stringtranslate.com

Feria del renacimiento

Una actriz interpretando el papel de María, reina de Escocia.

Un festival renacentista ( feria medieval o ren faire ) es una reunión al aire libre que tiene como objetivo entretener a sus invitados recreando un escenario histórico, generalmente el renacimiento inglés .

Los festivales renacentistas suelen incluir artistas disfrazados o asistentes a la feria, actos musicales y teatrales, venta de arte y artesanías y comida festiva. Estas ferias están abiertas al público y suelen ser comerciales. Algunas son parques temáticos permanentes, mientras que otras son eventos de corta duración en un recinto ferial, una bodega u otros espacios grandes. [1] Algunas ferias renacentistas ofrecen campamentos para quienes deseen quedarse más de un día. [2]

Muchas ferias renacentistas se desarrollan durante el reinado de la reina Isabel I de Inglaterra . Algunas se desarrollan antes, durante el reinado de Enrique VIII , o en otros países, como Francia. Otras se desarrollan fuera de la era del Renacimiento; estas pueden incluir períodos medievales anteriores , como la Era Vikinga , o períodos posteriores, como la Edad de Oro de la Piratería . Algunas participan en un "viaje en el tiempo" deliberado al alentar a los participantes a usar disfraces que representan varias eras en un amplio período de tiempo. Las ferias renacentistas alientan a los visitantes a interactuar con los disfraces y la participación del público, a menudo alquilando atuendos a los asistentes a la feria. Muchas dan la bienvenida a elementos de fantasía como magos y elfos . [3]

Características

Arpista en la Feria de Scarborough , Texas
Elementos fantásticos, como los centauros , son bienvenidos en algunas ferias renacentistas.
Caballeros de justas actúan a caballo en el Festival del Renacimiento de Texas

La mayoría de las ferias renacentistas están organizadas para representar un pueblo inglés imaginario durante el reinado de Isabel I , a menudo considerado el apogeo del Renacimiento inglés .

En un festival renacentista moderno, hay escenarios o áreas de actuación preparadas para espectáculos programados, como obras de Shakespeare o de la tradición de la commedia dell'arte , así como la participación anacrónica del público en rutinas de comedia. [4] Otras actuaciones incluyen bailarines, magos, músicos, malabaristas y cantantes. Entre los escenarios, las calles ('lanes') están llenas de tiendas ('shoppes') y puestos donde los vendedores independientes venden artesanías, ropa, libros y obras de arte temáticas. [5]

Las ferias renacentistas suelen presentar una amplia variedad de alimentos inspirados tanto en la cocina medieval como en los alimentos típicos de las ferias estadounidenses, como los corn dogs . [6] [7] Algunos alimentos, como las patas de pavo, el filete en palito y los cuencos de pan , se han convertido en iconos de los festivales renacentistas. [8] [9] [10] La cerveza, el hidromiel y el vino también son comunes. [11] [12]

Los juegos incluyen eventos típicos de feria, como tiro con arco, lanzamiento de hachas y tanques de inmersión . Las atracciones normalmente no son impulsadas por máquinas; son comunes varios juegos con animales y columpios impulsados ​​por humanos, al igual que exhibiciones de animales vivos y exhibiciones de cetrería . Las ferias renacentistas más grandes a menudo incluyen una justa como atracción principal. PETA y Born Free USA han protestado por el uso de elefantes y camellos en el Festival del Renacimiento de Maryland y el Festival del Renacimiento de Arizona . [13] [14]

Además de las representaciones teatrales, una de las principales atracciones de las ferias renacentistas son las multitudes de actores profesionales y aficionados que interpretan personajes históricos, que recorren el recinto ferial e interactúan con los visitantes. Algunas permiten a los visitantes llevar armas con el símbolo de la paz , mientras que otras solo permiten que las usen los empleados de la feria. La palabra que utiliza la subcultura de las ferias renacentistas para referirse a los invitados disfrazados es "playtrons", una combinación de las palabras player y patron. Esto añade diversión a la experiencia de los invitados al "meterse en el acto" como lores y damas del Renacimiento, campesinos, piratas, bailarinas del vientre o personajes de fantasía. Sin embargo, muchas ferias renacentistas desalientan la interacción entre el elenco oficial y los llamados "playtrons". [ cita requerida ]

La mayoría de las ferias tienen un desfile ritual, un baile o un concierto al final del día donde todos los empleados se reúnen y se despiden de los clientes.

Las ferias renacentistas se llevan a cabo en todo el mundo en diferentes épocas del año. Los vendedores, actores y personal de la feria suelen trabajar yendo de un evento a otro a medida que una feria termina y otra comienza.

