Coronation Street Live es un episodio en vivo de la telenovela británica Coronation Street , que se transmitió por primera vez el jueves 9 de diciembre de 2010 en ITV . La edición especial en vivo fue para celebrar los cincuenta años de emisión del programa. El episodio de sesenta minutos fue dirigido por Tony Prescott, quien había dirigido el episodio en vivo del 40 aniversario de la telenovela en diciembre de 2000. El episodio, el 7487 de la serie, fue escrito por Jan McVerry y producido por Phil Collinson para ITV Studios . Fue filmado en el complejo Granada Studios de Manchester .
Para celebrar el 50 aniversario del programa, se transmitieron episodios todos los días durante la semana del 6 al 10 de diciembre de 2010 bajo el cartel publicitario "Cuatro funerales y una boda". Un episodio transmitido el lunes anterior mostró una explosión de gas en el bar local The Joinery, lo que provocó que un tranvía se estrellara desde el viaducto hacia Corner Shop y The Kabin, enfrente. El episodio en vivo continuó representando las secuelas del accidente, como los intentos de rescate y las muertes de los personajes Ashley Peacock ( Steven Arnold ) y Molly Dobbs ( Vicky Binns ), un matrimonio de emergencia entre Peter Barlow ( Chris Gascoyne ) y Leanne Battersby ( Jane Danson ) en la cama de hospital de Peter, Fiz Stape ( Jennie McAlpine ) dando a luz prematuramente a su hija Hope , y la revelación de Molly a Sally Webster ( Sally Dynevor ) de que su esposo Kevin ( Michael Le Vell ) fue el padre del bebé recién nacido de Molly, Jack .
El episodio atrajo un promedio de 14 millones de espectadores, alcanzando un máximo de 14,9 millones, la audiencia más alta del programa en siete años. [1] La recepción crítica fue principalmente positiva. Según Daniel Kilkelly del sitio web Digital Spy , la apertura del episodio presentó las primeras imágenes generadas por computadora en televisión en vivo. [ dudoso – discutir ] Jennie McAlpine (que interpreta a Fiz Stape ) también se convirtió en la primera actriz en representar un nacimiento en vivo en una telenovela.
El aniversario especial estuvo marcado por una historia en la que los residentes tuvieron que lidiar con un trágico accidente y sus consecuencias. En la historia, el bar de Nick Tilsley ( Ben Price ) y Leanne Battersby ( Jane Danson ), The Joinery, explota durante la despedida de soltero de Peter Barlow ( Chris Gascoyne ). Como resultado, el viaducto que pasa sobre el restaurante se destruye, lo que envía un tranvía a la calle, destruyendo D&S Alahan's Corner Shop y The Kabin . Dos personajes, Ashley Peacock ( Steven Arnold ) y Molly Dobbs ( Vicky Binns ), y un taxista anónimo fallecieron como resultado del desastre. Rita Sullivan ( Barbara Knox ) sobrevive a pesar de quedar atrapada bajo los escombros de su tienda destruida. Al mismo tiempo, Fiz Stape ( Jennie McAlpine ) da a luz prematuramente a una niña, Hope , después de que su marido John ( Graeme Hawley ) golpea a su acosadora Charlotte Hoyle ( Becky Hindley ) con un martillo para silenciarla. Más tarde se hace pasar por Colin Fishwick ( David Crellin ), el supuesto socio de Charlotte, intentando desactivar su soporte vital. Peter se casa con Leanne en una ceremonia de emergencia en el hospital poco antes de sufrir un paro cardíaco, aunque luego se recupera y se recupera lentamente.
Los primeros episodios de Coronation Street se transmitieron en vivo. En diciembre de 2000 se produjo un episodio en vivo para celebrar el 40 aniversario del programa. A medida que se acercaba el 50 aniversario del programa, comenzaron a crecer las especulaciones sobre si se transmitiría otra edición en vivo, particularmente después de que la telenovela rival EastEnders transmitiera su propia edición en vivo para celebrar su 25 aniversario en febrero de 2010. En abril de 2010, William Roache , quien ha interpretado a Ken Barlow desde el primer episodio del programa , dijo que ITV no transmitiría otra edición en vivo de Coronation Street y dijo: "No vamos a hacer un episodio en vivo, lo hicimos en el año del Milenio [el 40 aniversario del programa". ], no queremos volver a hacer eso". [2] Reflexionando sobre el episodio de 2000 en noviembre de 2010, Roache dijo que se alegró cuando terminó y que "no volverán a hacer eso". Bromeó: "cualquiera que diga que disfrutó el episodio en vivo o no está diciendo la verdad o es masoquista". [3] Sin embargo, el 29 de agosto, el actor Keith Duffy dijo que Coronation Street emitiría un episodio en vivo para celebrar su 50 aniversario, [4] algo que fue confirmado el 1 de septiembre por ITV. [5] Más tarde se confirmó que el episodio se transmitiría como parte de una celebración de una semana de duración del 50 cumpleaños de la telenovela. Phil Collinson , que recientemente había asumido el cargo de productor, explicó:
Pensé que no publicaríamos, pero rápidamente me di cuenta de que deberíamos hacerlo. Creo que podemos ofrecer la pieza de televisión en vivo más espectacular que la gente haya visto jamás. Coronation Street tiene esa herencia: los primeros episodios se filmaron de esa manera y lo hicimos hace diez años. Mi ambición es que el episodio sea como una película de desastres con acrobacias. Estará lleno de acción. Quiero que la gente se siente en casa y piense: '¡Es imposible que hayan hecho eso en vida, ni en un millón de años!' [6]
El aniversario se celebró con una historia que involucraba una explosión en The Joinery, lo que provocó que un tranvía se estrellara desde el viaducto hacia Kabin and Corner Shop. Según el productor Phil Collinson, la historia fue una señal de que los programas de televisión ahora tienen que esforzarse más para lograr un impacto. "La televisión ha cambiado. Programas como Coronation Street tienen que enfrentarse a piezas masivas de eventos televisivos como Strictly Come Dancing y The X Factor . Así que teníamos que hacer algo extraordinario. Cuando el drama empuja el barco, tiene que empujarlo realmente hacia afuera. "Creo que se acabaron los días en los que los dramas televisivos podían sentarse y dejarlo a la imaginación. Tenemos que competir contra esos grandes monstruos". [7] El tranvía se estrelló durante un episodio transmitido el lunes 6 de diciembre, con episodios más tarde esa semana, incluido el episodio en vivo, que muestra los rescates y las consecuencias.
En el espectáculo en vivo participaron 65 actores y un equipo de 300 personas. [7] El episodio comenzó con una toma amplia de otras calles en el ficticio Weatherfield, según informó Daniel Kilkelly de Digital Spy como la primera imagen generada por computadora producida en vivo. [8] En realidad, el set de Coronation Street está rodeado por el complejo Granada Television en el centro de la ciudad de Manchester . El efecto especial fue producido por The Mill , la empresa de postproducción que había trabajado en el accidente del tranvía. Collinson había trabajado con The Mill durante su mandato como productor de Doctor Who .
El episodio fue dirigido por Tony Prescott, quien había dirigido el episodio en vivo del 40 aniversario en diciembre de 2000. Prescott también dirigió los dos episodios que rodean este episodio en vivo para ganar continuidad. [9]
El episodio en vivo planteó algunos retos a la hora de vestir el decorado. Los demás episodios de la semana del 50 aniversario, incluido el accidente del tranvía, se rodaron en octubre. Como los episodios suelen filmarse con semanas de antelación, el tranvía tuvo que retirarse de la vista para el rodaje de los episodios de Navidad y Año Nuevo y luego volver a colocarse en su lugar durante el fin de semana del 4 al 5 de diciembre, a tiempo para los ensayos y la transmisión. [9] Además, el elenco y el equipo tuvieron que lidiar con un frío extremo en el set al aire libre durante los días de ensayos y transmisión mientras el Reino Unido se sumergía en niveles récord de clima frío para la época del año. [10]
Según los informes, los productores prohibieron a los actores beber alcohol durante las 24 horas anteriores a la transmisión para reducir las posibilidades de accidentes. Los productores también prohibieron el sorteo que algunos miembros del elenco estaban realizando para apostar quién "borraría" sus líneas primero. [11]
El día de la transmisión, el periódico sensacionalista The Sun afirmó que la policía estaba "lanzando un anillo de acero" alrededor del rodaje. La policía de Greater Manchester emitió un comunicado diciendo que "categóricamente no han tenido conocimiento de ninguna amenaza de Al-Qaeda o cualquier otra organización proscrita". [12] La declaración decía que Granada se había acercado a la policía para ayudar a una empresa de seguridad privada a garantizar que "el programa en vivo se llevara a cabo sin interferencia externa", pero "para reiterar que no existe ninguna amenaza de inteligencia específica para Coronation Street o cualquier evento similar". " [12] The Sun publicó una corrección el 28 de diciembre. The Guardian señaló que la disculpa había sido negociada por la Comisión de Quejas de Prensa . [13]
El episodio de una hora tuvo una media de 14,03 millones de espectadores (52,1%), alcanzando un máximo de 14,9 millones. Fue el episodio más visto de la serie en siete años y atrajo a 2,04 millones de espectadores adicionales (14,1%) cuando se repitió a las 22.35 horas. Las cifras de audiencia no superaron las de " EastEnders Live ", un episodio en vivo de la telenovela de la BBC EastEnders visto por 16,6 millones de espectadores en febrero de 2010. Tras la transmisión en vivo, se emitió la segunda parte de un documental de dos partes, Coronation Street: 50 Years. 50 Momentos promedió 6,81 millones de espectadores (27,2%). [14]
Los episodios en vivo son propensos a sufrir contratiempos y a que los actores cambien sus líneas. [15] Este episodio fue elogiado por lo bien que pareció haber transcurrido. El crítico Mark Lawson comentó que "los productores fueron inteligentes al ambientar cada escena entre personajes estresados o afligidos, por lo que cualquier aleteo podría haberse tomado como actuación". [15] El único error que señaló la prensa fue que al personaje Sally Webster se le permitió entrar a los escombros de la tienda de Dev sin un casco de seguridad. [dieciséis]
EastEnders , el mayor rival de Street , apoyó el aniversario haciendo que su personaje Dot Branning revelara que es una gran fanática de Corrie , aunque otro personaje, Kat Moon, se quejó de que "preferiría ver mucha ropa sucia andando por ahí". [15]
El episodio en vivo junto con todos los episodios del 50 aniversario y también incluyó características especiales. que incluyeron: • La realización de la semana del aniversario, • La filmación del accidente del tranvía, • La filmación del episodio en vivo, • Tram Crash News Flash (noticias dramatizadas de ITV), • Adiós Ashley, • Blog de Richard Arnold '¿Qué sigue para el Websters, • Ken Barlow – Una vida en la calle, • 50 años de Corrie Stunts presentado por Craig Charles. fueron lanzados en DVD por ITV Home Entertainment como un conjunto de dos discos el 21 de febrero de 2011. [17]
El episodio número 50 de Live se repitió el 11 de diciembre de 2020 en ITV3 ; Este también será el primer episodio clásico que se producirá y retransmitirá en alta definición 1080i , como parte de las celebraciones del 60 aniversario de Coronation Street . [18]
