stringtranslate.com

Jugar gira mundial

Play World Tour ( en chino : Play世界巡迴演唱會) fue la cuarta gira de conciertos de la cantante taiwanesa Jolin Tsai . Comenzó el 22 de mayo de 2015 en Taipei, Taiwán, en el Taipei Arena y continuó por Asia y América del Norte antes de concluir el 16 de julio de 2016 en Kuala Lumpur , Malasia, en el Estadio Merdeka . [1] [2] Recaudó NT$ 1.5 mil millones en 34 espectáculos y 600.000 asistentes. [3]

Antecedentes y desarrollo

El 29 de octubre de 2014, Tsai reveló que comenzaría a prepararse para su cuarta gira de conciertos después del lanzamiento de Play , y que la nueva gira prestaría más atención a la música. [4] El 15 de febrero de 2015, anunció que se embarcaría en el Play World Tour en Taipei, Taiwán, en el Taipei Arena el 22 de mayo de 2015. [1] El 29 de febrero de 2015, voló a Los Ángeles, Estados Unidos, para comenzar un ensayo de baile de dos semanas. Al mismo tiempo, todo el personal de la gira voló a Los Ángeles para comenzar el trabajo de preproducción. Se reveló que Tsai y todos los bailarines ensayarían en un escenario temporal simulado uno a uno en Taipei, Taiwán, dos semanas antes del inicio de la gira. [5] El 31 de febrero de 2015, lanzó el póster promocional de la gira, que fue filmado por Chen Man , con Wyman Wong como estilista. Al mismo tiempo, reveló que la gira cooperaría con Live Nation Entertainment y sería codirigida por Travis Payne y Stacy Walker. [6]

Se reveló que el costo de la gira superó los NT$ 100 millones, y todos los equipos de diseño de escenarios vinieron de todas partes del mundo. Al mismo tiempo, Jet Tone Film Production fue invitada a crear cinco interludios de video para la gira. Además, Live Nation Entertainment realizó tres audiciones de bailarines en Los Ángeles y finalmente seleccionó a 12 bailarines. [6] Live Nation Entertainment también invitó a 14 coreógrafos para la gira. El 1 de junio de 2015, Tsai realizó una conferencia de prensa en Beijing, China y anunció una serie de espectáculos que se realizarían en China. [7]

Recepción comercial

La venta de entradas para las fechas de Taipei comenzó el 12 de abril de 2015, y las 33.000 entradas se agotaron en 18 minutos. Por lo tanto, se anunció que se realizaría un espectáculo adicional en Taipei el 25 de mayo de 2015. [8] Las entradas para el espectáculo adicional en Taipei salieron a la venta el 15 de abril de 2015, y las 11.000 entradas se agotaron en seis minutos. [9] El 24 de mayo de 2015, Tsai anunció que la gira se realizaría en Taipei, Taiwán, el 7 y 8 de noviembre de 2015. [10] El 13 de junio de 2015, las entradas para los espectáculos en Taipei del 7 y 8 de noviembre de 2015 salieron a la venta, y las 22.000 entradas se agotaron en 17 minutos. [11] El 15 de agosto de 2015, anunció que se realizaría un espectáculo adicional en Taipei el 6 de noviembre de 2015. [12] El 28 de agosto de 2015, anunció que se realizaría un espectáculo adicional en Taipei el 5 de noviembre de 2015. [13] El 5 de septiembre de 2015, las entradas para los espectáculos en Taipei del 5 y 6 de noviembre de 2015 salieron a la venta, y las 22.000 entradas se agotaron en 13 minutos. [14]

Recepción crítica

El presentador de los medios de comunicación taiwaneses Kevin Lee comentó: "El nivel de este concierto supera por completo mi sorpresa. El contenido, el vestuario, el canto, el baile y el diseño del escenario están a la altura de lo internacional, incluso lo superan. Me enorgullece que tengamos a una artista china tan destacada y exitosa. Está llena de sinceridad y vale totalmente la pena el precio de la entrada. Además, la actuación perfecta y precisa de Jolin en el escenario ha acabado con mi impresión previa de que los artistas pueden bailar pero no pueden cantar y los artistas pueden cantar pero no pueden bailar. Veo que Jolin es una de las pocas personas con talento que puede bailar y cantar. En una de las partes, su actuación de ópera me conmovió y me sorprendió por su habilidad para cantar y su habilidad para bailar". Al escribir para PlayMusic, Shau comentó: "En este concierto, Jolin Tsai no solo demostró que tiene una verdadera habilidad para cantar, sino que también mostró su lado cada vez más cómodo, guiñando el ojo de manera juguetona, declarando en voz alta que es una 'muñeca Barbie', que no tiene miedo de estar sola en el escenario, tomó el micrófono y el público contuvo la respiración. Jolin Tsai es la huella de la época juvenil de un grupo de personas, sin embargo, el autor cree que su tendencia seguirá extendiéndose y la época juvenil de otro grupo de personas también estará marcada por el encanto ardiente e ilimitado de la reina". [15]

