stringtranslate.com

Golpe de Estado en Camboya de 1997

El golpe de estado camboyano de 1997 ( jemer : រដ្ឋប្រហារកម្ពុជាឆ្នាំ១៩៩៧ , UNGEGN : Rôdthâbrâhar Kâmpŭchéa chhnăm 1997 ) tuvo lugar en Camboya de julio a septiembre de 1997. Como resultado, el coprimer ministro Hun Sen derrocó al otro coprimer ministro, Norodom Ranariddh. . Al menos 32 personas murieron durante el golpe. [7]

Fondo

Después de verse envuelta en un conflicto civil desde finales de los años 1960 hasta principios de los años 1990, el 16 de marzo de 1992 la Autoridad Provisional de las Naciones Unidas en Camboya (APRONUC), bajo el mando del Representante Especial del UNSYG , Yasushi Akashi , y el Teniente General John Sanderson , llegó a Camboya para comenzar la implementación de el Plan de Arreglo de la ONU, que se concluyó como resultado de los Acuerdos de Paz de París de 1991 . En 1993 se celebraron elecciones libres .

Los Jemeres Rojos o Partido de Kampuchea Democrática (PDK), cuyas fuerzas nunca fueron realmente desarmadas o desmovilizadas, prohibieron a algunas personas participar en las elecciones de 1993 en el 10-15 por ciento del país (con seis por ciento de la población) que entonces controlaba. En total, más de cuatro millones de camboyanos (alrededor del 90% de los votantes elegibles) participaron en las elecciones de mayo.

El partido monárquico FUNCINPEC del príncipe Norodom Ranariddh fue el mayor receptor de votos con un 45,5% de los votos, seguido por el Partido Popular Camboyano (CPP) de Hun Sen y el Partido Liberal Democrático Budista (de Son Sann ), respectivamente. A pesar de la victoria, el FUNCINPEC tuvo que entablar conversaciones de coalición con el Partido popular camboyano , dirigido por Hun Sen, que se negó a ceder el poder. [7] [8] Después de estar en el poder desde la invasión vietnamita en 1979 , Hun y el CPP habían mantenido en gran medida el control del aparato estatal, incluidas las Fuerzas Armadas Reales de Camboya , a pesar de perder las elecciones. [9] [10] Hun y su adjunto Norodom Chakrapong también amenazaron con un movimiento secesionista y afirmaron que habría un retorno al conflicto civil si no podían mantener el poder. [11] [12]

Después de las conversaciones, el Príncipe Ranariddh y Hun Sen se convirtieron en Primer y Segundo Primer Ministro, respectivamente, del Gobierno Real de Camboya.

Eventos

En 1997, las largas tensiones entre los dos partidos gobernantes desembocaron en actos de violencia entre los partidarios del FUNCINPEC del príncipe Norodom Ranariddh y de Hun Sen , que provocaron numerosas víctimas. [13]

En retrospectiva, se han identificado las siguientes cuestiones como causas de los acontecimientos violentos: el " poder dual " otorgado por la fórmula de reparto del poder de 1993 permitió al CPP conservar el control sobre las estructuras de poder; Aunque oficialmente era un partido gobernante, el FUNCINPEC concluyó una alianza (Frente Nacional Unido) con el opositor Partido Sam Rainsy . [14] Hun Sen alegó que Ranariddh había estado planeando una toma de poder con la ayuda de combatientes de los Jemeres Rojos , supuestamente introducidos de contrabando en la capital . [15]

El 5 de julio de 1997, tropas del PCP dirigidas por el general Ke Kim Yan rodearon una guarnición militar perteneciente a Nhek Bun Chhay en la provincia de Kampong Speu . Ke Kim Yan intentó convencer a Nhek Bun Chhay para que disolviera su guarnición, pero fracasó. [16] Al mismo tiempo, la policía militar alineada con el CPP se acercó a la residencia de otro general del FUNCINPEC, Chao Sambath, y exigió a las tropas del FUNCINPEC que entregaran sus armas. [17] Nhek Bun Chhay respondió ordenando a las tropas del FUNCINPEC que resistieran los avances realizados por las tropas del CPP y la policía militar, [18] y estallaron intensos combates en la base militar de Taing Krassang y en el aeropuerto internacional de Phnom Penh , donde se encontraban la mayoría de las tropas del FUNCINPEC. basado. [17]

Hun Sen regresó rápidamente de sus vacaciones en Vung Tau en Vietnam . [19] Al día siguiente, Hun Sen desplegó sus unidades de guardaespaldas en las fuerzas regulares que luchaban contra las tropas de FUNCINPEC. Las tropas del FUNCINPEC iniciaron dos intentos de atacar a las tropas del CPP, pero fueron rápidamente rechazadas por los guardaespaldas y las tropas regulares de Hun Sen, sufriendo numerosas bajas en el proceso. Posteriormente, las tropas del FUNCINPEC se retiraron de sus posiciones [20] y huyeron a O Smach en la provincia de Oddar Meanchey . [21] Hun Sen declaró derrocado a Ranariddh. [13]

Después de que la resistencia realista fue aplastada en Phnom Penh, efectivamente hubo cierta resistencia conjunta por parte de las fuerzas de FUNCINPEC y los Jemeres Rojos en las provincias del norte, donde la lucha contra la ofensiva de Hun Sen duró hasta septiembre de 1997. [1] [22] Las fuerzas del CPP llevaron a cabo un resumen ejecuciones de ministros del FUNCINPEC. [23] Entre 41 y 60 personas fueron ejecutadas bajo custodia, y un informe de las Naciones Unidas encontró un gran número de cuerpos incinerados. [13]

Tras la toma del poder por Hun Sen, el príncipe Ranariddh se exilió en París. Otros dirigentes del FUNCINPEC se vieron obligados a huir del país tras las ejecuciones. Con las fuerzas alineadas con el FUNCINPEC ahora divididas, el partido dejó de tener poder militar. [13] Ung Huot fue elegido nuevo Primer Ministro. [13]

Secuelas

Thomas Hammarberg , Representante Especial de las Naciones Unidas para los derechos humanos en Camboya , condenó la violencia y dejó claro en su informe de octubre de 1997 a la Asamblea General de la ONU : los acontecimientos del 5 y 6 de julio fueron un " golpe de Estado ". [8] El Partido Popular de Camboya rechazó la caracterización de los acontecimientos como un golpe de estado. [7] El golpe tuvo un grave impacto en la industria del turismo en Camboya durante 1997. [24]

En respuesta, Estados Unidos cortó la ayuda a Camboya. [25] [26] La ASEAN retiró una invitación previa para que Camboya se uniera como miembro como resultado del golpe. [27] [28] Su adhesión no tuvo lugar hasta 1999. [29] Amnistía Internacional también condenó las ejecuciones sumarias en una carta abierta a Hun Sen. [23]

El CPP afirmó que estaba comprometido a celebrar elecciones libres y justas en 1998. Sin embargo, el partido había establecido ahora una "dominación político-militar". [13] Los líderes del FUNCINPEC regresaron a Camboya poco antes de las elecciones generales de 1998 . El CPP obtuvo el 41% de los votos, el FUNCINPEC el 32% y el Partido Sam Rainsy (SRP) el 13%. Muchos observadores internacionales consideraron que las elecciones habían adolecido de graves deficiencias, alegando violencia política, intimidación y falta de acceso a los medios. El CPP y FUNCINPEC formaron otro gobierno de coalición, con el CPP como socio principal. [ cita necesaria ]

El golpe se considera un importante punto de inflexión en la consolidación del poder del PCP y Hun Sen en un gobierno unipartidista de facto para 2018 . [30]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Cambodge: les royalistes assiégésAidés des Khmers rouges ils défendent leur - Libération". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  2. ^ Hul, Reaksmey (9 de julio de 2015). "La oposición celebra el aniversario del golpe de 1997". Voz de America . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  3. ^ Willemnys, Alex (5 de julio de 2017). "Formación de un hombre fuerte: en julio de 1997, Hun Sen tomó el control total del país y de su partido". El puesto de Phnom Penh . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  4. ^ Hutt, David (28 de junio de 2017). "Recordando el golpe de Estado en Camboya". El diplomático . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  5. ^ Ayres, David M. (2000). Anatomía de una crisis. pag. 150.ISBN 9780824822385. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  6. ^ David Ashley. "Entre la guerra y la paz: Camboya 1991-1998 | Recursos de conciliación". Cr.org . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  7. ^ abc "Un golpe en Camboya | Asia | The Economist". archivo.es . 2020-12-07. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  8. ^ ab "Camboya: julio de 1997: conmoción y consecuencias | Human Rights Watch". Archivado desde el original el 23 de julio de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  9. ^ Branigin, William (11 de junio de 1993). "PHNOM PENH RECHAZA LOS RESULTADOS DE LAS ELECCIONES". El Correo de Washington . ISSN  0190-8286 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  10. ^ "Cómo la 'obsequio' estratégica ha sostenido los 35 años de control del poder de Hun Sen". Globo del Sudeste Asiático . 2020-02-04 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  11. ^ "¿Qué salió mal en Camboya?". www.lowyinstitute.org . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  12. ^ "La docena sucia de Camboya". Observador de derechos humanos . 2018-06-27 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  13. ^ abcdef Peou, Sorpong (1998). "Camboya en 1997: ¿Volver al punto de partida?". Encuesta asiática . 38 (1): 69–74. doi :10.2307/2645469. ISSN  0004-4687. JSTOR  2645469.
  14. ^ Tony Kevin (21 de mayo de 1998). "Errores de Estados Unidos en la política de Camboya, FEER" (PDF) . Acic.info . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  15. ^ "Camboya: julio de 1997: conmoción y consecuencias por Brad Adams". Archivado desde el original el 23 de julio de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  16. ^ Peou (2000), pág. 299
  17. ^ ab Peou (2000), pág. 300
  18. ^ Widyono (2008), pág. 258
  19. ^ Mehta (2013), pág. 255
  20. ^ Mehta (2013), pág. 257-8
  21. ^ Widyono (2008), pág. 254
  22. ^ Barbero, Jason (12 de septiembre de 1997). "La guerra se extiende más allá de la frontera; O'Smach está estancado". Puesto de Phnom Penh . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  23. ^ ab "Documento - Camboya: Carta abierta al segundo primer ministro Hun Sen del secretario general de Amnistía Internacional, Pierre Sane | Amnistía Internacional". 2014-03-16. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  24. ^ Mydans, Seth (17 de agosto de 1997). "El golpe de estado en Camboya deja los sitios turísticos vacíos (publicado en 1997)". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  25. ^ Erlanger, Steven (16 de julio de 1997). "Estados Unidos puede recortar la ayuda hasta las elecciones en Camboya (publicado en 1997)". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  26. ^ Mydans, Seth (20 de julio de 1997). "El golpe detiene el sustento de los pobres de Camboya (publicado en 1997)". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  27. ^ "CNN - Los países de la ASEAN no están de acuerdo con la admisión de Camboya - 15 de diciembre de 1998". CNN . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  28. ^ "Pragmatismo diplomático: la respuesta de la ASEAN al golpe de julio de 1997 | Recursos de conciliación". www.cr.org . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  29. ^ "Admisión de Camboya a la ASEAN (30 de abril de 1999)". 2011-05-11. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  30. ^ Hutt, David. "Recordando el golpe de Estado en Camboya". thediplomat.com . Consultado el 17 de febrero de 2021 .

Bibliografía