stringtranslate.com

Temporada 2010-11 de la NHL

La temporada 2010-11 de la NHL fue la 94.ª temporada de funcionamiento (93.ª temporada de juego) de la Liga Nacional de Hockey (NHL). Los Boston Bruins derrotaron a los Vancouver Canucks en las finales de la Copa Stanley cuatro juegos a tres, siendo la sexta victoria de la Copa en la historia de la franquicia de los Bruins. Por cuarta temporada consecutiva, la temporada comenzó con partidos en Europa. El 58º Juego de Estrellas se celebró en el RBC Center de Raleigh, Carolina del Norte , estadio local de los Carolina Hurricanes , el 30 de enero de 2011.

Esta fue la última temporada de operación de los Atlanta Thrashers , que fueron vendidos a True North Sports and Entertainment en Winnipeg , Manitoba, y se mudaron de Atlanta a Winnipeg para convertirse en los "nuevos" Winnipeg Jets . Winnipeg había perdido su anterior equipo de la NHL, también llamado Winnipeg Jets , después de la temporada 1995-96 de la NHL ante Phoenix, Arizona , y pasó a llamarse " Phoenix Coyotes ". Esta fue la segunda vez que la ciudad de Atlanta perdió una franquicia de la NHL, habiendo perdido previamente los Atlanta Flames ante Calgary , Alberta , después de la temporada 1979-80 .

negocio de la liga

Tope salarial

El 23 de junio de 2010, la NHL anunció que el tope salarial se incrementaría en 2,6 millones de dólares. Como resultado, el nuevo tope salarial se fija en $59,4 millones, mientras que el piso del tope salarial es de $43,4 millones. [1]

Borrador de entrada

El Draft de entrada de la NHL de 2010 se llevó a cabo del 25 al 26 de junio de 2010 en el Staples Center de Los Ángeles, estadio de los Los Angeles Kings . Taylor Hall fue seleccionado primero en el draft por los Edmonton Oilers , Tyler Seguin fue elegido segundo por los Boston Bruins y Erik Gudbranson fue elegido tercero por los Florida Panthers .

Ventas de franquicias

Tom Golisano , Larry Quinn y Daniel DiPofi, propietarios de los Buffalo Sabres , vendieron su franquicia a Terrence Pegula durante el transcurso de la temporada 2010-11. La liga aprobó la venta el 18 de febrero de 2011.

Cambios de reglas

Procedimiento de desempate

Antes de la temporada 2010-11, el primer desempate para separar a los equipos con el mismo número de puntos en una conferencia era el número de juegos ganados, sin importar cómo se obtuvieran las victorias. A partir de la temporada 2010-11, la liga hizo una modificación a esta regla, indicando que la mayor cantidad de juegos ganados, excluyendo las victorias obtenidas en la tanda de penaltis, se clasificarán más arriba. El cambio se realizó para recompensar las victorias del equipo en juego (regulación o tiempo extra) en lugar de una victoria obtenida mediante un concurso de habilidades individuales. Esta cifra se rastreará en una columna adicional en la clasificación oficial de la liga llamada ROW (Regulación y victorias en tiempo extra) . En su primer año, el desempate resultó fundamental, dándole a los Philadelphia Flyers de 106 puntos y 47 victorias (44 FILAS) el título de la División Atlántica sobre los Pittsburgh Penguins de 106 puntos y 49 victorias (39 FILAS) , quienes fueron clasificados cuarto en lugar de segundo según la nueva regla.

Golpes ilegales en la cabeza

Antes de la temporada 2010-11, la Junta de Gobernadores, los Gerentes Generales y el Comité de Competición acordaron por unanimidad implementar una nueva sanción. Un golpe ilegal a la cabeza es un golpe lateral o por el lado ciego a un oponente donde la cabeza es el objetivo y/o es el principal punto de contacto no está permitido. Cualquier jugador que incurra en un total de dos faltas de juego según esta regla será suspendido automáticamente para el siguiente juego que juegue su equipo. Por cada penalización por mala conducta de juego posterior, la suspensión automática se incrementará en un juego. El comisionado de la liga puede prolongar la suspensión a su discreción.

Cambios de arena

Uniformes

Varios equipos anunciaron planes para cambiar sus uniformes en la temporada 2010-11. [5]

Los Buffalo Sabres , como parte de su temporada del 40 aniversario, volvieron a la clásica insignia de espadas cruzadas (reemplazando el infame logo "Buffaslug") y un uniforme ligeramente actualizado basado en el estilo que usaron desde 1970 hasta 1996, cuando abandonaron el Buffalo Memorial Auditorium. y avanzó por la calle hasta el HSBC Arena con adornos azules y dorados. La versión azul fue anteriormente su tercera camiseta en las últimas tres temporadas. Una nueva tercera camiseta, también en azul, presentaba el nombre de la ciudad en letras blancas en el pecho, junto con números "acolchados" en la espalda y una placa dorada con letras azules que daban la apariencia de los antiguos Buffalo Bisons de la AHL .

Los Columbus Blue Jackets presentaron una tercera camiseta el 24 de noviembre [6] como parte de la celebración de su décima temporada. La nueva camiseta hizo su debut el 26 de noviembre cuando los Blue Jackets recibieron a los Detroit Red Wings . [7]

Los Philadelphia Flyers adoptaron sus uniformes blancos del Clásico de Invierno de la NHL 2010 como su nuevo uniforme de visitante y abandonaron la tercera camiseta negra que usaron desde que cambiaron a la plantilla "NHL Edge" de Reebok .

Los New York Islanders volvieron a usar los uniformes con los que debutaron en 1972-73; sus uniformes azul real fueron su tercera camiseta en las últimas dos temporadas. Los uniformes blancos de carretera también son de la temporada 1972-73.

Los New York Rangers inauguraron una nueva tercera camiseta. La camiseta se parecía a la que usó el equipo en sus primeros años, especialmente durante los años del campeonato de la Copa Stanley de 1928 y 1933 , pero con "NUEVA YORK" en la camiseta, en lugar de "RANGERS".

Los Toronto Maple Leafs presentaron nuevas camisetas de local y de visitante el 14 de junio de 2010, y vieron el regreso de las rayas horizontales en la parte inferior de la camiseta y el logotipo de la "hoja veteada" en ambos hombros. La camiseta también incluye un cuello blanco con cordones en lugar de un cuello en forma de V. [8]

En las prendas de la tercera camiseta, los Calgary Flames usaron la tercera camiseta con la que debutaron en la temporada 2009-10 en la plantilla Edge en un estilo retro de la temporada 1988-89 . Después de una pausa de tres años, los Anaheim Ducks presentaron una nueva tercera camiseta el 26 de noviembre contra los Chicago Blackhawks . Los Angeles Kings agregaron un uniforme morado y dorado retro, con el estilo original de 1967 con un gráfico de corona morado, dorado y blanco en el frente de la camiseta por hasta cuatro juegos, y los Dallas Stars intercambiaron designaciones en sus dos camisetas blancas. Los Vancouver Canucks , al igual que los Sabres, estaban celebrando su 40 aniversario y también usaron réplicas de sus camisetas blancas originales de 1970-71 durante varios partidos en casa. A pesar de que las reglas de la liga establecen que todas las camisetas del equipo deben tener placas de identificación en la parte posterior, tanto a los Canucks como a los Kings se les concedió permiso para usar camisetas sin placas de identificación. Los Washington Capitals, el equipo visitante en el Clásico de Invierno de 2011, vistieron sus camisetas del Clásico de Invierno en un partido en casa contra los Montreal Canadiens en honor al ex Capital Dino Ciccarelli y su ingreso en 2010 al Salón de la Fama del Hockey .

