Un estudiante de primer año , fresco , primer año , o coloquialmente frosh , [1] es una persona en el primer año en una institución educativa, generalmente una escuela secundaria o a nivel universitario , pero también en otras formas de instituciones educativas postsecundarias. .
En gran parte del mundo árabe , un estudiante de primer año se llama "Ebtidae" (Pl. Mubtadeen), que en árabe significa "principiante". [2]
En Brasil , los estudiantes que pasan los vestibulares y comienzan a estudiar en un colegio o universidad se llaman "calouros" o más informalmente "bixos" ("bixetes" para niñas), una ortografía alternativa de "bicho", que significa "animal" (aunque comúnmente usado para referirse a errores). Los calouros suelen ser objeto de novatadas , lo que allí se conoce como "trote" (literalmente "broma"). El primer episodio de novatadas conocido en Brasil ocurrió en 1831 en la Facultad de Derecho de Olinda y provocó la muerte de un estudiante. [3] En 1999, un calouro brasileño chino de la Facultad de Medicina de la Universidad de São Paulo llamado Edison Tsung Chi Hsueh fue encontrado muerto en la piscina de la institución; Desde entonces, esto se ha convertido en uno de los episodios más conocidos de novatadas violentas y ha recibido una amplia cobertura de los medios nacionales desde ese año. [3] [4] [5] [6]
El término "primer año" se utiliza para un estudiante de primer año en una universidad o colegio. El período de orientación estudiantil en las universidades canadienses a menudo se denomina "semana Frosh".
Algunos países del este de Asia utilizan los mismos nombres que se utilizan en los Estados Unidos (estudiante de primer año, estudiante de segundo año , estudiante de tercer año, estudiante de último año), entre ellos Malasia .
En Alemania , un estudiante de primer semestre de un programa universitario (licenciatura, maestría, examen estatal, etc.) se llama Erstsemester , o en resumen y más común, Ersti , donde "erst" significa primero y la -i agrega un tono benevolentemente diminutivo. El plural es Erstis .
A diferencia de la palabra estudiante de primer año , que significa estudiante en todo su primer año , la palabra alemana Ersti se usa exclusivamente para estudiantes en su primer semestre. En consecuencia, los estudiantes de semestres superiores se llaman Zweitsemester , Drittsemester , Viertsemester, etc. y, a veces, pero raramente, también Zweitis , Drittis , Viertis , etc., por diversión.
Los estudiantes que inician su primer año de universidad suelen ser conocidos en Inglaterra y Gales como estudiantes de primer año ; sin embargo, también se utiliza el término " primeros años" . La primera semana del trimestre antes de las lecciones se conoce ampliamente como la semana de los novatos [7] , donde generalmente no hay clases y los estudiantes participan en eventos de iniciación y ferias. Como los estudiantes de primer año son recién llegados a las instituciones y a menudo experimentan un período de adaptación mientras navegan por la vida universitaria, existen numerosos sitios web en el Reino Unido disponibles que ofrecen apoyo y recursos para ayudar a los estudiantes de primer año con la preparación universitaria, como orientación sobre alojamiento, asesoramiento académico y actividades sociales. y consejos generales para un comienzo exitoso en su viaje universitario. [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
A diferencia de Escocia , este término no se utiliza en referencia a la educación preuniversitaria, siendo los términos equivalentes el año siete para el primer año de la escuela secundaria y los primeros años , los seis inferiores y el año doce utilizado en los sextos cursos . [15] [16] [17] [18]
El primer año (también conocido como S1 en Escocia) es el primer año de escolarización en las escuelas secundarias de Escocia y equivale aproximadamente al año 8 (Second Form) en Inglaterra y Gales y al año 9 (Second Form) en Irlanda del Norte. La mayoría de los alumnos tienen 12 o 13 años al final del S1.
El primer año de educación primaria en Escocia se conoce como Primaria 1 ( P1 ).
En las cuatro antiguas universidades escocesas, los nombres tradicionales para los cuatro años de universidad son Bejan ("Bejant" en la Universidad de St Andrews ) (1º), [19] Semi (2º), Tertian (3º) y Magistrand (4º). aunque todas las universidades escocesas tendrán una "semana de primer año" (como ocurre con todas las universidades británicas) y el término se utiliza tan ampliamente como los términos más tradicionales. [20]
Freshman se usa comúnmente como un término idiomático del inglés de EE. UU. para describir a un principiante o novato, alguien ingenuo, un primer esfuerzo, una instancia o un estudiante en el primer año de estudio (generalmente refiriéndose a los estudios de la escuela secundaria o la universidad). [21]
A los nuevos miembros del Congreso en su primer mandato se les conoce como senadores de primer año o congresistas de primer año o congresistas , sin importar la experiencia que tuvieran en puestos gubernamentales anteriores.
A los estudiantes de primer año de secundaria se les conoce casi exclusivamente como estudiantes de primer año o, en algunos casos, por su año de grado, estudiantes de noveno grado . Los estudiantes de segundo año son estudiantes de segundo año o de décimo grado , luego de tercer o undécimo grado y finalmente de último año o de duodécimo grado .
En la facultad o universidad, estudiante de primer año denota estudiantes en su primer año de estudio. Las designaciones de grado de la escuela secundaria no se utilizan, pero los términos segundo , tercer y cuarto año se mantienen en la mayoría de las escuelas. Algunas universidades, incluidas históricamente las universidades para mujeres, no utilizan el término estudiante de primer año, sino primer año. [22] [23] Más allá del cuarto año, los estudiantes simplemente se clasifican como quinto año, sexto año, etc. Algunas instituciones utilizan el término estudiante de primer año para fines de informes específicos. [24]
Hay algunos "títulos" de uso común para estudiantes de secundaria.
Grado 10 - Shishist (tomado de la palabra seis)
Grado 11 - Shvi-ist (tomado de la palabra séptimo)
Grado 12 - Shminist (tomado de la palabra octavo)