stringtranslate.com

Primera ronda de la Copa de la UEFA 2008-09

La primera ronda de la Copa de la UEFA 2008-09 comenzó el 16 de septiembre de 2008, y los clubes quedaron reducidos a 40 equipos en preparación para la fase de grupos.

Siembra

En la primera ronda del torneo participaron 32 equipos, junto con los 32 ganadores de la ronda anterior y los 16 perdedores de la tercera ronda de clasificación de la Liga de Campeones . Los 80 equipos se dividieron en ocho grupos de diez equipos: cinco equipos cabezas de serie y cinco equipos no cabezas de serie. El sorteo se basó en su clasificación por coeficiente con una excepción: ningún país puede tener varios equipos en ningún grupo. Los equipos clasificados en el puesto 108 o superior fueron cabezas de serie, al igual que los equipos no clasificados de Inglaterra y España. El sorteo, que fue realizado por el Secretario General de la UEFA David Taylor , se celebró el 29 de agosto de 2008 a las 13:00 CET en Mónaco.

Resumen

Los partidos se jugaron el 18 de septiembre y el 2 de octubre de 2008.

Nueve de las 40 eliminatorias fueron ganadas por equipos no cabezas de serie. Los nueve equipos cabezas de serie perdedores, con su clasificación, fueron: Everton (50), Rapid București (58), Beşiktaş (60), Sparta Praga (68), Dinamo București (69), Levski Sofía (80), Austria Viena (82), Rennes (97) y Hapoel Tel Aviv (108).

  1. ^
    Orden de piernas invertido.
  2. ^
    El orden de las piernas se invirtió debido a la congestión del partido compartido en el estadio AC Omonia .
  3. ^
    Jugado en el Alvalade XXI, ya que el estadio del Vitória FC en Setúbal no cumple con los criterios de la UEFA
  4. ^
    El orden de los partidos se invirtió debido a que el Spartak de Moscú juega el mismo día en Moscú.
  5. ^
    Se jugó en el Borås Arena, ya que el estadio del Kalmar FF no cumplía los criterios de la UEFA.

Partido de ida

Estadio Olímpico de Berlín
Asistencia: 13.045
Árbitro: Tomasz Mikulski ( Polonia )

Estadio GSP , Nicosia
Asistencia: 6.500
Árbitro: Robert Małek ( Polonia )

Parque Farum , Farum
Asistencia: 5.184
Árbitro: Stefan Messner ( Austria )

Estadio Gradski en Koprivnici , Koprivnica
Asistencia: 3.000
Árbitro: David Malcolm ( Irlanda del Norte )

Estadio Brøndby , Brøndby
Asistencia: 11.909
Árbitro: Michael Weiner ( Alemania )

Estadio Nacional Vasil Levski , Sofía
Asistencia: 2.000
Árbitro: Julián Rodríguez Santiago ( España )


Estadio Partizan , Belgrado
Asistencia: 5.000
Árbitro: Stanislav Sukhina ( Rusia )

White Hart Lane , Londres
Asistencia: 35.751
Árbitro: Lucilio Batista ( Portugal )

Estadio Eduard Streltsov , Moscú
Asistencia: 6.000
Árbitro: Carlo Bertolini ( Suiza )

Estadio Pod Dubňom , Žilina
Asistencia: 7.581
Árbitro: Paulo Costa ( Portugal )



De Kuip , Róterdam
Asistencia: 22.000
Árbitro: Darko Čeferin ( Eslovenia )


Estadio Bloomfield , Tel Aviv
Asistencia: 12.000
Árbitro: Peter Rasmussen ( Dinamarca )

San Siro , Milán
Asistencia: 25.000
Árbitro: Eduardo Iturralde González ( España )


Estadio de Lovech , Lovech
Asistencia: 7.000
Árbitro: Christoforos Zografos ( Grecia )

Estadio Franz Horr , Viena
Asistencia: 7.500
Árbitro: Cüneyt Çakır ( Turquía )

Estádio José Alvalade , Lisboa
Asistencia: 3.500
Árbitro: Fredy Fautrel ( Francia )

Estadio Brann , Bergen
Asistencia: 8.777
Árbitro: Johan Verbist ( Austria )

Estadio Synot Tip , Praga
Asistencia: 7.781
Árbitro: Levan Paniashvili ( Georgia )

Bazaly , Ostrava
Asistencia: 4.120
Árbitro: Aleksandar Stavrev ( Macedonia )

Estadio BJK İnönü , Estambul
Asistencia: 28.500
Árbitro: Martin Ingvarsson ( Suecia )

Parque Fratton , Portsmouth
Asistencia: 19.612
Árbitro: Knut Kircher ( Alemania )

Estadio Kayseri Atatürk , Kayseri
Asistencia: 20.000
Árbitro: Kevin Blom ( Países Bajos )



Estadio Luigi Ferraris , Génova
Asistencia: 16.870
Árbitro: Steve Tanner ( Inglaterra )

Estádio dos Barreiros , Funchal
Asistencia: 3.000
Árbitro: Claudio Circhetta ( Suiza )

Estadio Maksimir , Zagreb
Asistencia: 12.000
Árbitro: Paolo Tagliavento ( Italia )

Estadio GSP , Nicosia
Asistencia: 15.907
Árbitro: Paolo Dondarini ( Italia )

Estadio de Suiza , Berna
Asistencia: 10.204
Árbitro: Oleh Oriekhov ( Ucrania )


Parque Goodison , Liverpool
Asistencia: 28.312
Árbitro: Grzegorz Gilewski ( Polonia )

Estadio San Paolo , Nápoles
Asistencia: 51.597
Árbitro: Björn Kuipers ( Holanda )

Parque St. Jakob , Basilea
Asistencia: 12.300
Árbitro: Sorin Corpodean ( Rumanía )

Estadio de Goffert , Nijmegen
Asistencia: 11.750
Árbitro: Jouni Hyytiä ( Finlandia )

Estadio El Sardinero , Santander
Asistencia: 18.637
Árbitro: Fritz Stuchlik ( Austria )

Segunda etapa

RDS Arena , Dublín
Asistencia: 7.000
Árbitro: Michael Koukoulakis ( Grecia )

El Hertha BSC ganó 2-0 en el global.


El Schalke 04 ganó 5-2 en el global.


Estadio Karaiskakis , El Pireo
Asistencia: 27.000
Árbitro: Igor Egorov ( Rusia )

El Olympiacos ganó 7-0 en el global.


Estadio Luzhniki , Moscú
Asistencia: 5.000
Árbitro: Iain Brines ( Escocia )

El CSKA de Moscú ganó 3-1 en el global.


Estadio Lerkendal , Trondheim
Asistencia: 16.450
Árbitro: Alan Kelly ( Irlanda )

El Rosenborg ganó 5-3 en el global.


El VfB Stuttgart ganó 4-3 en el global.


La chaqueta Grolsch , Enschede
Asistencia: 20.350
Árbitro: Guenov ( Bulgaria )

Rennes 2-2 Twente en el global. Twente ganó por el valor doble de los goles de visitante.


Arena de Ámsterdam , Ámsterdam
Asistencia: 18.150
Árbitro: Bernhard Brugger ( Austria )

El Ajax ganó 6-1 en el global.


Estadio Wisly Kraków , Cracovia
Asistencia: 12.900
Árbitro: Alexandru Tudor ( Rumanía )

El Tottenham Hotspur ganó 3-2 en el global.


Estadio Parken , Copenhague
Asistencia: 18.350
Árbitro: Serge Gumienny ( Bélgica )

Copenhague ganó 3-2 en el global.


MŠK Žilina ganó 2-1 en el global.


Estadio Friuli , Udine
Asistencia: 13.000
Árbitro: César Muñiz Fernández ( España )

Borussia Dortmund 2-2 Udinese en el global. Udinese ganó 4-3 en los penaltis.


Poste de Tehelné , Bratislava
Asistencia: 1.100
Árbitro: Marijo Strahonja ( Croacia )

El Braga ganó 6-0 en el global.