Historia en los Estados Unidos

Herrero en Scarborough Faire , Texas

En los Estados Unidos posteriores a la Segunda Guerra Mundial, hubo un resurgimiento del interés por la cultura medieval y renacentista . El músico folk y tradicionalista John Langstaff ganó popularidad en la década de 1950 como parte de una tendencia de resurgimiento de la música antigua . En 1957, Langstaff presentó "A Christmas Masque of Traditional Revels" en la ciudad de Nueva York , y otra al año siguiente en Washington, DC. Una versión televisada se transmitió en el Hallmark Hall of Fame en 1966, que incluyó a Dustin Hoffman interpretando el papel del dragón asesinado por San Jorge . En 1971, Langstaff estableció un Christmas Revels permanente en Cambridge , Massachusetts . [15]

En 1963, la maestra de escuela de Los Ángeles Phyllis Patterson organizó una pequeña feria renacentista como actividad de clase, utilizando el patio trasero de su casa de Laurel Canyon en Hollywood Hills como recinto ferial. El 11 y 12 de mayo de ese mismo año, Patterson y su esposo, Ron Patterson , presentaron la primera " Feria del placer renacentista " como una recaudación de fondos de un fin de semana para una estación de radio KPFK , atrayendo a unas ocho mil personas. El Living History Center diseñó la feria para que se pareciera a una feria de mercado de primavera de la época. [16]

Muchos de los puestos originales eran recreaciones gratuitas de actividades históricas, como imprentas y herreros. Los primeros vendedores comerciales eran artesanos y comerciantes de alimentos, y tenían que demostrar la veracidad o verosimilitud histórica de sus productos. Los voluntarios se organizaban en "gremios" para centrarse en roles específicos de recreación (músicos, militares, clanes celtas, campesinos, etc.). Tanto los actores como los vendedores debían mantener su "carácter" mientras trabajaban, hablando con el lenguaje, el acento y los gestos de la época. [17]

Bailarines de Morris entretienen a la Reina Isabel , Renaissance Pleasure Faire, Agoura , alrededor de 1986

La Feria de Placer Renacentista del Sur de California (RPFS) original se celebró en la primavera de 1966 en el Paramount Ranch, ubicado en Agoura, California, y se centró en las prácticas de los antiguos mercados ingleses de primavera y las costumbres de "Maying". En 1967, los Patterson crearon una feria renacentista de otoño con un tema de festival de la cosecha en lo que ahora es el Parque Estatal China Camp en San Rafael, California. La feria de otoño se trasladó en 1971 al Bosque Black Point en Novato, California . Ambas ferias se convirtieron en tradiciones locales y comenzaron un movimiento que se extendió por todo el país. [18]

Puestos en el mercado medieval de Turku en Turku , Finlandia

Aunque las recreaciones históricas no son exclusivas de los Estados Unidos, las ferias renacentistas son en gran medida una variante estadounidense de la idea de las recreaciones históricas. Las ferias históricas europeas, como las que se celebran en Kentwell Hall en Suffolk , Inglaterra, funcionan más según el modelo de museo de historia viviente , en el que un sitio histórico real es atendido por recreadores que explican la vida histórica a los visitantes modernos, en lugar de actuar en un papel. [19]

En los últimos años, las ferias renacentistas de estilo americano han hecho su aparición en otros países. En Alemania se ha producido un fenómeno muy similar desde los años 80, y las ferias han ganado cada vez más popularidad en Canadá y Australia desde mediados de los años 90.

Las ferias derivadas del Renacimiento también incluyen ferias ambientadas en otros períodos de tiempo, como las ferias navideñas ambientadas en el Londres de Charles Dickens . [20]

Nombres

Las ferias renacentistas tienen varios nombres variantes, muchos de los cuales utilizan grafías antiguas como faire o fayre . Estas grafías se originan del inglés medio feire (las variantes ortográficas incluyen feyre , faire y fayre ), que proviene de la palabra anglo-francesa feire . [21] También se las puede denominar ferias o festivales isabelinos , medievales o Tudor .

Un Mittelaltermarkt (literalmente, "mercado medieval") alemán se parece a una feria renacentista. Muchas ciudades catalanas celebran Mercats Medievals (literalmente, "mercados medievales") como parte de sus festividades anuales. [22]

Debates internos

Dentro de la comunidad de ferias renacentistas, existen diferentes opiniones sobre la conveniencia de la "autenticidad" en los festivales. Algunos [¿ quiénes? ] creen que las ferias deben ser una experiencia lo más auténtica posible, complementada con aspectos educativos similares a los museos de historia viva europeos . [23] Otros creen que el entretenimiento es el objetivo principal. Richard Shapiro, quien fundó lo que más tarde se convirtió en la Feria Renacentista de Bristol en las afueras de Chicago en 1972, favoreció el entretenimiento, diciendo "éramos tan auténticos en ese entonces que era casi doloroso". [24] Los organizadores de festivales a veces intentan un equilibrio entre autenticidad y entretenimiento. En 1968, Phyllis Patterson, fundadora de las Ferias de Placer del Renacimiento de California , también creó el Centro de Historia Viva, una fundación educativa y cultural con sede en California. El lema de la fundación "engañamos para aprender con una risa" refleja una creencia en fusionar la historia y el entretenimiento. [25]

