stringtranslate.com

Fracasos de amor

Love Flops ( en japonés :恋愛フロップス, Hepburn : Ren'ai Furoppusu ) es unaserie de televisión de anime japonesa original producida por Kadokawa Corporation , animada por Passione y dirigida por Nobuyoshi Nagayama. La serie cuenta la historia de un niño que vive su vida normal como estudiante de secundaria hasta el día en que ve un programa de adivinación en la televisión, que culmina en una serie de encuentros atrevidos en los que está rodeado de cinco chicas que luego son elegidas para convertirse en su novia, y han sido invitadas por su padre a vivir en su casa.

La serie se emitió de octubre a diciembre de 2022 en AT-X y otras cadenas. Sentai Filmworks obtuvo la licencia de la serie para las regiones de habla inglesa y la transmitió en su plataforma Hidive con un doblaje en inglés que se estrenó en noviembre de 2023.

Una adaptación al manga de Ryūdai Ishizaka se serializó en la revista Young Animal de Hakusensha desde junio de 2022 hasta julio de 2023.

Trama

Un día antes de ir a la escuela, Asahi Kashiwagi ve un programa de adivinación en la televisión. Todas las predicciones resultan ser ciertas cuando se encuentra con cinco chicas en el camino, y cada una de ellas termina haciéndole una confesión de amor. Asahi ahora tiene que encontrar una manera de lidiar con esta situación inesperada.

Personajes

Personajes principales

Asahi Kashiwagi (柏樹 朝, Kashiwagi Asahi )
Voz de: Ryōta Ōsaka , [2] Mayu Minami [4] (joven) (japonés); Jeremy Gee [5] (inglés)
Asahi recibe cinco confesiones de amor en su primer día de escuela después de ver un programa de adivinación en la televisión, lo que lo molesta. Más tarde se revela que fue reclutado para un programa de realidad virtual para experimentar un mundo generado por computadora con personajes simulados.
Aoi Izumisawa (和泉沢 愛生, Izumisawa Aoi )
Voz de: Miku Itō [2] (japonés); Natalie Rial [5] (inglés)
Una estudiante japonesa y una de las compañeras de clase de Asahi. Lleva gafas y tiene una personalidad alegre y vivaz. También es una talentosa cocinera para sus compañeras de casa. Más tarde se revela que en realidad es un personaje simulado y que fue la primera de las chicas de inteligencia artificial en ser creada. Por eso, se dice que es la más parecida a la base de las chicas de inteligencia artificial, la amiga de la infancia de Asahi, Ai Izawa.
Amelia Irving (アメリア・アーヴィング, Ameria Āvingu )
Expresado por: Ayana Taketatsu [2] (japonés); Brittney Karbowski [5] (inglés)
Una estudiante estadounidense y una de las compañeras de clase de Asahi. Siempre se la ve usando auriculares con orejas de gato. Quiere ser buena en japonés estudiando kanji. Más tarde se revela que en realidad es un personaje simulado. Más adelante en la serie, se convierte en una chica mágica como Karin e Irina.
Irina Ilyukhina [a] (イリーナ・イリューヒナ, Irīna Iryūhina )
Voz de: Rie Takahashi [2] (japonés); Juliet Simmons [5] (inglés)
Una estudiante búlgara tímida y una de las compañeras de clase de Asahi. En realidad, es una chica travesti que se vio obligada a vivir como un chico bajo el nombre de Ilya Ilyukhin [b] (イリヤ・イリューヒン, Iriya Iryūhin ) por su difunto padre. Más tarde se revela que en realidad es un personaje simulado. Más tarde también se convierte en una chica mágica.
Bai Mongfa (白 夢華, Bai Monfa )
Expresado por: Hisako Kanemoto [2] (japonés); Maggie Flecknoe [5] (inglés)
La profesora de la clase es de origen chino. Debido a que aún es joven, su relación con sus alumnos es más bien la de una hermana mayor. También tiene una personalidad torpe, sobre todo en casa. Es una ex asesina de tai chi de una organización clandestina y tiene el nombre en clave "Bloody Tiger". Más tarde se revela que en realidad es un personaje simulado.
Karin Istel (カリン・イステル, Karin Isuteru )
Voz de: Marika Kōno [2] (japonés); Cat Thomas [5] [c] (inglés)
Una estudiante alemana cohibida y una de las compañeras de clase de Asahi. También es una modelo activa, cuyos carteles publicitarios son una vista común en Tokio. También es una chica mágica, en la que se convierte después de un encuentro con un familiar extraterrestre. Más tarde se revela que en realidad es un personaje simulado.

