stringtranslate.com

Estatua ecuestre del duque de Wellington, Glasgow

La estatua se ha hecho conocida por tener conos de tráfico colocados sobre su cabeza.

La estatua ecuestre de Arthur Wellesley, primer duque de Wellington , ubicada fuera del Royal Exchange, ahora conocida como la Galería de Arte Moderno de Glasgow , Escocia , es uno de los monumentos más emblemáticos de Glasgow.

Fue esculpido por el artista italiano Carlo Marochetti y erigido en 1844, gracias a una suscripción pública, para marcar el exitoso final en 1815 de las largas guerras revolucionarias francesas y las guerras napoleónicas. Al menos desde la década de 1980 , el público lo cubre tradicionalmente con un cono de tráfico . La estatua es una escultura catalogada de Categoría A.

Estatua

Estatua del duque de Wellington sobre su caballo Copenhague frente al Royal Exchange, en Royal Exchange Square, Glasgow en 1937.

La estatua del duque sobre su caballo favorito de Copenhague fue esculpida por el artista italiano Carlo Marochetti y erigida en 1844. La estatua es un monumento catalogado de categoría A. [1]

Cono de tráfico

En los últimos tiempos, la estatua se ha hecho conocida por estar coronada con un cono de tráfico. [2] Adornar la estatua con un cono había continuado durante muchos años: se afirmaba que el acto representaba el humor de la población local y se creía que se remontaba al menos a la década de 1980. [3] [4] [5] [6]

En 2005, el Ayuntamiento de Glasgow y la policía de Strathclyde adoptaron la postura de pedir al público que no reemplazara el cono, citando daños menores a la estatua y la posibilidad de lesiones al intentar colocar un cono. [4] [5]

En 2011, la guía Lonely Planet incluyó la estatua en su lista de los "10 monumentos más extraños de la Tierra". [7]

En 2013, el Ayuntamiento de Glasgow presentó planes para un proyecto de restauración de £ 65.000, que incluía una propuesta para duplicar la altura de su pedestal y elevarlo a más de seis pies (1,8 metros) de altura para "disuadir a todos los vándalos excepto a los más decididos". ". [8] Su solicitud de planificación contenía una estimación de que el coste de retirar los conos de tráfico de la estatua era de £100 por rótulo, y que esto podría ascender a £10.000 al año. [6] Los planes fueron retirados después de una oposición pública generalizada, incluida una petición en línea que recibió más de 10.000 firmas. [9] [10] Como el consejo indicó que aún se podían considerar medidas contra la práctica, [11] la organización político-artística Colectivo Nacional organizó una manifestación en defensa del cono. [12]

En 2014, en apoyo del referéndum de independencia de Escocia , la estatua fue equipada con un cono de "Sí" y una bandera colocada en el estribo de la estatua. [13]

El cono fue reemplazado por uno pintado de oro durante los Juegos Olímpicos de 2012 como celebración de la contribución de Escocia al récord de medallas de oro ganadas por el equipo GB. [14] Una réplica de la estatua, completa con un cono, apareció en la ceremonia de apertura de los Juegos de la Commonwealth de 2014 , [15] y luego se volvió a colocar un cono dorado sobre la estatua para marcar el éxito de los juegos. [dieciséis]

En 2015, el Ayuntamiento de Glasgow probó un software de CCTV de alta tecnología valorado en 1,2 millones de libras esterlinas, comprobando si podía detectar automáticamente a las personas que colocaban conos en la estatua, lo cual podía hacer. [17]

El día del Brexit (31 de enero de 2020), los partidarios proeuropeos colocaron un cono pintado para representar la bandera de la UE en la cabeza de la estatua. [18]

Durante la pandemia de COVID-19 , la estatua fue adornada con un cono y una máscara quirúrgica azul alrededor de las orejas de la estatua para reflejar la pandemia y los cierres en el país . [19]

En marzo de 2022, en apoyo a Ucrania y como protesta contra la invasión rusa , la estatua fue equipada con un cono con los colores de la bandera ucraniana . [20]

En junio de 2023, para promocionar su exposición en la Galería de Arte Moderno, el artista Banksy declaró que la estatua era su "obra de arte favorita en el Reino Unido". [21] El 21 de junio, el grupo escocés de campaña contra el cambio climático This Is Rigged colocó un cono con su logotipo en la estatua e invitó a Banksy a apoyar su causa. [22]

Ver también

Referencias

  1. ^ "ESTATUA DEL DUQUE DE WELLINGTON DE QUEEN STREET (LB32823)". portal.historicenvironment.scot . Entorno histórico Escocia . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  2. ^ Leadbetter, Russell (12 de diciembre de 2019). "Esos eran los días: la estatua del Duque de Wellington, 1950 y 1959 (NB: sin cono)". El Heraldo . Glasgow . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  3. ^ "El sombrero no está puesto, dice el señor preboste". Noticias de la BBC . 2 de agosto de 2000 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  4. ^ ab "Historiador que no se divierte con el chiste de la ciudad sobre el duque". El Heraldo . 25 de enero de 2005 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  5. ^ ab Todd, Stephanie (16 de febrero de 2005). "Consejo en la petición de estatua de cono de carretera". Noticias de la BBC .
  6. ^ ab Farrell, Mike (11 de noviembre de 2013). "La icónica estatua de 'cabeza de cono' de Glasgow podría levantarse para detener a los vándalos". Noticias STV . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  7. ^ McCloskey, Katy (29 de septiembre de 2011). "Lugares de interés escoceses entre los mejores del mundo". El Heraldo . Glasgow . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  8. ^ Hall, John (12 de noviembre de 2013). " ' Una parte icónica del patrimonio local': el Ayuntamiento de Glasgow descarta planes de £ 65.000 para levantar la estatua del Duque de Wellington, a la que regularmente se le colocan conos de tráfico en la cabeza" . El independiente . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  9. ^ "Se retirarán los planes para acabar con la tradición de los conos en la estatua de Wellington en Glasgow'". Noticias de la BBC . 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  10. ^ McFadyen, Siobhan (12 de noviembre de 2013). "El hombre del cono el bávaro". glasgow.stv.tv . Noticias STV. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013.
  11. ^ "Aún quedan dudas sobre la estatua del 'sombrero de cono' de Glasgow Wellington". 12 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  12. ^ "Glasgow se moviliza para salvar el cono de Wellington". 12 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  13. ^ "El duque de Wellington clava sus colores del Sí en el mástil del referéndum". HeraldEscocia . 27 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  14. ^ "El duque de Wellington recibe el oro en honor al éxito de Escocia en los Juegos Olímpicos". Registro diario . 10 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  15. ^ McDonald, Gillian (16 de marzo de 2017). "Por qué a la estatua del duque de Wellington de Glasgow se le permitió conservar su cono". i . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  16. ^ "Glasgow, Escocia, Reino Unido. 31 de julio de 2014". Alamy . Consultado el 23 de febrero de 2022 . Para celebrar el éxito de los Juegos de la Commonwealth, el icónico cono de tráfico rojo y blanco en la cabeza de la estatua del Duque de Wellington (normalmente colocado allí como una broma estudiantil) ha sido reemplazado por uno pintado de oro. La estatua, con un cono de tráfico en la parte superior, fuera de la Galería de Arte Moderno en Royal Exchange Square, se ha utilizado como ejemplo del humor de Glasgow y sigue siendo de interés tanto para los turistas como para los lugareños.
  17. ^ "El nuevo sistema de vigilancia de la ciudad genera un llamado a un cambio urgente de ley". El Huron . 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  18. ^ "La estatua escocesa recibe un cambio de imagen proeuropeo para el día del Brexit". El Nacional . 31 de enero de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  19. ^ Williams, Craig (28 de abril de 2020). "La estatua del duque de Wellington ahora tiene una mascarilla que acompaña a su cono de tráfico". Glasgow en vivo . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  20. ^ "La estatua del duque de Wellington de Glasgow recibe un nuevo cono de tráfico con temática ucraniana". Glasgow en vivo . 7 de marzo de 2022.
  21. ^ "Banksy presentará su primera exposición individual en 14 años en Glasgow". Noticias de la BBC . 15 de junio de 2023 . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  22. ^ Fitzpatrick, Tara (23 de junio de 2023). "Se reemplazó el cono de estatua icónica que inspiró el espectáculo de Banksy". Noticias STV . Consultado el 7 de julio de 2023 .

enlaces externos

Otras lecturas

55°51′36″N 4°15′07″O / 55.86009°N 4.25199°W / 55.86009; -4.25199