stringtranslate.com

Atentado de Quetta en febrero de 2013

El 16 de febrero de 2013, al menos 91 personas murieron y 190 resultaron heridas después de que una bomba oculta en un tanque de agua explotara en un mercado en Hazara Town , en las afueras de Quetta , la capital de Baluchistán , Pakistán . [1] La mayoría de las víctimas eran miembros de la comunidad étnica hazara predominantemente chiíta de los doce , y las autoridades esperaban que el número de muertos aumentara debido a la gran cantidad de heridos graves. El grupo Lashkar-e-Jhangvi se atribuyó la responsabilidad de la explosión, el segundo ataque importante contra los hazaras chiítas en un mes . [2] [3] [4] [5] [6]

El 19 de febrero, uno de los autores intelectuales del ataque fue detenido y puesto bajo custodia junto con 170 sospechosos, y cuatro militantes de alto perfil acusados ​​de matar a civiles chiítas fueron asesinados durante una operación de las fuerzas de seguridad. Los agentes de seguridad se incautaron de armas, municiones y materiales para fabricar bombas durante la operación. [7]

Fondo

Los actos de violencia que involucran a musulmanes sunitas y sus contrapartes chiítas en Pakistán han sido evidentes desde la década de 1980. En general, se considera que surgieron de los intentos del entonces líder nacional, Zia ul-Haq , de legitimar su dictadura militar y de la afluencia de armas al país tras la invasión soviética de Afganistán . Aunque los perpetradores a menudo no reivindican la responsabilidad de los ataques, el análisis de los expertos sugiere que en los últimos tiempos son los sunitas quienes dominan la agresión y que están motivados por la ideología de Al Qaeda . [8] El número de incidentes violentos ha aumentado en los últimos años, aunque no todos ellos son clasificados por la policía como ataques sectarios . [9]

Quetta, capital de la provincia pakistaní de Baluchistán, ha sufrido muchos de estos incidentes violentos . Esto se debe en parte a un movimiento separatista en el que participan militantes del Ejército de Liberación de Baluchistán que exigen una mayor autonomía y también a que el ejército pakistaní está involucrado en operaciones de contrainsurgencia cerca de la frontera de la provincia con Afganistán , donde hay conflictos tribales en los que participan los talibanes y grupos aliados. [9]

De manera similar, los atentados de enero de 2013 en Quetta mataron a 130 personas y provocaron una ira generalizada, lo que llevó a la destitución del gobierno provincial . [ cita requerida ]

Bombardeo

La bomba explotó en una zona de mercado con muchas tiendas de comestibles, varias escuelas de idiomas y un gran centro informático. El suceso ocurrió hacia el final de la jornada de mercado, cuando mucha gente compraba comida y los niños salían de la escuela. Según el jefe de policía de Quetta, Mir Zubai Mehmood, se habían colocado entre 70 y 80 kg de explosivos en el interior de un tanque de agua que se había instalado en un remolque de tractor . [10]

Los primeros informes indicaban que la bomba había sido colocada en una motocicleta estacionada. La explosión causó graves daños a los edificios de la zona, destruyendo al menos una casa de dos pisos y atrapando a muchas personas bajo los escombros. Se informó de disparos esporádicos después del ataque, y los lugareños dudaron en acercarse al lugar inmediatamente después por miedo a más bombas. Miembros furiosos de la minoría hazara establecieron barricadas con neumáticos en llamas y dispararon al aire para mantener a la gente alejada del lugar de la explosión en caso de un segundo ataque. Las fotos del lugar mostraban a grupos de personas desesperadas llevando a los heridos a las ambulancias y vehículos privados, ya que los servicios de emergencia rápidamente se vieron sobrecargados. [11] Sin embargo, las fuerzas policiales trabajaron durante toda la tarde y la noche, y el número de muertos se actualizó varias veces debido a que se extrajeron más cuerpos de debajo de los escombros. [12]

Autor

Se cree que el grupo extremista musulmán sunita afiliado a Al Qaeda , Lashkar-e-Jhangvi (LeJ), estuvo detrás de los ataques contra la minoría hazara en la región. [13] [14] Hay diferencias de opinión sobre si LeJ es un grupo disidente de un antiguo partido político prohibido, Sipah-e-Sahaba , o es su brazo armado. [8] LeJ lanza abiertamente amenazas de muerte a los hazaras a través de anuncios en los periódicos y los describe como wajib-ul-qatl (merecedores de muerte). [15]

Reacciones

Reacciones internas

Inmediatamente después del ataque, el presidente paquistaní Asif Ali Zardari y el primer ministro Raja Pervez Ashraf publicaron declaraciones condenando enérgicamente el atentado, al tiempo que prometían perseguir a los culpables. [16]

Los líderes hazara se negaron a enterrar a sus muertos, dando un ultimátum de 48 horas al gobierno para que lanzara una operación y también exigieron la entrega de la ciudad al ejército . [17] Se llevaron a cabo protestas en todo el país después de la explosión, con alrededor de 1500 manifestantes en las calles de Lahore y protestas en Muzaffarabad y Multan . Zulfikar Ali Magsi , gobernador de la provincia de Baluchistán , criticó a las fuerzas de seguridad de Pakistán por la violencia, declarando: "Nuestras instituciones de seguridad, la policía, la FC y otros tienen miedo o no pueden tomar medidas contra ellos". [10]

Exigimos que se cree un tribunal especial y se castigue a los culpables.

—  Imran Khan , presidente de Pakistan Tehreek-e-Insaf , [18]

Durante una sesión del Senado en Islamabad , numerosos legisladores realizaron una huelga para protestar por el fracaso del gobierno en abordar las "causas profundas" del terrorismo. [19] El Consejo de Ulemas Chiítas de Pakistán observó una huelga en Karachi a través de una sentada pacífica. [20] Los partidos políticos, incluidos la Liga Musulmana de Pakistán (N) , el Movimiento Muttahida Qaumi y Majlis-e-Wahdat-e-Muslimeen, entre otros, plantearon la incompetencia del gobierno y pidieron que se tomaran medidas rápidas. [21] En su cuenta oficial de Twitter , el presidente de Pakistan Tehreek-e-Insaf, Imran Khan, expresó estar "perturbado y entristecido" por los asesinatos [22] y condenó enérgicamente el Lashkar-e-Jhangvi, exigiendo que los culpables de LeJ que estaban detrás del ataque sean castigados, al tiempo que agregó que los miembros de su partido realizarían protestas para expresar solidaridad con el pueblo hazara. [18]

Se deberían haber tomado medidas contra Lashkar-e-Jhangvi (LeJ) hace mucho tiempo.

El Tribunal Supremo de Pakistán tomó conocimiento del incidente el 18 de febrero y programó una audiencia pública para el día siguiente, en la que se citaría al Procurador General de Baluchistán y al Fiscal General de Pakistán . [23] En la audiencia, el Presidente del Tribunal Supremo de Pakistán, Iftikhar Muhammad Chaudhry, señaló que hace mucho tiempo que se debería haber llevado a cabo una operación contra Lashkar-e-Jhangvi. Si bien señaló el fracaso de las agencias de inteligencia, Chaudhry también cuestionó cómo se habían producido los ataques a pesar de la fuerte presencia del Cuerpo de Fronteras en Quetta. [24]

Reacciones internacionales

El ministro de Asuntos Exteriores de Irán , Ali Akbar Salehi , también denunció el ataque y lo calificó de "acto criminal que sólo sirve a los intereses de los enemigos de la nación paquistaní". [25]

El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, condenó enérgicamente la explosión y pidió "acciones rápidas y decididas contra quienes se atribuyen la responsabilidad y perpetran tales acciones", al tiempo que reiteró el "firme apoyo" de las Naciones Unidas a los "esfuerzos del Gobierno y el pueblo de Pakistán para proteger a las minorías religiosas y étnicas y combatir el flagelo del terrorismo". [26]

