stringtranslate.com

Isla de la entrada

Las Islas de la Magdalena, con la isla de Entrada Île-d'Entrée en la parte inferior derecha
Isla de la entrada
Gran colina
Iglesia Anglicana
Pastizales comunitarios

La isla Entry ( en francés : Île-d'Entrée ) es una isla situada frente a la costa este de las islas de la Magdalena , que forman parte de la provincia canadiense de Quebec . La isla tiene 2 kilómetros (1,2 millas) de ancho y 3 kilómetros (1,9 millas) de largo. La isla está situada a 12 kilómetros (7,5 millas) del puerto principal de Cap-aux-Meules de las islas de la Magdalena. Solo se puede acceder a la isla Entry por mar o por aire. La isla también alberga una comunidad de habla inglesa .

La pesca es la principal industria de la isla, siendo la pesca de langosta la más importante, pero algunos pescadores también capturan cangrejos , vieiras , buccinos , caballa , atún y arenque .

En la isla Entry viven aproximadamente 60 personas durante todo el año, lo que representa una reducción con respecto a los 270 que había en 1980.

Visible como la primera isla cuando se viaja en ferry desde las Islas Príncipe Eduardo a las Islas Magdalena, la Isla Entry se puede identificar por sus acantilados de colores suntuosos. Las hermosas colinas verdes onduladas vírgenes son una de las principales atracciones de la Isla Entry. A 174 metros (571 pies) sobre el nivel del mar, Big Hill es la elevación más alta de la isla, y también es el punto más alto de la tierra en el archipiélago. La isla tiene dos tiendas, un restaurante, una iglesia anglicana , CLSC , un museo y una oficina de correos; un bed and breakfast funciona durante la temporada turística.

En julio de 2010 se celebró en la isla un pequeño ejercicio militar denominado Ejercicio "SABRE", que duró 18 días.

La escuela de la isla Entry cerró definitivamente en 2015. Los dos estudiantes en edad escolar restantes residen en las islas principales durante el año escolar y ahora asisten a la escuela de habla inglesa en Grosse-Île . Se quedarán allí hasta fines de la década de 2020 y quizás hasta 2030. No hay estudiantes en edad escolar que vivan permanentemente en la isla Entry debido a que no hay escuela.

Transporte

Un ferry llega a Entry dos veces al día, excepto los domingos, el día de Navidad y el día de Año Nuevo. [1] Cuando los visitantes llegan a la isla Entry, después de un viaje en barco de una hora, es posible que vean más vehículos de cuatro ruedas o motos de nieve (según la temporada) en el muelle que automóviles. No hay ninguna gasolinera en Entry Island.

Existe un servicio de ferry local durante todo el año que transporta pasajeros, correo y mercancías. El transporte de vehículos debe organizarse con antelación y está limitado a uno o dos vehículos por trayecto. El último puente de hielo que conectaba la isla Entry con la isla Amherst se construyó en 1993. Este puente invernal es utilizado por los isleños que viajan en motos de nieve, caballos e incluso automóviles, así como a pie (para los más intrépidos), según las condiciones invernales. [2]

El aeródromo de la isla Entry tiene dos pistas pavimentadas, pero no ofrece servicio regular de pasajeros. También hay un helipuerto de madera sin más infraestructuras de aviación en el extremo noreste de la isla ( La Cormorandière ).

Entry Island es una de las tres comunidades anglófonas de las Islas de la Magdalena, las otras dos son Grosse-Île y Old Harry. Entry Island es la única comunidad totalmente aislada, ya que las demás (anglófonas y francófonas) están conectadas por dunas de arena y una autopista, la Ruta 199 .

En la ficción

El libro ilustrado de 1984 del autor canadiense para niños Peter Cumming , A Horse Called Farmer , ilustrado por P. John Burden, y la traducción al francés de Henri-Dominique Paratte, Cheval des îles , vuelve a contar la historia real de un caballo de la Isla Entry de 1920, al igual que la canción de Stompin' Tom Connors de 1993, "Horse Called Farmer". El libro de 2013 del autor escocés Peter May , Entry Island, es una novela policial ambientada principalmente en la isla e involucra a la Sureté du Québec que investiga un homicidio vinculado a inmigrantes escoceses desarraigados por las Highlands Clearances del siglo XIX . [3] El libro de 2009 del autor quebequense Jean Lemieux, La lune rouge es una novela psicológica ambientada en la isla. Ha sido traducido al inglés como The Red Moon (Cormorant Press, 1994) y al alemán como Das Gesetz der Insel, (Droemer Knaur, editor). [4] El comienzo de la novela de ciencia ficción La odisea de Penélope ( L'odysée du Pénélope , Premio Aurora 1998 ) de Jean-Pierre Guillet , se desarrolla en la isla.

La canción "Where Would I Be?" de Tom Connors habla sobre la entrada.

Véase también

Referencias

  1. ^ "El ferry Cap-aux-Meules / Île d'Entrée - CTMA".
  2. ^ "Conjunto Histórico Patrimonial del CAMI". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007. Consultado el 4 de abril de 2007 .
  3. ^ "Entry Island, de Peter May - reseña del libro: Un nuevo detective investiga". Independent.co.uk . 12 de enero de 2014.
  4. ^ "La luna roja". 15 de junio de 2009.

Enlaces externos

47°16′37″N 61°42′00″O / 47.277, -61.700