stringtranslate.com

Experimentos nutricionales de las Primeras Naciones

Los experimentos nutricionales de las Primeras Naciones fueron una serie de experimentos realizados en Canadá por el Departamento de Pensiones y Salud Nacional (ahora Health Canada ) en los años 1940 y 1950. Los experimentos se llevaron a cabo en al menos 1.300 indígenas en todo Canadá, aproximadamente 1.000 de los cuales eran niños. [1] Las muertes relacionadas con los experimentos han sido descritas como parte del genocidio de los pueblos indígenas en Canadá . [2]

Los experimentos involucraron comunidades aisladas con escasez de nutrientes como las de The Pas y Norway House en el norte de Manitoba y escuelas residenciales [3] y fueron diseñados para aprender sobre la importancia relativa y los niveles óptimos de vitaminas y suplementos nutricionales recientemente descubiertos . [4] [5] [6] Los experimentos incluyeron desnutrición deliberada y sostenida y, en algunos casos, la retención de servicios dentales. [7]

El Gobierno de Canadá estaba al tanto de la desnutrición en sus escuelas residenciales y autorizó la realización de experimentos nutricionales en niños. [7] Ahora se sabe que la causa principal de la desnutrición en las escuelas residenciales era la falta de financiación por parte del gobierno canadiense. [1] Los experimentos nutricionales a los que se sometió a los niños de las escuelas residenciales no aportaron pruebas de que se hubieran completado ni contribuyeron al conjunto de conocimientos sobre nutrición y suplementación. [1]

Los experimentos nutricionales realizados con niños indígenas en escuelas residenciales salieron a la luz pública en 2013 gracias a la investigación del historiador de la alimentación Dr. Ian Mosby. [1]

Historia

Entre 1942 y 1952 se llevaron a cabo experimentos nutricionales con niños indígenas de escuelas residenciales de Alberta , Columbia Británica , Manitoba , Nueva Escocia y Ontario . [8]

En marzo de 1942, expertos canadienses en nutrición lideraron una expedición de investigación al norte de Manitoba que investigó el estado de salud nutricional de los pueblos de las Primeras Naciones en las comunidades Cree de Norway House, Cross Lake, God's Lake Mine, Rossville y The Pas. [4] Dirigida por el Dr. Percy Moore y el Dr. Frederick Tisdall , la misión de investigación fue patrocinada por Asuntos Indígenas , Milbank Memorial Fund, Real Fuerza Aérea Canadiense y Hudson's Bay Company . [4] El objetivo de esta encuesta inicial fue investigar los patrones de sustento y los estados nutricionales de los pueblos indígenas en estas comunidades mediante la administración de exámenes físicos, análisis de sangre y radiografías a 400 residentes. [4]

Se observó una grave desnutrición hasta el punto de que muchos de los que seguían trabajando se consideraban necesitados de atención médica. [9] La desnutrición en las comunidades Cree del norte estaba vinculada a otros problemas de salud, como una mayor tasa de mortalidad por tuberculosis (1.400 por cada 100.000 personas), en comparación con la población no indígena de Manitoba (27,1 por cada 100.000 personas), una alta mortalidad infantil (ocho veces la tasa nacional) y una mortalidad bruta más alta (cinco veces la tasa nacional). [4] [9]

En los años anteriores a los experimentos nutricionales, John Milloy, Mary-Ellen Kelm y otros investigadores consideraron que la desnutrición era endémica en las escuelas residenciales y las comunidades de las Primeras Naciones. [10] [11] Por ejemplo, a mediados de la década de 1940 se descubrió una desnutrición generalizada en la Escuela Cecilia Jeffrey y la Escuela St. Mary's en Kenora . [12] En la Escuela St. Mary's, los estudiantes fueron alimentados con una mezcla de harina que no era legal según la ley de adulteración de alimentos en Canadá [1] y en la Escuela Cecilia Jeffrey, un experimento en educación nutricional proporcionó a algunos estudiantes suplementos nutricionales y a otros no. [12]

Investigaciones recientes sobre la historia de la alimentación han indicado que la desnutrición de los niños en las escuelas residenciales era intencional, como lo demuestra el conocimiento que tenía el gobierno canadiense sobre la desnutrición en los niños de las escuelas residenciales antes de que comenzaran los experimentos. [12] Otros experimentos con niños indígenas incluyeron la retención deliberada de las raciones de leche a menos de la mitad de la cantidad recomendada [1] durante dos años, el suministro de vitaminas, yodo y suplementos de hierro a algunos niños pero no a otros, la depresión de los niveles de vitamina B1 en los estudiantes, y una escuela no proporcionó ningún suplemento a ningún estudiante para establecer una línea de base frente a los resultados recopilados de otras escuelas. [1]

En respuesta a los resultados de la encuesta inicial, se llevó a cabo un experimento entre 300 sujetos indígenas desnutridos, 125 de los cuales recibieron alguno o todos los tres suplementos nutricionales de interés: riboflavina , tiamina o ácido ascórbico . [4] [13] El grupo del suplemento experimental se comparó con el grupo desnutrido, que sirvió como control. [13] El experimento fue dirigido por Moore y Tisdall, con la asistencia del Dr. Cameron Corrigan, un médico residente en la sucursal de Rossville del antiguo Departamento de Asuntos Indígenas. [13]

Estudios

La encuesta de la bahía de James

La Encuesta de la Bahía James de 1947-1948 amplió el estudio anterior del norte de Manitoba y buscó investigar la conexión entre la nutrición y la salud en el norte de Canadá . [4] Dos grupos de investigadores se propusieron investigar la naturaleza y los efectos de la escasez de alimentos entre los canadienses nativos en el área de la Bahía James. [14] El primero incluyó a tres antropólogos que encuestaron a varias comunidades indígenas y decidieron dos para un estudio más profundo: la Primera Nación Attawapiskat y la Nación Cree de Waskaganish . [14] El segundo grupo de investigadores incluyó médicos, un dentista, un fotógrafo médico y un técnico de rayos X para examinar el estado de salud de las dos comunidades de las Primeras Naciones. [14] El Dr. Percy Moore y el Dr. Frederick Tisdall siguieron siendo los investigadores principales del estudio. [4] Un objetivo principal del estudio fue investigar "posibles métodos para aumentar o mejorar los suministros de alimentos de los indios Bush". [4]

En 1948, como parte de un comunicado de prensa que promocionaba el estudio nutricional, Asuntos Indígenas declaró: [4]

Han abandonado los hábitos alimentarios nativos de sus antepasados ​​y han adoptado una dieta semicivilizada y seminativa que carece de valores alimenticios esenciales, los lleva a la desnutrición y los deja presas de la tuberculosis y otras enfermedades. El hombre blanco, que sin querer es responsable del cambio de hábitos alimentarios de los indios, ahora está tratando de salvar al hombre rojo dirigiéndolo hacia canales de alimentación adecuados... [15]

Estudios en escuelas residenciales

Entre 1948 y 1952 se llevaron a cabo proyectos de investigación centrados en la nutrición de niños escolares indígenas en seis escuelas residenciales canadienses. [4]

Evaluaciones previas del suministro de alimentos en el sistema de escuelas residenciales indicaron una falta de disponibilidad de alimentos suficientes. [16] En 1944, el Dr. AB Simes realizó una inspección en una escuela residencial de Elkhorn, Manitoba, y descubrió que el 28 % de las niñas y el 70 % de los niños que asistían tenían bajo peso . [16] [17] Un nutricionista determinó que la calidad nutricional de los alimentos que se servían en la escuela residencial de Port Crosby en Columbia Británica tenía una calificación de "mala", y que se informó que las verduras , los cereales y la carne estaban desabastecidas. [16] [18]

Los profesionales médicos de la Cruz Roja y otras organizaciones fueron responsables de evaluar el suministro de alimentos en estas escuelas, así como las actitudes de los pueblos indígenas cercanos que viven en reservas con respecto a las prácticas alimentarias en las escuelas residenciales. [4] [16] A pesar de la interferencia de muchas de estas escuelas, se informó de una importante escasez de alimentos en estas investigaciones.

En respuesta, el Dr. Lionel Bradley Pett, el líder del Consejo Canadiense de Nutrición en ese momento, dirigió una encuesta inicial que investigaría las escuelas residenciales a nivel nacional y experimentaría con alimentos suplementados en estudiantes como sujetos. [4] En 1948, Pett comenzó este proyecto de investigación de cinco años que incluía a 1000 estudiantes indígenas de escuelas residenciales. [4] Estos incluyeron:

Un equipo de investigación compuesto por médicos, enfermeras, dentistas y otros profesionales médicos se encargó de evaluar el estado de salud de estos niños indígenas (con análisis de sangre, exámenes físicos, etc.), así como de recopilar datos de los menús escolares y administrar pruebas de inteligencia y aptitud, con el fin de informar las intervenciones experimentales que se implementarían en cada escuela residencial para los estudios que siguieron. [4] [16]

Relatos de supervivientes

Alvin Dixon, un exalumno de la Escuela Residencial Alberni en Columbia Británica y un sobreviviente de los experimentos nutricionales, jugó un papel testimonial clave en las Audiencias de Verdad y Reconciliación para descubrir la verdad sobre los detalles de estos experimentos. [19] En una serie de radio de CBC Radio One titulada As It Happens , Dixon brinda el siguiente relato:

Llegué al internado Alberni en septiembre de 1947. Uno de los únicos recuerdos que tengo de ese año es que, siete días a la semana, nos presentaban en un aula una especie de hoja de cálculo con los horarios de las comidas y nos pedían que completáramos los datos del desayuno, el almuerzo y la cena. Lo que comíamos en esas comidas en particular, y lo que me llamó la atención cuando tenía diez años fue: "¿Por qué me preguntaban a mí? Ellos saben lo que nos están dando de comer". No nos preguntaban si comían esas cosas... Y no siempre comíamos lo que nos ofrecían, obviamente, porque muchas veces era comida totalmente inadecuada, y no necesariamente la más sabrosa o de mejor calidad... Recuerdo que todos los niños teníamos que robar frutas, robar zanahorias, patatas, para poder asarlas en algún lugar fuera del recinto, ya sabes, en una hoguera y comerlas porque nunca estábamos satisfechos cuando nos íbamos, como dije, de la mesa del comedor. [20]

Ray Silver, otro exalumno del mismo internado en Alberni, Columbia Británica, describe sus sombrías experiencias en la siguiente declaración a la Comisión de la Verdad y la Reconciliación:

Y nosotros los niños, solíamos escabullirnos de la escuela, debíamos haber tenido que caminar alrededor de una milla, escabullirnos de la escuela, escabullirnos por el puente e ir a ese vertedero y recoger manzanas, estaban medio podridas o algo así, y las tiraban, ya no servían para vender, pero nosotros los niños que estábamos muriendo de hambre, íbamos allí y recogíamos esas cosas, llenábamos nuestras camisas y corríamos de regreso a través del puente y regresábamos a la escuela. [21]

Ethel Johnson, exalumna del internado de la escuela Shubenacadie en Nueva Escocia, ilustra las dificultades que tiene su hermana menor para comer la comida desagradable que sirven en la escuela:

Y ella no podía comerlo y empezó a llorar. Y luego trató de obligarla a comerlo, pero no pudo. Y luego vomitó y luego metió su cara allí. Y no pudo; cuando estás llorando, de todos modos no puedes comer. [21]

Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Canadá

La Comisión de la Verdad y la Reconciliación (CVR) de Canadá se creó oficialmente el 1 de junio de 2008 con el objetivo de documentar la historia, los daños y los impactos actuales del sistema de internados indígenas canadienses sobre los exalumnos, sus familias y sus comunidades. [22] Brindó a los sobrevivientes de los internados la oportunidad de compartir sus experiencias durante reuniones públicas y privadas celebradas en todo el país. [ cita requerida ]

La CVR subraya que es una prioridad para ella mostrar el impacto de las escuelas residenciales a los canadienses, a quienes se les ha mantenido al margen de estos asuntos. [ cita requerida ]

Véase también

Notas sobre terminología

Recuperado de: Sistema de internados indígenas canadienses

  1. Se ha utilizado el término indio debido a la naturaleza histórica del artículo y a la precisión del nombre. Fue, y sigue siendo, utilizado por funcionarios gubernamentales, pueblos indígenas e historiadores al hacer referencia al sistema escolar. El uso del nombre también proporciona un contexto relevante sobre la era en la que se estableció el sistema, específicamente una época en la que se hacía referencia a los pueblos indígenas de Canadá de manera homogénea como indios en lugar de utilizar el lenguaje que distingue a las Primeras Naciones , los inuit y los métis . El uso de indio se limita en todo el artículo a nombres propios y referencias a la legislación gubernamental.
  2. El término indígena se escribe con mayúscula inicial de acuerdo con la guía de estilo del Gobierno de Canadá. El uso de mayúsculas también se alinea con el estilo utilizado en el informe final de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Canadá y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas . En el contexto canadiense, el término indígena se escribe con mayúscula inicial cuando se habla de pueblos, creencias o comunidades, de la misma manera que se usa el término europeo o canadiense para referirse a temas o personas no indígenas.
  3. Sobreviviente es el término utilizado en el informe final de la CVR y en la Declaración de disculpas a los ex alumnos de las Escuelas Residenciales Indígenas emitida por Stephen Harper en nombre del Gobierno de Canadá en 2008.

