Sonido consonántico a menudo representado por ⟨ʃ⟩ en IPA
Una fricativa postalveolar sorda es un tipo de sonido consonántico utilizado en algunas lenguas habladas . La Asociación Fonética Internacional utiliza el término fricativa postalveolar sorda solo para el sonido [ ʃ ], [1] pero también describe la fricativa postalveolar sorda no sibilante [ɹ̠̊˔] , para la que existen diferencias perceptivas significativas.
Fricativa palatoalveolar sorda
Una fricativa palatoalveolar sorda o fricativa postalveolar abovedada sorda es un tipo de sonido consonántico que se utiliza en muchos idiomas , incluido el inglés. En inglés, se suele escribir ⟨sh⟩ , como en ship .
Su fonación es sorda, es decir, se produce sin vibraciones de las cuerdas vocales. En algunas lenguas las cuerdas vocales están activamente separadas, por lo que siempre es sorda; en otras, las cuerdas son laxas, de modo que puede adoptar la sonoridad de los sonidos adyacentes.
Es una consonante oral , lo que significa que el aire puede escapar únicamente por la boca.
Es una consonante central , lo que significa que se produce dirigiendo la corriente de aire a lo largo del centro de la lengua, en lugar de hacia los lados.
En varios idiomas, incluidos inglés y francés, puede tener labialización simultánea , es decir [ʃʷ] , aunque esto no suele transcribirse.
El latín clásico no tenía [ʃ] , aunque sí aparece en la mayoría de las lenguas romances . Por ejemplo, ⟨ch⟩ en francés chanteur "cantante" se pronuncia /ʃ/ . Chanteur desciende del latín cantare , donde ⟨c⟩ se pronunciaba /k/ . La ⟨sc⟩ en latín scientia "ciencia" se pronunciaba /sk/ , pero ha cambiado a /ʃ/ en italiano scienza .
De manera similar, el protogermánico no tenía ni [ʃ] ni [ ʂ ] , aunque muchos de sus descendientes sí las tienen. En la mayoría de los casos, esta [ʃ] o [ʂ] desciende de una /sk/ protogermánica . Por ejemplo, la *skipą protogermánica ("objeto hueco, embarcación acuática más grande que un barco") se pronunciaba /ˈski.pɑ̃/ . La palabra inglesa "ship" /ʃɪp/ ha sido pronunciada sin la /sk/ por más tiempo, ya que la palabra desciende del inglés antiguo " scip " /ʃip/ , que ya tenía también la [ʃ] , aunque la ortografía del inglés antiguo indicaba etimológicamente que la antigua /sk/ había estado presente alguna vez.
Este cambio tardó más en implantarse en las lenguas germánicas occidentales distintas del inglés antiguo, aunque finalmente lo hizo. La segunda lengua germánica occidental que experimentó este cambio de sonido fue el alto alemán antiguo . De hecho, se ha argumentado que /sk/ del alto alemán antiguo ya era en realidad [s̠k] , porque una sola [ s ] ya había cambiado a [ s̠ ] . Además, para el alto alemán medio , esa /s̠k/ había cambiado a [ʃ] . Después del alto alemán, el cambio probablemente se produjo en el bajo sajón. Después del bajo sajón, el holandés medio comenzó el cambio, pero dejó de cambiar una vez que llegó a /sx/ , y ha mantenido esa pronunciación desde entonces. Luego, muy probablemente a través de la influencia del alemán y el bajo sajón, el frisón del norte experimentó el cambio.
Luego, el sueco experimentó rápidamente el cambio, lo que dio como resultado el muy poco común fonema [ ɧ ] , que, además del sueco, solo se usa en Colonia , una variedad del alto alemán, aunque no como reemplazo del alto alemán estándar /ʃ/ sino como una /ç/ coronalizada . Sin embargo, la realización exacta de /ɧ/ sueco varía considerablemente entre dialectos; por ejemplo, en los dialectos del norte tiende a realizarse como [ ʂ ] . Vea sj-sound para más detalles. Finalmente, el último en experimentar el cambio fue el noruego, en el que el resultado del cambio fue [ʃ] .
El sonido en ruso denotado por ⟨ш⟩ se transcribe comúnmente como una fricativa palato-alveolar pero en realidad es una fricativa retrofleja apical . [26]
Fricativa postalveolar no sibilante sorda
La fricativa postalveolar no sibilante sorda es un sonido consonántico. Como el Alfabeto Fonético Internacional no tiene símbolos separados para las consonantes postalveolares (se utiliza el mismo símbolo para todos los lugares coronales de articulación que no están palatalizados ), este sonido suele transcribirse ⟨ ɹ̠̊˔ ⟩ ( sorda retraída constreñida [ɹ] ). El símbolo X-SAMPA equivalente es r\_-_0_r.
Algunos estudiosos también postulan que la aproximante postalveolar sorda es distinta de la fricativa. La aproximante puede representarse en el AFI como ⟨ ɹ̠̊ ⟩.
Características
Su forma de articulación es fricativa , lo que significa que se produce al constreñir el flujo de aire a través de un canal estrecho en el lugar de la articulación, lo que provoca turbulencias . Sin embargo, no tiene la lengua acanalada ni el flujo de aire dirigido, ni las frecuencias altas, de una sibilante.
Su lugar de articulación es postalveolar , lo que significa que se articula con la punta o la lámina de la lengua detrás de la cresta alveolar.
Su fonación es sorda, es decir, se produce sin vibraciones de las cuerdas vocales. En algunas lenguas las cuerdas vocales están activamente separadas, por lo que siempre es sorda; en otras, las cuerdas son laxas, de modo que puede adoptar la sonoridad de los sonidos adyacentes.
Es una consonante oral , lo que significa que el aire puede escapar únicamente por la boca.
Es una consonante central , lo que significa que se produce dirigiendo la corriente de aire a lo largo del centro de la lengua, en lugar de hacia los lados.
^ "IPA i-charts (2018)". Asociación Fonética Internacional . Consultado el 5 de junio de 2020 .
^ Thelwall (1990), pág. 37.
^ Dum-Tragut (2009), pág. 18.
^ Gussenhoven (1992), pág. 46.
^ Fougeron y Smith (1993), pág. 73.
^ Shosted y Chikovani (2006), pág. 255.
^Por Mangold (2005:51)
^ desde Canepari (1992), pág. 73.
^ Rogers y d'Arcangeli (2004), pág. 117.
^ Treder, Jerzy. "Fonetyka i fonología". Rastko. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014.
^ Gussenhoven y Aarts (1999), pág. 156.
^ Gussenhoven y Aarts (1999:156). Los autores afirman que /ʃ/ es "prepalatal, articulado con la hoja de la lengua contra el lugar de articulación postalveolar". Esto hace que no quede claro si este sonido es palatoalveolar (postalveolar algo palatalizado) o alveolopalatal (postalveolar fuertemente palatalizado).
^ abcd Dubisz, Karaś y Kolis (1995), pág. 62.
^ Cruz-Ferreira (1995), pág. 91.
^ Medina (2010).
^ Mateus y d'Andrade (2000).
^ Silva (2003), pág. 32.
^ Guimarães (2004).
^ de Dąbrowska (2004:?)
^ Algodón y Sharp (2001:15)Error de harvcoltxt: no hay destino: CITEREFCottonSharp2001 ( ayuda )
^ Lindgren, 1919 y pág. 245.Error de sfnp: sin destino: CITEREFLindgren1919p._245 ( ayuda )
^ Silke, Hamann (2004). «Fricativas retroflexas en lenguas eslavas» (PDF) . Revista de la Asociación Fonética Internacional . Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2015.
^ Khan (2010), pág. 224.
^ Khan (2010), págs. 223-224.
^ Roach (2004), págs. 240–241.
^ Roach (2004), pág. 240.
Referencias
Khan, Sameer ud Dowla (2010), "Bengalí (estándar de Bangladesh)" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 40 (2): 221–225, doi : 10.1017/S0025100310000071
Canepari, Luciano (1992), Il MªPi – Manuale di pronuncia italiana [ Manual de pronunciación italiana ] (en italiano), Bolonia: Zanichelli, ISBN 88-08-24624-8
Algodón, Eleanor Greet; Sharp, John (1988), El español en las Américas, Georgetown University Press, ISBN 978-0-87840-094-2
Cruz-Ferreira, Madalena (1995), "Portugués europeo", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 25 (2): 90–94, doi :10.1017/S0025100300005223, S2CID 249414876
Dąbrowska, Anna (2004), Język polski , Wrocław: wydawnictwo Dolnośląskie, ISBN 83-7384-063-X
Dubisz, Stanisław; Karaś, Halina; Kolis, Nijola (1995), Dialekty i gwary polskie (en polaco), Varsovia: Wiedza Powszechna, ISBN 83-2140989-X
Danyenko, Andrii; Vakulenko, Serhii (1995), ucraniano, Lincom Europa, ISBN 9783929075083
Fougeron, Cecile; Smith, Caroline L (1993), "Francés", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 23 (2): 73–76, doi :10.1017/S0025100300004874, S2CID 249404451
Guimarães, Daniela (2004), Seqüências de (Sibilante + Africada Alveopalatal) no Português Falado em Belo Horizonte (PDF) , Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais
Gussenhoven, Carlos (1992), "Holandés", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 22 (2): 45–47, doi :10.1017/S002510030000459X, S2CID 243772965
———; Aarts, Flor (1999), "El dialecto de Maastricht" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 29 (2), Universidad de Nijmegen, Centro de Estudios del Lenguaje: 155–166, doi :10.1017/S0025100300006526, S2CID 145782045
Ladefoged, Peter (2005), Vocales y consonantes (2.ª ed.), Blackwell
Mangold, Max (2005) [Publicado por primera vez en 1962], Das Aussprachewörterbuch (6ª ed.), Mannheim: Dudenverlag, ISBN 978-3-411-04066-7
Mateus, María Helena; d'Andrade, Ernesto (2000), La fonología del portugués , Oxford University Press, ISBN 0-19-823581-X
Medina, Flávio (2010), Análise Acústica de Sequências de Fricativas Seguidas de [i] Produzidas por Japoneses Aprendizes de Português Brasileiro (PDF) , Anais do IX Encontro do CELSUL Palhoça, SC, Palhoça: Universidade do Sul de Santa Catarina
Merrill, Elizabeth (2008), "Zapotec de Tilquiapan", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 38 (1): 107–14, doi : 10.1017/S0025100308003344
Roach, Peter (2004), "Inglés británico: pronunciación recibida", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 34 (2): 239–45, doi : 10.1017/S0025100304001768
Rogers, Derek; d'Arcangeli, Luciana (2004), "Italiano", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 34 (1): 117–21, doi : 10.1017/S0025100304001628
Shosted, Ryan K; Chikovani, Vakhtang (2006), "Georgiano estándar" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 36 (2): 255–64, doi : 10.1017/S0025100306002659
Silva, Thaïs Cristófaro (2003), Fonética e Fonologia do Português: Roteiro de Estudos e Guia de Exercícios (7ª ed.), São Paulo: Contexto, ISBN 85-7244-102-6
Thelwall, Robin (1990), "Árabe", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 20 (2): 37–41, doi :10.1017/S0025100300004266, S2CID 243640727