Personajes secundarios

Yoshio Ijūin (伊集院 好雄, Ijūin Yoshio )
Voz de: Jun Fukuyama [2] (japonés); Blake Shepard [5] (inglés)
Compañero de clase de Asahi y autoproclamado mejor amigo. Proviene de una familia adinerada que posee una casa en la playa. Más tarde se revela que en realidad es un personaje simulado y un alter ego del científico Yoshino Feynman.
Loverin (ラブリン, Raburin )
Voz de: Shiori Izawa [6] (japonés); Kira Vincent-Davis [5] (inglés)
Un despertador con forma de conejo que les dice cosas a Asahi y a los demás. Loverin tiene una pantalla que puede mostrar la hora y otra información.
Ai Izawa (井澤 愛, Izawa Ai )
Voz de: Miku Itō [7] (japonés); Natalie Rial [5] (inglés)
Amiga de la infancia de Asahi. Murió de un tumor cerebral dos años antes del comienzo de la historia, pero su conciencia formó la base de un nuevo modelo de IA. Además, sus recuerdos fueron implantados en los cinco personajes simulados creados por las empresas internacionales de realidad virtual.
Yoshino Feynman (好乃・ファインマン, Yoshino Fainman )
Voz de: Yukiyo Fujii [8] (japonés); Molly Searcy [5] (inglés)
Una extraña científica que trabaja en inteligencia artificial en una empresa tecnológica llamada Cavenish. Le informa a Asahi que las chicas con las que vivía eran parte de una simulación de realidad virtual. También está investigando qué llevó a que la simulación terminara prematuramente. Aparece en el mundo simulado en forma de Yoshio Ijūin.

Medios de comunicación

Manga

Una adaptación al manga ilustrada por Ryūdai Ishizaka se serializó en la revista Young Animal de Hakusensha del 24 de junio de 2022 [9] al 28 de julio de 2023. [10] El primer volumen tankōbon se lanzó el 29 de septiembre de 2022. [11]

Volúmenes

Anime

La serie de televisión de anime original producida por Kadokawa Corporation y animada por Passione fue anunciada el 25 de marzo de 2022. [2] La serie fue dirigida por Nobuyoshi Nagayama, con dirección asistente de Midori Yui y Fujiaki Asari, guiones escritos por Ryō Yasumoto, diseños de personajes manejados por Kazuyuki Ueda, quien también se desempeña como director de animación en jefe, y música compuesta por Kenichiro Suehiro . [6] Se emitió del 12 de octubre al 28 de diciembre de 2022 en AT-X y otras redes. [15] Konomi Suzuki interpretó el tema de apertura "Love? Reason why!!", mientras que Miku Itō , Ayana Taketatsu , Rie Takahashi , Hisako Kanemoto y Marika Kōno interpretaron el primer tema de cierre "Flop Around". [6] [16] Itō interpretó el segundo tema de cierre "Lost in the white" y la canción de inserción para el episodio 12, "With You". [7] Kadokawa recopiló sus episodios en dos cajas Blu-ray , lanzadas el 25 de enero y el 24 de marzo de 2023. [17]

En América del Norte, las Islas Británicas y Australia, Sentai Filmworks ha obtenido la licencia de la serie, que la transmitió en Hidive . [18] Un doblaje en inglés producido por Sentai Studios , bajo la dirección de ADR John Swasey , se estrenó el 28 de noviembre de 2023. [5] Se lanzó en un set de Blu-ray el 16 de enero de 2024. [19]

Episodios

Recepción

El primer episodio de la serie recibió críticas negativas del personal de Anime News Network durante los avances de la temporada de otoño de 2022. James Beckett criticó que la serie no logró replicar el concepto de cuerda floja de "travesuras sin sentido" y relaciones sinceras que capturó Wet Hot American Summer , diciendo que la premisa no tenía "ningún comentario inteligente sobre esos clichés trillados, ninguna subversión de las expectativas, ni nada más de mérito o interés". Richard Eisenbeis sintió que la serie no fue más allá con su deconstrucción del tropo del pervertido afortunado en el anime de comedia romántica y tenía un "misterio convincente" sobre el entorno de Asahi como un sueño o una realidad virtual, pero concluyó que "no es suficiente para traerme de vuelta para la segunda semana, y tampoco lo es nada más en el programa para el caso". Nicholas Dupree se sintió desanimado por la "escalada de mal gusto" que siguió a la versión alargada del episodio de los dos primeros minutos del episodio de apertura de A Sister's All You Need , diciendo que "si alguien quisiera hacer una parodia de los juegos de simulación de citas perezosos y las formas ridículamente artificiales en que brindan un fanservice barato de personajes planos a una audiencia cada vez más desensibilizada, ciertamente se vería como Love Flops ". [35]

Véase también

Notas

  1. ^ Búlgaro : Ирина Илюхина ; Ilja Iljuhina
  2. ^ Búlgaro : Илья Илюхин ; Ilja Iljuhin
  3. ^ Acreditada como Cate Smyth
  4. ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Hidive . [21]
  5. ^ab La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias

  1. ^ Malerman, Julian (10 de julio de 2023). "Love Flops". Reseñas de anime de THEM . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  2. ^ abcdefghi Pineda, Rafael Antonio (25 de marzo de 2022). «Kadokawa presenta el anime de comedia romántica original Renai Flops». Anime News Network . Archivado del original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  3. ^ Chapman, Paul (25 de septiembre de 2022). «Las heroínas se reúnen en un nuevo vídeo clave para el anime televisivo Love Flops». Crunchyroll . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  4. ^ Minami, Mayu [@33373wind] (14 de diciembre de 2022). TVアニメ『#恋愛フロップス 』第10話 幼少期の朝役で出演させていただきました.意味で期待を裏切ってくるというか…すごい作品だ... このいました... 🥲🎀 ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 15 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
  5. ^ abcdefghijk Cayanan, Joanna (22 de noviembre de 2023). «HIDIVE anuncia el reparto del doblaje en inglés del anime Love Flops». Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  6. ^ abc Mateo, Alex (26 de julio de 2022). «El primer vídeo promocional del anime Love Flops revela su debut en octubre». Anime News Network . Archivado del original el 26 de julio de 2022. Consultado el 26 de julio de 2022 .
  7. ^ ab Mateo, Alex (23 de noviembre de 2022). «Miku Itō presta su voz a un personaje adicional e interpreta el nuevo tema final del anime Love Flops». Anime News Network . Archivado del original el 23 de noviembre de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  8. ^ Fujii, Yukiyo [@yukiyofujii0508] (1 de diciembre de 2022). #恋愛フロップス 大きく物語が動いた8話に好乃・ファインマン役で出演しています どうなるどうなるー！？ ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 2 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
  9. ^ Hodgkins, Crystalyn (13 de junio de 2022). "Iwa-Kakeru! -Climbing Girls- El creador Ryūdai Ishizaka lanza el manga Renai Flops basado en el anime". Anime News Network . Archivado del original el 23 de noviembre de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022 .
  10. ^ Pineda, Rafael Antonio (28 de julio de 2023). «El manga del anime de comedia romántica original Love Flops termina». Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de julio de 2023. Consultado el 28 de julio de 2023 .
  11. ^ アニメ「恋愛フロップス」マンガ版1巻、5人のお嫁さん候補との同棲ラブコメ. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 29 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  12. ^ 恋愛 フ ロ ッ プ ス 1 (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  13. ^ 恋愛 フ ロ ッ プ ス 2 (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  14. ^ 恋愛 フ ロ ッ プ ス 3 (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  15. ^ Pineda, Rafael Antonio (8 de septiembre de 2022). «Love Flops Anime revela estreno el 12 de octubre». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022. Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  16. ^ Pineda, Rafael Antonio (10 de agosto de 2022). «Las 5 actrices de voz principales del anime Love Flops interpretan la canción final». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  17. ^ Beveridge, Chris (10 de noviembre de 2022). «Kadokawa Schedules 'Love Flops' Anime Blu-ray Box Sets». The Fandom Post . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022. Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  18. ^ Mateo, Alex (19 de septiembre de 2022). «HIDIVE transmitirá el anime Love Flops». Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Mateo, Alex (18 de enero de 2024). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, enero de 2020». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de enero de 2024. Consultado el 22 de enero de 2024 .
  20. ^ "Sutōrī | Terebi Anime" Ren'ai Furoppusu "Kōshiki Saito" ストーリー | TVアニメ「恋愛フロップス」公式サイト [Historia | Sitio web oficial del anime de televisión "Love Flops"]. loveflops.com (en japonés). Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Transmite Love Flops en HIDIVE". Hidive . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  22. ^ "On'ea | Terebi Anime" Ren'ai Furoppusu "Kōshiki Saito" オ ン エ ア | TVアニメ「恋愛フロップス」公式サイト [En el aire | Sitio web oficial del anime de televisión "Love Flops"]. loveflops.com (en japonés). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  23. ^ 週間番組表 (10/10/2022 ~ 16/10/2022). AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  24. ^ 週間番組表 (17/10/2022 ~ 23/10/2022). AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  25. ^ 週間番組表 (24/10/2022 ~ 30/10/2022). AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  26. ^ 週間番組表 (31/10/2022 ~ 06/11/2022). AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  27. ^ 週間番組表 (07/11/2022 ~ 13/11/2022). AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  28. ^ 週間番組表 (14/11/2022 ~ 20/11/2022). AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  29. ^ 週間番組表 (21/11/2022 ~ 27/11/2022). AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  30. ^ 週間番組表 (28/11/2022 ~ 04/12/2022). AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  31. ^ 週間番組表 (05/12/2022 ~ 11/12/2022). AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  32. ^ 週間番組表 (12/12/2022 ~ 18/12/2022). AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  33. ^ 週間番組表 (19/12/2022 ~ 25/12/2022). AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  34. ^ 週間番組表 (26/12/2022 ~ 01/01/2023). AT-X (en japonés). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  35. ^ "Love Flops - La guía de adelantos del otoño de 2022". Anime News Network . 12 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2024 .

Enlaces externos