La Familia fue un grupo de lucha libre profesional villano en la promoción de lucha libre profesional World Wrestling Entertainment (WWE) que existió desde finales de 2007 hasta mediados de 2009. El grupo estaba formado por Edge , Vickie Guerrero , Chavo Guerrero Jr. , Curt Hawkins , Zack Ryder y Bam Neely . El equipo llegó a tener el control de varios campeonatos y puestos de autoridad en la WWE, ya que aparecieron en las tres marcas de la WWE , comenzando en SmackDown y luego extendiéndose a ECW y Raw .
La idea detrás del grupo era el concepto de familia. Esto se refería específicamente a que Vickie y Chavo eran miembros de Los Guerreros , la familia de luchadores Guerrero, y Chavo era el sobrino de Vickie por su matrimonio con el fallecido luchador Eddie Guerrero . A través de su relación romántica (y luego marital) en pantalla con ella, Edge se convirtió en parte de la familia y el grupo giraba en gran medida en torno a la protección de sus intereses, aunque a menudo también ayudaban a otros miembros. El nombre del grupo transmite la herencia mexicana de los Guerreros, lo que le da una inflexión española a la palabra familia.
Aunque el grupo estaba formado por seis miembros, Vickie y Edge eran el foco central y eran conocidos por sus demostraciones de afecto grotescamente hiperbolizadas, como los besos primarios. [1] Además de besarse con frecuencia en la pantalla, la pareja a menudo mostraba paquetes de vídeo de ellos en situaciones cómicamente felices, como jugar en columpios y alimentarse mutuamente mientras hacían un picnic. Además de estas escenas románticas, a menudo se mostraba a la pareja realizando actividades no relacionadas con la lucha libre, como hacerse una pedicura y otros tratamientos de belleza. [2] Además, a pesar de no ser luchadora, Vickie Guerrero jugó un papel central en el grupo no solo ayudando a la carrera de Edge, [1] sino también ganándose la ira de muchos luchadores, lo que provocó que con frecuencia fuera atacada y, en consecuencia, apareciera en una silla de ruedas o con un collarín, lo que se convirtió en algo icónico para Vickie en ese momento. [3] También se hizo famosa por sus chillidos y por gritar "¡Disculpe!". Para ganar la atención de los fans que la abucheaban, todo comenzó durante su tumultuoso romance con Edge. [4]
Si bien el grupo era conocido por ser villano en el kayfabe , los miembros recibieron elogios de los fanáticos de la lucha libre por sus actuaciones. Edge era conocido por su capacidad para participar en escenas cómicamente entretenidas sin perder su potencia como un personaje convincentemente detestable. [2]
Las semillas de lo que se convirtió en La Familia comenzaron a afianzarse cuando Edge regresó a la WWE en noviembre de 2007 después de recuperarse de una lesión de cuatro meses que lo había obligado a dejar vacante el Campeonato Mundial Peso Pesado . [5] Regresó en el PPV Survivor Series , haciéndose pasar por un camarógrafo para ingresar a un combate Hell in a Cell y costarle a The Undertaker su Campeonato Mundial Peso Pesado contra el entonces campeón Batista . [6] En el siguiente episodio de SmackDown!, la gerente general del programa, Vickie Guerrero , fingió castigar a Edge al darle un combate por el Campeonato Mundial Peso Pesado contra Batista, revelando que Edge y Guerrero eran una pareja en pantalla. Como resultado de la revelación, Vickie se convirtió en heel . Buscando venganza, Undertaker usó el Tombstone Piledriver en Vickie Guerrero esa noche, [7] haciéndola ausentarse la semana siguiente. [8] En su ausencia, Edge perdió su combate contra Batista, y Theodore Long regresó como Asistente del Gerente General (habiendo sido reemplazado por Guerrero meses antes debido a una enfermedad en la historia; aunque los roles de Vickie y Long se invirtieron previamente), reservando un combate de Triple Amenaza en Armageddon por el campeonato. [8]
El grupo creció en Armageddon durante la lucha por el campeonato. Hacia los minutos finales de la contienda, Edge pareció recibir una lanza de Batista y un chokeslam de Undertaker, a quienes se les hizo creer que esencialmente lo habían eliminado de la contienda; sin embargo, la cámara reveló que en el ringside había tres hombres que se parecían a Edge, con los dos parecidos eliminados y el verdadero Edge agachado esperando. Edge esperó junto al ring hasta que Undertaker había eliminado a Batista, luego golpeó a Undertaker con una silla de acero y cubrió a Batista para ganar su segundo Campeonato Mundial Peso Pesado. [9] El siguiente SmackDown! abrió con Vickie Guerrero, quien ahora estaba en silla de ruedas debido a que recibió un Tombstone Piledriver de The Undertaker y permanecería en silla de ruedas durante la mayor parte del año siguiente. Vickie, a regañadientes siendo empujada al ring por Long, trajo consigo el Campeonato Mundial Peso Pesado y luego presentó a Edge para presentarle el título. Los dos luego revelaron que los doppelgangers de Edge eran los Major Brothers , quienes dieron un discurso retomando su truco anterior de ser hermanos y ahora se proclamaron Curt Hawkins y Zack Ryder , apodados como Edgeheads, fanáticos y protegidos de Edge. [10]
Además de la oposición de Batista y The Undertaker, el grupo enfrentó un tipo diferente de oposición por parte de Chavo Guerrero Jr. Chavo, el sobrino de Vickie, expresó sus dudas sobre su relación con Edge, pensando que faltaba el respeto al nombre de Guerrero, aludiendo a que Vickie era la viuda fuera de la pantalla de Eddie Guerrero . [11] A pesar de verse obligado a enfrentarse a los enemigos de Edge, [12] Chavo pronto se convenció y fue bienvenido en el grupo cuando Edge apareció en ECW en Sci-Fi a mediados de enero para ayudar a Chavo a ganar la contendiente al Campeonato de la ECW al vencer a CM Punk , habiendo perdido ya dos veces. [13] Usando su poder para influenciar al Gerente General de ECW Armando Estrada , Vickie convirtió la lucha por el campeonato de Chavo en una sin descalificación y con Edge usando una lanza en Punk, Chavo se convirtió en el Campeón de ECW el 22 de enero. [14] Con dos Campeonatos Mundiales en su poder, la relación de Edge y Vickie completamente establecida, y Chavo completamente a bordo, el grupo comenzó a actuar como una familia, llamándose así La Familia.
Mientras tanto, Vickie también estaba usando su poder en SmackDown para ayudar a Edge a retener su campeonato. Cuando Edge se vio obligado a defender su campeonato en el Royal Rumble , Vickie anunció un desafío Beat the Clock , colocando a los eternos rivales Batista y Undertaker en combates difíciles, enfrentándose a Hawkins y Ryder en un handicap match y teniendo un árbitro invitado especial, respectivamente. Sin embargo, Undertaker usó sus poderes para apagar las luces de la arena y atacar a Edge, lo que ayudó a Rey Mysterio a convertirse en el contendiente. [11] En el evento, Edge llegó al ring con su séquito, además de Chavo, quien participaba en el evento más tarde esa noche. Hawkins y Ryder fueron enviados desde el ring side temprano durante el combate y Mysterio casi venció a Edge después de usar su movimiento final 619 , pero cuando el árbitro intentó contar hasta tres, Vickie se levantó de su silla y sacó al oficial del ring. Mientras Mysterio reprendía a Vickie, Edge intentó chocar contra él, pero terminó en las cuerdas, lo que nuevamente le permitió a Mysterio intentar otro 619; sin embargo, esta vez Vickie saltó sobre las cuerdas y abrazó a Edge, protegiéndolo del movimiento y dándole a Edge suficiente tiempo para recuperarse y usar su lanza para cubrir a Mysterio y ganar el combate. [15] En el episodio del Día de San Valentín de SmackDown , la semana antes del PPV No Way Out , con Vickie nuevamente en su silla de ruedas como resultado del 619 de Mysterio, Edge le propuso matrimonio a Vickie. Después de que ella aceptó, Mysterio llegó al ring y expresó su decepción por la unión y procedió a atacar a Edge con un springboard senton , pero cuando se agachó, Mysterio golpeó a Vickie en su lugar. [16] En No Way Out, Edge retuvo el campeonato sobre Mysterio nuevamente para terminar su rivalidad, mientras que Chavo defendió con éxito su campeonato contra Punk. [17] Sin embargo, The Undertaker también se convirtió en el nuevo contendiente al campeonato de Edge en el PPV, [17] y La Familia comenzó a apuntarlo, con Edge, Hawkins y Ryder derrotando a The Undertaker en un handicap match en SmackDown en marzo. [18] Todo el grupo (aparte de Vickie) también se enfrentó a Ric Flair y Shawn Michaels en un steel cage match, pero The Undertaker invadió la jaula usando sus poderes, atacando al grupo mientras Edge trepaba la jaula con miedo para ganar el combate para el equipo. [19]
En WrestleMania XXIV , tanto Edge como Chavo perdieron sus campeonatos ante The Undertaker y Kane respectivamente, con Edge rindiéndose ante el nuevo movimiento de sumisión gogoplata de Undertaker (que eventualmente se llamaría Hell's Gate) y Chavo haciendo un récord en WrestleMania al perder en nueve segundos. [20] Al firmar un contrato para su revancha, Chavo presentó a Bam Neely , dada su historia como guardia fronterizo convertido en guardaespaldas, como su nuevo ejecutor y miembro de La Familia. [21] [22] A pesar de esta ayuda y el poder de Vickie, tanto Edge como Chavo no pudieron recuperar sus títulos en Backlash , con Edge siendo retirado en camilla después de someterse nuevamente al eventual Hell's Gate. [23] En el episodio del 2 de mayo de SmackDown , Vickie anunció que el estrangulamiento de The Undertaker era un movimiento ilegal y le prohibió usarlo, abofeteándolo y diciendo "¡El infierno no tiene furia por una mujer despreciada!", despojando a The Undertaker del Campeonato Mundial Peso Pesado. [24] Más tarde ese mes, en el episodio del 16 de mayo de SmackDown , Vickie fue obligada por la Junta Directiva de la WWE a competir contra The Undertaker en lo que posteriormente convirtió en un combate en desventaja de seis contra uno con toda La Familia. Sin embargo, Chavo y Neely se fueron antes de que comenzara el combate, [25] sintiéndose utilizados por el grupo, aunque fueron incluidos en el equipo la semana siguiente. [26] En Judgment Day , The Undertaker derrotó a Edge, pero inmediatamente después del combate Vickie anunció que el título permanecería vacante ya que The Undertaker ganó por conteo fuera, bajo el cual un campeonato normalmente no cambiaría de manos. [27] El mes siguiente en One Night Stand , una revancha por el campeonato vacante recibió dos estipulaciones: en primer lugar, era un combate de Mesas, Escaleras y Sillas , la especialidad de Edge; y en segundo lugar, si Undertaker perdía, sería desterrado de la WWE. Después de la interferencia de La Familia, Edge recuperó el Campeonato Mundial Peso Pesado después de empujar a Undertaker desde una escalera y a través de cuatro mesas, lo que obligó a su exilio de la historia de la televisión de la WWE. [28] Después de esto, Batista puso su mirada en Edge y evitó ser desterrado al vencer a The Great Khali para ganar una lucha por el título. [29] Con Chavo como árbitro, Edge retuvo el campeonato en Night of Champions , [30] pero la noche siguiente en Raw , Batista atacó a Edge mientras estaba haciendo un discurso y luego CM Punk usó su Money in the Bank.contrato para hacer un combate por el campeonato instantáneo y ganar el cinturón. [31]
En el episodio del 4 de julio de SmackDown , las frustraciones de Edge por perder el Campeonato Mundial Peso Pesado que no podía reclamar se materializaron cuando atacó a Festus , un oponente de Hawkins y Ryder, y canceló su boda con Vickie. [32] La semana siguiente, Chavo, Neely, Hawkins y Ryder fueron vistos detrás del escenario estando de acuerdo con Vickie y Edge en su discusión, mientras que Edge fue castigado la semana siguiente al ser obligado a participar en un combate sin descalificación contra Big Show . Sin embargo, después de ver a Edge recibir el castigo de Big Show, ella detuvo el combate y los dos se abrazaron en el ring, ambos expresando su amor. [33] La semana siguiente, el 18 de julio, SmackDown se convirtió en una recepción de boda con La Familia en la parte superior de la rampa toda la noche con vestimenta formal con una mesa y un gran pastel de bodas, mientras que se mostraron los momentos destacados de la boda de Edge y Vickie que se filmaron más temprano en el día. Durante la velada, Cherry perdió su combate y después Vickie declaró un combate improvisado, aprovechando la derrota de Cherry para cubrirla ella misma, lo que le dio a Vickie su primera victoria en la lucha libre. Sin embargo, también durante la velada, los Hardy se vieron obligados a competir entre sí, pero volcaron el pastel de bodas en protesta y el espectáculo terminó con Triple H dando un discurso de celebración simulado. Durante el discurso, reveló un video de una cámara oculta de Edge hablando con la organizadora de bodas Alicia Fox sobre Vickie, burlándose de su tamaño y finalmente besando a Fox. [34]
Ese domingo en The Great American Bash , Hawkins y Ryder ganaron el Campeonato en Parejas de la WWE en un combate en parejas de cuatro esquinas . [35] Sin embargo, durante el combate por el Campeonato de la WWE de Edge contra Triple H, Fox intentó entregarle a Edge el cinturón del Campeonato de la WWE para usarlo como arma, pero Vickie lo detuvo con un clothesline . Vickie luego recogió el cinturón y se preparó para usarlo, pero Fox comenzó a pelear con ella nuevamente y mientras el árbitro intentaba separar a las dos mujeres, Edge intentó lanzar al árbitro, quien cayó al suelo con Fox justo antes, lo que resultó en que Edge lanzara a Vickie. Triple H usó esta distracción para recuperarse y aplicar un Pedigree para retener su título. [35] [36] La semana siguiente en SmackDown , Edge intentó disculparse con todos los miembros de La Familia, aunque después de que Bam Neely no estuviera seguro de si Edge quería disculparse o quería que Vickie se disculpara con él al reiterar la historia. Edge cerró el espectáculo en el ring, pidiendo perdón y culpando de todo a Fox. Vickie salió y se burló del perdón, pero en ese momento, Vickie se rió malvadamente después de revelar que había reinstalado a The Undertaker y reservado a los dos en su combate especial, Hell in a Cell , en SummerSlam . [37] [38]
En el episodio del 15 de agosto de SmackDown , una semana después de haberse vuelto contra los demás, Edge secuestró a Vickie en su silla de ruedas y la montó por el edificio burlándose de ella hasta que la empujó hacia el ring, la tiró al escenario y luego se acostó a su lado, mirando un video de montaje de sus momentos juntos mezclado con consejos recibidos de Mick Foley sobre tener que volverse más duro y trastornado (como su antiguo yo) para derrotar a The Undertaker. [39] A pesar de su nueva actitud, The Undertaker derrotó a Edge en su lucha de regreso y después de inmovilizarlo, lo chokeslam desde lo alto de una escalera haciendo que cayera a través de la lona, por la que aparecieron llamas poco después cuando los comentaristas anunciaron que Edge había sido enviado al infierno. [40]
Después de SummerSlam, Vickie intentó disculparse con los fanáticos de la WWE y The Undertaker, culpando a Edge por ser una influencia negativa, pero a pesar de esto Undertaker apareció en el episodio del 22 de agosto de SmackDown , y atacó a toda La Familia en un intento de llegar a Vickie quien logró escapar. [41] Sin embargo, La Familia comenzó a disiparse, ya que Chavo y Neely comenzaron a discutir debido a que se costaban mutuamente victorias en los combates al interferir. Neely fue liberado más tarde [42] mientras que Hawkins y Ryder dejaron de ser vistos con Vickie. [43] En el episodio del 26 de septiembre de SmackDown , Hawkins y Ryder perdieron el Campeonato en Parejas de la WWE ante The Colóns . En Unforgiven , Big Show llegó al ring para expresar su frustración con Vickie por mantenerlo fuera del combate del evento principal. Después de que ella llegó al ring para defenderse, las luces se apagaron señalando la llegada de The Undertaker, cumpliendo su promesa de venir a tomar su alma por desterrarlo. A pesar de tenerla como rehén, Show atacó repentinamente a Undertaker y reveló que estaba confabulado con ella. [44] Se reveló que Show estaba protegiendo a Vickie en un acuerdo estrictamente comercial, aunque sin saberlo la dejaría en manos de Undertaker en SmackDown en septiembre, lo que resultó en que ella recibiera otro Tombstone Piledriver [45] que la puso nuevamente en una silla de ruedas. [46]
Big Show mantuvo a Undertaker a raya de Vickie hasta noviembre en Survivor Series , donde Undertaker lo venció en un Casket match. Sin embargo, en el mismo evento, la lucha por el Campeonato de la WWE de SmackDown no tuvo un competidor después de que se informara que Jeff Hardy había sido hospitalizado después de ser atacado en su hotel como parte de la historia. La lucha se convirtió en una lucha individual entre Triple H y el desafiante Vladimir Kozlov , pero hacia el final de la lucha Vickie salió anunciando que había llegado el tercer competidor, pero en lugar del esperado Hardy era un Edge que regresaba. Hardy salió después con un collarín balanceando una silla, pero accidentalmente golpeó a Triple H y Kozlov, lo que le permitió a Edge obtener un pin fácil para ganar el Campeonato de la WWE. [47] Con esto, La Familia se reformó como solo Vickie, Edge y Chavo con los problemas de Edge al frente de su atención. Se pelearon con el ex campeón Triple H y Jeff Hardy, quienes ganarían una oportunidad por el campeonato de Edge en Armageddon en diciembre, donde Hardy cubrió a Edge para ganar el campeonato. [48] En el camino a su revancha en el Royal Rumble en 2009, Vickie usó su alianza con Big Show para que debilitara a Hardy para Edge, prometiéndole a Show una lucha por el título si vencía a Hardy, pero luego le reveló a Edge que esto era solo una artimaña; independientemente de eso, Hardy ganó [49] y Edge tuvo su revancha en el Royal Rumble, ganando el Campeonato de la WWE nuevamente después de que el propio hermano de Jeff, Matt, lo atacara con una silla, luego de su propia derrota más temprano en la noche, lo que llevó a la revelación de que Matt había sido el atacante de Jeff todo el tiempo. [50] Durante este tiempo, Vickie tuvo una breve disputa con Triple H donde ella trató de mantenerlo fuera del combate Royal Rumble y él la chantajeó con fotografías de ella desnuda que había conseguido, lo que resultó en que Triple H ayudara a Montel Vontavious Porter (que estaba en una racha perdedora de cuatro meses) a derrotar a Big Show para ganar un lugar en el combate. [51]
Como ambos campeones mundiales se vieron obligados a defender sus campeonatos dentro de una Elimination Chamber , Edge abrió No Way Out al ser el primer competidor en el ring, frente a Jeff Hardy. Hardy le dio una sorpresa a Edge al rodar un intento de Spear en un pin y lo cubrió en tres minutos, antes de que cualquier otro luchador ingresara al combate. Esto aseguró que Edge perdiera el Campeonato de la WWE y un nuevo campeón sería coronado, en última instancia Triple H. Sin embargo, haciendo honor a su apodo de Ultimate Opportunist, Edge apareció más tarde en el evento principal de la noche al atacar a Kofi Kingston con una silla hasta que no pudo competir en la Elimination Chamber por el Campeonato Mundial Peso Pesado, encerrándose en una de las cápsulas y negándose a salir. Después de eliminar al campeón reinante John Cena en tercer lugar, Edge pasó a cubrir a Rey Mysterio para ganar el combate y convertirse en Campeón Mundial Peso Pesado una vez más. [52] La noche siguiente en Raw , Vickie explicó que con la Gerente General de Raw Stephanie McMahon ausente atendiendo a su hermano Shane en el hospital después de su combate con Randy Orton , ella era la más alta al mando y con Kingston lesionado se tuvo que encontrar un reemplazo, dando a la entrada forzada de Edge en el combate carta blanca. Más tarde esa noche, McMahon fue atacada por Orton, [53] lo que dejó a Vickie como Gerente General interina de Raw y SmackDown . [54] Cena exigió una revancha instantánea, la cual ganó, pero como fue por descalificación el título no cambió de manos. [55] Edge reveló que le había pedido a Big Show que cuidara a Vickie mientras él no estaba [54] y en consecuencia le dio un combate por el Campeonato Peso Pesado Mundial en WrestleMania 25. [ 55] Sin embargo, en la firma del contrato, Cena interfirió y chantajeó a Vickie para que lo convirtiera en un combate de Triple Amenaza; La semana siguiente, después de firmar el contrato, reveló que estaba chantajeando a Vickie con imágenes de ella besándose con Big Show. En WrestleMania, Cena venció a Big Show y ganó el Campeonato Mundial Peso Pesado. [56]
La noche después de WrestleMania, el 6 de abril, en Raw , Vickie anunció que ya no podía ser Gerente General de ambos programas y eligió continuar en Raw sola. También programó una revancha para Edge por el Campeonato Mundial Peso Pesado contra John Cena en Backlash y lo convirtió en un Last Man Standing match. [57] Su lucha en Backlash terminó en el escenario, donde Big Show salió y le aplicó un chokeslam a Cena a través de un reflector que se usó como accesorio decorativo asegurándose de que Cena no pudiera responder al conteo de diez y que Edge recuperara el campeonato. [58] Esto devolvió el Campeonato Mundial Peso Pesado a la marca SmackDown , mientras que Chavo fue reclutado para Raw junto a Vickie. [59] Mientras tanto, Edge reavivó su feudo con Jeff Hardy y se enfrentó a nuevos miembros en la lista de SmackDown que competían por su título. A principios de mayo, CM Punk, quien nuevamente tenía el maletín Money in the Bank, se enfrentó a Edge en una serie de luchas individuales sin título y prometió cobrar su lucha por el campeonato después de ganar. Sin embargo, ambos intentos de esto (y varios intentos de interferir en los combates de Edge) terminaron con una interferencia de Umaga que impidió que Punk ganara el cinturón. [60] [61] Después de esto, Hardy se convirtió en el principal contendiente por el campeonato de Edge, pero Edge lo defendió con éxito en Judgment Day cuando Matt Hardy, que acababa de terminar una rivalidad con Jeff, golpeó a su hermano por detrás. [62] La noche siguiente en Raw , Vickie recompensó a Matt por su ayuda con un combate por el Campeonato de los Estados Unidos . [63] Sin embargo, debido a la interferencia, Jeff recibió una revancha en Extreme Rules , pero esta vez fue un combate de escaleras que Jeff ganó. [64]
Mientras tanto, Vickie agradeció a Big Show, quien también había sido reclutado para Raw, por ayudar a Edge en Backlash al ponerlo en un combate de contendiente por el Campeonato de la WWE, pero cuando intentó besarla, ella le dijo que su romance anterior fue un error y que quería una relación puramente profesional, poniendo fin a cualquier romance que pudieran haber tenido. [65] En Raw , luego entró en una disputa con Santino Marella después de que este último hiciera comentarios despectivos sobre la apariencia de Vickie, llamándola cerdo en relación con el brote de gripe porcina . [66] El luchador que interpretó a Santino estuvo involucrado en una historia en la que interpretó a su hermana gemela, Santina Marella, en ese momento, de modo que cuando Vickie acusó a Santino de insultarla, Santina actuó de manera inocente aunque también hizo bromas similares. [67] El 18 de mayo, la disputa llegó a un punto crítico cuando Vickie exigió que Santina se enfrentara a ella en un combate después de algunos sketches cómicos donde Chavo intentó enseñarle algunos movimientos de la familia Guerrero , antes de convertirlo en un combate sin descalificación para que Chavo y William Regal pudieran interferir y ayudarla a ganar el combate y convertirse en Miss WrestleMania. [63] Su revancha por la corona, en Extreme Rules, fue un Hog Pen match donde, a pesar de tener a Chavo a su lado, Vickie perdió el combate y el título. [64] La noche siguiente, en el episodio del 8 de junio de Raw , Vickie expresó su enojo con la multitud por no simpatizar con ella mientras la humillaban. Posteriormente, anunció que renunciaba como Gerente General de Raw, lo que provocó que Edge saliera y anunciara que solo se casó con ella por su poder y que, sin más poder, insultó su apariencia y exigió el divorcio.
Quince años después de la disolución de La Familia, Edge, ahora con el nombre de Adam Copeland, había desafiado a Matt Cardona (anteriormente Zack Ryder) por el Campeonato TNT de AEW en el episodio del 30 de marzo de 2024 de AEW Collision . [68] Copeland retuvo el título después de derrotar a Cardona. [69]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )