stringtranslate.com

Leckhampstead, Berkshire

Leckhampstead es un pueblo y una parroquia civil en West Berkshire , Inglaterra, en North Wessex Downs . Un camino y un mojón fronterizo en Leckhampstead, la Piedra del Verdugo y el Camino de la Piedra del Verdugo, reciben su nombre de una historia sobre un hombre que lazó y cargó una oveja robada de una granja en Leckhampstead alrededor de su cuello, pero que lo estranguló después de que se detuvo y durmió. Después de una larga pausa, el área recuperó el estatus de pueblo completo en 1864. Su aldea de Hill Green tiene seis edificios catalogados y las comodidades del pueblo incluyen una taberna , una iglesia y un salón del pueblo . La aldea asociada de Leckhampstead Thicket tiene una gran proporción de sus edificios que son cabañas con techo de paja y tiene una capilla metodista primitiva , que data de 1874.

Geografía

El pueblo está en North Wessex Downs, a unas pocas millas al norte de la autopista M4 . La principal zona residencial es un desarrollo lineal , la carretera B4494, entre Newbury (7 millas (11 km)) y Wantage (8 millas (13 km)), pasa a 1.300 pies (400 m) de su borde oriental. La mayor parte del terreno es agrícola con algunos bosques, particularmente a lo largo del límite norte donde la elevación supera los 560 pies (170 m) sobre el nivel del mar. Hay varios winterbournes en esta área. Al estar el terreno en las colinas calcáreas, la mayor parte del drenaje natural es subterráneo , lo que se confirma por el estudio de tierras realizado por la Oficina de Estadísticas Nacionales que no pudo identificar agua en la superficie. [1]

Historia

En los límites de Leckhampstead en Hill Green se encuentran piedras de Sarsen y elementos de la Edad del Bronce , y se ha encontrado una punta de flecha de sílex de este período. En el sureste hay un pequeño túmulo redondo . [2] [3] [4] Los hallazgos romanos incluyen un pendiente del siglo II y cerámica samia . [5] [6] Se ha registrado una iglesia, dedicada en 1050, durante la mayor parte de su existencia, una capilla bajo el vicario de Chieveley a aproximadamente 0,6 millas (1 km) al este de la iglesia actual, en el sitio de Chapel Farm. [7] [3] Por lo tanto, hasta 1835, cuando obtuvo un consejo parroquial civil , esta área fue administrativamente parte de la parroquia de Chieveley. Los asuntos eclesiásticos se habían divorciado del estado a nivel local en esta época, y en 1884 se recreó la parroquia eclesiástica de Leckhampstead, veinte años después de que se dedicara una nueva iglesia para Leckhampstead para reemplazar su capilla en ruinas. [8] El Libro Domesday de 1086 registra que Lecanestede estaba en manos de la Abadía de Abingdon . [9]

"De las tierras de esta mansión , Reinbold posee 10 hides en Leckhampstead y William 4 hides en Weston y Berner 2 hides en Boxford ... Hay tierra para 11 arados . Hay tres equipos de arado de 12 villanos y 24 bordars (pequeños propietarios) con seis equipos de arado y seis esclavos y dos acres de pradera y una iglesia. Valía y valía [en el momento de la conquista] 10 libras. [10] [11]

La fecha en la que Leckhampstead pasó a ser propiedad de la abadía de Abingdon es incierta. Se menciona en una carta, fechada en el año 811 d. C., en la que el rey Coenwulf de Mercia entregó diez pieles de tierra en Leckhampstead a Abingdon . Sin embargo, se ha demostrado que esta carta es una falsificación. [12] En el año 943 d. C., el rey Edmund I le concedió Leckhampstead a un noble secular llamado Eadric . [13] Estaba en manos de la abadía de Abingdon alrededor de 1030, cuando el rey Canuto se la dio a otro noble secular llamado Brihtmund por tres vidas, después de las cuales volvería a la abadía. A principios de la década de 1040 se desarrolló un caso legal entre la abadía y el hijo menor de Brihtmund, Brihtwine. El asunto solo se resolvió a favor de la abadía después de 1052. [14]

Alrededor de 1228 existía un parque de ciervos medieval . [15] La mansión pasó a manos seculares en esa época. [3] La mansión pasó, junto con la de Donnington , al conde de Nottingham , y de él a John Mordaunt y Elizabeth, su esposa, quienes vendieron el sitio en 1632 a los aparentes fideicomisarios de los antiguos inquilinos, la familia Spicer. En 1743, varios miembros de esa familia transfirieron la propiedad a John Line. En 1798 era propiedad de William Hopson Goodenough. Sin embargo, se subdividió en gran medida en el siglo XX. La casa solariega del siglo XVII había sido muy alterada, pero tiene partes de los siglos XVII y XVIII y es un edificio protegido . [3]

Organizaciones benéficas

Antes de que se estableciera un sistema nacional uniforme de bienestar , se identificaron dos organizaciones benéficas de origen o beneficio específico de Leckhampstead: en 1805, Catherine Mather dejó en testamento una suma para la inversión de la sacristía como distribución. Su fondo total ascendía a £425 5s (equivalente a £30.636 en 2023) en 1923 y producía £10 12s. 4d. por año, pagaderos a la autoridad educativa local. En 1872, Hugh Barton Gledstanes dejó £1.000, en un fideicomiso ambiguo, ya que los ingresos se destinaron "al alivio de los hermanos pobres y a la ayuda de los siervos del Señor que llevaron a cabo la obra del Evangelio en Leckhampstead y sus alrededores". " La finca fue administrada por el tribunal y su orden del 1 de junio de 1883, unos pocos peniques por debajo de las 694 libras esterlinas, fue transferida a los fideicomisarios oficiales, produciendo anualmente 17 libras y 7 chelines para los pobres Hermanos de Plymouth en 1923". [ cita requerida ]

Lugares de interés y servicios

Salón del pueblo de Leckhampstead
Monumento a los caídos en la guerra, Leckhampstead

La iglesia parroquial de St James, de la Iglesia de Inglaterra, construida en 1859 con ladrillo y pedernal, se encuentra hacia el extremo sur del pueblo. Fue diseñada por el arquitecto Samuel Sanders Teulon . [16] El interior es de ladrillo con patrones formados por el uso de hileras de ladrillos de diferentes colores y adornos de piedra de colores complementarios . Leckhampstead tiene un salón del pueblo que se utiliza para reuniones sociales y voluntarias. El único bar del pueblo, The Stag, cerró en 2017. [ cita requerida ] El monumento a los caídos en la guerra de Leckhampstead está situado en la plaza triangular del pueblo . Consta de un obelisco sobre un pedestal con dos esferas de reloj, una orientada al norte y otra al sur, que incorporan varios tipos de munición . Las cadenas que lo rodean son de un acorazado que participó en la batalla de Jutlandia y están sostenidas por casquillos de bala gastados. [17] Se le otorgó el estatus de catalogado de Grado II en mayo de 2016, lo que lo protege legalmente de modificaciones o eliminaciones no autorizadas. [18]

La piedra del verdugo es un mojón fronterizo a una milla al sur del centro del pueblo. Recibe su nombre de un cuento local que habla de un ladrón de ovejas que llevaba una oveja robada sobre su hombro con una cuerda alrededor de su cuello. Sintiéndose cansado, el ladrón se sentó en una piedra al lado del camino y se quedó dormido. La oveja, al luchar por liberarse, ahorcó al hombre con la cuerda que había quedado alrededor de su cuello. [17] La ​​piedra ha dado su nombre a la carretera que pasa por ella, Hangman's Stone Lane, que conduce al pueblo de Boxford . La aldea de Hill Green tiene seis edificios catalogados , todos en la categoría inicial de Grado II. Todas son viviendas, la más antigua data de principios del siglo XVI. [19]

Matorral de Leckhampstead

Capilla metodista primitiva en Leckhampstead Thicket

Leckhampstead Thicket es una aldea situada entre Leckhampstead y Chaddleworth . Hay varias cabañas con techo de paja o pizarra, de las cuales dos son edificios catalogados y una capilla metodista primitiva , que data de 1874, reconstruida a partir de una de 1830, que no se ha utilizado como capilla durante varios años. [3]

Transporte

El servicio de autobús 107 conecta el pueblo con Newbury. [20] La autopista M4 tiene un cruce a 5 millas (8,0 km) de la parroquia y dos caminos casi rectos conducen hacia el sur y el norte de esta parroquia.

Economía

La economía física de la parroquia está relacionada principalmente con la agricultura. A principios del siglo XX, las fábricas de ladrillos de Oare, parte de Chieveley , empleaban a algunos de los habitantes del pueblo. [3] Una gran proporción de la población de entre 16 y 74 años en el censo de 2011 trabajaba por cuenta propia. [1]

Demografía

En el mismo censo, 238 personas en Leckhampstead tenían entre 16 y 74 años y su actividad económica se dividió de la siguiente manera, según sus respuestas:

Referencias

  1. ^ abcde Estadísticas clave: Viviendas; Estadísticas breves: Densidad de población; Entorno físico: Encuesta sobre uso de la tierra 2005
  2. ^ "Registro de Monumentos Nacionales".
  3. ^ abcdef Historic England (6 de abril de 1967). «<nombre> (Grado II) (1117169)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  4. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1013220)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .Túmulo circular a 670 m al este de Rowbury Farm, monumento antiguo programado .
  5. ^ Historic England . «Monumento n.º 233492». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  6. ^ Historic England . «Monumento n.º 233509». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  7. ^ Historic England . «Leckhampstead Old Church (233471)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  8. ^ William Page; PH Ditchfield, eds. (1924). "Parroquias: Chieveley". Una historia del condado de Berkshire: volumen 4. Instituto de Investigación Histórica . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  9. ^ "The Domesday Book Online: Berkshire DM" . Consultado el 18 de enero de 2008 .
  10. ^ Domesday Book: una traducción completa . Londres: Penguin Books . 2003. pág. 142. ISBN 0-14-143994-7.
  11. ^ Entrada de Domesdaymap Archivado el 9 de diciembre de 2014 en archive.today Consultado el 9 de diciembre de 2014
  12. ^ Hudson 2007, págs. 17-18.
  13. ^ Hudson 2007, págs. 211-212.
  14. ^ Hudson 2007, págs. 189-191.
  15. ^ Historic England . «Leckhampstead Park (233510)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  16. ^ Consejo de Arzobispos . «St James, Leckhampstead». Iglesia de Inglaterra . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012. Consultado el 18 de enero de 2008 .
  17. ^ ab Billing, Joanna, ed. (1999). Los lugares ocultos del valle del Támesis . Travel Publishing Ltd., págs. 6-7. ISBN 1-902007-34-4.
  18. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1433388)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  19. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1117164)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de enero de 2021 .Casa de la granja de la capilla.
  20. ^ "Horario de autobús 107 de Newbury and District" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2013 .

Bibliografía

Enlaces externos

Medios relacionados con Leckhampstead, Berkshire en Wikimedia Commons

Lugares más cercanos