stringtranslate.com

Foedus casiano

Según la tradición romana, el Foedus Cassianum ( en español : Tratado de Casio ) o Tratado de Casio fue un tratado que formó una alianza entre la República romana y la Liga Latina en el año 493 a. C. después de la batalla del lago Regilo . Puso fin a la guerra entre la Liga Latina y Roma, colocando a Roma en igualdad de poder que todos los miembros de la Liga combinados.

El tratado fue importante porque sirvió como modelo para tratados posteriores entre Roma y otros sistemas políticos itálicos, describiendo los términos de la asistencia mutua y la igualdad de estatus dentro de la alianza defensiva. [1]

Fondo

Un grabado del lago Regillus

En su primer tratado con Cartago , los romanos incluyeron la campiña circundante como parte de su territorio, algo que la Liga Latina impugnó, alegando que dicho territorio en realidad les pertenecía. Se desató una guerra, con el resultado de una victoria para los romanos en la batalla del lago Regilo y una rendición condicional poco después.

El tratado se concluyó en el año 493 entre Roma y treinta ciudades latinas como dos potencias independientes. El foedus tomó su nombre de Espurio Casio Vecelino , que era cónsul de la República romana en el momento en que se firmó el tratado y lo ratificó en Roma en nombre de Roma. [2]

Términos

El tratado establecía varios términos. No sólo estipulaba que habría paz entre las dos partes, sino que también ordenaba que los ejércitos romano y latino se unirían para proporcionarse defensa mutua contra las tribus itálicas . Otro término era que la Liga Latina y Roma se repartirían todo el botín obtenido en la guerra. Además, las dos partes acordaron establecer colonias conjuntas en el territorio capturado para que ambas pudieran prosperar. Por último, establecía una comunidad de derechos privados entre los ciudadanos de Roma y cualquier ciudad latina. El tratado, del que sobrevivió una copia en bronce en el Foro Romano hasta la época de Cicerón , fue un hito en la historia temprana de Roma. El original no sobrevive. Una versión dada por Dionisio de Halicarnaso es

Que haya paz entre los romanos y todas las ciudades latinas mientras los cielos y la tierra permanezcan donde están. Que no se hagan la guerra entre sí, ni traigan enemigos extranjeros ni concedan paso seguro a quienes hagan la guerra a uno u otro. Que se ayuden mutuamente cuando se les ataque con todas sus fuerzas, y que cada uno reciba una parte igual de los despojos y el botín obtenidos en sus guerras comunes. Que los litigios relativos a contratos privados se resuelvan en el plazo de diez días y en la nación donde se haya celebrado el contrato. Y que no se permita añadir ni quitar nada a estos tratados sin el consentimiento tanto de los romanos como de todos los latinos. [3]

La versión de Dionisio menciona un pacto de defensa mutua entre romanos y latinos, pero omite cualquier mención de una estructura de mando conjunta o cualquier disposición para la consulta mutua. Unas pocas frases fragmentarias de L. Cincius (citadas por Festo) indicaban que los latinos se reunirían en la fuente de Ferentina para discutir la cuestión del mando. Además, describe el proceso seguido "en un año en el que era responsabilidad de los romanos proporcionar un comandante para el ejército por orden del nombre latino". [4] El pasaje es algo vago y parece implicar que el mando del ejército se alternaría en años entre los latinos y los romanos. Sin embargo, esto parece no haber ocurrido nunca, por lo que la explicación más probable es que un comandante romano fuera convocado solo en años en los que realmente se llevaba a cabo una campaña. [4]

Ampliación del tratado

En el año 486 a. C., Roma (de nuevo gracias a los esfuerzos de Espurio Casio Vecelino) firmó un tratado con los hérnicos . Los términos eran aparentemente similares a los del Foedus Cassianum, y hay indicios (aunque no seguros) de que los hérnicos podrían haber sido admitidos como parte del Foedus Cassianum real entre Roma y los aliados latinos.

Efectos

El tratado fortaleció enormemente a Roma, ya que esencialmente agregó el poder militar de los latinos al ejército de la incipiente República romana. Esto le permitió a Roma expandirse aún más y conquistar gran parte de la península itálica . El tratado se renovó en el 358 a. C. Sin embargo, Roma lo incumplió poco después y comenzó la Guerra Latina . Roma finalmente venció a los miembros no romanos de la liga y el Foedus Cassianum quedó sin efecto.

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Emiliano J. Buis, "Enredos antiguos: la influencia de los tratados griegos en el 'derecho internacional' romano en el marco de la transculturación narrativa", Enredos en la historia jurídica: enfoques conceptuales (Instituto Max Planck de Historia Jurídica Europea, 2014), pág. 166.
  2. Tito Livio , Ab urbe condita , 2.33
  3. ^ Dionisio de Halicarnaso, Antigüedades romanas, VI:95.2
  4. ^ ab Tim J. Cornell Los comienzos de Roma: Italia y Roma desde la Edad del Bronce hasta las Guerras Púnicas (c. 1000-264 a. C.), Routledge , 1995, p. 299 ISBN  0-415-01596-0