Véase también

Notas

  1. ^ "Los recintos feriales estatales podrían beneficiarse de un calendario más completo", Battle Creek Enquirer , 5 de septiembre de 2007.
  2. ^ "Louisiana", Festival del Renacimiento, archivado desde el original el 8 de junio de 2007.
  3. ^ de Groot, Jerome (2009). Consumir historia: historiadores y patrimonio en la cultura popular contemporánea . Routledge. pág. 120. ISBN. 978-0203889008.
  4. ^ "Sir Guy de Warwick". Sitio oficial de Sir Guy de Warwick .
  5. ^ Gillespie, Paul W. "Maryland Renaissance Festival". Capital Gazette . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  6. ^ Vera-Phillips, Kris (11 de marzo de 2020). "¿Comida digna de un rey? Un historiador analiza los menús de AZ Ren Fest y Medieval Times". Phoenix New Times . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  7. ^ Miller, Ally (24 de julio de 2020). "La Feria del Renacimiento de Pensilvania se reanudará este otoño para la temporada del 40.° aniversario". www.phillyvoice.com . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  8. ^ Foremand, Star (17 de mayo de 2018). "La comida de la feria renacentista es mucho más que patas de pavo gigantes". LA Weekly . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  9. ^ Cheryl (2 de septiembre de 2020). "Recetas sabrosas y auténticas para tu festival renacentista en casa". RenFest.org . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "12 comidas que nos encantan en la Feria del Renacimiento". San Gabriel Valley Tribune . 2019-04-02 . Consultado el 2020-12-23 .
  11. ^ Geurts, Jimmy. "El Festival del Renacimiento de Suncoast debutará en el recinto ferial de Sarasota". Sarasota Herald-Tribune . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  12. ^ KGO (8 de octubre de 2018). "Bay Area LIFE: escena gastronómica de la Feria del Renacimiento". ABC7 San Francisco . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  13. ^ Gillespie, Paul W. "Maryland Renaissance Festival". Capital Gazette . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  14. ^ "PETA planea una protesta en el Festival del Renacimiento de Arizona". 21 de febrero de 2014.
  15. ^ Derek Schofield (10 de marzo de 2006), "Obituario: Jack Langstaff", The Guardian , Reino Unido.
  16. ^ Thomas, Peter; Kember, Michael; Sneed, Richard J (1987), La feria: fotografías e historia de la feria del placer renacentista desde 1963 en adelante , The Good Book Press.
  17. ^ Fox, Margalit (30 de enero de 2011). «Ron Patterson, hombre del Renacimiento (justo), muere a los 80 años». The New York Times . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  18. ^ Rubin, Rachel (2012). Bien conocido: ferias renacentistas y la contracultura estadounidense . Nueva York: New York University Press. ISBN 9780814771389
  19. ^ Horsler, Val (2003), Living the Past , Londres, ENG , Reino Unido: Weidenfeld & Nicolson, en asociación con English Heritage, ISBN 0-297-84312-5.
  20. ^ Zavoral, Linda (24 de noviembre de 2017). "La feria anual de Dickens ahuyenta a Scrooge". The Mercury News . Bay Area News Group . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  21. ^ Kurath, Hans (1953), Lewis, Robert E (ed.), Diccionario de inglés medio, vol. 8, University of Michigan Press, pág. 451, ISBN 0472010611, consultado el 11 de septiembre de 2009.
  22. ^ FestesMajors (1 de septiembre de 2023). «▷ FUEGOS MEDIEVALES - Agenda de Fuegos Medievales 2022». Festes Majors de Catalunya - L'AGENDA DE FIRES I FESTES DE CATALUNYA (en catalán) . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  23. ^ "Bristol Renaissance Faire para más que reyes y reinas", Star , Chicago Heights: periódico Star, 23 de agosto de 2007, archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007, Los organizadores de la Bristol Renaissance Faire se esfuerzan por lograr autenticidad.
  24. ^ "La Feria del Rey Ricardo trae un resurgimiento del Renacimiento", The Providence Journal (edición en línea), 2007-08-30, archivado desde el original el 2008-05-28.
  25. ^ "Inicio". Centro de Historia Viva . Consultado el 10 de febrero de 2023 ..

Enlaces externos