stringtranslate.com

Destitución de Kevin McCarthy como presidente de la Cámara de Representantes

El 3 de octubre de 2023, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos votó para destituir a su presidente, Kevin McCarthy de California, a través de una moción de destitución [a] presentada por el representante Matt Gaetz de Florida , un miembro del Partido Republicano . La destitución de McCarthy marcó la primera vez en la historia de Estados Unidos que un presidente de la Cámara fue destituido a través de una moción de destitución. La vacante dio inicio a un proceso para elegir a un presidente que comenzó después de un receso de ocho días.

En el 118.º Congreso , las elecciones de 2022 formaron una estrecha mayoría para los republicanos en la Cámara de Representantes. El Caucus de la Libertad , el grupo parlamentario más conservador de representantes republicanos, consiguió una minoría de estos escaños. Durante la elección de la presidencia del 118.º Congreso, McCarthy se enfrentó a una importante oposición dentro de la Conferencia Republicana por parte del Caucus de la Libertad, que lo consideraba poco fiable e insuficientemente conservador. Tras quince rondas de votación, McCarthy fue elegido presidente, cediendo ante sus oponentes al permitir que cualquier representante presentara una moción de vacancia. La posibilidad de un cierre del gobierno empezó a cobrar fuerza en julio de 2023, cuando el Caucus de la Libertad, en manifestaciones de austeridad y desafío a McCarthy, se opuso a los proyectos de ley de gasto para financiar el gobierno.

En septiembre, el gobierno federal parecía a punto de cerrar. El Caucus de la Libertad reiteró sus advertencias a McCarthy: le advirtieron que no negociara un acuerdo con los demócratas para aprobar una legislación de asignaciones temporales, y le pidieron que aprobara en su lugar un presupuesto para todo el año con profundos recortes del gasto. No obstante, McCarthy lideró a la Cámara de Representantes en la aprobación de una resolución de continuidad el 30 de septiembre; su aprobación dependía del apoyo bipartidista, pero más demócratas que republicanos votaron a favor. El 2 de octubre, Gaetz, miembro del Caucus de la Libertad, presentó una moción de anulación.

Tras una moción fallida del representante Tom Cole , presidente republicano del Comité de Reglas , los representantes republicanos debatieron la presidencia de McCarthy en el pleno de la Cámara. Cuando expiró el tiempo para el debate, la Cámara votó para destituir a McCarthy, con los republicanos insurgentes y todos los demócratas presentes votando en contra. La silla del presidente quedó vacante y Patrick McHenry de Carolina del Norte , un aliado de McCarthy, fue nombrado presidente pro tempore y la Cámara se quedó sin un presidente adecuado hasta la elección del 25 de octubre de Mike Johnson de Luisiana . McCarthy anunció posteriormente su renuncia al Congreso con efecto a fines de 2023.

Proceso y reemplazo

Para remover al presidente de la Cámara se requiere el uso de una moción de destitución . Como parte de las negociaciones para la presidencia de McCarthy, cualquier representante puede iniciar una moción de destitución. [2] La moción toma la forma de una resolución simple . La disposición solo se había utilizado dos veces en la Cámara de Representantes. En 1910, se presentó una moción fallida contra Joseph G. Cannon . [3] [4] En 2015, el representante Mark Meadows propuso una moción de destitución contra el entonces presidente John Boehner , pero no se convocó oficialmente a votación antes de que Boehner renunciara. Un representante debe presentar la resolución y solicitar una votación; como resolución privilegiada, la votación debe realizarse dentro de los dos días legislativos. Una votación puede ser bloqueada si la resolución se presenta o se envía al comité. Si se aprueba, una lista interna redactada por McCarthy designaría a un presidente pro tempore hasta que se nombrara un nuevo presidente. Luego comenzaría una elección. [5]

Los republicanos nominaron a una serie de cuatro candidatos a lo largo de varias semanas:

  1. El líder de la mayoría, Steve Scalise , había sido propuesto como posible presidente [6] y ganó la nominación republicana el 11 de octubre [7] , pero se retiró al día siguiente. [8]
  2. Jim Jordan era el candidato republicano, pero fue descartado por la conferencia republicana de la Cámara de Representantes después de no lograr ganar una votación en el pleno de la Cámara tres veces. [9]
  3. El siguiente candidato fue Tom Emmer , pero se retiró poco después de determinar que no había forma de convencer a los 25 que se resistían a votar. [10] Varios miembros del Caucus de la Libertad, incluido el representante Andy Biggs [6], supuestamente tenían la intención de unirse en torno a Emmer por sus valores conservadores; Emmer había dicho que no tenía "ningún interés en las intrigas palaciegas". [11] Sin embargo, el día de su nominación, más de la mitad de los que se resistían a votar eran del Caucus. [12]
  4. Mike Johnson ganó. [10]

Fondo

La presidencia de McCarthy

El representante Matt Gaetz lideró la resistencia contra Kevin McCarthy y presentó con éxito una moción para destituirlo.

Las elecciones intermedias de 2022 dieron como resultado una estrecha mayoría de 2 escaños en el Senado para el Partido Demócrata y una estrecha mayoría de 4 escaños en la Cámara de Representantes para el Partido Republicano . En el 118.º Congreso , el Caucus de la Libertad , un grupo parlamentario de extrema derecha , consiguió 45 escaños en la Cámara de Representantes. McCarthy, líder de la Conferencia Republicana de la Cámara , fue elegido presidente de la Cámara después de varios días de votación mientras la oposición, liderada principalmente por miembros del Caucus de la Libertad, se acumulaba en su contra. McCarthy cedió a sus oponentes para negociar su apoyo a su puesto de presidente. En mayo de 2023, McCarthy negoció con el presidente Joe Biden un acuerdo para resolver una crisis del techo de la deuda y un impago inminente de la deuda. En respuesta, los republicanos, encabezados por Gaetz, se opusieron y bloquearon la consideración de un proyecto de ley que protegía las estufas de gas contra las regulaciones federales. [13] El motín dejó a McCarthy en un atolladero político entre la opción de ceder ante los insurgentes y aprobar una legislación que enfrentaría resistencia en el Senado controlado por los demócratas, o negociar con los demócratas de la Cámara de Representantes, enfrentándose a un potencial derrocamiento. [14]

Aprobación de una resolución continua sobre el presupuesto federal

En septiembre, el gobierno federal parecía estar a punto de cerrar después de que los representantes no pudieran votar sobre una serie de proyectos de ley de asignaciones . [15] El Caucus de la Libertad amenazó con destituir a McCarthy si aprobaba una legislación que no incluyera las reformas presupuestarias que querían, confiando en que los demócratas aprobaran en su lugar una resolución de financiación bipartidista. [16] El 29 de septiembre, Politico informó que Gaetz se había comunicado con la presidenta del Caucus Progresista del Congreso, Pramila Jayapal , entre otros demócratas, sobre la destitución de McCarthy. [17] Al día siguiente, horas antes de que se esperara que ocurriera un cierre, la Cámara de Representantes aprobó HR 5860, una resolución continua para financiar al gobierno hasta el 17 de noviembre, que extendió la financiación actual a los Departamentos Federales sin promulgar ninguna reforma significativa; la resolución fue aprobada en el Senado y firmada por el presidente Biden, evitando un cierre . [18] McCarthy había confiado en los votos demócratas para aprobar la resolución continua debido a la oposición de algunos republicanos de la Cámara. La resolución fue aprobada por la Cámara de Representantes por 335 votos a favor y 91 en contra, y todos los votos en contra, menos uno, provinieron de los republicanos. [19] Gaetz, que había encabezado la oposición interna del partido a McCarthy, [20] anunció en una entrevista con la CNN que intentaría destituir a McCarthy: criticó a McCarthy por trabajar con los demócratas para aprobar un proyecto de ley de gasto temporal sin recortes de gastos, y por presentar el proyecto de ley en el último momento (dejando a los representantes apenas con tiempo suficiente para leerlo antes de votarlo). [21]

Moción de anulación

Resuélvase , que el cargo de Presidente de la Cámara de Representantes queda vacante.

—  El texto de la moción de anulación presentada por Matt Gaetz [22]

El 2 de octubre, Gaetz presentó una moción de destitución , forzando una votación sobre la destitución de McCarthy dentro de dos días legislativos. [23] Ryan Lizza de Politico especuló que si McCarthy hubiera conservado su puesto, Gaetz podría simplemente haber propuesto mociones de destitución adicionales, ya que no hay límite en la cantidad de veces que un miembro puede hacerlo. [24]

Consenso del Caucus Demócrata de la Cámara de Representantes

Muchos demócratas citarían la incapacidad de confiar en McCarthy como motivación de los demócratas de la Cámara de Representantes para votar como un bloque unificado en apoyo de la moción de destitución. También había poco en la agenda de McCarthy que atrajera a los demócratas a nivel legislativo. A pesar de depender de los votos demócratas para aprobar la resolución de continuidad, después de su aprobación, McCarthy había atacado a los demócratas en una entrevista transmitida en Face the Nation , acusándolos sin fundamento de haber intentado obstruir su aprobación. Estos comentarios, entre otros, fueron vistos como uno de los varios casos en los que había establecido mala voluntad y desconfianza entre los demócratas de la Cámara de Representantes durante su presidencia. [25] [26] Antes de la votación de destitución, McCarthy descartó públicamente la posibilidad de un acuerdo para recibir votos para su retención de los demócratas a cambio de concesiones. [27]

El 3 de octubre, antes de la votación, el líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, pidió a los demócratas que votaran a favor de destituir a McCarthy. [28] La conclusión fue que la moción pendiente de destitución ponía de relieve la disfunción del Partido Republicano, que según los demócratas hacía que los republicanos no fueran aptos para gobernar. La representante Rosa DeLauro de Connecticut dijo: "Ellos [los republicanos] tienen que resolver esto... No nos corresponde a nosotros involucrarnos en esto". [25]

Votación y debate

La moción de desestimación fue considerada por la Cámara el 3 de octubre. [27] Tom Cole , presidente del Comité de Reglas de la Cámara liderado por los republicanos , intentó sin éxito sacar el asunto de consideración al presentar una moción para archivarla , que sin embargo fue rechazada por una votación de 218 a 208. Después de una hora de debate dividido equitativamente entre Gaetz y Cole, la moción fue aprobada por una votación de 216 a 210; esta fue la primera vez en la historia del Congreso que la Cámara votó para remover a su presidente en ejercicio. [29]

Resultados

Votar para poner sobre la mesa

La moción del representante Tom Cole de archivar la moción de anulación no tuvo éxito.

La votación para archivar la moción se dividió principalmente según líneas partidarias; todos los demócratas presentes votaron en contra de archivar la moción y una mayoría de republicanos votó a favor de archivarla. Los republicanos Biggs, Ken Buck , Tim Burchett , Eli Crane , Warren Davidson , Gaetz, Bob Good , Nancy Mace , Cory Mills , Matt Rosendale y Victoria Spartz votaron en contra. [30]

Votar para desalojar

La votación a favor de la desocupación se dividió en gran parte según líneas partidarias: todos los demócratas presentes votaron a favor y la mayoría de los republicanos votaron en contra. Los representantes republicanos Biggs, Buck, Burchett, Crane, Gaetz, Good, Mace y Rosendale votaron a favor. [30]

En las elecciones de enero para presidente de la Cámara de Representantes, Biggs, Crane, Gaetz, Good y Rosendale habían sido cinco de los seis republicanos que nunca habían votado por McCarthy (aunque todos habían votado "presente" en la última votación, lo que permitió que McCarthy fuera elegido), mientras que Buck, Burchett y Mace habían votado por McCarthy en todas las votaciones en las que habían participado.

Burchett dijo que su voto a favor quedó "sellado" después de que McCarthy supuestamente hiciera un comentario "condescendiente" sobre sus creencias religiosas durante una llamada telefónica. McCarthy dijo que no tenía intención de molestar a Burchett. [31] Mace, que es miembro de grupos moderados como el Republican Governance Group y Problem Solvers Caucus , defendió su voto citando promesas incumplidas que McCarthy hizo con respecto a la futura estrategia de la Conferencia Republicana hacia la violencia con armas de fuego y el aborto. [32] Buck citó promesas incumplidas similares con respecto al presupuesto. [33] Jeffries y los demócratas del Congreso dijeron que sus votos a favor quedaron finalmente sellados por un video de "una aparición que hizo McCarthy en televisión el domingo, la mañana después de que los demócratas lo ayudaran a impulsar una legislación para evitar un cierre del gobierno, en el que los culpó por tratar de provocar un cierre". [25]

Votos emitidos por los miembros

Ocho representantes republicanos (en la foto) votaron para dejar vacante el cargo de presidente de la Cámara de Representantes, junto con todos los demócratas que estaban presentes.

