John Saul (29 de octubre de 1857 - 28 de agosto de 1904), también conocido como Jack Saul y Dublin Jack , fue un prostituto irlandés. Participó en dos importantes escándalos homosexuales y fue un personaje de dos obras de literatura pornográfica de la época. Considerado "famoso en Dublín y Londres" y "se hizo infame por el sensacional testimonio que dio en el escándalo de Cleveland Street", [1] que se publicó en periódicos de todo el mundo, ha sido recientemente [ ¿cuándo? ] objeto de análisis y especulación académica. Una de las razones es la escasez de información sobre las vidas y las perspectivas de los prostitutos masculinos individuales de la época. [2] Saul también ha llegado a ser visto por algunos como un individuo desafiante en una sociedad que intentó reprimirlo: "una figura de abyección que rechaza su estatus". [3]
Bautizado como Johannes (John) Saul, nació en 1857 en un barrio marginal de Dublín, hijo de Guilelmus (William) Saul, un taxista, y de Eliza Revington. Fue el segundo hijo y el varón mayor de ocho hermanos; sus padres no se casaron hasta que cumplió seis meses, posiblemente porque Eliza era menor de edad. [4]
Como joven católico pobre, las oportunidades de Saul eran limitadas. [5] A los dieciocho años fue acusado de cometer un delito indecente. [6] Al dar testimonio en el posterior escándalo de Cleveland Street , Saul se llamó a sí mismo "un Mary-ann profesional" - un eufemismo de la época para chapero , y declaró: "He perdido mi carácter y no puedo seguir adelante de otra manera. De vez en cuando hago trabajos ocasionales para diferentes personas homosexuales". [7]
En 1878, Saul trabajaba como sirviente en la casa de Dublín del joven y rico y prominente doctor John Joseph Cranny. En octubre de ese año, Saul y un amigo, William Clarke, fueron arrestados por robo y hurto de un abrigo, un bastón, guantes y un salero de la casa de Cranny. Cranny no reclamó los objetos y ambos jóvenes fueron absueltos. [8] [9]
Antes de que el caso llegara a juicio, Saul estuvo brevemente encarcelado, donde se registró que era rubio, de ojos azules y tez clara. [10]
En 1879 se trasladó a Londres, [11] enviando dinero a su madre, que era muy pobre. [3]
En 1884, los nacionalistas irlandeses denunciaron orgías homosexuales entre el personal del Castillo de Dublín , sede de la administración del gobierno británico en Irlanda hasta 1922. [12] [13] [14] Entre los acusados de conspiración para cometer indecencia grave se encontraba Martin Oranmore Kirwan (1847-1904), un capitán de los Royal Irish Fusiliers que era hijo de un terrateniente angloirlandés del condado de Galway . [15] [16]
Cuando Kirwan era un joven teniente de la milicia de Dublín, Saul había sido uno de sus compañeros sexuales. [15] En 1884, Saul fue entrevistado por la policía y, junto con un John Daly que también había sido mencionado con frecuencia en el caso, fue llevado de Londres a Irlanda para ser testigo de la Corona. [17] Saul nunca fue llamado a dar testimonio, un asunto que todavía es motivo de especulación. [18] Saul declaró más tarde en el estrado de los testigos que le dijeron que no fue por su carácter desacreditable que su testimonio no se utilizó, sino porque su evidencia era demasiado antigua y se relacionaba con eventos de una fecha considerablemente anterior. [15] Su registro de la entrevista fue destruido en la Guerra Civil Irlandesa . [19] Kirwan fue absuelto con el argumento de que la Corona no presentó pruebas suficientes, pero renunció a su cargo. [20] [21]
En 1889, antes de las noticias del escándalo de Cleveland Street, Saul trabajó brevemente en el Teatro Drury Lane en The Royal Oak , [22] un espectáculo de drama romántico de cinco actos basado en el ocultamiento de Carlos II en el Boscobel Oak después de la Batalla de Worcester , que se estrenó en septiembre de ese año. [23] Se desconoce si trabajó detrás de escena o apareció en el escenario en uno de sus cuadros: su nombre no aparece en la lista del reparto de papeles con diálogos. Sin embargo, fue durante la época en que Alexander Meyrick Broadley , también conocido como "Broadley Pasha", que estuvo implicado en el escándalo de Cleveland Street , actuaba como asesor financiero y comercial del gerente del teatro Augustus Harris . [24]
Después de vivir en una sucesión de direcciones en Londres, en 1887 Saul se mudó a un burdel masculino en 19 Cleveland Street dirigido por su compañero prostituto Charles Hammond, con quien había vivido anteriormente. Saul era uno de los varios profesionales que trabajaban allí, pero también se reclutaban chicos de telégrafos para trabajo a tiempo parcial. En 1889, cuando uno de los chicos fue interrogado en la Oficina General de Correos sobre cómo obtuvo una suma de dinero en su poder, estalló el escándalo de Cleveland Street , creando noticias en todo el mundo. El primer juicio que resultó fue una demanda por difamación presentada por Lord Euston , heredero del duque de Grafton , contra Ernest Parke , editor de North London Press. Parke había alegado que Euston había sido un visitante del burdel masculino en el centro del escándalo. Llegó a los tribunales en enero de 1890, y Saul fue llamado como testigo de la defensa.
Saul dio su testimonio de una manera que un artículo de periódico describió como "una descarada desfachatez que dejó a la corte en un silencio estupefacto" [6] y detalló su encuentro sexual con Euston en el burdel con un lenguaje explícito que sorprendió a la corte. [25] También fue agudo, ingenioso y desafiante. [26] La línea de preguntas y sus respuestas incluyeron:
—¿Y la policía te persiguió? —No, nunca interfirieron. Siempre fueron amables conmigo.
—¿Quieres decir que cerraron deliberadamente los ojos ante tus infames prácticas? —Tuvieron que cerrar los ojos ante más cosas que yo. [3]
Según la opinión de un erudito, "Saúl se negó a desempeñar el papel que se le había asignado". [3] A diferencia de los mensajeros, era un prostituto profesional y puso patas arriba la narrativa hasta entonces simplista de explotación unilateral de los jóvenes victimizados. [27] En un momento de los procedimientos, un artículo de periódico señaló que Saúl "se refirió a sí mismo como alguien que no tenía nada en su rostro excepto vergüenza, y en ese momento sacó un pañuelo". [28]
En su resumen, el juez pidió al jurado que evaluara si podían aceptar la palabra de un "objeto repugnante" frente a la de Lord Euston. Parke fue declarado culpable de difamación y encarcelado. Sin embargo, es probable que el testimonio de Saul haya sido la verdad, ya que Euston era muy conocido en el submundo homosexual y más tarde fue objeto de chantaje repetido. [26]
A pesar de la confesión de Saul de haber sido prostituta en el estrado de los testigos, el fiscal general se negó a procesarlo. Se desconoce el motivo. Teniendo en cuenta las revelaciones de Saul y su actitud como simple testigo (que se habían considerado suficientemente chocantes) y el rumor no probado que circulaba entonces en la alta sociedad y en los círculos policiales de que el príncipe Alberto Víctor había visitado el burdel, es posible que las autoridades estuvieran preocupadas por lo que hubiera dicho o a quién hubiera implicado si se hubiera visto en la posición de tener que defenderse. [26] Un erudito ha sugerido que su sola declaración fue tan provocativa que pudo haberlo protegido. [29]
El juicio por difamación de Euston fue la última aparición de Saul en la prensa. Se convirtió en sirviente en un pequeño hotel familiar, el Marlborough, en el 23 de Villiers Street en el Strand, antes de regresar a Dublín, donde en 1901 se registró como mayordomo. [30] En el juicio de Euston confesó haber estado hospitalizado varias veces, [11] y en 1904 fue admitido por su hermano menor James en Our Lady's Hospice , Harold's Cross , donde murió de tuberculosis a los 46 años. Está enterrado en el cementerio de Glasnevin en una tumba sin nombre. [31]
Las supuestas memorias de Saul fueron publicadas en un libro erótico de autor anónimo y publicado clandestinamente en 1881, The Sins of the Cities of the Plain or Recollections of a Mary-Ann, With Short Essays on Sodomy and Tribadism . Es más probable que se trate de una forma temprana de la novela de no ficción, [32] aunque Saul puede haber contribuido. En palabras de un erudito: "Aunque algunos de los detalles de Sins ... están exagerados para causar efecto, está basado en hechos". [33] Se ha sugerido que Simeon Solomon , que conocía al editor William Lazenby , estuvo involucrado. Otro autor que se ha sugerido es James Campbell Reddie , [34] [35] que había sido condenado por indecencia pública en 1873 y deshonrado. [36] Esto es menos probable ya que Reddie murió varios años antes de la publicación del libro, y estaba enfermo de mala vista antes de eso.
