Kingskerswell (anteriormente Kings Carswell , [1] o Kings Kerswell ) es un pueblo y una parroquia civil dentro del distrito de gobierno local de Teignbridge en el sur de Devon , Inglaterra. El pueblo creció donde una antigua vía tomaba el punto más estrecho a través de un valle pantanoso y es de fundación antigua, siendo mencionado en el Libro Domesday . Tiene una iglesia que data del siglo XIV y las ruinas de una casa señorial de fecha similar. La llegada del ferrocarril en la década de 1840 tuvo un gran efecto en el pueblo, iniciando su conversión en una ciudad de cercanías . El pueblo es una parte importante del barrio electoral llamado Kerswell-with-Combe. Este barrio tenía una población de 5.679 en el censo de 2011. [ 2]
Estaba situada en una carretera principal muy transitada, parte de la A380 , entre Torquay y Newton Abbot hasta la apertura de la South Devon Highway en diciembre de 2015. Había habido propuestas para desviar esta carretera para aliviar el cuello de botella del tráfico desde 1951.
Hay varios sitios prehistóricos en las tierras altas que rodean Kingskerswell, como los sitios de la Edad del Hierro de Milber Down , Berry's Wood y Dainton. [3] Kerswell Down, justo al oeste del pueblo, es el sitio de un sistema de campo de la Edad del Bronce tardía/Edad del Hierro temprana, [4] y un tesoro de más de 2000 monedas romanas (pequeñas de cobre o latón) [5] se encontraron aquí, cerca de la iglesia, en algún momento entre 1838 y 1840. [6] Los detalles exactos de cómo y dónde se encontraron las monedas no se conocen, y su paradero actual también se desconoce, [3] pero en 1878 se dijo que tenían inscripciones de Galieno , Tácito , Probo y otros. [7] En 1992, durante el trabajo de investigación para una circunvalación, se encontró evidencia de un asentamiento romano en Aller Cross, justo al norte del pueblo. Puede tener un origen militar temprano, y si lo tiene, "sería de importancia regional". [8]
El arroyo Aller y sus afluentes se encuentran en un valle pantanoso, ancho y poco profundo que desemboca aproximadamente en dirección noroeste desde las afueras de Torquay hasta el estuario del río Teign en Newton Abbot . Hay un punto en este valle donde dos estribaciones de tierra forman un estrecho punto de cruce, y fue aquí donde una antigua pista desde St Marychurch y Coffinswell cruzó el valle en su camino hacia el oeste en dirección a Ipplepen y Totnes . Aquí se construyó un puente, conocido como Puente Dacca o Puente Dacca, y aquí es donde se desarrolló el pueblo, en la orilla occidental. [3]
El primer registro escrito de Kingskerswell se encuentra en el Libro Domesday , donde se le llama Carsewelle . [9] Antes de la conquista normanda, estaba en manos de Eduardo el Confesor como parte de la heredad real ; después continuó en propiedad real bajo Guillermo el Conquistador y sus descendientes (en contraste con el cercano pueblo de Abbotskerswell ). [10] La primera parte del nombre del pueblo representa esta propiedad real. La palabra sajona carse probablemente significa berro, una planta que todavía crece libremente en los arroyos locales; y la última parte del nombre probablemente se refiere a los pozos y manantiales de los alrededores, aunque una teoría alternativa propone que deriva del latín villa , lo que indica un origen romano. [10]
Después de ser concedido a varios señores, pero siempre enajenado al rey debido a la falta de herederos, [10] el señorío fue entregado a Nicholas de Moels en 1230. [11] En 1268 a su hijo, Roger de Molis, se le concedió el derecho a celebrar un mercado semanal los martes y una feria anual el 1 de septiembre. [12] El señorío permaneció en la familia de Molis hasta algún momento entre 1349 y 1362, cuando pasó a los Courtenay por un corto tiempo hasta 1369, cuando volvió a enajenar al rey porque el siguiente heredero, John Dinham (1359-1428), tenía solo once años.
.svg/1280px-Blason_John_V_de_Dinham_(1443-1501).svg.png)
John Dinham (o "Dynham") finalmente obtuvo su herencia en 1381. Murió en 1428, pero la mansión permaneció en su familia hasta 1501. [13] A la muerte de John Dynham, primer barón Dynham en ese año, sus tierras se dividieron entre sus cuatro hermanas y la parte que incluía Kingskerswell pasó a su hermana mayor, Margery, y finalmente a Henry Compton, primer barón Compton . En 1710, la mansión era propiedad de Sir Henry Langford, quien se la pasó a Thomas Brown; en 1972, el señor de la mansión era TH Langford Brown de Littlehempston . [14]
En la entrada del Domesday correspondiente a Kingskerswell se menciona una iglesia: "A la iglesia de esta mansión también pertenece media tierra virgen ", [15] aunque esto no implica necesariamente la existencia de un edificio; puede que simplemente represente a un grupo de cristianos bajo alguna forma de rectoría o administración similar. [16] En 1159 había un capellán llamado William aquí, [17] y en 1301 la capilla fue visitada por el Deán y el Capítulo de Exeter. Hicieron varias anotaciones sobre el estado de la capilla, incluido el hecho de que tenía tres campanas, pero en general estaba en mal estado; por ejemplo, el techo del presbiterio estaba en malas condiciones y sus ventanas no tenían vidrio. [18]
La iglesia, que está dedicada a Santa María, puede tener partes que datan del siglo XIV, sobre todo la torre. Siguió siendo una capilla bajo la administración de la parroquia de St Marychurch hasta la década de 1530, cuando se inició el edificio actual. [20] Se amplió en el siglo XV convirtiendo los transeptos en pasillos . [21] Fue restaurada alrededor de 1856 por John West Hugall y nuevamente en 1875 por JW Rowell. [22] La iglesia está catalogada como de grado II* , [23] y tiene una imagen poco común de Santa Apolonia , la santa patrona de los que sufren de dolor de muelas, en forma de vidriera antigua en una de las ventanas del sur. [24] También contiene tres efigies mal conservadas de los Dinham que ocuparon la mansión en los siglos XIV y XV. Probablemente representan a Sir John Dinham (1359-1428) [25] y dos de sus tres esposas. [26]
Justo al noroeste de la iglesia se encuentran las ruinas de una casa señorial, probablemente construida por el mismo Sir John Dinham; un documento de 1387 confirma que tenía una casa señorial y una capilla aquí en ese año. No se sabe cuándo la casa señorial cayó en desuso, pero una mención en un contrato de arrendamiento sugiere que probablemente todavía estaba en buenas condiciones en 1681. [26] Las ruinas fueron catalogadas (como grado II) en 1955 y durante muchos años estuvieron ocultas por árboles y vegetación. Hay varias paredes, la base de una torre con elementos en granito revestido y parte de un arco. [27] Desde 2000 se han realizado algunos trabajos de limpieza y conservación en el sitio con la ayuda del South West England Environmental Trust, [28] y ahora es un monumento programado . [29]
Kingskerswell se convirtió en una parroquia independiente, separada por primera vez de St Marychurch, en 1828 y el primer titular fue Aaron Neck (nacido en 1769). En su vida posterior fue muy generoso con la parroquia, ayudando a proporcionar nuevos bancos, un órgano y un retablo para la iglesia y aumentando sus tierras de gleba , además de construir y apoyar una escuela para 60 niños. También construyó una nueva vicaría en 1836. [30]
En la década de 1830, el señor del feudo Henry Langford Brown construyó Barton Hall en un sitio a aproximadamente 1,5 millas (2,4 km) al sureste de la iglesia, ahora en los límites de Torquay . Barton Hall fue requisado durante la Segunda Guerra Mundial y luego dejado en mal estado. Fue vendido a un grupo de empresarios en 1947 y diez años más tarde vendido a Fred Pontin, quien lo convirtió en uno de los buques insignia de Pontin's , su imperio vacacional. El salón y las tierras circundantes luego pasaron por varios propietarios y, a partir de 2010, están siendo administrados por PGL Travel Ltd. como un centro para escuelas y cursos de actividades para jóvenes, grupos de inglés como lengua extranjera y escapadas de aventura familiar. [31]
La llegada de la línea ferroviaria de Newton Abbot a Kingswear a finales de la década de 1840 tuvo un efecto dramático, ya que atravesaba el centro del pueblo. Provocó grandes cambios en el trazado original de la carretera, incluida la interrupción de la antigua ruta sobre Daccabridge; así como la demolición de varias propiedades y la alteración del patrón de drenaje natural de los manantiales y arroyos locales. [10] Entre 1853 y 1964, el pueblo tuvo su propia estación de tren en esta línea. [32] El viaducto de Rosehill, que consta de siete arcos de ladrillo sobre pilares de piedra caliza sobre el ferrocarril, fue construido por Brunel en 1846-8, al igual que el cercano arco similar de Dobbin. Ambos son ahora estructuras catalogadas de grado II, [33] y son solo dos de los 41 edificios catalogados del pueblo. [34] La llegada del ferrocarril también provocó la sustitución de gran parte de la paja local que tradicionalmente se había utilizado para techar por pizarra galesa que podía transportarse a bajo coste. [35] También impulsó a ricos empresarios de las ciudades vecinas de Torquay y Newton Abbot a construir muchas villas grandes aquí, convirtiéndolo en un ejemplo temprano de ciudad dormitorio . [20]
Queremos informar a los padres y a los niños que durante los próximos meses las clases comenzarán a las 13.30 en lugar de las 14.00, de modo que habrá tiempo suficiente para recoger moras después del horario escolar.
— Revista parroquial de Kingskerswell,
después de la apertura de una nueva escuela infantil en septiembre de 1894. [36]
Aller Vale Pottery se estableció en el lado norte del pueblo en 1865, originalmente produciendo artículos de loza . [37] Comenzó a producir cerámica artística en 1881 y continuó (al menos de nombre) hasta 1962. En 1886, la alfarería recibió la visita de la princesa Luisa , hija de la reina Victoria, después de haber comprado algunos de sus productos. Este fue el comienzo de un largo período de mecenazgo y llevó a que la alfarería fuera rebautizada como Royal Aller Vale Pottery. Otros miembros de la familia real también se convirtieron en clientes, incluida la princesa Alexandra . [38] A fines del siglo XIX, Aller Vale Art Pottery fue abastecida por Liberty & Co en Londres. [39]
En el siglo XIX, el pueblo era famoso por la producción de sidra y gran parte de la tierra al este de la carretera principal, hoy ocupada por urbanizaciones, estuvo cubierta de huertos de manzanos. En un directorio comercial de 1870, Richard Codner aparece como comerciante de sidra. [40]
Desde la década de 1930 hasta la de 1960 hubo carreras de galgos en una pista frente al pub Hare and Hounds. [41]
En el censo de 2001, la población de Kingskerswell era de 4799 habitantes. [42] El pueblo tiene un centro de salud, una variedad de pequeñas tiendas que incluyen una farmacia, un garaje del pueblo, peluquerías y una cooperativa ; y una biblioteca que sobrevivió a una amenaza de cierre en 2006. [43] La oficina de correos del pueblo cerró por primera vez en julio de 2019, pero los esfuerzos exitosos para restablecerla dieron como resultado que el servicio se reanudara en septiembre de 2022 desde las instalaciones originales de la oficina de correos en Fore Street. [44] Sin embargo, este servicio duró poco y volvió a cerrar en agosto de 2024 debido a la falta de ingresos. [45]
También hay una escuela primaria moderna, varios grupos de juegos preescolares y un grupo Scout con su sede en Dobbin Arch [46] En 2014, Navigators USA abrió su primer grupo de scouting alternativo en Kingskerswell. [47] Desde 1989, Kingskerswell ha estado hermanada con la ciudad alemana de Lonsee . [48]
Hay seis iglesias en el pueblo: anglicana, católica, comunitaria, Gospel Hall, metodista y reformada unida.
Desde varios puntos del pueblo hay vistas hacia el Parque Nacional de Dartmoor . Al oeste se encuentra el bosque de Kerswell Downs, cuya mitad oriental (unos 30 acres (120.000 m2 ) de bosque y pastizales) fue donada a la parroquia por Thomas Hercules Langford Brown, descendiente de Henry Langford Brown, quien construyó Barton Hall, para el año del milenio 2000; [4] más allá de esto se encuentra la gran cantera de piedra caliza de Stoneycombe, y al norte de ella se encuentra el pueblo de Abbotskerswell . Al este hay senderos para caminar hasta el pueblo vecino de Coffinswell . También hay paseos por el campo desde aquí hacia el estuario del río Teign y Maidencombe en la costa.
El consejo local ( Teignbridge ) considera que algunas partes del pueblo tienen un gran carácter y pueden tener interés arqueológico. En consecuencia, ha designado un área de conservación de 3,5 hectáreas alrededor de las ruinas de la casa señorial en el lado oeste del valle, dentro de la cual se debe restringir severamente el desarrollo futuro. [49]
La carretera A380 de Newton Abbot a Torquay era antiguamente una carretera de peaje . [50] Desde 1951, el Consejo del Condado de Devon había planeado aliviar el tráfico en esta carretera que atraviesa el pueblo. [51] Después de ser pospuesto, cancelado y restablecido en los años siguientes, [52] el permiso de planificación para una circunvalación se concedió en agosto de 2005 con el trabajo de construcción principal previsto para comenzar en el verano de 2010 para completarse en 2013. [53] Sin embargo, en junio de 2010 el Ministro de Transporte del Gobierno, Norman Baker, dijo que a la luz de una dura revisión del gasto no se podía garantizar la financiación, [54] y en octubre de 2010 se confirmó que la circunvalación no era uno de los 24 planes que se habían aprobado. [55] Sin embargo, en noviembre de 2011 el gobierno otorgó £74,6 millones para cubrir el costo de la circunvalación, y el consejo del condado declaró que esperaba que la construcción pudiera comenzar en octubre de 2012 y finalizar en diciembre de 2015. [56] La circunvalación se abrió al tráfico el 15 de diciembre. [57]