Aquí se detallan todos los miembros de la Cámara del 118º Congreso que votaron en contra de las líneas partidarias o estuvieron ausentes en una o ambas votaciones.

Secuelas

El representante de Carolina del Norte McHenry, considerado un aliado cercano de McCarthy, fue designado como su reemplazo temporal como presidente pro tempore de la Cámara . [41] Las actividades legislativas de la Cámara se detuvieron temporalmente cuando el presidente pro tempore McHenry comenzó un receso de ocho días. [42]

Tras su destitución, McCarthy anunció que no buscaría la reelección como presidente de la Cámara, dejando abierta la carrera para ocupar el cargo. Esto dejó a los republicanos de la Cámara en un estado de incertidumbre, ya que no hay un sucesor aparente para liderar la mayoría republicana de la Cámara. La Conferencia Republicana se reunió nuevamente el 10 de octubre para nominar a su primer candidato a presidente, el líder de la mayoría de la Cámara Steve Scalise , quien se retiraría antes de una votación en el pleno. [43] Gaetz dijo que no tenía intención de postularse para la presidencia. Jim Jordan realizó tres votaciones en el pleno sin éxito, seguidas de una breve nominación de Tom Emmer , después de lo cual el candidato final exitoso, Mike Johnson, sucedió el 25 de octubre.

McHenry, que asumió plena autoridad sobre las asignaciones de espacio de oficina como presidente pro tempore , le pidió a la expresidenta y representante de California Nancy Pelosi que se mudara de su espacio de oficina secundario en el Capitolio . El representante de Maryland Steny Hoyer , exlíder de la mayoría de la Cámara, también recibió una notificación de los líderes republicanos para que se mudara de su espacio de oficina en el Capitolio. [44] Varios medios informaron que McCarthy estaba detrás de la medida, a pesar de la negativa de los demócratas a apoyarlo durante la votación. [45] McCarthy continuó usando la oficina del presidente durante la vacante del puesto de presidente. [46] [47] [48]

Menos de una semana después de la destitución de McCarthy, Israel —uno de los aliados más cercanos de Estados Unidos— fue atacado por el grupo militante Hamás , lo que dio inicio a la Guerra Israel-Hamás de 2023. La destitución de McCarthy y la posterior debacle del liderazgo han sido citadas como las principales razones detrás del fracaso de la aprobación de un paquete de ayuda en apoyo de Israel. [49] Algunos partidarios de McCarthy intentaron utilizar la crisis para reinstalar a McCarthy como presidente, pero estos esfuerzos fracasaron. [50]

El 14 de noviembre, el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, dio paso a la aprobación de un proyecto de ley de gasto provisional para evitar un cierre del gobierno en una votación de 336 a 96. De manera similar a McCarthy antes de su destitución, Johnson se basó en los votos de los demócratas para lograrlo (209 demócratas y 127 republicanos votaron a favor del proyecto de ley, mientras que 94 republicanos y dos demócratas votaron en contra). [51] No surgió ningún esfuerzo inmediato para destituir a Johnson por esta acción, [52] incluso cuando lo hizo nuevamente en enero de 2024. Sin embargo, después de que se aprobaran dos proyectos de ley de gasto en microbuses en marzo de 2024, Marjorie Taylor Greene anunció que presentaría una moción para destituir a Johnson. [53]

El 8 de mayo de 2024, Greene presentó la moción de anulación contra Mike Johnson con privilegios, lo que obligó a que se presentara al pleno. La moción fue inmediatamente rechazada por Steve Scalise, con el apoyo de una coalición legislativa bipartidista . [54]

Respuestas

McCarthy

Conferencia de prensa de McCarthy tras su destitución

McCarthy declaró: "Luché por lo que creo. Creo que puedo seguir luchando, pero tal vez de una manera diferente". [55] En una conferencia de prensa posterior a su destitución, McCarthy culpó a los demócratas. Argumentó que los demócratas deberían haber votado en contra de la moción de destitución para proteger la institución. [56] McCarthy también dijo que Pelosi le había prometido que los demócratas apoyarían a McCarthy durante una moción de destitución. [37] Posteriormente abandonó el Congreso a fines de 2023, pero continuó influyendo en la esfera política con su reconocida red de recaudación de fondos; específicamente, reclutando y financiando a los rivales de los ocho representantes que lo destituyeron. [57]

Partido Republicano

El ex vicepresidente Mike Pence dijo: "El caos nunca es la fuerza de Estados Unidos y nunca es un amigo de las familias estadounidenses que están en dificultades". El ex presidente de la Cámara de Representantes Newt Gingrich dijo que Gaetz era "activamente destructivo para el movimiento conservador". [58] Gingrich también dijo que los republicanos de la Cámara de Representantes deberían expulsar a Gaetz. [59] Algunos republicanos culparon a los demócratas por no apoyar a McCarthy. Los miembros republicanos del Caucus bipartidista de Solucionadores de Problemas amenazaron con abandonar el caucus después de que los demócratas votaran. [60] El Comité Nacional Republicano del Congreso llamó a los demócratas el "caucus del caos", [61] un término acuñado originalmente para describir a los republicanos de extrema derecha. [62]

Adolfo Franco, abogado y estratega del Partido Republicano, hablando desde Florida, dijo a Al Jazeera que fue una "mayoría de cinco escaños en un gobierno dividido" lo que derrocó a McCarthy. "La realidad es que tenemos un presidente demócrata y un Senado democrático [ sic ]. No tenemos mayorías absolutas. El señor Gaetz vive en un mundo de fantasía. Por eso me siento terrible por un hombre que ha logrado tanto por nuestro país que haya sido derrocado", dijo Franco. [63]

Declaración de 45 miembros republicanos de la Cámara de Representantes condenando la destitución de McCarthy

Cuarenta y cinco representantes republicanos escribieron una carta abierta objetando la expulsión de McCarthy de su puesto como presidente. [64] [65] La carta decía que los representantes estaban "avergonzados y abochornados por lo sucedido", y elogiaban el desempeño de McCarthy como "uno de los líderes republicanos más destacados de la historia moderna". [66]

Partido Demócrata

El 4 de octubre, Jeffries publicó una declaración en la que le deseaba lo mejor a McCarthy y decía que él y McCarthy "tenían una relación respetuosa, comunicativa y con visión de futuro". [67]

Análisis

El colaborador político del Washington Post, Dan Balz, especuló que la destitución de McCarthy podría perjudicar a los republicanos durante las elecciones de 2024. [ 68]

Los observadores políticos han notado un paralelo histórico entre la agitación que envolvió a la Conferencia Republicana de la Cámara en torno a la destitución de McCarthy y los acontecimientos que siguieron a la renuncia de Newt Gingrich precipitada por una rebelión interna del grupo parlamentario a raíz de las elecciones de 1998. El período previo al 106º Congreso de los Estados Unidos estuvo marcado por eventos significativos, incluido el bombardeo de Irak en 1998 y el impeachment de Bill Clinton ; durante este período turbulento, Bob Livingston fue brevemente el presidente presunto antes de que él también renunciara, y el entonces poco conocido Dennis Hastert finalmente se convirtió en presidente el 6 de enero de 1999. [69]

Véase también

Notas

  1. ^ "Moción de desocupación" es el nombre informal utilizado para describir una resolución que declara vacante el cargo de Presidente de la Cámara de Representantes.
  2. ^ Se perdió debido a un procedimiento médico. [34]
  3. ^ Se perdió por razones de salud. [35]
  4. ^ Se perdió la licencia por maternidad. [36]
  5. ^ Se perdió debido a que asistió al funeral de la senadora de California Dianne Feinstein . [37]
  6. ^ Se perdió debido a que asistió al funeral de su esposo Buzzy Peltola . [38]
  7. ^ Se perdió debido a asuntos familiares personales. [39]
  8. ^ Se perdió en el camino de regreso al Capitolio. [40]

Referencias

  1. ^ Carney, Jordain; Beavers, Olivia; Ferris, Sarah (14 de noviembre de 2023). "Los conservadores se abstienen de amenazar con destituir a Johnson, pero planean otra venganza". Politico . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  2. ^ Cochrane, Emily (7 de enero de 2023). "Por qué el esfuerzo de McCarthy para convertirse en presidente de la Cámara de Representantes podría significar un futuro disfuncional en la Cámara" . The New York Times . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  3. ^ Elving, Ron (22 de septiembre de 2023). "Los rebeldes republicanos de la Cámara de Representantes recuerdan una época lejana en la que los disidentes se alzaron contra 'Czar Cannon'". NPR . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  4. ^ Brockell, Gillian (3 de octubre de 2023). «La última votación para destituir a un presidente de la Cámara de Representantes tuvo un efecto contraproducente para el Partido Republicano» . The Washington Post . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  5. ^ Davis, Susan (30 de septiembre de 2023). «Cómo la extrema derecha podría derrocar a McCarthy y por qué su destino podría estar en manos de los demócratas». NPR . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  6. ^ ab Beavers, Olivia; Carney, Jordain (28 de septiembre de 2023). "Los conservadores lanzan alternativas a McCarthy mientras se calienta el debate sobre la salida del partido". Politico . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  7. ^ Broadwater, Luke; Karni, Annie (11 de octubre de 2023). «Elección de presidente de la Cámara: la Cámara retrasa la votación sobre el presidente de la Cámara después de que el Partido Republicano nomine a Steve Scalise» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  8. ^ Mascaro, Lisa; Amiri, Farnoush; Groves, Stephen; Freking, Kevin (12 de octubre de 2023). "Scalise, del Partido Republicano, pone fin a su intento de convertirse en presidente de la Cámara de Representantes, ya que los republicanos que se resisten a respaldar al candidato". Associated Press . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 6 de enero de 2024 .
  9. ^ "El Partido Republicano de la Cámara de Representantes lucha por encontrar un camino a seguir después de votar para expulsar a Jordan como candidato a presidente de la Cámara de Representantes | CNN Politics". CNN . 20 de octubre de 2023.
  10. ^ ab Greve, Joan E. (25 de octubre de 2023). «El republicano Mike Johnson elegido presidente de la Cámara de Representantes tras semanas de caos». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  11. ^ Caldwell, Leigh Ann; Sotomayor, Marianna (28 de septiembre de 2023). «Los partidarios de la línea dura planean reemplazar a McCarthy con un diputado mientras se avecina el cierre del gobierno» . The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  12. ^ Brooks, Emily (24 de octubre de 2023). "Los remanentes de Emmer". The Hill . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  13. ^ Karni, Annie (7 de junio de 2023). «La Cámara está paralizada mientras los rebeldes de extrema derecha continúan su motín contra McCarthy» . The New York Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023. Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Hulse, Carl (8 de junio de 2023). «Kevin McCarthy se enfrenta a decisiones difíciles tras un motín en la Cámara de Representantes» . The New York Times . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023. Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  15. ^ Hulse, Carl (10 de septiembre de 2023). «El Congreso se embarca en una batalla por el gasto mientras el cierre del gobierno se avecina a fines de septiembre» . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  16. ^ Hulse, Carl (11 de septiembre de 2023). «McCarthy está bajo presión mientras la Cámara regresa para una pelea por el gasto» . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  17. ^ Beavers, Olivia; Ferris, Sarah; Diaz, Daniella; Wu, Nicholas (29 de septiembre de 2023). "Matt Gaetz se está comunicando con los demócratas sobre la destitución de McCarthy". Politico . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  18. ^ Hulse, Carl ; Edmondson, Catie (30 de septiembre de 2023). «Senate Voting to Keep Government Running Through Mid-November» . The New York Times . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  19. ^ Hulse, Carl ; Edmondson, Catie (30 de septiembre de 2023). «El Congreso evita por poco el cierre del gobierno mientras los demócratas de la Cámara ayudan a aprobar un proyecto de ley provisional» . The New York Times . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  20. ^ Karni, Annie (22 de septiembre de 2023). "Mientras la Cámara de Representantes avanza a toda velocidad hacia un cierre, Gaetz lidera la resistencia" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  21. ^ Demirjian, Karoun (1 de octubre de 2023). «Gaetz dice que tomará medidas para expulsar a McCarthy por colaborar con los demócratas» . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  22. ^ Resolución H. 757