El personaje de Saul es descrito como poseedor de "un rostro imberbe de aspecto fresco, con rasgos casi femeninos, cabello castaño rojizo y ojos azules brillantes... y dotado de un desarrollo extraordinario del miembro viril". Cuando un posible cliente le pide que proporcione su nombre, este personaje responde: "Saul, Jack Saul, señor, de Lisle Street, Leicester Square, y listo para divertirse con un caballero libre en cualquier momento". [37]
En el libro, Saul es recogido en la calle por un tal "Sr. Chambon" que, encantado por su aspecto y su historia, le paga cinco libras a la semana para que escriba sus memorias. Chambon vive "en las mansiones de Cornwall, cerca de la estación de Baker Street". William Simpson Potter , que era amigo del editor William Lazenby , vivió en Cornwall Residences, un bloque de apartamentos victorianos anodinos ahora demolido cerca de la estación, [38] desde aproximadamente 1877 hasta su muerte en 1889. Potter fue el "compilador" de otra pieza anónima de la literatura erótica, A Letter from the East (1877), así como de Letters from India during SAR the Prince of Wales' Visit in 1875/6 (1876). [39] El Sr. Chambon podría estar basado en Potter, que también era amigo de Henry Spencer Ashbee , y es posible que Potter haya sido la conexión con el verdadero Saul.
El personaje travesti de Saúl, 'Evelina', aparece en la secuela de 1883 Cartas de Laura y Eveline, dando cuenta de su matrimonio simulado, viaje de bodas, etc., publicada como apéndice de Pecados de las ciudades.
En 2016 se publicó una biografía de Saul, The Sins of Jack Saul , escrita por Glenn Chandler , el escritor de la serie de detectives de televisión Taggart , y más tarde ese mismo año se publicó una segunda edición revisada. Reveló detalles hasta entonces desconocidos sobre la vida de Saul antes y después de Cleveland Street. [5] [40] En mayo de 2016 se estrenó en Londres un musical del mismo nombre basado en el libro, escrito por Chandler con letras de Charles Miller, en el que Jack McCann interpretó el papel de Jack Saul. [41] [42]
No se sabe de la existencia de ninguna fotografía de Saul. Sin embargo, en 2020, Glenn Chandler fue contactado por un lector de su biografía que poseía una cabeza de papel maché de un joven sonriente que había sido comprada en un mercado de pulgas de París años antes. Tiene una placa de metal que dice "Jack Saul 1890". [43] Si bien es posible que se trate de una imagen auténtica, también se ha sugerido que puede ser una cabeza de maniquí de una tienda: un objeto encontrado reutilizado.
Saul también ha aparecido de forma destacada en una gran cantidad de estudios académicos e historias, entre ellos ¿Quién le teme a John Saul? de Morris Kaplan, La vida secreta de Oscar Wilde y Fanny y Stella: los jóvenes que conmocionaron a Inglaterra de Neil McKenna , y tres libros sobre el escándalo de Cleveland Street, incluido El príncipe Eddy y el submundo homosexual de Theo Aronson .
Saúl también inspiró parcialmente la novela Tríptico de Londres de Jonathan Kemp . [44]
Aparece como una prostituta mayor amargada y narradora en el espectáculo teatral de 2011 Cleveland Street: The Musical de Glenn Chandler y Matt Devereaux. [45] [46]
Fue interpretado por Simon Cuff en Jack el Destripador .