stringtranslate.com

Ejecuciones de paramitia

Las ejecuciones de Paramythia , también conocidas como la masacre de Paramythia (19-29 de septiembre de 1943) fueron un crimen de guerra combinado nazi y albanés cham perpetrado por miembros de la 1.ª División de Montaña y la milicia musulmana cham en la ciudad de Paramythia y su región circundante , durante la ocupación del Eje de Grecia , en la Segunda Guerra Mundial . En este, 201 griegos fueron asesinados, principalmente representantes de la comunidad griega e intelectuales, y 19 municipios de la región de Paramythia fueron destruidos. [1] Los años posteriores al final de la guerra y la derrota de las potencias del Eje , una serie de juicios por crímenes de guerra condenaron estas acciones, sin embargo, ni un solo acusado fue arrestado y llevado a juicio , ya que ya habían huido a Albania. En el juicio de los rehenes en Núremberg (1948), los jueces estadounidenses llegaron a la decisión de que las ejecuciones de Paramythia fueron " asesinatos simples ". [2]

Fondo

La ciudad de Paramythia era el centro administrativo de la prefectura de Tesprotia antes de la Segunda Guerra Mundial. Cuando estalló la guerra, tenía una población mixta de 3.000 griegos cristianos y 3.000 albaneses cham musulmanes .

La propaganda fascista italiana había adoptado un enfoque pro-albanés, prometiendo que la región se convertiría en parte de la Gran Albania cuando terminara la guerra. Como resultado, la comunidad musulmana cham colaboró ​​en gran medida con las tropas de ocupación italianas y más tarde con las alemanas de las Potencias del Eje , cometiendo una serie de crímenes contra la población griega local desarmada. Las fuerzas de ocupación instalaron una administración local cham en la ciudad de Paramythia , con Xhemil Dino como administrador local de Thesprotia y como representante del gobierno albanés . [3] Además de la administración local cham ( Këshilla ) y la milicia, una organización paramilitar llamada 'Kosla' estuvo operando desde julio de 1942.

Actividad antiresistencia y primera ola de ejecuciones

Debido al aumento de la actividad guerrillera en la región circundante, en septiembre de 1943, el teniente coronel alemán Josef Remold ordenó el inicio de varias misiones de exploración compuestas por grupos combinados alemanes y albaneses cham.

El 18 de septiembre, una patrulla detuvo a un grupo de 60 aldeanos y los interrogó. Nueve de ellos (una mujer y ocho hombres) fueron considerados miembros de la resistencia. Al día siguiente fueron ejecutados frente a la escuela primaria del pueblo. [4] El 20 de septiembre, las misiones de exploración se intensificaron y en varias ocasiones se enfrentaron a unidades del EDES en combate. El propio Remold comentó que las unidades Cham eran muy eficaces y "con su conocimiento del área circundante, han demostrado su valor en las misiones de exploración". [5]

El 24 de septiembre, un equipo de patrulla compuesto por cinco soldados alemanes fue víctima de una emboscada, posiblemente por guerrilleros griegos. Al día siguiente se encontraron sus cadáveres en un estado que dificultaba su reconocimiento. Se difundió el rumor de que el equipo estaba acompañado por chams musulmanes, que cometieron los asesinatos para acusar a los griegos e iniciar un gran pogromo en los días siguientes. Sin embargo, según los testimonios de la posguerra, esta posibilidad no ha sido demostrada. [6]

Represalias

El 27 de septiembre, fuerzas combinadas alemanas y cham lanzaron una operación a gran escala, quemando y destruyendo aldeas al norte de Paramythia, incluidas Eleftherochori, Seliani, Semelika y Aghios Nikolaos, y matando a 50 aldeanos griegos en el proceso. En esta operación, el contingente cham contaba con 150 hombres y, según el mayor alemán Stöckert, "se desempeñó muy bien". [7]

Sin embargo, esta operación no fue suficiente. En vísperas del 27 de septiembre, un grupo de milicianos albaneses de Cham investigó casi todas las casas de Paramythia. El oficial de la milicia Cham Mazar Dino, basándose en una lista de nombres que tenía en su poder, detuvo a 53 habitantes y los encerró en la escuela primaria de la ciudad a la espera de su ejecución. [8]

El obispo local Dorotheos viajó a Ioannina para convencer al comandante nazi, el general Hubert Lanz, de que no cometiera las ejecuciones. [ cita requerida ]

Ejecución de los cautivos

Los hermanos Mazar y Nuri Dino, que habían orquestado esta acción para deshacerse de los representantes e intelectuales de la comunidad griega, estaban al tanto de las intenciones de Dorotheos y actuaron de inmediato. La medianoche del 29 de septiembre los prisioneros fueron llevados al lugar de ejecución en las afueras de la ciudad. Sin embargo, cuatro prisioneros fueron liberados. Según el sargento alemán Helmut Götte, que formaba parte del pelotón de fusilamiento: [9]

Los rehenes recibieron la orden de abandonar la escuela y ponerse en fila. Un traductor les leyó el nombre de cada uno de los que iban a ser ejecutados. Dieron un paso adelante. Tuvimos que trasladarlos al lugar de ejecución, fuera de Paramythia. Las fosas ya estaban abiertas y tuvieron que permanecer frente a ellos. La ejecución se llevó a cabo con carabinas a una distancia de 5-6 metros. No hubo golpes de gracia .

Según el testimonio de Götte después de la guerra, en el pelotón de fusilamiento había albaneses de Cham . Aunque hay informes de que los cadáveres fueron saqueados en busca de joyas y dinero, Götte niega este hecho. Según otro alemán que formó parte del pelotón de fusilamiento, a los familiares se les ordenó enterrar los cuerpos inmediatamente después de la ejecución.

Las víctimas eran personas de todos los ámbitos sociales, pero la mayoría eran personalidades destacadas de la comunidad griega de Paramythia. Entre ellos había un sacerdote, un médico, cinco profesores, el director de la escuela y la mayoría de los empresarios locales.

Pruebas y responsabilidades

En los años de posguerra se celebraron en Grecia numerosos juicios por crímenes de guerra relacionados con la ocupación del Eje. Sin embargo, ningún acusado fue arrestado o encarcelado, ya que ya habían huido del país. En los juicios de Núremberg , el general Hubert Lanz informó que las ejecuciones y las misiones de represalia formaban parte de las "normas de guerra", aunque admitió una total ignorancia sobre las ejecuciones en Paramythia. [10] En 1948, la Oficina Nacional Griega de Crímenes de Guerra ordenó una investigación jurídica sobre los crímenes cometidos por italianos, albaneses y alemanes durante la ocupación del Eje. Dos días después, se ordenó la detención inmediata de los acusados. Como todos los acusados ​​estaban en el extranjero, se desconoce si el Ministerio de Asuntos Exteriores griego inició el procedimiento diplomático necesario. [11] En el juicio de los rehenes en Núremberg (1948), los jueces estadounidenses calificaron las ejecuciones en Paramythia de "asesinato puro y simple". [12]

Referencias

  1. ^ Meyer 2008: 473
  2. ^ Meyer 2008: pág. 475: "Anders als die amerikanischen Richter im Nurnberger "Geiselmordprozess" welche deutschen "Suhnemassnahmen" noch als "plain asesinato" – glatten Mord bezeichent hatten  ..."
  3. ^ Meyer 2008: 464
  4. ^ Meyer 2008: 468
  5. ^ Meyer 2008: 464, 467, 476
  6. ^ Meyer 2008: 468
  7. ^ Meyer 2008: 469
  8. ^ Meyer 2008: 469
  9. ^ Meyer 2008: 472
  10. ^ Meyer 2008: 472
  11. ^ Meyer 2008: 473
  12. ^ Meyer 2008: 475

Fuentes

Véase también