Estadio Borås Arena , Borås
Asistencia: 9.000
Árbitro: Thorsten Kinhöfer ( Alemania )

Feyenoord 2-2 Kalmar en el global. Feyenoord ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


Estadio Tineretului , Urziceni
Asistencia: 5.500
Árbitro: Sten Kaldma ( Estonia )

El Hamburger SV ganó 2-0 en el global.


Saint-Étienne ganó 4-2 en el global.


Letzigrund , Zúrich
Asistencia: 24.600
Árbitro: Damir Skomina ( Eslovenia )

El Milan ganó 4-1 en el global.


Estadio Partizan , Belgrado
Asistencia: 15.625
Árbitro: Bruno Paixão ( Portugal )

El Partizan ganó 3-1 en el global.


Parque de Villas , Birmingham
Asistencia: 27.225
Árbitro: Tony Chapron ( Francia )

Aston Villa ganó 4-2 en el global.


Estadio Miejski , Poznań
Asistencia: 23.650
Árbitro: Costas Kapitanis ( Chipre )

Lech Poznań ganó 5-4 en el global.


Estadio Abe Lenstra , Heerenveen
Asistencia: 23.000
Árbitro: Alon Yefet ( Israel )

Heerenveen ganó 6-3 en el global.


Estadio Riazor , A Coruña
Asistencia: 20.000
Árbitro: Pavel Královec ( República Checa )

Brann 2-2 Deportivo La Coruña en el global. El Deportivo La Coruña ganó 3-2 en los penaltis.


Estadio Municipal de Vaslui
Asistencia: 8.750
Árbitro: Mark Courtney ( Irlanda del Norte )

Slavia Praga 1–1 Vaslui en el global. Slavia Praga ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


Estadio Luzhniki , Moscú
Asistencia: 18.000
Árbitro: Tony Asumaa ( Finlandia )

El Spartak de Moscú ganó 2-1 en el global.


Estadio Metalist , Járkov
Asistencia: 37.000
Árbitro: Grzegorz Gilewski ( Polonia )

Metalist Kharkiv ganó 4-2 en el global.


Portsmouth ganó 4-2 en el global.


Parque de los Príncipes , París
Asistencia: 20.000
Árbitro: Jonas Eriksson ( Suecia )

El Paris Saint-Germain ganó 2-1 en el global.


Red Bull Arena , Salzburgo
Asistencia: 22.500
Árbitro: Nikolai Ivanov ( Rusia )

El Sevilla ganó 4-0 en el global.


El VfL Wolfsburgo ganó 2-1 en el global.


La Sampdoria ganó 7-1 en el global.


Estadio de Mestalla , Valencia
Asistencia: 28.000
Árbitro: Ivan Bebek ( Croacia )

El Valencia ganó 3-1 en el global.


Estadio Generali Arena , Praga
Asistencia: 11.934
Árbitro: Duarte Gomes ( Portugal )

Dinamo Zagreb 3–3 Sparta Praga en el global. Dinamo Zagreb ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


El Manchester City ganó 4-2 en el global.


Estadio Jan Breydel , Brujas
Asistencia: 17.225
Árbitro: Cristian Balaj ( Rumanía )

El Club Brugge ganó 4-2 en el global.


Parque de abetos , Motherwell
Asistencia: 11.300
Árbitro: Espen Berntsen ( Noruega )

Nancy ganó 3-0 en el global.


Estadio Maurice Dufrasne , Lieja
Asistencia: 27.150
Árbitro: Peter Sippel ( Alemania )

El Standard de Lieja ganó 4-3 en el global.


Estadio de la Luz , Lisboa
Asistencia: 56.500
Árbitro: Wolfgang Stark ( Alemania )

El Benfica ganó 4-3 en el global.


Estadio Ali Sami Yen , Estambul
Asistencia: 19.850
Árbitro: Aleksei Nikolaev ( Rusia )

El Galatasaray ganó 6-4 en el global.


Estadio Dinamo de Bucarest
Asistencia: 12.000
Árbitro: Stefan Johannesson ( Suecia )

NEC ganó 1-0 en el global.


Estadio Finnair , Helsinki
Asistencia: 9.100
Árbitro: Dougie McDonald ( Escocia )

El Racing de Santander ganó 2-0 en el global.

Enlaces externos