Pretemporada

2010 Kraft Hockeyville

Cada año desde 2006, Kraft Foods patrocina un concurso llamado Kraft Hockeyville , en el que pequeñas ciudades canadienses compiten entre sí por el título de Hockeyville. La ciudad ganadora también podrá albergar un partido de pretemporada de la NHL en un estadio local, además de albergar un evento llamado "Stanley Cup Jamboree". Dundas, Ontario , un suburbio de Hamilton (que a su vez ha sido objeto de numerosos esfuerzos para una posible expansión de la Liga Nacional de Hockey ) ganó el concurso de 2010 y fue sede del partido de pretemporada entre los Ottawa Senators y los Buffalo Sabres el 28 de septiembre de 2010. .

juegos de exhibición europeos

Los seis equipos que viajaron a Europa para abrir sus temporadas regulares allí como parte de los juegos NHL Premiere también jugaron partidos de exhibición contra equipos europeos bajo el lema NHL Premiere Challenge para cerrar sus pretemporadas, terminando con un récord de 6-1-0. . [9] [10] [11] [12]

Temporada regular

Juegos de estreno

El primer enfrentamiento de la temporada, Hurricanes at Wild en Helsinki, Finlandia.

Un récord de seis equipos abrieron la temporada regular en Europa, en una serie denominada "2010 Compuware NHL Premiere Games". [10] Del 7 al 8 de octubre de 2010, los Carolina Hurricanes y los Minnesota Wild jugaron dos partidos en el Hartwall Areena en Helsinki , Finlandia. Los huracanes arrasaron la naturaleza. Del 8 al 9 de octubre de 2010, los Columbus Blue Jackets y los San Jose Sharks jugaron dos partidos en el Ericsson Globe de Estocolmo , Suecia. Los dos equipos se repartieron un estreno de dos partidos. Del 9 al 10 de octubre de 2010, los Boston Bruins y los Phoenix Coyotes jugaron dos partidos en el O2 Arena de Praga , República Checa . Los dos equipos también se repartieron un estreno de dos partidos. [10]

El primer gol de los Premiere Games lo marcó el delantero del Minnesota Wild, Guillaume Latendresse .

enfrentamiento de la NHL

La temporada regular también comenzó en Norteamérica el 7 de octubre con cuatro partidos adicionales. En Canadá, la Noche de Hockey de CBC en Canadá transmitió un doble encabezado con cuatro equipos canadienses. En el primer juego se reavivó la rivalidad de la era de los Original Six del este de Canadá, con los Toronto Maple Leafs recibiendo a los Montreal Canadiens . Este juego fue seguido por la Batalla de Alberta cuando los Calgary Flames visitaron a los Edmonton Oilers . En Estados Unidos, los dos finalistas de la Copa Stanley 2010 también estuvieron en acción en Versus. Además del partido Philadelphia Flyers-Pittsburgh Penguins mencionado anteriormente para inaugurar el Consol Energy Center , los campeones de la Copa Stanley, Chicago Blackhawks, jugaron contra los Colorado Avalanche en el Pepsi Center durante la copa. [13] Los Blackhawks tuvieron su primer partido en casa dos noches después contra sus rivales de la División Central, los Detroit Red Wings , e izaron su primer cartel del campeonato de la Copa Stanley en 49 años en una ceremonia previa al juego .

El primer gol de los juegos de cara a cara de la NHL lo marcó Tim Brent de los Toronto Maple Leafs.

Juegos al aire libre

Clásico de invierno 2011

Los Pittsburgh Penguins organizaron el Bridgestone NHL Winter Classic 2011 jugando contra los Washington Capitals en el Heinz Field el 1 de enero de 2011. [10] El juego fue transmitido por NBC en los EE. UU. y por CBC y RDS en Canadá. Los Washington Capitals ganaron el juego 3-1. Inicialmente el partido estaba programado para las 13:00 horas. Sin embargo, las inclemencias del tiempo en Pittsburgh obligaron a la NHL a trasladar el juego al horario de máxima audiencia a las 8 pm.

Vuelve el Heritage Classic

Un segundo juego al aire libre, el NHL Heritage Classic 2011, se celebró en Canadá en el estadio McMahon de Calgary, Alberta , el 20 de febrero de 2011, entre los Calgary Flames y los Montreal Canadiens. [10] CBC, RDS y Versus transmitieron el juego. Este fue el segundo juego al aire libre celebrado en Canadá después del Heritage Classic en 2003 , cuando los Montreal Canadiens derrotaron a los Edmonton Oilers por 4-3 en el Commonwealth Stadium de Edmonton, Alberta . El clásico de Heritage resultó en que los Flames derrotaran a los Canadiens 4-0. Este evento se registró como la primera blanqueada en cualquier juego al aire libre de la NHL.

Días de hockey

Canadá

CBC organizó su undécimo evento anual del Día del Hockey en Canadá el 12 de febrero de 2011 en Whitehorse, Yukon . La cadena transmitió un triple encabezado de juegos en los que participaron los seis equipos canadienses. Los Edmonton Oilers recibieron a los Ottawa Senators, los Toronto Maple Leafs visitaron a los Montreal Canadiens y los Vancouver Canucks dieron la bienvenida a los Calgary Flames. [14]

Estados Unidos

Por primera vez, la NHL y la NBC organizaron un evento del Día del Hockey en Estados Unidos el 20 de febrero de 2011, en el que participaron ocho de los equipos estadounidenses más populares de la NHL. Los Philadelphia Flyers derrotaron a los New York Rangers por 4-2, los Washington Capitals derrotaron a los Buffalo Sabres por 2-1, los Red Wings derrotaron a los Minnesota Wild por 2-1 y el partido más destacado de la tarde, un encuentro de los dos últimos de la Copa Stanley. campeones, ya que los Penguins fueron derrotados por los Blackhawks 3-2. El evento fue parte del fin de semana de hockey más amplio en toda América organizado por USA Hockey . [13]

Reflejos

El 30 de octubre de 2010, se marcaron cuatro goles de penalti en una noche por primera vez en la historia de la liga.David Booth , Frans Nielsen , Ryan Callahan y Dave Steckel fueron los goleadores. [15] El récord anterior era de tres goles de penalti en una noche. Anteriormente se habían producido cuatro intentos de penalti en una noche.

El 20 de noviembre de 2010 se jugó el partido número 50.000 en la historia de la NHL, contando todos los partidos de la temporada regular y los playoffs, [16] remontándose a la temporada inaugural de la liga en 1917 .

Clasificación

Los Vancouver Canucks quedaron en primer lugar en la general, ganando el Trofeo de los Presidentes y la ventaja de jugar en casa durante los playoffs. Los Washington Capitals quedaron primeros en la Conferencia Este, obteniendo la ventaja de jugar en casa en los playoffs de la Conferencia Este.

Nota: Los equipos en negrita se clasificaron para los playoffs.

negrita : clasificado para los playoffs; y – División ganada; z – Primer puesto en la conferencia (y división)
AT – División del Atlántico, NE – División Noreste, SE – División Sudeste


negrita : clasificado para los playoffs; y – División ganada; p – Ganó el Trofeo del Presidente (mejor récord en la NHL)
CE – División Central, NW – División Noroeste, PA – División Pacífico


Según las reglas de la NHL, los equipos que ocupan el primer lugar en cada división reciben una clasificación de conferencia entre 1 y 3, independientemente de los puntos generales. Los Pittsburgh Penguins quedaron en cuarto lugar pero tuvieron más puntos que los Boston Bruins, pero los Bruins quedaron primeros en la División Noreste para obtener el tercer lugar.

Asistencia

Notas

Eliminatorias

La Copa Stanley

Soporte

premios de la nhl

Equipos de estrellas

Estadísticas del jugador

Goles marcados versus tiros a portería de los 100 mejores goleadores, temporada regular 2010-2011.

Líderes de puntuación

Los siguientes jugadores lideraron la liga en puntos al final de la temporada regular.

GP = Juegos jugados; G = Metas; A = Asistencias; Puntos = Puntos; +/– = P Más–menos ; PIM = Minutos de penalización

Fuente: NHL [20]

Porteros destacados

Los siguientes porteros lideraron la liga en goles contra el promedio al final de la temporada regular jugando al menos 1800 minutos. [21]

GP = Juegos jugados; Min = Minutos jugados; W = gana; L = Pérdidas; OT = Pérdidas en tiempo extra/penurias; GA = Goles en contra; SO = Cierres; SV% = Porcentaje de ahorro ; GAA = Goles contra promedio

Cambios de entrenador

Fuera de temporada

En temporada

Hitos

Primeros juegos

La siguiente es una lista de jugadores notables que jugaron su primer partido de la NHL en 2010-11, incluidos con su primer equipo:

últimos juegos

La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su último partido de la NHL en 2010-11, enumerados con su equipo:


Principales hitos alcanzados

Derechos de retransmisión

Canadá

Esta fue la tercera temporada de los acuerdos de derechos de transmisión nacionales canadienses de la liga con CBC y TSN . Durante la temporada regular, CBC continuó transmitiendo los juegos de Hockey Night in Canada los sábados por la noche , mientras que TSN transmitió juegos los miércoles y otras noches seleccionadas entre semana. Luego, CBC y TSN dividieron las primeras tres rondas de los playoffs, seleccionando los derechos de series individuales utilizando una configuración similar a un draft. Las finales de la Copa Stanley se transmitieron exclusivamente por CBC.

Estados Unidos

Esta fue la sexta y última temporada de los acuerdos de derechos de transmisión nacionales de la liga en EE. UU. con NBC y Versus antes de que las dos cadenas llegaran a un nuevo acuerdo en abril de 2011. Según el acuerdo anterior que vencía al final de la temporada 2010-11, Versus transmitía juegos en general. los lunes y martes por la noche, mientras que NBC tenía juegos los fines de semana seleccionados. Durante los playoffs, NBC tenía los derechos para transmitir juegos de fin de semana seleccionados durante las primeras tres rondas de postemporada de los playoffs de la Copa Stanley, mientras que Versus televisó juegos seleccionados de primera y segunda ronda de los playoffs y todos los juegos de las Finales de Conferencia que no se transmitieron por NBC. Debido a la programación de NBC, la cadena transmitió los primeros dos y los últimos tres juegos de las finales de la Copa Stanley, mientras que Versus transmitió los juegos 3 y 4.

En enero de 2011, Comcast , propietario de Versus, adquirió NBCUniversal , lo que resultó en la fusión de todas sus propiedades deportivas con la división NBC Sports . Luego, la compañía fusionada firmó un nuevo acuerdo de 10 años y 2 mil millones de dólares con la NHL en abril de 2011, ampliando y unificando los derechos de transmisión y televisión por cable de NBC y Versus. [41] [42] Los cambios notables bajo el nuevo acuerdo incluyeron un aumento en los juegos televisados ​​a nivel nacional en Versus (que pasaría a llamarse NBC), un nuevo juego del viernes de Acción de Gracias en NBC, con derechos exclusivos para todos los juegos de playoffs que comienzan con la segunda ronda (a diferencia de las Finales de Conferencia) y planea transmitir todos los juegos de playoffs (sujetos a apagones durante la primera ronda) a nivel nacional en los canales NBCUniversal. [41] [43]