Referencias

  1. ^ abcdefg "El gobierno canadiense retuvo alimentos a niños aborígenes hambrientos en experimentos nutricionales de la década de 1940, según un investigador" . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  2. ^ Maher: Cada vez es más difícil ignorar el genocidio de Canadá, por Stephen Maher, en el Calgary Herald ; publicado el 19 de septiembre de 2014; consultado el 24 de agosto de 2019
  3. ^ "Isabel Wallace: Los medicamentos no probados dañaron a muchas personas en el pasado - Victoria Times Colonist". 24 de agosto de 2014.
  4. ^ abcdefghijklmnop Mosby, Ian (2013). "Administración de la ciencia colonial: investigación nutricional y experimentación biomédica humana en comunidades aborígenes y escuelas residenciales, 1942-1952". Historia social . 46 (1): 145–172. doi :10.1353/his.2013.0015. S2CID  51823776. Proyecto MUSE  512043.
  5. ^ "Hijo defiende a científico que está detrás de experimentos de nutrición aborigen | Toronto Star". Thestar.com . 2013-07-24 . Consultado el 2014-08-05 .
  6. ^ "Los niños aborígenes canadienses hambrientos fueron utilizados en experimentos del gobierno durante la década de 1940, afirma un investigador | Toronto Star". Thestar.com . 2013-07-16 . Consultado el 2014-08-05 .
  7. ^ ab "Los experimentos nutricionales aborígenes contaban con la aprobación de Ottawa". CBC News . 30 de julio de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  8. ^ Blackburn, Mark (23 de julio de 2013). "La comisión de escuelas residenciales recibió documentos del experimento nutricional en 2010". APTN News . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  9. ^ ab Moore, PE; Kruse, HD (marzo de 1946). "Encuesta médica sobre nutrición entre los indios del norte de Manitoba". Revista de la Asociación Médica Canadiense . 54 : 223–33. PMID  21016184.
  10. ^ Milloy, John S. (1999). Un crimen nacional: el gobierno canadiense y el sistema de escuelas residenciales, 1879 a 1986. Winnipeg: University of Manitoba Press. ISBN 0887551661.
  11. ^ Kelm, Mary-Ellen (1996). "'Una procesión escandalosa': la escolarización residencial y la re/formación de los cuerpos aborígenes, 1900-1950" (PDF) . Native Studies Review . 11 (2): 51–88.
  12. ^ abc Porter, Judy (29 de julio de 2015). "Experimentos de nutrición en escuelas residenciales explicados a los sobrevivientes de Kenora". CBC . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  13. ^ abc Biblioteca y Archivos de Canadá, Comité Especial de la Cámara de los Comunes, RG10, "Comité Especial sobre la Reconstrucción y el Restablecimiento de la Población Indígena después de la Guerra", volumen 8585, expediente 1/1-2-17, 24 de mayo de 1944
  14. ^ abc Honigmann, John J. (1951). "La lógica de la prospección de la bahía de James". Dalhousie Review . 30 (4): 377–386. hdl :10222/63874.
  15. ^ Biblioteca y Archivos de Canadá, RG 29, “Indios en North Forsake, una dieta nativa saludable”, volumen 2986, archivo 851-6-1, 14 de enero de 1948
  16. ^ abcdef Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Canadá. (2015) Escuelas residenciales de Canadá: la historia, parte 2, de 1939 a 2000 (Vol. 1). Montreal: McGill-Queen's University Press. Recuperado del sitio web de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Canadá: http://trc.ca/assets/pdf/Volume_1_History_Part_2_English_Web.pdf
  17. ^ Biblioteca y Archivos de Canadá, RG10, volumen 6262, archivo 578-1, parte 5, RA Hoey al canónigo LA Dixon, 27 de octubre de 1944.
  18. ^ Biblioteca y Archivos de Canadá, RG29, volumen 2989, archivo 851-6-4, parte 1, noviembre de 1944–enero de 1956, Nutrición en las escuelas indígenas, B. Thorsteinsson a Vera Simons; Informe de inspección, 25 de noviembre de 1944.
  19. ^ "La CVR lamenta la pérdida de Alvin Dixon". www.trc.ca . Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Canadá . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  20. ^ "Alvin Dixon sobre la escuela residencial y los experimentos nutricionales". curio.ca . CBC Radio-Canada . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  21. ^ Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Canadá. (2015) Los sobrevivientes hablan: un informe de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Canadá. Recuperado del sitio web de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Canadá: http://www.trc.ca/assets/pdf/Survivors_Speak_English_Web.pdf
  22. ^ Biblioteca y Archivos de Canadá (3 de mayo de 2017). «Archivo web de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de la Biblioteca y Archivos de Canadá». www.bac-lac.gc.ca . Consultado el 10 de junio de 2021 .