotura o colapso de tuberías. Es posible reducir los efectos de los pulsos de golpe de ariete con acumuladores , tanques de expansión , tanques de compensación , válvulas de purga y otras características. Los efectos se pueden evitar asegurándose de que ninguna válvula se cierre demasiado rápido con un flujo significativo, pero hay muchas situaciones que pueden causar el efecto.

Se pueden realizar cálculos aproximados utilizando la ecuación de Zhukovsky (Joukowsky), [1] o más precisos utilizando el método de las características .

Historia

En el siglo I a. C., Marco Vitruvio Polión describió el efecto del golpe de ariete en las tuberías de plomo y de piedra del suministro público de agua romano. [2] [3] El golpe de ariete se explotó antes de que existiera una palabra para describirlo.

La Alhambra , construida por el sultán nazarí Ibn al-Ahmar de Granada a partir de 1238, utilizaba un hidram para elevar el agua. A través de un primer embalse, lleno por un canal del río Darro , el agua se vaciaba a través de un gran canal vertical hacia un segundo embalse situado debajo, creando un remolino que a su vez impulsaba el agua a través de una tubería mucho más pequeña hasta seis metros mientras la mayor parte del agua drenaba hacia un segundo , tubería un poco más grande. [4]

En 1772, el inglés John Whitehurst construyó un ariete hidráulico para una casa en Cheshire, Inglaterra. [5] En 1796, el inventor francés Joseph Michel Montgolfier (1740-1810) construyó un ariete hidráulico para su fábrica de papel en Voiron . [6] En francés e italiano, los términos para "golpe de ariete" provienen del ariete hidráulico: coup de bélier (francés) y colpo d'ariete (italiano) significan "golpe del ariete". [7] Cuando el siglo XIX fue testigo de la instalación de suministros de agua municipales, el golpe de ariete se convirtió en una preocupación para los ingenieros civiles. [8] [9] [10] El golpe de ariete también interesó a los fisiólogos que estudiaban el sistema circulatorio. [11]

Aunque fue prefigurado en el trabajo de Thomas Young , [12] [11] generalmente se considera que la teoría del golpe de ariete comenzó en 1883 con el trabajo del fisiólogo alemán Johannes von Kries (1853-1928), quien estaba investigando el pulso en vasos sanguineos. [13] [14] Sin embargo, sus hallazgos pasaron desapercibidos para los ingenieros civiles. [15] [16] Los hallazgos de Kries fueron derivados posteriormente de forma independiente en 1898 por el dinámico de fluidos ruso Nikolay Yegorovich Zhukovsky (1847-1921), [1] [17] en 1898 por el ingeniero civil estadounidense Joseph Palmer Frizell (1832-1910), [18] [19] y en 1902 por el ingeniero italiano Lorenzo Allievi (1856-1941). [20]

Causa y efecto

El agua que fluye por una tubería tiene impulso. Si el agua en movimiento se detiene repentinamente, como al cerrar una válvula aguas abajo del agua que fluye, la presión puede aumentar repentinamente con una onda de choque resultante . En la fontanería doméstica , esta onda de choque se experimenta como un fuerte golpe que se asemeja a un martilleo. El golpe de ariete puede provocar la rotura de las tuberías si la presión es suficientemente alta. A veces se agregan trampas de aire o tuberías verticales (abiertas en la parte superior) como amortiguadores a los sistemas de agua para absorber las fuerzas potencialmente dañinas causadas por el agua en movimiento.

Por ejemplo, el agua que viaja a lo largo de un túnel o tubería hasta una turbina en una estación generadora hidroeléctrica puede disminuir repentinamente si una válvula en el camino se cierra demasiado rápido. Si hay 14 km (8,7 millas) de túnel de 7,7 m (25 pies) de diámetro llenos de agua que viaja a 3,75 m/s (8,4 mph), [21] eso representa aproximadamente 8000 megajulios (2200 kWh) de energía cinética. Esta energía puede disiparse a través de un pozo de compensación vertical por el que fluye el agua [22] , abierto en la parte superior. A medida que el agua sube por el pozo, su energía cinética se convierte en energía potencial, evitando altas presiones repentinas. En algunas centrales hidroeléctricas, como la central hidroeléctrica de Saxon Falls en Michigan , lo que parece una torre de agua es en realidad un tambor de compensación . [23]

En los sistemas de plomería residenciales, el golpe de ariete puede ocurrir cuando un lavavajillas , una lavadora o un inodoro cortan repentinamente el flujo de agua. El resultado puede escucharse como un fuerte golpe, golpes repetitivos (mientras la onda de choque viaja hacia adelante y hacia atrás en el sistema de plomería) o como un escalofrío.

Otras posibles causas del golpe de ariete:

Fenómenos relacionados

Juntas de dilatación en una línea de vapor que han sido destruidas por un martillo de vapor

El golpe de vapor puede ocurrir en sistemas de vapor cuando parte del vapor se condensa en agua en una sección horizontal de la tubería. El vapor que empuja el agua líquida a lo largo de la tubería forma un " bloque " que impacta una válvula del accesorio de tubería, creando un fuerte ruido de martilleo y alta presión. El vacío causado por la condensación del choque térmico también puede provocar un golpe de vapor. El golpe de ariete inducido por condensación de vapor (CIWH) fue investigado exhaustivamente tanto experimental como teóricamente hace más de una década porque puede tener efectos negativos radicales en las centrales nucleares. [24] Es posible explicar teóricamente los picos de sobrepresión de 130 bar de 2 milisegundos de duración con un modelo termohidráulico multifásico especial de 6 ecuaciones, [25] similar a RELAP .

El golpe de vapor se puede minimizar utilizando tuberías inclinadas e instalando trampas de vapor .

En los motores de combustión interna turboalimentados , se puede producir un "golpe de gas" cuando se cierra el acelerador mientras el turbocompresor fuerza la entrada de aire al motor. No hay onda de choque, pero la presión aún puede aumentar rápidamente a niveles dañinos o provocar una sobretensión en el compresor . Una válvula de alivio de presión colocada antes del acelerador evita que el aire fluya contra el cuerpo del acelerador desviándolo a otra parte, protegiendo así el turbocompresor de daños por presión. Esta válvula puede recircular el aire en la admisión del turbocompresor (válvula de recirculación) o puede expulsar el aire a la atmósfera y producir el silbido distintivo de un turbocompresor no original ( válvula de purga ).

Medidas de atenuación

Los golpes de ariete han provocado accidentes y muertes, pero normalmente los daños se limitan a roturas de tuberías o apéndices. Un ingeniero siempre debe evaluar el riesgo de rotura de una tubería. Las tuberías que transportan líquidos o gases peligrosos requieren un cuidado especial en su diseño, construcción y operación. Especialmente las centrales hidroeléctricas deben diseñarse y mantenerse cuidadosamente porque el golpe de ariete puede causar fallas catastróficas en las tuberías de agua.

Las siguientes características pueden reducir o eliminar el golpe de ariete:

Magnitud del pulso

Onda de presión típica causada por el cierre de una válvula en una tubería.

Uno de los primeros en investigar con éxito el problema del golpe de ariete fue el ingeniero italiano Lorenzo Allievi .

El golpe de ariete se puede analizar mediante dos enfoques diferentes: la teoría de la columna rígida , que ignora la compresibilidad del fluido y la elasticidad de las paredes de la tubería, o mediante un análisis completo que incluye la elasticidad. Cuando el tiempo que tarda una válvula en cerrarse es largo en comparación con el tiempo de propagación que tarda una onda de presión en recorrer la longitud de la tubería, entonces la teoría de la columna rígida es apropiada; de lo contrario, puede ser necesario considerar la elasticidad. [26] A continuación se muestran dos aproximaciones para la presión máxima, una que considera la elasticidad, pero supone que la válvula se cierra instantáneamente, y una segunda que ignora la elasticidad pero incluye un tiempo finito para que la válvula se cierre.

Cierre instantáneo de válvula; fluido compresible

El perfil de presión del pulso de golpe de ariete se puede calcular a partir de la ecuación de Joukowsky [27]

Entonces, para una válvula que se cierra instantáneamente, la magnitud máxima del pulso de golpe de ariete es

donde Δ P es la magnitud de la onda de presión (Pa), ρ es la densidad del fluido (kg/m 3 ), a 0 es la velocidad del sonido en el fluido (m/s) y Δ v es el cambio en la velocidad del fluido (m/s). El pulso se produce debido a las leyes del movimiento de Newton y a la ecuación de continuidad aplicada a la desaceleración de un elemento fluido. [28]

Ecuación para la velocidad de onda

Como la velocidad del sonido en un fluido es , la presión máxima depende de la compresibilidad del fluido si la válvula se cierra abruptamente.

dónde

a = velocidad de onda,
B = módulo de elasticidad volumétrico equivalente del sistema fluido-tubería,
ρ = densidad del fluido,
K = módulo volumétrico de elasticidad del fluido,
E = módulo elástico de la tubería,
D = diámetro interno de la tubería,
t = espesor de la pared de la tubería,
c = parámetro adimensional debido a la condición de restricción de la tubería del sistema [ aclarar ] sobre la velocidad de la onda. [28] [ página necesaria ]

Cierre lento de la válvula; fluido incompresible

Cuando la válvula se cierra lentamente en comparación con el tiempo de tránsito de una onda de presión para recorrer la longitud de la tubería, la elasticidad se puede despreciar y el fenómeno se puede describir en términos de inertancia o teoría de columna rígida:

Suponiendo una desaceleración constante de la columna de agua ( dv / dt = v / t ), esto da

dónde:

F = fuerza [N],
m = masa de la columna de fluido [kg],
a = aceleración [m/s 2 ],
P = presión [Pa],
A = sección transversal de la tubería [m 2 ],
ρ = densidad del fluido [kg/m 3 ],
L = longitud de la tubería [m],
v = velocidad del flujo [m/s],
t = tiempo de cierre de la válvula [s].

La fórmula anterior se convierte, para agua y con unidad imperial,

Para aplicaciones prácticas, se recomienda un factor de seguridad de aproximadamente 5:

donde P 1 es la presión de entrada en psi, V es la velocidad del flujo en pies/ s , t es el tiempo de cierre de la válvula en segundos y L es la longitud de la tubería aguas arriba en pies. [29]

Por lo tanto, podemos decir que la magnitud del golpe de ariete depende en gran medida del tiempo de cierre, los componentes elásticos de la tubería y las propiedades del fluido. [30]

Expresión para el exceso de presión debido al golpe de ariete

Cuando se cierra una válvula con un caudal volumétrico Q , se crea una sobrepresión Δ P aguas arriba de la válvula, cuyo valor viene dado por la ecuación de Joukowsky :

En esta expresión: [31]

Δ P es la sobrepresurización en Pa;
Q es el caudal volumétrico en m 3 /s;
Z es la impedancia hidráulica, expresada en kg/m 4 /s.

La impedancia hidráulica Z de la tubería determina la magnitud del golpe de ariete. Él mismo está definido por

dónde

ρ la densidad del líquido, expresada en kg/m 3 ;
Un área de la sección transversal de la tubería, m 2 ;
B módulo equivalente de compresibilidad del líquido en la tubería, expresado en Pa.

Este último se deriva de una serie de conceptos hidráulicos:

Por tanto, la elasticidad equivalente es la suma de las elasticidades originales:

Como resultado, vemos que podemos reducir el golpe de ariete mediante:

Ecuaciones dinámicas

El efecto del golpe de ariete se puede simular resolviendo las siguientes ecuaciones diferenciales parciales.

donde V es la velocidad del fluido dentro de la tubería, es la densidad del fluido, B es el módulo volumétrico equivalente y f es el factor de fricción de Darcy-Weisbach . [32]

Separación de columnas

La separación de columnas es un fenómeno que puede ocurrir durante un evento de golpe de ariete. Si la presión en una tubería cae por debajo de la presión de vapor del líquido, se producirá cavitación (parte del líquido se vaporiza, formando una burbuja en la tubería, manteniendo la presión cercana a la presión de vapor). Es más probable que esto ocurra en lugares específicos, como extremos cerrados, puntos altos o codos (cambios en la pendiente de la tubería). Cuando el líquido subenfriado fluye hacia el espacio previamente ocupado por el vapor, el área de contacto entre el vapor y el líquido aumenta. Esto hace que el vapor se condense en el líquido, reduciendo la presión en el espacio de vapor. El líquido a ambos lados del espacio de vapor es acelerado hacia este espacio por la diferencia de presión. La colisión de las dos columnas de líquido (o de una columna de líquido si está en un extremo cerrado) provoca un aumento de presión grande y casi instantáneo. Este aumento de presión puede dañar la maquinaria hidráulica , las tuberías individuales y las estructuras de soporte. Pueden ocurrir muchas repeticiones de formación y colapso de cavidades en un solo evento de golpe de ariete. [33]

software de simulación

La mayoría de los paquetes de software de golpe de ariete utilizan el método de las características [28] para resolver las ecuaciones diferenciales involucradas. Este método funciona bien si la velocidad de la onda no varía en el tiempo debido al arrastre de aire o gas en una tubería. El método de ondas (WM) también se utiliza en varios paquetes de software. WM permite a los operadores analizar redes grandes de manera eficiente. Hay muchos paquetes comerciales y no comerciales disponibles.

Los paquetes de software varían en complejidad, dependiendo de los procesos modelados. Los paquetes más sofisticados pueden tener cualquiera de las siguientes características:

Aplicaciones

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Joukowsky, Nikolay (1900), "Über den Hydraulischen Stoss in Wasserleitungsröhren" [Sobre el choque hidráulico en tuberías de agua], Mémoires de l'Académie Impériale des Sciences de St.-Pétersbourg , octava serie (en alemán), 9 (5 ): 1–71
  2. ^ Vitruvio Polio con Morris Hicky Morgan, trad. Los diez libros de arquitectura (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1914); Libro 8, Capítulo 6, secciones 5-8, págs. 245-246. Archivado el 11 de julio de 2012 en Wayback Machine Vitruvio afirma que cuando una tubería de agua cruza un valle ancho, a veces debe construirse como un sifón invertido. Afirma que periódicamente se deben construir cavidades ("venters") a lo largo de la tubería "y en los respiraderos se deben construir cojines de agua para aliviar la presión del aire". "Pero si en los valles no se hace tal respiradero, ni se construye ninguna subestructura a nivel, sino simplemente un codo, el agua se escapará y reventará las juntas de las tuberías". Ingeniero suizo Martin Schwarz — Martin Schwarz, "Neue Forschungsergebnisse zu Vitruvs colliviaria " [Nuevos resultados de investigación sobre la colliviaria de Vitruvio ], págs. 353-357, en: Christoph Ohlig, ed., Cura Aquarum in Jordanien (Siegburg, Alemania: Deutschen Wasserhistorischen Gesellschaft, 2008) — sostiene que la frase de Vitruvio vis Spiritus no se refería a la presión del aire, sino a los transitorios de presión (golpe de ariete) en las tuberías de agua. Encontró tapones de piedra ( coliviaria ) en tuberías de agua romanas, que podían ser expulsados ​​mediante un golpe de ariete, permitiendo que el agua en la tubería inundara la cámara de aire sobre la tubería, en lugar de romper la tubería.
  3. ^ Ismaier, Andreas (2011), Untersuchung der fluiddynamischen Wechselwirkung zwischen Druckstößen und Anlagenkomponenten in Kreiselpumpensystemen [Investigación de la interacción fluidodinámica entre picos de presión y componentes del sistema en sistemas de bombeo centrífugo ] , Schriftenreihe des Lehrstuhls für Prozessmaschinen und Anlagentechnik, Universität Erlangen; Nürnberg Lehrstuhl für Prozessmaschinen und Anlagentechnik (en alemán), vol. 11, Coctelera, ISBN 978-3-8322-9779-4
  4. El mundo oculto bajo la antigua fortaleza de la Alhambra . BBC 2020. Película Granada, BBC y youtube
  5. ^ Whitehurst, John (1775), "Relato de una máquina para elevar agua, ejecutado en Oulton, Cheshire, en 1772", Philosophical Transactions of the Royal Society of London , 65 : 277–279, doi : 10.1098/rstl.1775.0026 , archivado desde el original el 2017-03-28Véase también la placa que precede a la página 277.
  6. ^ Montgolfier, JM de (1803), "Note sur le bélier hidraulique, et sur la manière d'en calculer les effets" [Nota sobre el ariete hidráulico y sobre el método de cálculo de sus efectos] (PDF) , Journal des Mines (en francés), 13 (73): 42–51, archivado (PDF) desde el original el 18 de octubre de 2013
  7. ^ Tijsseling, AS; Anderson, A. (2008), "La investigación de Thomas Young sobre transitorios de fluidos: 200 años después" (PDF) , Actas de la décima conferencia internacional sobre sobretensiones , Edimburgo, Reino Unido: 21–33, archivado (PDF) del original en 2013-10-24ver página 22.
  8. ^ Ménabréa*, LF (1858), "Note sur les effect de choc de l'eau dans les conduites" [Nota sobre los efectos de los golpes de agua en las tuberías], Comptes rendus (en francés), 47 : 221–224, archivado del original el 2017-03-28* Luigi Federico Menabrea (1809-1896), general, estadista y matemático italiano.
  9. ^ Michaud*, J. (1878), "Coups de bélier dans les conduites. Étude des moyens empleadas pour en atténeur les effect" [Golpe de ariete en tuberías. Estudio de los medios utilizados para mitigar sus efectos], Bulletin de la Société Vaudoise des Ingénieurs et des Architectes (en francés), 4 (3, 4): 56–64, 65–77 Disponible en: ETH (Eidgenössische Technische Hochschule, Instituto Federal de Tecnología) (Zúrich, Suiza). *Jules Michaud (1848-1920), ingeniero suizo.
  10. ^ Castigliano, Alberto (1874). "Intorno alla resistenza dei tubi alle pressioni continue e ai colpi d'ariete" [Sobre la resistencia de las tuberías a presiones continuas y golpes de ariete]. Atti della Reale accademia della scienze di Torino [Actas de la Real Academia de Ciencias de Turín] (en italiano). 9 : 222–252.* Carlo Alberto Castigliano (1847-1884), matemático y físico italiano.
  11. ^ ab Tijsseling, AS; Anderson, A. (2008). Cazar, S. (ed.). "La investigación de Thomas Young sobre transitorios de fluidos: 200 años después". Proc. del 10° Int. Conf. Sobre los aumentos repentinos de presión . Edimburgo, Reino Unido: BHR Group : 21–33. ISBN 978-1-85598-095-2.
  12. ^ Joven, Thomas (1808). "Investigaciones hidráulicas, subordinadas a una conferencia crooniana prevista sobre el movimiento de la sangre". Transacciones filosóficas de la Royal Society de Londres . 98 : 164–186.
  13. ^ von Kries, J. (1883), "Ueber die Beziehungen zwischen Druck und Geschwindigkeit, welche bei der Wellenbewegung in elastischen Schläuchen bestehen" [Sobre las relaciones entre presión y velocidad, que existen en relación con el movimiento ondulatorio en tubos elásticos], Festschrift der 56. Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte (Festschrift de la 56.a Convención de Científicos y Médicos Alemanes) (en alemán), Tübingen, Alemania: Akademische Verlagsbuchhandlung: 67–88, archivado desde el original el 28 de marzo de 2017
  14. ^ von Kries, J. (1892), Studien zur Pulslehre [ Estudios en ciencia del pulso ] (en alemán), Tübingen, Alemania: Akademische Verlagsbuchhandlung, archivado desde el original el 28 de marzo de 2017
  15. ^ Tijsseling, Arris S.; Anderson, Alexander (2004), "Un precursor en el análisis del golpe de ariete: redescubriendo a Johannes von Kries" (PDF) , Actas de la novena conferencia internacional sobre aumentos repentinos de presión , Chester, Reino Unido: 739–751, archivado (PDF) del original en 2016 -03-04
  16. ^ Tijsseling, Arris S.; Anderson, Alexander (2007), "Johannes von Kries y la historia del golpe de ariete", Journal of Hydraulic Engineering , 133 (1): 1–8, doi :10.1061/(ASCE)0733-9429(2007)133:1( 1)
  17. ^ Tijsseling, Arris S.; Anderson, Alexander (2006), La ecuación de Joukowsky para fluidos y sólidos (PDF) , archivado (PDF) desde el original el 12 de septiembre de 2012.
  18. ^ Frizell, JP (1898), "Presiones resultantes de cambios de velocidad del agua en las tuberías", Transactions of the American Society of Civil Engineers , 39 : 1–18, doi :10.1061/TACEAT.0001315, archivado desde el original en 2017 -03-28
  19. ^ Hale, RA (septiembre de 1911), "Obituario: Joseph Palmer Frizell, M. Am. Soc. CE", Transactions of the American Society of Civil Engineers , 73 : 501–503, archivado desde el original el 29 de marzo de 2017.
  20. ^ Ver:
    • Allievi, L. (1902), "Teoria generale del moto perturbato dell'acqua nei tubi in pressione (colpo d'ariete)" [Teoría general del movimiento perturbado del agua en tuberías bajo presión (golpe de ariete)], Annali della Società degli Ingegneri ed Architetti Italiani (Anales de la Sociedad de Ingenieros y Arquitectos Italianos) (en italiano), 17 (5): 285–325
    • Reimpreso: Allievi, L. (1903). "Teoria generale del moto perturbato dell'acqua nei tubi in pressione (colpo d'ariete)". Atti dell'Associazione elettrotecnica italiana [Actas de la Asociación Electrotécnica Italiana] (en italiano). 7 (2–3): 140–196.
  21. ^ "Eje de compensación en sistema conductor de agua de 14 km en proyecto hyro - Foro de Hidráulica e Hidrología - Hidráulica e Hidrología - be Communities by Bentley". comunidades.bentley.com . Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  22. ^ "CR4 - Rosca: eje de presión y eje de compensación". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  23. ^ "Estación hidrogeneradora de Saxon Falls | Xcel Energy". www.xcelenergy.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  24. ^ Barna, SI; Imre, AR; Baranyai, G.; Ézsöl, Gy. (2010). "Estudio experimental y teórico de los fenómenos de golpe de ariete inducidos por la condensación de vapor". Ingeniería y Diseño Nuclear . 240 : 146–150. doi :10.1016/j.nucengdes.2009.09.027 – vía Elsevier.
  25. ^ Tiselj, yo; Petelin, S. (1997). "Modelado de flujo bifásico con esquema preciso de segundo orden". Revista de Física Computacional . 136 : 503–521. doi :10.1006/jcph.1997.5778 – vía Elsevier.
  26. ^ Bruce, S.; Larock, E.; Jeppson, RW; Watters, GZ (2000), Hidráulica de sistemas de tuberías , CRC Press, ISBN 0-8493-1806-8
  27. ^ Thorley, ARD (2004), Transitorios de fluidos en tuberías (2ª ed.), Professional Engineering Publishing, ISBN 0-79180210-8[ página necesaria ]
  28. ^ abc Streeter, VL; Wylie, EB (1998), Mecánica de fluidos (novena edición revisada internacional), McGraw-Hill Higher Education[ página necesaria ]
  29. ^ "Golpe de ariete y pulsación". Archivado el 1 de julio de 2008 en la Wayback Machine.
  30. ^ "¿Qué es el golpe de ariete o el golpe de vapor?". www.forbesmarshall.com . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  31. ^ Faisandier, J., Mecanismos hidráulicos y neumáticos, octava edición, Dunod, París, 1999, ISBN 2100499483
  32. ^ Chaudhry, Hanif (1979). Transitorios hidráulicos aplicados . Nueva York: Van Nostrand Reinhold.
  33. ^ Bergeron, L., 1950. Du Coup de Bélier en Hydraulique - Au Coup de Foudre en Electricité. (Golpe de ariete en hidráulica y oleaje en electricidad). París: Dunod (en francés). (Traducción al inglés del Comité ASME, Nueva York: John Wiley & Sons, 1961.)
  34. ^ Postema M, van Wamel A, Lancée CT, de Jong N (2004). "Fenómenos de microburbujas encapsuladas inducidos por ultrasonido". Ultrasonido en Medicina y Biología . 30 (6): 827–840. doi :10.1016/j.ultrasmedbio.2004.02.010. PMID  15219962. S2CID  33442395.

enlaces externos