Represión contra Lashkar-e-Jhangvi

Raja Pervaiz Ashraf anunció una "operación selectiva" en Quetta dirigida contra los culpables. Ashraf también destituyó de su cargo al inspector general de Baluchistán, Umer Khitab. Un grupo parlamentario de seis hombres llegó a Quetta para inspeccionar la situación posterior al ataque y mantener conversaciones con la comunidad hazara afectada. [21]

El 19 de febrero, las fuerzas de seguridad mataron a cuatro personas de alto perfil acusadas de matar a civiles chiítas y arrestaron a 170 sospechosos durante una operación. Entre los hombres arrestados se encontraba uno de los autores intelectuales del ataque a la ciudad de Hazara. La operación se llevó a cabo en las afueras de Quetta y los servicios de inteligencia y los agentes paramilitares recuperaron "material para fabricar bombas, armas, chalecos suicidas y municiones" durante el ejercicio. Sin embargo, estos informes no han sido confirmados por ninguna fuente independiente o hazara. [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ Olszewska, Zuzanna (2013). "La violencia sectaria en Quetta y el despertar global de los hazara". Informe sobre Oriente Medio . 266 .
  2. ^ Yousufzai, Gul (16 de febrero de 2013). "Una bomba mata a 64 personas en Quetta, Pakistán". Reuters . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  3. ^ "Una gran explosión sacude Quetta; 63 muertos". DAWN . 16 de febrero de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  4. ^ "Una explosión deja 79 muertos y 170 heridos en Quetta". GEO TV. 16 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  5. ^ "Quetta: 69 muertos y 150 heridos en explosión en Kirani R". Dunya News . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  6. ^ "Quetta: el número de muertos por la explosión en Kerani Road asciende a 79". The News . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  7. ^ ab "Las fuerzas de seguridad arrestan a sospechosos de asesinatos chiítas: funcionarios".
  8. ^ ab Lawson, Alastair (4 de octubre de 2011). "El cisma sectario en evolución de Pakistán". BBC . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  9. ^ ab "Taliban bomber kills Pakistan Shia marchers" (Atacante talibán mata manifestantes chiítas en Pakistán). BBC. 22 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  10. ^ ab "Explosión de bomba mata a 65 personas en mercado de Pakistán". Telegram. 17 de febrero de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  11. ^ "Atentado en Pakistán contra la minoría hazara de Quetta". Al Jazeera. 16 de febrero de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  12. ^ Imran Ali (16 de febrero de 2013). "Decenas de muertos en ataque con bomba en el mercado de Quetta". BBC . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  13. ^ B. Raman (26 de septiembre de 2011). «Pakistán: otra masacre de hazaras en Baluchistán por elementos pro Al Qaeda». Eurasia Review . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  14. ^ "LeJ acusado de matar a hazaras en Quetta". Central Asia Online . 19 de julio de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  15. ^ Zakaria, Rafia (11 de abril de 2012). "Salvando a los hazara". Amanecer . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  16. ^ "Una bomba estalla en un enclave chií en Pakistán y mata a decenas de personas". CNN. 16 de febrero de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  17. ^ "Sin entierro: manifestantes de Quetta dan un ultimátum de 48 horas para arrestar a los asesinos".
  18. ^ ab "Imran Khan condena a Lashkar-e-Jhangvi por el ataque a los hazaras". The Express Tribune . 18 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  19. ^ "Por los hazaras: los senadores abandonan el Senado para protestar por la tragedia de Quetta".
  20. ^ "Huelga convocada el lunes por los asesinatos en Quetta".
  21. ^ abc "El PM ordena una operación específica en Quetta" . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  22. ^ "El tuit de Imran Khan". Twitter . 17 de febrero de 2012 . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  23. ^ "SC toma nota de oficio de la masacre de Quetta".
  24. ^ "Atentado en Quetta: la operación debería haberse llevado a cabo contra LeJ, dice CJ".
  25. ^ "Irán condena los ataques terroristas en Pakistán". Tehran Times . 17 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  26. ^ "El jefe de la ONU condena el atentado antichiíta en Quetta". Dawn . 18 de febrero de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .