Título real de los gobernantes del Imperio serbio (1345-1371)
Entre 1345 y 1371, el monarca serbio se autodenominó emperador ( zar ). El título completo fue inicialmente Emperador de los serbios y griegos , [a] más tarde Emperador de los serbios, griegos y búlgaros [b] en serbio y basileus y autocrator de Serbia y Rumania ["la tierra de los romanos "] [c] en griego . Este título pronto se amplió a " Emperador y autócrata de los serbios y griegos, los búlgaros y los albaneses ". [1] [2] [3]
El Imperio serbio fue gobernado por solo dos monarcas: Stefan Dušan (r. 1346-1355) y Stefan Uroš V (r. 1355-1371). Otros dos pretendientes del título gobernaron en Tesalia , Grecia central .
Establecimiento y títulos
Aprovechando la guerra civil bizantina de 1341-1347 apoyando alternativamente a ambos bandos del conflicto, el rey serbio Stefan Dušan expandió su estado hacia el sur, conquistando Albania y la mayor parte de Macedonia en 1345, con la excepción de las grandes ciudades fortaleza de Serres y Tesalónica . Este crecimiento en el poder convirtió a Serbia en el estado dominante de facto en los Balcanes , y alimentó las ambiciones imperiales de Dušan: ya a principios de 1343, el gobernante serbio elevó sus títulos a " zar y autocrátor de todas las tierras serbias y marítimas y čestnik de las tierras griegas [bizantinas]".
Tras su conquista de Serres, que coronó su conquista de Macedonia, en noviembre o diciembre de 1345 Esteban Dušan se autoproclamó emperador ( basileus ), reclamando la herencia imperial bizantina. El 16 de abril de 1346 fue coronado emperador en Skopje en una asamblea a la que asistieron el elevado patriarca serbio , y también el patriarca búlgaro y el arzobispo de Ohrid . Su título imperial fue reconocido por Bulgaria y varios otros vecinos y socios comerciales, pero no por el Imperio bizantino . Según la tradición imperial, solo podía existir un emperador, el emperador del Imperio romano. Otros pueden ser solo césares (el segundo en rango). El Monte Athos se dirigió a él como emperador, aunque más como emperador de los serbios que como emperador de los serbios y los griegos . En las cartas serbias, se utilizan términos étnicos: "Emperador de los serbios y griegos" (serbio: цар Срба и Грка / car Srba i Grka ). [9]
En griego, el título era « basileo y autocrátor de Serbia y de Rumanía » ( βασιλεὺς καὶ αὐτοκράτωρ Σερβίας καὶ Ῥωμανίας ). El uso de « Rumanía » (es decir, la «tierra de los romanos », el Imperio bizantino) y no la fórmula bizantina habitual «de los romanos» fue probablemente elegido deliberadamente; aunque en su Código de Leyes Dušan reivindicaba la sucesión directa de todos los emperadores bizantinos desde la época de Constantino el Grande , carecía de la posesión de Constantinopla y del Patriarcado Ecuménico , que por sí solos conferían plena legitimidad a un gobernante bizantino. Cabe destacar que, cuando los bizantinos decidieron reconocer el título imperial de Dušan, lo hicieron sólo para Serbia propiamente dicha, tal como habían hecho con el zar búlgaro Simeón cuatro siglos antes. Los escritores bizantinos contemporáneos también distinguieron claramente entre las tierras serbias ancestrales, donde el hijo de Dušan, Stefan Uroš, gobernó como rey, y las tierras conquistadas "en Rumania " , donde Dušan (y Stefan Milutin antes que él) continuaron utilizando la administración bizantina preexistente. Es discutible hasta qué punto esta dualidad era clara en la práctica. Sin embargo, los historiadores modernos señalan que, en contraste con la glorificación de Dušan por parte de la historiografía serbia moderna, la proclamación del imperio de Dušan no fue bien recibida en Serbia propiamente dicha, como lo indica el hecho de que nunca fue santificado por la Iglesia serbia , o por qué su biografía oficial, la única entre los gobernantes serbios medievales, nunca se completó.
En sus primeras monedas de estilo occidental, emitidas entre su proclamación como emperador y su coronación, Dušan continuó utilizando el título latino abreviado Rex Rasciae ("Rey de Rascia "), y simplemente agregó el título I[m]p[erator] Roma[niae] ("Emperador de las tierras romanas"), pero también I[m]p[erator] Ro[ma]io[ru]m ("Emperador de los romanos"). Después de su coronación, el título de rey fue eliminado.
Monarcas
Cuando Esteban Dušan murió en 1355, su hijo Esteban Uroš V lo sucedió. El tío de Uroš V, Simeón Uroš en Tesalia, reclamó el título en rivalidad, continuado por su hijo Juan Uroš . Con la extinción de la línea principal de la dinastía Nemanjić con la muerte de Esteban Uroš V sin herederos en 1371, el título imperial quedó obsoleto. La caída del Imperio serbio vio al estado fragmentarse en provincias gobernadas por magnates, que tenían varios títulos, excepto el imperial. En 1527, un comandante serbio renegado en Hungría, Jovan Nenad , se autodenominó Emperador.
Títulos
- Stefan Dušan
- "Emperador de los serbios y los griegos"
- ( царь Срьблѥмь и Гркωмь ), en 1349.
- ( царь Срьблемь и Грькωмь ), en 1349 (Skopje), y en septiembre de 1349.
- ( царь Сербомь и Геркомь ), en 1351.
- ( царь Срьблѥмь и Грькωмь ), el 20 de diciembre de 1356, obituario.
- "Emperador de los serbios y griegos y de las provincias occidentales" ( царь Срблемь и Гркωмь и Западнимь Странамь ), en 1349.
- "Emperador de los serbios, griegos y búlgaros". ( „Царь Србљем, Грком и Блгаром". ) [17]
- "Emperador de los serbios, griegos, búlgaros y albaneses". ( "Царь Србљем, Грком, Блгаром и Арбанасом". ) [18]
- "Emperador de los serbios", por la comunidad athonita.
- "Emperador y autócrata de Serbia y Rumania " ( griego : βασιλεὺς καὶ αὐτοκράτωρ Σερβίας καὶ Ῥωμανίας ), de un crisobull al Monasterio de Iveron . [19]
- "Emperador de todas las tierras serbias y griegas, la región marítima, Arbania y las provincias occidentales (цар свију српских и грчких земаља, Поморја, Арбаније и Западних Страна).
- "Emperador de Grecia y Rey de todas las tierras y el mar serbio" ( царь грьчкїи и краль все срьбскїе земли и поморскїе ), entre 1347 y 1356.
- "Emperador de Serbia y de la Región Marítima" ( царь србкχ и пморски ), entre 1347 y 1356.
- "Emperador de Rascia y Rumania , déspota de Arta y conde de Vlachia " ( latín : imperator Raxie et Romanie, dispotus Lartae et Blachie comes ) en 1348, tras la conquista serbia de Epiro ("Arta") y Tesalia ("Vlachia") .
- Stefan Uroš V
- "Emperador de los serbios y los griegos"
- ( царь Срьблемь и Гркωмь ), en 1357.
- ( царь Срьблемь и Гркомь ), en 1358.
- ( царь Срьблемь и Грькωмь ), en 1357, 1360.
- ( царь Срблемь и Гркωмь ), dos veces en 1357, 1362, 1365, y entre 1356 y 1367.
Véase también
Notas
- ^ serbio : цар Срба и Грка , romanizado : coche Srba i Grka
- ^ serbio : цар Срба и Грка и Бугара , romanizado : car Srba i Grka i Bugara
- ^ Griego : βασιλεὺς καὶ αὐτοκράτωρ Σερβίας καὶ Ῥωμανίας , romanizado : vasilèfs kaì aftokrátor Servías kaì Romanías
Referencias
- ^ Hupchick 1995, pág. 141
- ^ Darby y Clissold 1968, pág. 98
- ^ Blanco 2000, pág. 246
- ^ Franjo Barišić (1986). Vizantijski izvori za istoriju naroda Jugoslavije. Naučna knjiga.
- ^ Coche, Libro 3 de Car Dušan: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige, Car Dušan: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige. Vladan Đorđević Edición reimpresión, Editorial K. Stilos, p. 122.
- ^ Coche, Libro 3 de Car Dušan: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige, Car Dušan: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige. Vladan Đorđević, Edición reimpresión, Editorial K. Stilos, p. 135.
- ^ Maffei, Paola; Varanini, Gian María (2014). Honos alit artes. Studi per il settantesimo compleanno di Mario Ascheri. III. Il cammino delle idea dal medioevo all'antico regime: Diritto e cultura nell'esperienza europea. Prensa de la Universidad de Florencia. pag. 133.ISBN 978-88-6655-632-9.
In una crisobolla dello stesso mese Stefano concedeva privilegi al monastero di Iveron sul monte Athos in qualità di βασιλεὺς καὶ αὐτοκράτωρ Σερβίας καὶ Ῥωμανίας («imperator e e autocratore di Serbia e Rumania»)
Fuentes
- Fine, John VA Jr. (1994) [1987]. Los Balcanes de la Baja Edad Media: un estudio crítico desde finales del siglo XII hasta la conquista otomana. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 0-472-08260-4.
- Maksimovic, Ljubomir (2011). "Capítulo XVII. - La Serbia: poder y administración social". En Laiou, Angeliki (ed.). Le monde byzantin, Tomo III: L'empire grec et ses voisins (XIIIe-XVe siècle) (en francés). Prensas Universitarias de Francia. págs. 323–342. ISBN 978-2-13-052008-5.
- Miklósich, Franz (1858). Monumenta Serbica specantia historiam Serbiae, Bosnae, Ragusii. Viena: apud Guilelmum Braumüller.
- Soulis, George C. (1963). "Vlaquia de Tesalia". Instituto Zbornik Radova Vizantološkog . 8 (1): 271–273.
- Soulis, George C. (1984). Los serbios y Bizancio durante el reinado del emperador Esteban Dušan (1331-1355) y sus sucesores . Dumbarton Oaks . ISBN 0-88402-137-8.
- Hupchick, Dennis P. (1995). Conflicto y caos en Europa del Este. Palgrave Macmillan . ISBN 978-0-312-12116-7.
- Darby, Henry Clifford; Clissold, Stephen (1968). Stephen Clissold (ed.). Breve historia de Yugoslavia desde sus inicios hasta 1966. Archivo CUP. ISBN 0-521-09531-X.
- White, George W. (2000). Nacionalismo y territorio: la construcción de la identidad grupal en el sudeste de Europa. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8476-9809-7.
Lectura adicional
- Ćirković, Sima (1999). Ćirković S.; Mihaljčić R. (eds.). "Auto". Leksikon Srpskog Srednjeg Veka . Belgrado: 789–792.
- Ćirković, Sima (2004). Los serbios. Malden: Publicación de Blackwell. ISBN 9781405142915.
- Dinić, Mihailo (1958). "Srpska vladarska titula za vreme Carstva". Instituto Zbornik radova Vizantološkog (5): 9–17.
- Dinić, Mihailo (1951). "Dušanova carska titula u očima savremenika". Zbornik u čast šeste stogodišnjice Zakonika cara Dušana . Belgrado: SAN: 87–118.
- Maksimović, Ljubomir (1970). "Грци и Романија у српској владарској титули". ЗРВИ . 12 .
- Maksimović, Ljubomir (1998). "Српска царска титула". Глас САНУ . 384 .
- Marjanović-Dušanić, Smilja (1997). Vladarska ideologija Nemanjića: diplomatička studija. Srpska književna zadruga. ISBN 9788637906377.
- Novaković, Stojan (1912). Законски споменици Српских држава средњега века . Državna štamparija Kraljevine Srbije.
- Ostrogorsky, George (1935). "Avtokrator i Samodržac: prilog za istoriju vladalačke titulature u Vizantiji iu južnih Slovena". Glas Srpske Kraljevske Akademije (CLXIV). Srpska kraljevska akademija: 95–187.