La glotalización es el cierre total o parcial de la glotis durante la articulación de otro sonido. La glotalización de vocales y otras sonorantes se manifiesta con mayor frecuencia como una voz chirriante (cierre parcial). La glotalización de consonantes obstruyentes generalmente implica el cierre completo de la glotis ; otra forma de describir este fenómeno es decir que una oclusión glótica se produce simultáneamente con otra consonante . En ciertos casos, la oclusión glótica puede incluso reemplazar por completo a la consonante sorda. El término "glotalizado" también se utiliza para consonantes eyectivas e implosivas; consulte consonante glotálica para ver ejemplos.
Existen otras dos formas de representar la glotalización de las sonorantes en el AFI : (a) de la misma forma que las eyectivas , con un apóstrofo; o (b) con la tilde inferior para la voz chirriante. Por ejemplo, la palabra yapés para "enfermo" con una m glotalizada podría transcribirse como [mʼaar] o [m̰aar] . [ cita requerida ] (En algunos tipos de letra, el apóstrofo aparecerá encima de la m).
La glotalización varía a lo largo de tres parámetros, todos los cuales son continuos. El grado de glotalización varía desde ninguno ( voz modal , [d] ) pasando por voz rígida ( [d̬] ) y voz chirriante ( [d̰] ) hasta el cierre glótico completo (refuerzo glótico o reemplazo glótico, descrito más adelante). El tiempo también varía, desde un segmento único simultáneo [d̰] hasta un inicio o coda como [ˀd] o [dˀ] a una secuencia como [ʔd] o [dʔ] . El cierre total o parcial de la glotis también permite que los mecanismos de corriente de aire glotálicos operen, produciendo consonantes eyectivas o implosivas ; las implosivas pueden tener voz modal, rígida o chirriante. No siempre queda claro a partir de las descripciones lingüísticas si una lengua tiene una serie de consonantes eyectivas ligeras o sordas con refuerzo glótico, [1] o, de manera similar, si tiene una serie de consonantes implosivas ligeras o sonoras con refuerzo glótico. [a] Se sabe que el parámetro de corriente de aire solo es relevante para las obstruyentes, pero los dos primeros están involucrados tanto con las obstruyentes como con las sonorantes, incluidas las vocales.
Cuando un fonema es sustituido completamente por una oclusiva glotal [ʔ] , se habla de glotalización o reemplazo glotal. Esto es, por ejemplo, muy común en dialectos del inglés británico como los dialectos cockney y estuario . En estos dialectos, la oclusiva glotal es un alófono de /p/ , /t/ y /k/ al final de palabra, y cuando va seguida de una vocal átona (incluidas las silábicas /l/ /m/ y /n/ ) en una sílaba post-acentuada. [2] 'Water' se puede pronunciar [ˈwɔːʔə] – la oclusiva glotal ha reemplazado al sonido 't'. Otros ejemplos incluyen "ciudad" [ˈsɪʔi] , "botella" [ˈbɒʔo] , "Gran Bretaña" [ˈbɹɪʔən] , "antigüedad" [sɪiniˈɒɹəʔi] . En algunos grupos consonánticos , el reemplazo glotal de /t/ es común incluso entre hablantes de RP.
El inglés geordie tiene una forma única de glotalización que implica el refuerzo glótico de t, k y p, por ejemplo en "matter", "lucky" y "happy". Los sonidos t, k y p entre vocales se pronuncian simultáneamente con una oclusión glótica representada en el AFI como p͡ʔ, k͡ʔ y t͡ʔ. [3]
En indonesio , la oclusión glotal se produce al final de la sílaba /k/ como oclusiva glotal. En hawaiano , la oclusiva glotal se reconstruye como si procediera de otras consonantes protopolinesias . La siguiente tabla muestra el cambio /k/ → /ʔ/ así como el cambio /t/ → /k/ .
La sustitución glotal no es una característica puramente de las consonantes. Yanesha' tiene tres cualidades vocálicas ( /a/ , /e/ y /o/ ) que tienen contrastes fonémicos entre las formas cortas, largas y "laríngeas" o glotalizadas. Si bien estas últimas generalmente consisten en una fonación chirriante , hay cierta alofonía involucrada. En contextos prefinales, ocurre una variación (especialmente antes de consonantes sonoras) que va desde una fonación chirriante a lo largo de la vocal hasta una secuencia de una vocal, una oclusiva glotal y una vocal ligeramente rearticulada: /maˀˈnʲoʐ/ ('ciervo') → [maʔa̯ˈnʲoʂ] . [4]
Cuando un fonema está acompañado (ya sea secuencial o simultáneamente) por un [ʔ] o un [ˀ] , un modificador de oclusión glótica, entonces se habla de preglotalización o refuerzo glótico.
Esto es común en algunas variedades del inglés , incluido el RP ; /t/ y /tʃ/ son las más afectadas, pero /p/ y /k/ también muestran regularmente preglotalización. [5] En los dialectos ingleses que exhiben preglotalización, las consonantes en cuestión suelen glotalizarse en la posición de coda: "what" [ˈwɒʔt] , "fiction" [ˈfɪʔkʃən] , "milkman" [ˈmɪɫʔkmən] , "opera" [ˈɒʔpɹə] . Hasta cierto punto, algunas variedades del inglés tienen variación libre entre el reemplazo glótico y el refuerzo glótico. [2]
El refuerzo glotal está presente en algunas variedades del bajo sajón , sobre todo en el twent . Suele indicar reducción de sílabas y puede oírse antes de las oclusivas: Dat düt et ( eso es lo que hace, ese es el caso ) puede, en su forma más extrema, reducirse a dʌʔˈdʏʔt .
Glotalización
Acentos ingleses