  23. ^ Edmondson, Catie (2 de octubre de 2023). «Gaetz se propone derrocar a McCarthy y amenazar su control de la presidencia de la Cámara de Representantes» . The New York Times . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  24. ^ Lizza, Ryan (1 de octubre de 2023). "Gaming out Matt Gaetz's bid to out Kevin McCarthy" (Aprovechando la oferta de Matt Gaetz para derrocar a Kevin McCarthy). Politico . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  25. ^ abc Karni, Annie (3 de octubre de 2023). «Horas antes de la votación, los demócratas decidieron no ayudar a McCarthy» . The New York Times . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  26. ^ Kane, Paul (4 de octubre de 2023). «Meses de mala sangre entre McCarthy y los demócratas ayudan a hundir su presidencia de la Cámara de Representantes» . The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  27. ^ ab Fortinsky, Sarah (3 de octubre de 2023). «McCarthy dice que no les dará nada a los demócratas a cambio de su apoyo como presidente de la Cámara de Representantes». The Hill . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  28. ^ Racker, Mini (3 de octubre de 2023). «Por qué los demócratas de la Cámara de Representantes se negaron a salvar a McCarthy» . Time . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  29. ^ Edmondson, Catie; Broadwater, Luke (3 de octubre de 2023). «La Cámara decidirá el futuro de McCarthy como presidente de la Cámara» . The New York Times . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  30. ^ ab Cook Escobar, Molly; Elliott, Kennedy; Levitt, Zach; Murphy, John-Michael; Parlapiano, Alicia; Reinhard, Scott; Shorey, Rachel; Wu, Ashley; Yourish, Yourish (3 de octubre de 2023). «Recuento de votos en vivo: la Cámara decide si destituirá a McCarthy como presidente» . The New York Times . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  31. ^ Beitsch, Rebecca (3 de octubre de 2023). «Republicano de Tennessee: el comentario 'condescendiente' de McCarthy sobre la fe selló el voto». The Hill . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  32. ^ Byrd, Caitlin (3 de octubre de 2023). "Nancy Mace, del Partido Republicano de Carolina del Sur, vota para destituir a Kevin McCarthy como presidente de la Cámara de Representantes: 'Esto se trata de confianza'". The Post and Courier . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  33. ^ Kim, Caitlyn (3 de octubre de 2023). "El representante de Colorado Ken Buck es uno de los ocho republicanos que ayudaron a derrocar a McCarthy como presidente de la Cámara de Representantes". CPR News . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  34. ^ Holleman, Joe (4 de octubre de 2023). "Los legisladores del área de St. Louis siguieron la línea partidaria de votar en la destitución del presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos". St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  35. ^ Choi, Matthew (3 de octubre de 2023). «Los republicanos de Texas se quedaron con Kevin McCarthy, pero no fue suficiente para salvarlo». The Texas Tribune . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  36. ^ Mahoney, Emily L. (3 de octubre de 2023). «Cómo votaron los miembros del Congreso de Florida sobre la destitución del presidente McCarthy» . Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023. Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  37. ^ ab Hutton, Christopher (7 de octubre de 2023). «Pelosi niega las afirmaciones de McCarthy de que prometió respaldarlo en la votación para expulsarlo del cargo». Washington Examiner . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2023. Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  38. ^ Ruskin, Liz (6 de octubre de 2023). "Peltola dice que todavía está de duelo, pero que está lista para volver a trabajar en el Congreso". Alaska Public Media . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2023. Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  39. ^ Meyer, Theodoric (3 de octubre de 2023). «La representante Emilia Strong Sykes (demócrata de Ohio) no estuvo presente en las votaciones del martes». The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  40. ^ Talbot, Haley; Grayer, Annie; Talbot, Kristin (3 de octubre de 2023). «Legislador demócrata que espera volver a tiempo para votar a favor de derrocar a McCarthy». CNN . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  41. ^ Forrest, Jack (4 de octubre de 2023). «¿Quién es Patrick McHenry, el presidente interino de la Cámara de Representantes?». CNN . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  42. ^ Joseph (4 de octubre de 2023). «La Cámara de Representantes destituye a Kevin McCarthy como presidente en una votación histórica». TheBlogsCorner . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  43. ^ Popli (4 de octubre de 2023). "McCarthy fue destituido como presidente de la Cámara de Representantes. ¿Qué sucederá después?". Time . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  44. ^ Talbot, Haley (4 de octubre de 2023). "Pelosi dice que el presidente interino de la Cámara de Representantes, McHenry, le ha ordenado que desocupe su oficina en el edificio del Capitolio". CNN . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  45. ^ Grayer, Annie (4 de octubre de 2023). "McCarthy está detrás de la medida para expulsar a Pelosi de su cargo, dicen las fuentes". CNN . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  46. ^ Gibson, Carl (20 de octubre de 2023). "'Oblígame a salir': McCarthy no dejará el cargo de presidente de la Cámara de Representantes a pesar de haber sido expulsado hace más de dos semanas". Alternet . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  47. ^ Terris, Ben (19 de octubre de 2023). «La política de oficina de la Cámara sin cabeza». The Washington Post . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  48. ^ Zanona, Melanie; Grayer, Annie; Talbot, Haley (12 de octubre de 2023). "Lo que ha estado haciendo Kevin McCarthy: presidir la corte en la oficina del presidente y no hacer nada para ayudar a Scalise". CNN . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  49. ^ Gould, Joe; O'Brien, Connor; McCleary, Paul; Perano, Ursula; Tully-McManus, Katherine (7 de octubre de 2023). "Los legisladores quieren ayudar a Israel, pero el caos político significa que no será rápido". Politico . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  50. ^ Hill, Meredith Lee; Tully-McManus, Katherine (7 de octubre de 2023). "El esfuerzo centrista del Partido Republicano por reinstaurar a McCarthy cobra impulso tras los ataques de Israel". Politico . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  51. ^ Blackburn, Piper Hudspeth; Chowdhury, Maureen; Powell, Tori B. (14 de noviembre de 2023). "Noticias sobre el cierre del gobierno federal, la Cámara de Representantes vota con fondos que expiran el 17 de noviembre". CNN . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  52. ^ Zanona, Melanie; Grayer, Annie; Raju, Manu (15 de noviembre de 2023). "Los conservadores se quejan de los primeros movimientos del presidente Johnson". CNN . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  53. ^ Raju, Manu; Zenona, Melanie; Grayer, Annie; Wilson, Kristin (22 de marzo de 2024). "Marjorie Taylor Greene presenta una moción sorpresa para destituir al presidente Johnson, una señal de creciente rebelión de la derecha". CNN . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  54. ^ "La Cámara de Representantes vota para bloquear la resolución de Greene de expulsar a Johnson de la presidencia de la Cámara | CNN Politics". CNN . 8 de mayo de 2024.
  55. ^ Warburton, Moira; Cowan, Richard; Morgan, David (4 de octubre de 2023). «Kevin McCarthy destituido como presidente de la Cámara de Representantes en una votación histórica». Reuters . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023. Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  56. ^ Benen, Steve (4 de octubre de 2023). "El problema de culpar a los demócratas por la caída de McCarthy". MSNBC . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  57. ^ Beavers, Olivia; Mutnick, Ally (1 de febrero de 2024). "Dentro de la operación de venganza de Kevin McCarthy contra los republicanos que lo despidieron". Politico .
  58. ^ Greve, Joan E. (3 de octubre de 2023). «Kevin McCarthy destituido como presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos por los republicanos de extrema derecha». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  59. ^ Fortinsky, Sarah (3 de octubre de 2023). «Gingrich dice que el Partido Republicano de la Cámara debería expulsar al 'antirrepublicano' Gaetz». The Hill . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  60. ^ Juliegrace, Sarah (3 de octubre de 2023). "El bloque bipartidista de la Cámara de Representantes corre el riesgo de colapsar tras la destitución de McCarthy". Axios . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  61. ^ "Shutdown Squad –> Chaos Caucus". Comité Nacional Republicano del Congreso (Comunicado de prensa). 3 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  62. ^ Hounshell, Blake (5 de enero de 2023). «¿Qué quieren exactamente los antagonistas de McCarthy y por qué no ceden?». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  63. ^ "Kevin McCarthy fue destituido como presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos en una votación sin precedentes". Al Jazeera . 3 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023 . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  64. ^ Sherman, Jake; Bresnahan, John (6 de octubre de 2023). "La carrera por la presidencia divide a los republicanos de la Cámara". Punchbowl News . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  65. ^ "Carta a los queridos colegas republicanos". Punchbowl News . 5 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  66. ^ Poonia, Gitanjali (6 de octubre de 2023). "El representante Blake Moore y 44 legisladores republicanos firman una carta en la que dicen que están 'avergonzados y apenados' por la destitución de McCarthy". Deseret News . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  67. ^ Zanona, Melanie; Raju, Manu (4 de octubre de 2023). "House devolvió la ira a una ronda de represalias tras la destitución de McCarthy". CNN . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023. Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  68. ^ Balz, Dan (3 de octubre de 2023). «La destitución de McCarthy expone las tendencias destructivas del Partido Republicano» . The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  69. ^ Hulse, Carl (13 de octubre de 2023). "El pasado es un prólogo en la lucha por el puesto de presidente republicano". The New York Times . Consultado el 19 de octubre de 2023 .