stringtranslate.com

El correo de Phnom Penh

The Phnom Penh Post ( jemer : ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ , Phnum Pénh Pŏsdĕ [pʰnumpeɲ poh] ) es un diario en inglés publicado en Phnom Penh , Camboya . Fundado en 1992 por el editor Michael Hayes y Kathleen O'Keefe, es el periódico en inglés más antiguo de Camboya y, antes de la transferencia de propiedad, se consideraba uno de los periódicos más importantes de Camboya . [1] [2] (el otro trae The Camboya Daily ) El periódico se publicó inicialmente quincenalmente como un tabloide a todo color ; en 2008 aumentó la frecuencia a la publicación diaria y rediseñó el formato como berlinés . El Phnom Penh Post también está disponible en jemer . [3] Anteriormente publicó una revista de fin de semana, 7Days, en su edición del viernes. [4] Desde julio de 2014, publica una edición semanal los sábados llamada Post Weekend , [5] que se incorporó al periódico como suplemento de los viernes en 2017 y se suspendió en 2018.

Cuenta con una plantilla de periodistas camboyanos y extranjeros que cubren las noticias nacionales. El periódico incluye secciones específicas de negocios, estilo de vida y deportes, y también imprime un "Police Blotter", que contiene artículos relacionados con el crimen traducidos de los diarios locales en jemer .

Desde su fundación en Phnom Penh en julio de 1992, la edición impresa se publicó quincenalmente. A principios de 2008, el periódico recibió inversiones de algunos australianos y se convirtió en una publicación diaria el 8 de agosto de 2008.

En mayo de 2018, el periódico fue comprado por el empresario malasio Sivakumar Ganapthy, quien también es propietario de una firma de relaciones públicas que se sabe que trabajó en nombre del gobierno camboyano, lo que llevó a varios escritores de alto nivel a abandonar su sala de redacción. [6] Al describir la venta del periódico, un funcionario de Amnistía Internacional dijo: "Hemos sido testigos del desmoronamiento de la libertad de prensa en Camboya". En respuesta a las críticas a la venta, Huy Vannak, en calidad de subsecretario del Ministerio del Interior de Camboya , dijo: "Es un negocio normal y sigue siendo un periódico". [7] [8]

En marzo de 2024, el periódico anunció que dejaría de publicar ediciones impresas en inglés y jemer a finales de mes, citando una disminución de los ingresos por publicidad. [9]

Premios

El Phnom Penh Post ha recibido más de 30 premios de la prensa regional e internacional entre 2008 y 2018.

Sociedad de Editores de Asia (SOPA)

2012:

2013:

2015:

2017:

2018:

Ver también

Referencias

  1. ^ Osborne, Milton (11 de mayo de 2018). "Voz valiente por la verdad silenciada en Camboya". Instituto Lowy . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  2. ^ Parkhouse, Alan (7 de mayo de 2018). "¿Nuevo comienzo o triste final para el último periódico gratuito de Camboya?". Tiempos de Asia . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "ភ្នំពេញ ប៉ុស្ដិ៍" [Publicación de Phnom Penh]. www.postkhmer.com (en jemer).
  4. ^ "Estilo de vida". Puesto de Phnom Penh . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  5. ^ "Después del fin de semana". Puesto de Phnom Penh .
  6. ^ "Phnom Penh Post: despidos y dimisiones tras la venta del diario camboyano". BBC.com. 7 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  7. ^ Riley, Charles (7 de mayo de 2018). "'Libertad de prensa derrocada ': la venta de Phnom Penh Post hace sonar las alarmas ". CNN.com . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  8. ^ Cochrane, Liam (7 de mayo de 2018). "Phnom Penh Post, el último periódico independiente de Camboya, vendido a un experto en publicidad 'encubierto' de Malasia". A B C . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  9. ^ Cheang, Sopheng (1 de marzo de 2024). "El periódico Phnom Penh Post, pionero en Camboya después de la era de los Jemeres Rojos, dejará de publicarse en forma impresa". Associated Press . Consultado el 1 de marzo de 2024 .

enlaces externos