La Escala de Somnolencia de Epworth ( ESS ) es una escala [1] [2] destinada a medir la somnolencia diurna que se mide mediante el uso de un cuestionario muy breve. Puede ser útil para diagnosticar trastornos del sueño . Fue introducida en 1991 por el Dr. Murray Johns del Hospital Epworth en Melbourne, Australia . [3]
El cuestionario pide al sujeto que califique su probabilidad de quedarse dormido en una escala de probabilidad creciente de 0 a 3 para ocho situaciones diferentes en las que la mayoría de las personas participan durante su vida diaria, aunque no necesariamente todos los días. [3] Las puntuaciones de las ocho preguntas se suman para obtener un solo número. Un número en el rango de 0 a 9 se considera normal, mientras que un número en el rango de 10 a 24 indica que se debe buscar asesoramiento médico experto. [3] Por ejemplo, se muestra que las puntuaciones de 11 a 15 indican la posibilidad de apnea del sueño leve a moderada , donde una puntuación de 16 y más indica la posibilidad de apnea del sueño grave o narcolepsia . [3] Se demostró que ciertas preguntas en la escala eran mejores predictores de trastornos del sueño específicos, aunque pueden requerirse pruebas adicionales para proporcionar un diagnóstico preciso. [3]
El cuestionario se creó originalmente con la intención de preservar la redacción exacta del cuestionario para proporcionar una prueba estandarizada y preservar su validez . Johns, el autor de la ESS, recomienda que el administrador del cuestionario no discuta los resultados de la prueba con el sujeto hasta que la haya completado, ya que podría afectar las respuestas del sujeto en el cuestionario. [4]
Hay disponible una calculadora interactiva que utiliza la versión de 1997 de la ESS. Proporciona automáticamente la puntuación en función de las respuestas a las preguntas de la ESS: Calculadora interactiva de la ESS. [5]
La Escala de Somnolencia de Epworth ha sido validada principalmente en la apnea obstructiva del sueño , aunque también ha demostrado tener éxito en la detección de la narcolepsia y la hipersomnia idiopática . [3] Se utiliza para medir la somnolencia diurna excesiva y se repite después de la administración del tratamiento (p. ej., CPAP ) para documentar la mejoría de los síntomas. [6] En la narcolepsia , la Escala de Somnolencia de Epworth tiene una alta especificidad (100%) y sensibilidad (93,5%). [7]
La Escala de somnolencia de Epworth se ha utilizado para comparar la sensibilidad y especificidad de otras mediciones similares de la calidad del sueño. [8] [9] El Índice de calidad del sueño de Pittsburgh es una herramienta de puntuación relacionada con la calidad del sueño. Ambas puntuaciones son altamente reproducibles internamente . [10]
La prueba tiene limitaciones que pueden afectar su precisión. La prueba se basa en la subjetividad y, por lo tanto, puede no ser precisa cuando se tienen en cuenta factores como: las opiniones de los participantes sobre su sueño, cómo otros ven su somnolencia, el nivel de educación y otros. [11] La prueba puede estar sesgada, ya que la discusión anticipada de los resultados puede tener un efecto en las respuestas mientras se realiza la prueba. [4]