Carterton ( en maorí : Taratahi ) es una pequeña ciudad en la región de Wellington de Nueva Zelanda y la sede del distrito de Carterton (una autoridad territorial o distrito de gobierno local). Se encuentra en una zona agrícola de Wairarapa en la Isla Norte de Nueva Zelanda . Se encuentra a 14 km (8,7 mi) al suroeste de Masterton y a 80 km (50 mi) al noreste de Wellington . La ciudad tiene una población de 5980 (junio de 2024), de una población total del distrito de 10 250. [2]
Carterton fue fundada en 1857. Originalmente conocida como Three Mile Bush , sirvió como vivienda para los trabajadores que construían la carretera entre Wellington y Masterton. Más tarde fue rebautizada en honor a Charles Carter , [3] quien estuvo a cargo de la construcción del Puente Negro sobre el río Waiohine al sur de la ciudad. [4] La ciudad se describe a sí misma como la capital de los narcisos de Nueva Zelanda , y celebra un Festival de los Narcisos cada año el segundo domingo de septiembre, y el evento principal tiene lugar en Middle Run a lo largo de Gladstone Road. [5]
Carterton fue el primer lugar del mundo en elegir a una alcaldesa transgénero, Georgina Beyer . Beyer estableció otro récord mundial al convertirse en diputada por el electorado de Wairarapa en 1999. [6]
El 7 de enero de 2012, un globo aerostático se estrelló justo al norte de la ciudad, matando a once personas y siendo noticia en todo el mundo. El globo entró en contacto con una línea eléctrica de alto voltaje que abastecía a la ciudad, lo que provocó que el globo se incendiara y la ciudad se quedara sin electricidad durante un breve período. [7] En 1956, junto con Masterton, Carterton se convirtió en la primera ciudad de Nueva Zelanda en utilizar el número de emergencia 111 .
Carterton cubre 5,30 km2 ( 2,05 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 5980 habitantes en junio de 2024, [2] con una densidad de población de 1128 personas por km2 .
Carterton tenía una población de 5.859 en el censo de Nueva Zelanda de 2023 , un aumento de 516 personas (9,7 %) desde el censo de 2018 y un aumento de 1.119 personas (23,6 %) desde el censo de 2013. Había 2.787 hombres, 3.036 mujeres y 33 personas de otros géneros en 2.505 viviendas. [10] El 3,4 % de las personas se identificaron como LGBTIQ+ . La edad media fue de 50,5 años (en comparación con los 38,1 años a nivel nacional). Había 951 personas (16,2 %) menores de 15 años, 744 (12,7 %) de entre 15 y 29 años, 2.448 (41,8 %) de entre 30 y 64 años y 1.713 (29,2 %) de 65 años o más. [9]
Las personas podían identificarse con más de una etnia. Los resultados fueron 89,6% europeos ( Pākehā ); 16,0% maoríes ; 2,9% pasifika ; 3,8% asiáticos ; 0,5% neozelandeses de Oriente Medio, América Latina y África (MELAA); y 2,8% otros, que incluyen personas que dieron su etnia como "neozelandesas". El 97,7% hablaba inglés, el 2,7% lengua maorí, el 0,3% samoano y el 6,8% otros idiomas. El 1,8% no podía hablar ningún idioma (por ejemplo, demasiado joven para hablar). El lenguaje de señas neozelandés era conocido por el 0,3%. El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 17,6%, en comparación con el 28,8% a nivel nacional.
Las afiliaciones religiosas fueron 30,6% cristianas , 0,7% hindúes , 0,4% islámicas , 1,0% maoríes , 0,5% budistas , 0,4% new age , 0,2% judías y 1,4% otras religiones. Las personas que respondieron que no tenían religión fueron el 57,9% y el 7,3% de las personas no respondieron a la pregunta del censo.
De aquellos que tenían al menos 15 años, 696 (14,2%) tenían una licenciatura o un título superior, 2.637 (53,7%) tenían un certificado o diploma postsecundario y 1.308 (26,7%) tenían exclusivamente títulos de secundaria. El ingreso medio fue de $33.700, en comparación con $41.500 a nivel nacional. 432 personas (8,8%) ganaron más de $100.000 en comparación con el 12,1% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 2.103 (42,8%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 669 (13,6%) a tiempo parcial y 90 (1,8%) estaban desempleadas. [9]
El distrito de Carterton cubre 1179,91 km2 ( 455,57 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 10 250 habitantes en junio de 2024, [2] con una densidad de población de 8,7 personas por km2 .
El distrito de Carterton tenía una población de 10 107 en el censo de Nueva Zelanda de 2023 , un aumento de 909 personas (9,9 %) desde el censo de 2018 y un aumento de 1872 personas (22,7 %) desde el censo de 2013. Había 4947 hombres, 5118 mujeres y 45 personas de otros géneros en 4116 viviendas. [12] El 3,1 % de las personas se identificaron como LGBTIQ+ . La mediana de edad fue de 48,4 años (en comparación con los 38,1 años a nivel nacional). Había 1.788 personas (17,7%) menores de 15 años, 1.290 (12,8%) de 15 a 29 años, 4.548 (45,0%) de 30 a 64 años y 2.484 (24,6%) de 65 años o más. [11]
Las personas podían identificarse con más de una etnia. Los resultados fueron 91,2% europeos ( Pākehā ); 14,1% maoríes ; 2,3% pasifika ; 3,1% asiáticos ; 0,4% neozelandeses de Oriente Medio, América Latina y África (MELAA); y 3,3% otros, que incluyen personas que dieron su etnia como "neozelandesas". El 97,9% hablaba inglés, el 2,4% lengua maorí, el 0,3% samoano y el 7,1% otros idiomas. El 1,8% no podía hablar ningún idioma (por ejemplo, demasiado joven para hablar). El lenguaje de señas neozelandés era conocido por el 0,4%. El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 17,3%, en comparación con el 28,8% a nivel nacional.
Las afiliaciones religiosas fueron 30,5% cristianas , 0,4% hindúes , 0,3% islámicas , 0,7% maoríes , 0,4% budistas , 0,4% New Age , 0,1% judías y 1,2% otras religiones. Las personas que respondieron que no tenían religión fueron el 58,4% y el 7,7% de las personas no respondieron a la pregunta del censo.
De aquellos que tenían al menos 15 años, 1.332 (16,0%) tenían una licenciatura o un título superior, 4.566 (54,9%) tenían un certificado o diploma postsecundario y 1.929 (23,2%) tenían exclusivamente títulos de secundaria. El ingreso medio fue de $37.800, en comparación con $41.500 a nivel nacional. 930 personas (11,2%) ganaron más de $100.000 en comparación con el 12,1% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 3.942 (47,4%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 1.305 (15,7%) a tiempo parcial y 156 (1,9%) estaban desempleadas. [11]
El reloj de la ciudad de Carterton está situado en High Street, junto a la oficina de correos. La torre actual se puso en funcionamiento en septiembre de 1962, en sustitución de la torre del reloj original situada en lo alto de la oficina de correos, que resultó dañada durante el terremoto de Wairarapa del 24 de junio de 1942.
El Banco de Nueva Gales del Sur, mostrando confianza en Carterton, construyó un edificio bancario bellamente ornamentado en la esquina de Park Road y High Street North en 1912. Este edificio figura en la lista de edificios históricos que se encuentra en el Plan del Distrito Combinado de Wairarapa. En 1982, el Banco de Nueva Gales del Sur se convirtió en Westpac y continuó ocupando el edificio hasta que un devastador terremoto en Christchurch (6,3 en la escala de Richter) dañó gravemente muchos edificios de mampostería no reforzada en febrero de 2011. Después de una evaluación desfavorable de los ingenieros, el banco se trasladó del edificio aproximadamente 150 metros al sur en High Street North. El edificio se sometió a un importante refuerzo sísmico y reabrió sus puertas como la Iglesia Presbiteriana Libre de Carterton en julio de 2017.
La histórica estación de trenes de Carterton está situada al oeste del centro de la ciudad, junto a Belvedere Road. El edificio de la estación es original, ya que se construyó cuando se inauguró el ferrocarril en 1880 y ha aceptado servicios de pasajeros desde entonces. Actualmente, la Wairarapa Railway Restoration Society lo alquila a KiwiRail Network .
La biblioteca del distrito de Carterton se fundó en 1874 y es una de las bibliotecas públicas más antiguas de Nueva Zelanda. El edificio de la biblioteca, construido en 1881, en Holloway Street, es la biblioteca construida especialmente más antigua del país. [18]
El Centro de Eventos Carterton [19] también se encuentra en Holloway Street. Inaugurado en octubre de 2011, este centro comunitario de última generación y usos múltiples está disponible para uso comunitario y comercial. Ubicado en el centro de la región de Wairarapa, el Centro ofrece espacios modernos y flexibles para todo tipo de eventos, espectáculos, exposiciones, reuniones y encuentros comunitarios. La interconexión de espacios en todo el Centro permite la separación y apertura de espacios para satisfacer diferentes necesidades. El Centro de Eventos pertenece a la comunidad de Carterton, a través del Consejo del Distrito de Carterton.
La Plaza Memorial de Carterton está en la esquina de High Street y Park Road y alberga el monumento conmemorativo de la Primera Guerra Mundial de Carterton, ubicado en el centro. El pilar de granito rojo, aparentemente roto en la parte superior, simboliza las vidas truncadas por la guerra. El monumento fue inaugurado el 13 de febrero de 1921 por el Ministro del Interior George Anderson. Desde la década de 1930, la Plaza Memorial ha sido administrada por una ley del parlamento: la Ley de la Plaza Memorial de Carterton y Distrito (1932).
Los domingos, a partir del 22 de febrero de 2015, la plaza comenzó a albergar el mercado de agricultores de Carterton. Este evento semanal de productos y artesanías nació del proyecto Place Making Carterton de 2014, iniciado por el grupo Carterton District Business (Inc) y el Consejo del Distrito de Carterton.
Situado a 10 minutos de la plaza se encuentra Stonehenge Aotearoa , construido por miembros de The Phoenix Astronomy Society, es una adaptación moderna (inaugurada en 2005) de las ruinas de Stonehenge en la llanura de Salisbury de Inglaterra.
Carterton tiene tres escuelas primarias:
Ponatahi Christian School, una escuela cristiana compuesta (años 1 a 13) integrada por el estado, también se encuentra en Carterton. Tiene una matrícula de 122 estudiantes en agosto de 2024. [20] Fue fundada como escuela privada en 1978 y originalmente estaba ubicada en Ponatahi, al suroeste de Carterton. La escuela se mudó a su ubicación actual durante las vacaciones de verano de 1996-97 y se integró al sistema educativo estatal en abril de 1998.
No hay escuelas secundarias estatales en Carterton. Las escuelas secundarias más cercanas son Kuranui College , a 10 km en Greytown , y Wairarapa College y Makoura College, a 14 km y 15 km respectivamente en Masterton.
La calle principal que atraviesa Carterton es High Street, que se divide a ambos lados de Holloway Street en High Street North y High Street South. Otras calles principales son Park Road, Belvedere Road, Brooklyn Road, Pembroke Street y Holloway Street (que discurren aproximadamente de este a oeste) y Lincoln Road (que discurre aproximadamente de norte a sur). Otras calles notables son Costley Street, Kenwyn Drive y Frederick Street.
El distrito de Carterton es un área en rápida expansión que, según las fechas intercensales (es decir, entre 2006 y 2013), es el área de gobierno local de más rápido crecimiento en la Isla Norte en términos de población. Varias nuevas subdivisiones han contribuido a esta expansión, como Hartley Avenue, Routhan Way, Daffodil Grove, Armstrong Avenue, Tararua Crescent, Carrington Drive y Mill Grove.
Carterton cuenta con la carretera estatal 2 , la carretera principal entre Wellington y Masterton. La carretera recorre toda la calle High Street.
Carterton cuenta con el servicio de la ruta de autobús 200 de Metlink , que conecta Carterton con Masterton, Greytown, Featherston y Martinborough .
Carterton se encuentra en la línea Wairarapa y cuenta con el servicio de la conexión Wairarapa operada por KiwiRail y Transdev en nombre de Metlink, que conecta Carterton con Wellington. El tren llega a la estación de trenes de Carterton y a la estación de trenes de Matarawa, al suroeste del municipio.
.jpg/1280px-Wairarapa_Daily_News_(14375762072).jpg)
.jpg/1280px-Middle_Run,_Carterton,_Wairarapa_(20720297926).jpg)