Escribiendo para ETtoday , Aping comentó: "En este concierto de Play, aunque Jolin Tsai ha pasado de ser genial a estar llena de bromas. Ella audazmente quitó el tiempo de conversación y eliminó el caballo con arcos , los anillos y el pole dance ; pero eso no significa que no haya practicado el baile en serio. Todas las canciones fueron reorganizadas, todos los viejos movimientos de baile fueron descartados y se usaron seis partes completas para darles a los fanáticos todo de ella. Jolin Tsai entiende completamente que incluso si se eliminaron los movimientos difíciles, aún puede ser una gran artista en el escenario". [16] BeautiMode comentó: "Puede ser exagerado decirlo, pero en comparación con el Myself World Tour anterior y el Dancing Forever World Tour , esta vez Jolin está de hecho más cómoda y más como una superestrella en el escenario que antes. Cuando cayó el telón, Jolin, con la decoración especial de serpientes robóticas en la cabeza, reapareció como la mítica Medusa , usando su canto y baile para petrificar a todos los fanáticos". [17]

Lanzamiento de video

El 30 de enero de 2018, Tsai lanzó un álbum de video en vivo Play World Tour para la gira. Incluye las actuaciones en Taipei, Taiwán en el Taipei Arena durante el 22 al 25 de mayo de 2015 y cuatro películas documentales We're All Different, Yet the Same dirigidas por Hou Chi-jan o Gavin Lin , y un metraje detrás de escena. [18] El álbum fue dirigido por Leo Hsu y postproducido por 3 Aqua Entertainment. [19] Además, Warner reveló que el video del concierto fue filmado con un total de 26 cámaras terrestres y aéreas, y editado a partir de 400 horas de material, y Tsai supervisó la postproducción del video tres veces. [20]

El formato físico del álbum solo se lanzó en Taiwán. Alcanzó el número uno en las ventas semanales de álbumes de video en Taiwán, incluidos Chia Chia, Eslite , Five Music, G-Music , Kuang Nan, PChome, Pok'elai . [21] En 2018, alcanzó el número uno en la lista anual de ventas de álbumes de video de Pok'elai, [22] el número uno en Kuang Nan, [23] el número siete en Chia Chia, [24] y el número cinco en Five Music. [25] Además, alcanzó el número dos en la lista anual de ventas de álbumes de video de YesAsia . [26]

