stringtranslate.com

ferry rathen

El ferry de Rathen en mitad del río, mirando hacia Oberrathen.
Vídeo time-lapse del ferry, vista de Rathen desde los acantilados de Bastei. El ferry sale de su embarcadero en la orilla cercana después de que otro barco lo haya cruzado, y su cable flotante se puede ver marcado por boyas.

El Rathen Ferry es un teleférico de pasajeros que cruza el río Elba en Rathen , Sajonia , Alemania . Conecta Niederrathen, en la orilla este, con Oberrathen, en la orilla oeste. La estación de tren Kurort Rathen , en el S-Bahn de Dresde , está a unos 200 metros (660 pies) de la terminal de ferry de Oberrathen. La terminal de ferry de Niederrathen ofrece acceso a los famosos acantilados de Bastei , al lago Amselsee y al teatro al aire libre Felsenbühne Rathen . [1] [2]

El ferry es propiedad de Gemeinde Rathen. Funciona de 05:30 a 23:45, los siete días de la semana y durante todo el año. De lunes a viernes el servicio comienza a las 04:30. En verano el servicio se amplía hasta las 00:45. [3]

El servicio de ferry lo proporciona el Bergland , un ferry catamarán sin motor construido en 1954. Técnicamente, el ferry es un ferry de reacción , que es propulsado por la corriente del agua. El ferry está sujeto a un cable flotante que está firmemente anclado en el lecho del río, aguas arriba del ferry. Para operar el ferry, se inclina hacia la corriente, lo que hace que la fuerza de la corriente haga girar el ferry a través del río sobre el cable. Un ferry diésel más pequeño, el Ratiner , está disponible cuando el Bergland no se puede utilizar, especialmente en épocas de inundaciones o hielo. [1] [3] [4]

Referencias

  1. ^ ab "Cosas que hacer en la tierra sajona". Turista Virtual . Consultado el 18 de febrero de 2009 .[ enlace muerto ]
  2. ^ "Google Maps: Oberrathen a la terminal del ferry". Mapas de Google . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  3. ^ ab "Informationen zur Fähre" [Información del ferry] (en alemán). Gemeinde Rathen. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  4. ^ "Información sobre ferries (sic)". Kurort Rathen. Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .

enlaces externos


50°57′26″N 14°04′48″E / 50.957305°N 14.079977°E / 50.957305; 14.079977