La gira de rugby de Nueva Zelanda de 1960 por Sudáfrica fue una serie de partidos de rugby jugados por el equipo nacional de rugby de Nueva Zelanda (los All Blacks) en Sudáfrica y Rodesia .
Fue una gira muy controvertida, porque las autoridades sudafricanas impusieron la exclusión de los jugadores maoríes del equipo. Esta política racista creó mucha controversia en Nueva Zelanda. (Ver Detener todas las giras racistas y Historia de los partidos de rugby union entre Nueva Zelanda y Sudáfrica ).
La Unión de Rugby de Nueva Zelanda se negó a realizar otra gira durante los diez años siguientes hasta que se aceptó la participación de jugadores maoríes y samoanos en 1970. En esa ocasión, las autoridades sudafricanas les dieron el título de " Blancos Honorarios ", pero las controversias persistieron. [2] [3] En 1976, todos los países africanos boicotearon los Juegos Olímpicos en protesta por la gira de los All Blacks por Sudáfrica .
Luego, la gira de los Springboks de 1981 , fue cuestionada por gran parte de la opinión pública neozelandesa, con disturbios y manifestaciones.
En 1985, la opinión pública convenció a la NZRU de cancelar otra gira por Sudáfrica. La controversia sólo terminó con el fin del apartheid , en 1992.
Además de los problemas políticos, los resultados de la gira no fueron buenos en ningún caso para los All Blacks, que perdieron la serie con solo una victoria y un empate en la serie de cuatro partidos contra los Springboks.
No se jugó ningún partido de prueba.
La lista de resultados y puntuaciones muestra el recuento de puntos de los All Blacks en primer lugar.
La lista de resultados y puntuaciones muestra el recuento de puntos de los All Blacks en primer lugar.
El Howard Morrison Quartet lanzó "My Old Man's an All-Black", una parodia de My Old Man's a Dustman , que destacó la ausencia de músicos maoríes en la gira:
Oh, mi viejo es un All Black,
lleva el helecho plateado,
pero sus compañeros no pudieron con él,
así que ahora está afuera para un turno.
Fi Fi Fo Fum, no hay Horis en esta melé. [4]
El satírico estadounidense Tom Lehrer estaba de gira por Nueva Zelanda en abril de 1960 cuando el Primer Ministro Walter Nash se negó oficialmente a intervenir en los planes de la New Zealand Rugby Football Union de realizar una gira por Sudáfrica con jugadores blancos únicamente. Al presentar su propia canción "Fight Fiercely, Harvard" en el Ayuntamiento de Auckland , dijo: "En este momento del simposio de la noche, deseo rendir homenaje a la New Zealand Rugby Football Union, por no permitir que algo tan insignificante como la dignidad humana interfiera con los grandes principios del juego". [5] Más tarde escribiría letras originales sobre el tema, que se publicaron en el Auckland Star :
Cuando los primeros misioneros trajeron el rugby a Nueva Zelanda,
se convirtió en la religión del estado de inmediato,
y a los diez mandamientos se agregó undécimo,
que dice: ¡Pase lo que pase, jugarás!
CORO:
Oh, Sr. Nash, ¿por qué es tan imprudente?
¿La Unión de Rugby está tan necesitada de dinero?
Aunque usted habla de los maoríes
en sus frases dulces y floridas,
me temo que no ha entendido el punto, Sr. Nash.
Cuando el equipo vaya a Sudáfrica, todos debemos actuar educadamente,
así que en cuanto a todos sus problemas locales, guardemos silencio.
Podría ser un gesto amistoso como muestra de afecto
si trajéramos algunos negros para que disparen.
CORO: Oh, Sr. Nash, etc.
No, realmente no importa lo que Nueva Zelanda pueda haber perdido,
siempre y cuando los jugadores de rugby de Nueva Zelanda sean supremos, ¡
y piensen en lo felices que nos harían si regresaran con el título
del mejor equipo no pigmentado del mundo!
CORO: Oh, Sr. Nash, etc. [6] [7]