Lista de canciones

  1. "Medusa"
  2. "Un hombre de verdad"
  3. "Trampa de miel"
  4. "Bravo Amante"
  5. "No soy tuyo"
  6. "Agente J"
  7. "Mariposa"
  8. "Amor, amor, amor"
  9. "Plaza de Praga"
  10. "Yo amo, yo abrazo"
  11. "Mito exclusivo"
  12. "El Gran Artista"
  13. "Señor Q"
  14. "Rebobinar"
  15. "El olor de la hierba de limón"
  16. "Sé que te sientes triste"
  17. "Cielo"
  18. "Mariposas en el estómago"
  19. "Señorita Problema"
  20. " Aria de la Reina de la Noche "
  21. "Sol bajo la lluvia"
  22. "No queda nada por decir"
  23. "Tienes que saberlo"
  24. "Juego J"
  25. "Fantasía"
  26. "36 trucos del amor"
  27. "Reina falsa"
  28. "Doctor Jolin"
  29. "Diva bailarina"
  30. "Magia"
  31. "Todos somos diferentes y, sin embargo, iguales"
  32. "En la calle"
  33. "El espíritu del caballero"
  34. "Jugar"
Notas
  • Desde el segundo concierto en Taipei, Tsai interpretó "The Third Person and I", pero no interpretó "I Love, I Embrace".
  • Durante el segundo concierto en Taipei, Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "Lucky Number" y "Don't Stop", pero no interpretó "Rewind".
  • Durante el tercer concierto en Taipei, Tsai interpretó "Mosaic", "Blame It on the Age", "Alone", "Pretence" y "Marry Me Today".
  • Durante el cuarto concierto en Taipei, Tsai interpretó "I'm Not Yours" con Namie Amuro , Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "Mosaic", "Blame It on the Age", "Alone", "Good-Bye", "Overlooking Purposely", "Say Love You" y "Don't Stop".
  • Durante el concierto en Guangzhou, Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "Missing You", "Accompany with Me" y la versión cantonesa de "Pretence", pero no interpretó "Out on the Street".
  • Durante el primer concierto en Pekín, Tsai interpretó "El olor de la hierba de limón", "El amor en forma de corazón", "No tiene precio", "Adiós", "Por ti" y "Una maravilla en Madrid".
  • Durante el primer concierto en Shanghai, Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "Greek Girl by the Wishing Pond", "Fall in Love with a Street", "Can't Speak Clearly" y "Say Love You", pero no interpretó "The Spirit of Knight".
  • Durante el concierto en Singapur, Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "Encounter", "Living with the World", "Can't Speak Clearly", "The Prologue", "The Finale" y "Take Immediate Action", pero no interpretó "Lip Reading", "Out on the Street" o "The Spirit of Knight".
  • Durante el concierto en Changsha, Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "Color Photos", "Because of You" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading" ni "Out on the Street".
  • Durante el concierto en Tianjin, Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "I Am What I Am", "Living with the World", "Heard That Love's Ever Been Back", "Be You for a Day" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading" ni "Out on the Street".
  • Durante el concierto en Chongqing, Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "Moonlight in the City", " The Moon Represents My Heart ", "Singlehood Plague" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "Out on the Street" o "The Spirit of Knight".
  • Durante el concierto en Hohhot, Tsai interpretó "Are You Happy", "Say Love You", "Don't Stop" y "Pretence", pero no interpretó "Lip Reading" ni "Out on the Street".
  • Durante el concierto en Dalian, Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "Color Photos", "Kaleidoscope" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "You Gotta Know" ni "Out on the Street".
  • Durante el quinto concierto en Taipei, Tsai interpretó "Devotion", "Fragrance of Roses", "Evening Primrose", "Heard That Love's Ever Been Back", "Good Thing", "Hot Winter" y "Say Love You", y Tsai interpretó "We're all Different, Yet the Same" con Sandy Lam , pero no interpretó "Lip Reading", "Out on the Street" o "The Spirit of Knight".
  • Durante el sexto concierto en Taipei, Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", " El fantasma de la ópera ", "Priceless", "Feel You Presence", "Pretence", "Black-Haired Beautiful Girl" y "Say Love You", pero no interpretó "Rewind", "Lip Reading", "Queen of the Night Aria", "Out on the Street" o "The Spirit of Knight".
  • Durante el séptimo concierto en Taipei, Tsai interpretó "El fantasma de la ópera", "Overlooking Purposely", "Fake Confess", "Marry Me Today", "Pretty Pretty Day" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "Queen of the Night Aria", "Out on the Street" o "The Spirit of Knight".
  • Durante el octavo concierto en Taipei, Tsai interpretó "Viva Love" y "The Great Artist" con Mayday , Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "El fantasma de la ópera", "El castillo que desaparece", " Bajo el mar ", "Atracción de labios sexys" y "Say Love You", pero no interpretó "Rewind", "Out on the Street" o "The Spirit of Knight".
  • Durante el concierto en Hangzhou, Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "Habitual Betrayal", "Marry Me Today", "Can't Speak Clearly", "Do You Still Love Me" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "Queen of the Night Aria", "Out on the Street" o "The Spirit of Knight".
  • Durante el concierto en Nanjing, Tsai interpretó "El olor de la hierba de limón", "El fantasma de la ópera", "Muchacha griega junto al estanque de los deseos", "Reluctant", "Fake Confess" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "Queen of the Night Aria", "Out on the Street" o "The Spirit of Knight".
  • Durante el concierto en Fuzhou, Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "Disappearing Castle", "Love in the Shape of Heart", "Love Is Near" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "Queen of the Night Aria", "Out on the Street" o "The Spirit of Knight".
  • Durante el primer concierto en Hong Kong, Tsai interpretó "Wedding Invitation Street", "El fantasma de la ópera", "Accompany with Me", la versión cantonesa de "Pretence" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "Queen of the Night Aria" o "The Spirit of Knight".
  • Durante el segundo concierto en Hong Kong, Tsai interpretó "Wedding Invitation Street", "Do You Still Love Me", "Singlehood Plague", "Priceless" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading" ni "Out on the Street".
  • Durante el primer concierto en Atlantic City, Tsai interpretó "Heard That Love's Ever Been Back".
  • Durante el segundo concierto en Atlantic City, Tsai interpretó "Wedding Invitation Street".
  • Durante el concierto en Hefei, Tsai interpretó "El fantasma de la ópera", "El amor en forma de corazón", "Caleidoscopio", "Solo" y "Say Love You", pero no interpretó "Lectura de labios", "Aria de la reina de la noche", "Fuera de la calle" o "El espíritu del caballero".
  • Durante el concierto en Shenzhen, Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "Mosaic", "Missing You", "Heard That Love's Ever Been Back" y "Black-Haired Beautiful Girl", pero no interpretó "Lip Reading", "Out on the Street" ni "The Spirit of Knight".
  • Durante el concierto en Wuhan, Tsai interpretó "The Prologue", "Fall in Love with a Street", "My Choice", "The Finale" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "Out on the Street" ni "The Spirit of Knight".
  • Durante el concierto en Macao, Tsai interpretó "Brink of Love and Pain", "Marry Me Today", "The Smell of Lemon Grass", "Be You for a Day" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "Out on the Street" ni "The Spirit of Knight".
  • Durante el segundo concierto en Beijing, Tsai interpretó "Disappearing Castle", "Love in the Shape of Heart" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "Out on the Street" ni "The Spirit of Knight".
  • Durante el segundo concierto en Shanghai, Tsai interpretó "Agent J" con Chris Lee , Tsai interpretó "The Smell of Lemon Grass", "Priceless", "A Wonder in Madrid" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "Out on the Street" o "The Spirit of Knight".
  • Durante el concierto en Zhengzhou, Tsai interpretó "Little Child", "El fantasma de la ópera", "Manual de juventud", "Soy lo que soy", "Acción inmediata", "Cásate conmigo hoy", "Siente tu presencia" y "Dime amor", pero no interpretó "Lectura de labios", "Aria de la reina de la noche", "Out on the Street" ni "El espíritu del caballero".
  • Durante el concierto en Chengdu, Tsai interpretó "Little Child", "Are You Happy", "I Am What I Am", "Can't Speak Clearly", "Disappearing Castle" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "Out on the Street" ni "The Spirit of Knight".
  • Durante el concierto en Taiyuan, Tsai interpretó "Little Happiness", "Under the Sea", "Wandering Poet", "Living with the World", "Are You Happy" y "Say Love You", pero no interpretó "Lip Reading", "Out on the Street" ni "The Spirit of Knight".
  • Durante el concierto en Kuala Lumpur, Tsai interpretó "Little Love Song", "Journey", "Pretty Pretty Day", "Don't Stop", "Fake Confess" y "A Wonder in Madrid", pero no interpretó "Lip Reading", "Out on the Street" ni "The Spirit of Knight".

Espectáculos

Fechas canceladas

Notas

  1. ^ Originalmente estaba previsto que se celebrara el 19 de diciembre de 2015, pero se pospuso debido a la ocupación del lugar.
  2. ^ Originalmente estaba previsto que se celebrase el 25 de junio de 2016, pero se pospuso debido a un conflicto de calendario.

Referencias

  1. ^ ab "Jolin 呸出紅不讓 22/5 起再轟蛋3場". tw.news.yahoo.com (en chino). 16 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  2. ^ "《蔡依林PLAY世界巡迴演唱會－馬來西亞站》 變騷變俏皮".光明日报(en chino (Taiwán)). 2016-07-17 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  3. ^ abc 三立新聞網 (10 de octubre de 2019). "姊看到會哭！蔡依林4次巡演共105場回憶殺…這招超辛酸 | 娛樂星聞 | 三立新聞網 SETN.COM". www.setn.com (en chino) . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  4. ^ 中時新聞網 (29 de octubre de 2014). "蔡依林特技始祖收山改練嗓 - 娛樂新聞".中時新聞網(en chino) . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  5. ^ "5月攻蛋玩超兇 Jolin先穿SM女鞋耍性感". tw.celebrity.yahoo.com (en chino) . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  6. ^ ab "5月攻蛋玩超兇 Jolin先穿SM女鞋耍性感". tw.celebrity.yahoo.com (en chino) . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  7. ^ 自由時報電子報 (2 de junio de 2015). "蔡依林坐花轎頭暈暈 辣腿北京遭禁 - 自由娛樂".自由時報電子報. Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  8. ^ "【更新】黃牛GG了 蔡依林鋸蛋加開1場｜蘋果新聞網｜蘋果日報". 2022-09-20. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "[新聞] 蔡依林鋸蛋加場開賣 6分鐘秒殺 - 看板Jolin". PTT偶像團體區(en chino tradicional) . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  10. ^ 中時新聞網 (24 de mayo de 2015). "蔡依林攻蛋第三波 宣布11月「有喜事」 - 娛樂".中時新聞網(en chino) . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  11. ^ 自由時報電子報 (13 de junio de 2015). "Jolin加場17分鐘完售 柏林圍牆謝票 - 自由娛樂".自由時報電子報. Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  12. ^ "蔡依林攻蛋加場 擺攤秀翻糖蛋糕". tw.news.yahoo.com (en chino). 15 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  13. ^ "蔡依林Play不累 小巨蛋再加1場｜蘋果新聞網｜蘋果日報". 2022-09-20. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  14. ^ "蔡依林2.2萬張加場票 13分鐘搶光｜蘋果新聞網｜蘋果日報". 2022-09-22. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  15. ^ "PlayMusic音樂網 - 蔡依林的粉紅高潮 你感受了嗎？". Reproducir música . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  16. ^ ETtoday新聞雲 (27 de mayo de 2015). "評／蔡依林「PLAY」演唱會 自信的集大成之作 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲". star.ettoday.net (en chino tradicional) . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  17. ^ "少男殺手到絕呸女神！蔡依林Jolin獨佔華語樂壇的天后神話". BeautiMode 創意生活風格網(en chino (Taiwán)). 27 de junio de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  18. ^ "Jolin 巡 演 400 horas 濃縮成 2 horas 把PLAY舞台搬回家". tw.news.yahoo.com (en chino). 25 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  19. ^ "演唱會幕後系列（三）視覺設計". Taiwan Beats (en chino (Taiwán)). 2015-11-13 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  20. ^ "Jolin 巡 演 400 horas 濃縮成 2 horas 把PLAY舞台搬回家". tw.news.yahoo.com (en chino). 25 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  21. ^ "【榜單】蔡依林《Reproducir世界巡迴演唱會 LIVE》DVD/BD 銷售成績紀錄 累積進榜29週 (更新至2018年第50) - 討論聖地 - 蔡依林國際歌友會Club de fans de Jolin │ Club de fans de Jolin" . 2022-03-29. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  22. ^ "2018年度CD/DVD 100大". 2019-01-21. Archivado desde el original el 2019-01-21 . Consultado el 2022-11-21 .
  23. ^ "2018 年度排行榜 | 光南大批發連鎖logging - 官方網站". 2019-06-05. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "2018年度銷售排行榜> 佳佳唱片行". www.ccr.com.tw. ​Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "Cinco música - 五大唱片 (5大唱片) -5大年度影音". 2021-06-12. Archivado desde el original el 12 de junio de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  26. ^ "YESASIA: ¡YumCha! - YesAsia華語音樂銷售榜2018 - 專題文章 - 北美網站". www.yesia.com . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  27. ^ "[新聞] 蔡依林演唱會加場又秒殺 可望高雄加場 - 看板Jolin". PTT偶像團體區(en chino tradicional) . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "蔡依林就愛舞曲〈又怎樣〉". tw.news.yahoo.com (en chino). 22 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  29. ^ ab 三立新聞網 (10 de noviembre de 2015). "蔡依林貫徹PLAY精神 呸姊天后氣勢銳不可擋 | 娛樂星聞 | 三立新聞網 SETN.COM". www.setn.com (en chino) . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  30. ^ 汉良 (30 de octubre de 2015). "舞台坍塌1死13伤 蔡依林南寧演唱会取消".马来西亚诗华日报新闻网(en chino (China)) . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .