stringtranslate.com

Hemsworth

Hemsworth es una ciudad y parroquia civil en la ciudad de Wakefield , West Yorkshire , Inglaterra . Históricamente se encontraba dentro del West Riding of Yorkshire y tenía una población de 13.311 habitantes en el censo de 2001 [2], que aumentó a 13.533 en el censo de 2011. [1]

Historia

Iglesia de Santa Elena, iglesia parroquial de Hemsworth

Si bien la historia y la reputación recientes de Hemsworth están dominadas por la industria minera del carbón que se desarrolló en la última parte del siglo XIX, durante mucho tiempo existió como un pueblo agrícola.

Hemsworth, que significa "recinto de Hymel", se menciona en el Libro Domesday de 1086 como Hemeleswrde [3] y en el siglo XII como Hymelswrde. [4] Hasta la Edad Media fue un municipio en el Wapentake de Staincross y también se cree que estuvo en honor, o baronía feudal, de Pontefract .

Desde la Edad Media hasta la época de los Tudor, no se han producido grandes cambios en las características señoriales: campos abiertos, bosques, tierras comunales, fincas cercadas, casa señorial, granjas dispersas y la iglesia, dedicada a Santa Elena, que data del siglo XI o XII. El presbiterio actual fue reconstruido en el siglo XIV. [5]

Una escuela secundaria y un hospital, o asilo de beneficencia, fundados a mediados del siglo XVI deben su existencia a Robert Holgate , que se cree nació en Hemsworth y fue consagrado arzobispo de York en 1544.

La escuela, fundada en octubre de 1546 mediante cartas patentes concedidas por Enrique VIII , no prosperó. En ocasiones hubo quejas sobre el incumplimiento de los maestros de sus deberes, que consistían en enseñar latín, griego y hebreo a los hijos de los agricultores de Hemsworth, Felkirk, South Kirby, Ackworth, Royston y Wragby. Hubo períodos en el siglo XVIII en los que no hubo alumnos. Se intentó un resurgimiento y se construyó una nueva escuela que se inauguró en enero de 1868. Pero tampoco logró atraer a un mayor número de alumnos y se trasladó a Barnsley, una zona más poblada, en 1888. [6] Los edificios de la escuela se convirtieron en la Iglesia Católica Romana, antes de que ellos mismos fueran reemplazados en la década de 1990.

Las casas de beneficencia del arzobispo Holgate [7] , u hospital, todavía existen y ofrecen alojamiento en un complejo de 24 cabañas para personas mayores seleccionadas. Originalmente, la dotación era para un maestro y diez hombres y diez mujeres pobres de la localidad. Los hermanos y hermanas llevaban túnicas, no se les permitía frecuentar la cervecería ni salir sin permiso después de las nueve y media en verano o las siete y media en invierno. Se imponía una multa de dos peniques por infracciones. Ser un vulgar blasfemo, borracho o pendenciero podía dar lugar a la expulsión. La dotación, basada en los ingresos de las tierras que poseía el arzobispo Holgate, apareció en el testamento de Holgate fechado en abril de 1555 y entró en vigor un año después de su muerte en 1556. Los activos netos totales de la organización benéfica actual que continúa la obra son de 20,7 millones de libras esterlinas [8] .

El cercamiento se llevó a cabo mediante una ley del Parlamento en 1803, aunque no fue un cambio revolucionario. Puso fin al sistema de diezmos en especie y asignó tierras comunales a los terratenientes locales, en particular a Sir Francis Wood y, en menor medida, a Earl Fitzwilliam .

Economía

Hemsworth era una ciudad con una sola industria, donde la minería de carbón empleaba a la gran mayoría de los residentes, y el cierre de las minas durante la década de 1980 provocó enormes niveles de desempleo y privaciones en la zona. Hemsworth, junto con pueblos cercanos como Ackworth , Fitzwilliam , Havercroft y Ryhill , así como las ciudades de South Elmsall y South Kirkby, han experimentado una gran regeneración tanto a nivel local como de área.

Hemsworth también alberga el parque acuático Hemsworth Water Park, situado en las afueras de la ciudad. El parque acuático Hemsworth Water Park cuenta con dos lagos y muchas actividades recreativas.

Política

El Ayuntamiento de Hemsworth se formó de conformidad con las disposiciones de la Ley de Gobierno Local de 1972 y entró en funcionamiento el 1 de abril de 1974, sucediendo al antiguo Ayuntamiento del Distrito Urbano de Hemsworth. Cinco distritos del Ayuntamiento de Hemsworth sirven a la ciudad y a los pueblos de Fitzwilliam y Kinsley. Tres concejales sirven en cada distrito: Hemsworth Este, Hemsworth Sur, Hemsworth Oeste, Fitzwilliam y Kinsley. [9]

Tres concejales representan a Hemsworth, Distrito 7, en el Consejo del Distrito Metropolitano de Wakefield. [10]

El Partido Laborista ocupó el escaño de Hemsworth desde su creación en 1918, y de 1966 a 1974 lo mantuvo con la mayoría más amplia de cualquier partido en el Reino Unido. De 1950 a 1974, el porcentaje de votos del Partido Laborista nunca bajó del 80 por ciento. El hecho de que se convirtiera en un escaño marginal se considera que se debe en parte a la desaparición de la industria minera del carbón, la reorganización de las áreas de votación conservadora de la parte sur de Wakefield en el distrito electoral en 2010 y la prominencia del Brexit como tema electoral en 2019. Se estima que el 68,1 por ciento del distrito votó por el Brexit en el referéndum de la UE de 2016. [11]

El distrito se reformó en la Revisión periódica de distritos electorales de Westminster de 2023 , perdiendo Wakefield South y ganando Normanton. Pasó a llamarse Normanton y Hemsworth .

El actual miembro del Parlamento, Jon Trickett (Partido Laborista), ha representado a Hemsworth desde una elección parcial en 1996. Mantuvo cómodamente el nuevo escaño de Normanton y Hemsworth en la elección general de julio de 2024, obteniendo el 47,5 por ciento de los votos. [12]

Población

Las estimaciones de población para el área edificada de Hemsworth para 2019 y 2001, desglosadas por grupo de edad, son: [13]

En mayo de 2005, la Oficina Nacional de Estadísticas estimó que el desempleo en Hemsworth era de apenas el 2,8%. Esto supone un avance respecto de períodos de las dos décadas anteriores en los que podía alcanzar el 50%.

El lago para navegar en el parque acuático Hemsworth

Robert Holgate , nativo de Hemsworth (1481?–1555), fue consagrado arzobispo de York en enero de 1545.

Transporte

Estación de autobuses de Hemsworth en agosto de 2009

Hemsworth se encuentra en el cruce de las carreteras de Barnsley a Pontefract y de Wakefield a Doncaster. El cruce de estas carreteras, Cross Hill, es el corazón del pueblo original, donde la iglesia parroquial y la posada George & Dragon todavía se encuentran una frente a la otra. La carretera A628 , que forma la carretera de Barnsley a Pontefract, rodea Hemsworth por el sur y el este.

Stagecoach ofrece el servicio de autobús 28 [14] desde Barnsley a Pontefract, que llega a la estación de autobuses de Hemsworth. El servicio 195 [15], gestionado por Arriva Yorkshire, une Hemsworth y Wakefield a través de Ryhill. Los servicios 496 y 497 [16] de Upton a Wakefield paran en la estación de autobuses de Hemsworth, al igual que el servicio 36 [17] gestionado por Waterson bus and coach entre South Elmsall y Barnsley.

La estación de tren más cercana está en Fitzwilliam , la estación de Hemsworth se cerró en 1967, mientras que la otra estación de tren en Hull y Barnsley Railway cerró en la década de 1930.

Educación

Las escuelas primarias de Hemsworth son St Helen's CE Primary School, West End Academy, Grove Lea Primary School y Sacred Heart Catholic Primary. La única escuela secundaria es Outwood Academy Hemsworth , que se fundó en 1921 como Hemsworth Grammar School, la primera escuela secundaria de Hemsworth después de que la escuela Archbishop Holgate se trasladara a Barnsley en 1888.

Hemsworth tuvo un colegio de educación superior durante muchos años. El colegio de minería y técnico de Hemsworth ofrecía clases de día para aprendices de minería, así como una variedad de otros cursos académicos y vocacionales. Cerró en la década de 1990.

Medios de comunicación

El periódico semanal local, Hemsworth and South Elmsall Express , [18] es editado por Gavin Murray y publicado por National World , la empresa matriz de Yorkshire Post Newspapers y que también publica The Scotsman y decenas de periódicos y sitios web locales.

La cobertura de noticias locales del Barnsley Chronicle también se extiende a Hemsworth. [19]

BBC Yorkshire e ITV Yorkshire ofrecen programas de noticias y televisión locales . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de Emley Moor TV [20]

Las estaciones de radio locales son BBC Radio Leeds , Heart Yorkshire , Capital Yorkshire , Pulse 1 , Greatest Hits Radio Yorkshire (anteriormente Ridings FM ) y la estación de radio comunitaria Rhubarb Radio , lanzada en 2017 y operada por voluntarios. Con sede en Ossett , transmite al distrito de Wakefield y al sur de Leeds. [21]

Personas notables

Se cree que Robert Holgate , obispo de Llandaff desde 1537 y arzobispo de York desde 1545 hasta 1554, era nativo de Hemsworth.

El jugador profesional y propietario de caballos de carreras Phil Bull nació en Hemsworth en 1910.

El jugador de críquet de talla mundial Geoffrey Boycott nació en la cercana Fitzwilliam en 1940 y asistió a la Hemsworth Grammar School .

El futbolista del Manchester City, Newcastle United y Sunderland Jeff Clarke nació en Hemsworth. [22]

El ex luchador de la UFC Scott Askham

Cromwell Bradley , futbolista y jugador de críquet de condados menores.

El futbolista del Arsenal, West Ham United y Blackburn Rovers John Radford nació en Hemsworth.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local – Parroquia de Hemsworth (E04000232)". Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  2. ^ Censo del Reino Unido (2001). «Informe de área local – Parroquia de Hemsworth (00DB010)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  3. ^ Descripción del catálogo Nombre del lugar: Hemsworth, Yorkshire Folio: 379v Gran Libro Domesday Domesday.. . 1086.
  4. ^ Room, A. (2003). Diccionario Penguin de topónimos británicos . Penguin. ISBN 978-0-14-051453-7.
  5. ^ John A. Bulley (1959). Hemsworth en la historia . Publicado de forma privada.
  6. ^ John A. Bulley (1959). Hemsworth en la historia . Publicado de forma privada.
  7. ^ "Hospital Arzobispo Holgate en Hemsworth". Parroquia de Hemsworth . 4 de febrero de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  8. ^ "Charity Commission". Hospital del Arzobispo Holgate en Hemsworth . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  9. ^ "Concejales de la ciudad de Hemsworth". Ayuntamiento de Hemsworth . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  10. ^ "Concejales de Hemsworth en Wakefield MDC". Consejo del Distrito Metropolitano de Wakefield . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Brexit: votaciones por circunscripción". Biblioteca de la Cámara de los Comunes . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  12. ^ "Normanton y Hemsworth - Resultados de las elecciones generales de 2024". BBC News . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  13. ^ "Conjunto de datos: Comprensión de las ciudades de Inglaterra y Gales: población y demografía". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Ruta y horario del autobús 28: Barnsley - Pontefract". Stagecoach . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  15. ^ "195 desde Hemsworth High School hasta Wakefield City Centre". Arriva . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  16. ^ "Metro". Línea de autobús 496. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  17. ^ "Servicio 36". Autobuses y autocares Waterson . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  18. ^ "Hemsworth and South Elmsall Express". Hemsworth and South Elmsall Express . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  19. ^ "Barnsley Chronicle". British Papers . 1 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  20. ^ "Transmisor de señal Freeview completa de Emley Moor (Kirklees, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  21. ^ "Rhubarb Radio" . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  22. ^ "Jeff Clarke". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 26 de marzo de 2023 .

Enlaces externos