stringtranslate.com

Cham bebé

Babycham ( / ˈb b ʃ æ m / ) es una perada ligera (6% ABV) y espumosa inventada por Francis Showering , un cervecero de Shepton Mallet , Somerset , Inglaterra. El nombre fue propiedad de Accolade Wines hasta 2021, cuando fue comprado nuevamente por la empresa familiar Showering, Brothers Drinks Limited. [1] La marca fue particularmente popular durante las décadas de 1960 y 1970. [2] Los nuevos propietarios están planeando un importante cambio de marca y relanzamiento de la bebida. [3]

Historia

Francis Showering presentó por primera vez su nueva bebida en la Exposición Agrícola de los Tres Condados y otras exposiciones agrícolas a finales de los años 1940 y principios de los años 1950, donde se hizo popular. Inicialmente llamada "baby champ", más tarde se convirtió en Babycham. [4]

Lanzado en el Reino Unido en 1953, [5] Babycham fue el primer producto alcohólico que se anunció en la televisión comercial británica; la campaña se lanzó en 1957 y la bebida se comercializó originalmente como un "auténtico champán perry". [6] Fue la primera bebida alcohólica dirigida específicamente a las mujeres y utilizó el eslogan "Me encantaría un Babycham". [7]

En 1965, la Babycham Company demandó al escritor gastronómico Raymond Postgate , fundador de la Good Food Guide , por un artículo en la revista Holiday en el que advertía a los lectores contra el Babycham, que "parece champán y se sirve en copas de champán [pero] está hecho de peras". La empresa demandó por difamación, alegando que el artículo implicaba que estaba haciendo pasar de manera deshonesta el Babycham por champán. El juez en su resumen declaró que el artículo era difamatorio, pero que el jurado podía considerarlo como un "comentario justo" en lugar de una declaración fáctica. El jurado falló a favor de Postgate y se le concedieron las costas. [8]

Durante la década de 1960, Showerings dejó de elaborar cerveza para concentrarse en la sidra y la perada. La producción de Babycham pasó de 300 docenas de botellas por hora a 2.800 docenas. En junio de 1973, se produjeron 144.000 botellas por hora. Para abastecer la línea de producción, se plantaron peras de pera en Somerset, Gloucestershire , Worcestershire y Hereford . Hasta que se pudieron cultivar árboles adecuados localmente, se importó jugo de pera de Suiza . [9] Las ganancias ayudaron a pagar el paisajismo de los jardines de la sede de la empresa en Kilver Court . [10]

En 1978, los productores franceses de champán demandaron a la empresa Babycham por abuso de su nombre comercial. El caso ( HP Bulmer Ltd y Showerings Ltd contra J Bollinger SA [1978] RPC 79) se basó en el hecho de que Babycham había sido descrita en la publicidad como "champagne perry" o "champagne cider". Los productores de champán litigaron para proteger su buena voluntad, pero como en realidad no habría confusión, no tuvieron éxito. [11]

Las ventas aumentaron en la década de 1980 gracias a la publicidad que utilizaba eslóganes como "Nada brilla como un Babycham" y el más contemporáneo "Hey, Babycham". [12]

Gafas Babycham a la venta en una tienda de antigüedades en el Ridings Centre , Wakefield .

El atractivo de la marca disminuyó con el aumento de alternativas baratas disponibles y un endurecimiento de las regulaciones que regían la publicidad de alcohol en televisión. 1993 vio un relanzamiento importante de la marca y la reintroducción de la mascota gamuza , un modelo gigante de la cual se puede ver afuera de la fábrica Shepton Mallet donde se produce la bebida. 1997 vio la reintroducción de los concursos de belleza Babycham Babe que habían sido populares en la década de 1960. El icónico logotipo 'Babycham' fue diseñado y creado por John Emperor de Collett Dickenson Pearce . [13]

La empresa de los Showerings fue comprada por Allied Breweries en 1968 [14] y con ella la marca Babycham. Los hijos de los fundadores originales de Showerings continuaron produciendo Brothers Cider [ 15] y en 2021 compraron la marca Babycham de nuevo a su entonces propietario, Accolade Wines, por una suma no revelada. [16]

En la década de 2010

Se informó que durante 2011 las ventas aumentaron, con aproximadamente 15 millones de botellas vendidas cada año. [17] [18]

En 2013, una disputa de marca registrada entre Accolade Wines y la empresa de muebles para el hogar Cath Kidston fue llevada al Tribunal Superior . [19] [20] [21]

Referencias

  1. ^ "El ciervo de Babycham se renueva para celebrar su regreso a Somerset". BBC News . 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  2. ^ "Cómo Babycham cambió los hábitos de consumo de alcohol de los británicos". BBC News . 23 de diciembre de 2013.
  3. ^ Thorpe, Vanessa (26 de febrero de 2023). "¡Haz que el mío sea un Babycham! El regreso de la bebida que le dio brillo a los años 70". The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  4. ^ Davis, Fred (1995). La cervecería anglosajona Shepton Mallet, 1864-1994 . Haskins. págs. 104-106. ASIN  B000S36AQM.
  5. ^ "Coleccionables de Babycham". Antigüedades y objetos de colección de Miller. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  6. ^ Norman, Philip (mayo de 2004). Babycham Night: A Boyhood at the End of the Pier (Extracto: The Way We Drank — Babycham). Pan Books . ISBN 0-330-48056-1Archivado desde el original el 15 de marzo de 2006 . Consultado el 20 de abril de 2006 .
  7. ^ Davis, Fred (1995). La cervecería anglosajona Shepton Mallet, 1864-1994 . Haskins. pág. 106. ASIN  B000S36AQM.
  8. ^ Law Reports, 30 de octubre, 2 de noviembre, 4 de noviembre de 1965, The Times Digital Archive
  9. ^ Davis, Fred (1995). La cervecería anglosajona Shepton Mallet, 1864-1994 . Haskins. págs. 108-113. ASIN  B000S36AQM.
  10. ^ Davis, Fred (1995). La cervecería anglosajona Shepton Mallet, 1864-1994 . Haskins. págs. 115-116. ASIN  B000S36AQM.
  11. ^ "Apuntes de exámenes" (PDF) . users.on.net .
  12. ^ Una historia de Babycham, Historia de Advertising Trust. Consultado el 3 de agosto de 2023.
  13. ^ "Babycham Sparkling Perry". Guía Diffords . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  14. ^ "OBITUARIO: Francis Showering". The Independent . 8 de septiembre de 1995 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  15. ^ Davis, Fred (1995). La cervecería anglosajona Shepton Mallet, 1864-1994 . Haskins. págs. 120-123. ASIN  B000S36AQM.
  16. ^ Devlin2021-12-07T16:56:00+00:00, Edward. "Brothers Drinks devuelve el control de Babycham a la familia Showering". The Grocer . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  17. ^ Beckett, Fiona (1 de noviembre de 2011). «¿Por qué Babycham ha vuelto a ser popular?». The Guardian . Londres, Inglaterra . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  18. ^ Kerslake, Ross (14 de enero de 2013). "Un vistazo al pasado de Perry: Babycham". The Drinks Business . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  19. ^ "Batalla legal por el logotipo de Babycham en Cath Kidston". Sky News. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  20. ^ "Babycham demanda a Cath Kidston por el logotipo de un ciervo bebé saltando". Telegraph . Londres. 13 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  21. ^ "La disputa por el logo de Babycham podría costarle la vida a la firma de moda Cath Kidston". Western Daily Press . 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 27 de febrero de 2013 .