Ver también

Referencias

  1. ^ TSN (23 de junio de 2010). "El tope salarial de la NHL se fijó en 59,4 millones de dólares para la temporada 2010-11". La Red Deportiva.
  2. ^ Behe, Rege (3 de junio de 2010). "McCartney abrirá el Consol Energy Center". Revisión del Pittsburgh Tribune . Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 3 de junio de 2010 .
  3. ^ "GM Place pasó a llamarse Rogers Arena". Noticias CBC . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  4. ^ "Arena renombrada Scotiabank Saddledome". Noticias CBC . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  5. ^ Smith, Chris. "NHL JerseyWatch 2010". icethetics.co . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  6. ^ "Columbus Blue Jackets presentará la nueva tercera camiseta del equipo con un evento en vivo el 24 de noviembre en The Mall at Tuttle Crossing". NHL.com . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  7. ^ "Promociones de entradas para Columbus Blue Jackets". Chaquetas azules de Columbus . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  8. ^ Leafs presenta nuevos uniformes, MapleLeafs.com, 14 de junio de 2010.
  9. ^ "Juego de exhibición KHL - NHL". Liga Continental de Hockey . Archivado desde el original el 29 de julio de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  10. ^ abcde "Pens presenta a Caps en el Bridgestone NHL Winter Classic 2011" (Presione soltar). Liga Nacional de Hockey. 28 de mayo de 2010.
  11. ^ "Huracanes y Coyotes jugarán contra clubes rusos".
  12. ^ "Calendario de hockey de la NHL para octubre de 2010 - NHL.com - Calendario". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  13. ^ ab Steve Lepore (28 de mayo de 2010). "La NHL tendrá dos juegos al aire libre, temporada abierta con Leafs/Habs, Pens/Flyers, Hawks/Avs, calendario completo en junio". Puck los medios.
  14. ^ CBC Sports (4 de junio de 2010). "El Día del Hockey en Canadá se dirige a Whitehorse". Deportes CBC.
  15. ^ "30 de octubre de 2010 - Puntuaciones". NHL. 30 de octubre de 2010 . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
  16. ^ "Los Habs se divirtieron mucho en los primeros 50.000 juegos de la NHL". NHL. 19 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  17. ^ "Asistencia a la NHL 2010-2011 - Liga Nacional de Hockey - ESPN". Espn.go.com . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  18. ^ "Arena rebautizada como Scotiabank Saddledome - Calgary - CBC News". Cbc.ca. 8 de octubre de 2010 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  19. ^ "La casa de los Sabres pasó a llamarse First Niagara Center - Centro - Buffalo News". www.buffalonews.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  20. ^ Dinger 2011, pag. 157.
  21. ^ "Estadísticas del jugador: temporada regular 2010-2011: portero - goles contra el promedio". Liga Nacional de Hockey.
  22. ^ "Conroy de Flames los cuelga después de 16 temporadas".
  23. ^ "Informe: Draper de Wings anunciará su retiro".
  24. ^ "Drury renuncia después de doce años en la NHL".
  25. ^ "Avalanche venció a Oilers en tiempo extra en el último partido de Foote". Archivado desde el original el 25 de julio de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  26. ^ "Anuncio de Peter Forsberg".
  27. ^ "Grier anuncia su retiro después de más de 1000 partidos de la NHL". Archivado desde el original el 25 de julio de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  28. ^ "Marchant anuncia su jubilación".
  29. ^ "Bryan McCabe dice que está retirado | Winnipeg Sun". 17 de febrero de 2012.
  30. ^ "El emotivo Mike Modano deja la NHL después de 21 temporadas". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  31. ^ "NHL-svensken slutar att spela hockey".
  32. ^ Rob Niedermayer
  33. ^ "Chris Osgood de Red Wings anuncia su retiro".
  34. ^ "El defensa de los Red Wings, Rafalski, se retirará". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  35. ^ "Mark Recchi anuncia su retiro". Boston.com .
  36. ^ "Los huracanes añaden a Samsonov al departamento de exploración - NHL.com - Noticias". www.nhl.com . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  37. ^ Sadler, Emily (22 de enero de 2018). "Marc Savard anuncia oficialmente su retiro de la NHL". Sportsnet.ca . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  38. ^ La salud y la vida después del hockey son complicadas para Marc Savard
  39. ^ "Peterborough News: últimas noticias de última hora diarias". Archivado desde el original el 11 de abril de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  40. ^ "El capitán de los Islanders, Weight, se retira después de 19 temporadas en la NHL". Archivado desde el original el 25 de julio de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  41. ^ ab "Contrato de derechos de televisión nacional por 10 años y 2 mil millones de dólares de NHL, NBC / Versus Ink". Nación SB . 19 de abril de 2011 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  42. ^ Mike Reynolds. "McCarley encabezará Golf Channel, Davis en Versus en NBC Sports Group Reorg: Fuentes". Noticias multicanal . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  43. ^ Pucín, Diane (19 de abril de 2011). "La NHL firma con NBC/Versus por 10 años más". Los Ángeles Times . Consultado el 29 de abril de 2011 .

Otras lecturas

enlaces externos

Medios relacionados con la temporada 2010-2011 de la Liga Nacional de Hockey en Wikimedia Commons