stringtranslate.com

Elecciones generales yugoslavas de 2000

El 24 de septiembre de 2000 se celebraron elecciones generales en la República Federativa de Yugoslavia. [1] En ellas se eligieron presidentes, que se celebraron mediante el sistema de dos vueltas , y se programó una segunda vuelta para el 8 de octubre. [2] Después de la primera vuelta, la Comisión Electoral Federal anunció que Vojislav Koštunica, de la Oposición Democrática de Serbia (DOS), estaba a punto de conseguir la mayoría de los votos necesarios para evitar una segunda vuelta contra el segundo candidato y actual presidente Slobodan Milošević . [2] Sin embargo, la coalición DOS afirmó que Koštunica había recibido el 52,54% de los votos. Esto provocó un conflicto abierto entre la oposición y el gobierno. [2] La oposición organizó manifestaciones en Belgrado el 5 de octubre de 2000 , tras lo cual Milošević dimitió el 7 de octubre y cedió la presidencia a Koštunica. [3] Los resultados electorales revisados ​​publicados posteriormente mostraron que Koštunica obtuvo un poco más del 51% de todos los votos emitidos. [4]

En las elecciones a la Asamblea Federal , el DOS surgió como la facción más grande en la Cámara de Ciudadanos, [5] mientras que el Partido Socialista Popular de Montenegro ganó la mayoría de los escaños en la Cámara de Repúblicas. [6] Las elecciones fueron boicoteadas por la coalición gobernante de Montenegro , liderada por el Partido Democrático de los Socialistas . [7]

Fondo

En el verano inmediatamente posterior al bombardeo de Yugoslavia por parte de la OTAN , los partidos de oposición comenzaron a debatir quién podría presentarse como candidato de oposición unida en las próximas elecciones. En una reunión celebrada en Budva ese verano, Branislav Kovačević y Nenad Čanak propusieron que Ivan Stambolić se presentara como candidato a la presidencia con el apoyo de una coalición multipartidaria. [8] Tras el establecimiento formal de la coalición DOS, Stambolić se reunió con Kovačević en varias ocasiones.

Varios acontecimientos ocurrieron durante la primavera antes de las elecciones que contribuyeron significativamente a un ambiente políticamente volátil; el 13 de mayo de 2000, el presidente del Consejo Ejecutivo de Vojvodina , Boško Perošević , fue asesinado. Después de su asesinato, la izquierda yugoslava anunció que propondría una Ley de Defensa del Estado , que estaba previsto que fuera evaluada por el Parlamento el 23 de mayo de 2000. [9] Mientras tanto, los medios de comunicación afiliados al estado acusaron a la oposición de terrorismo y servilismo a la OTAN . [9] [10] La ley nunca fue aprobada por el Parlamento. [10]

En junio de 2000, Stambolić le dijo a Kovačević que se presentaría como candidato del DOS siempre que los partidos de la coalición aprobaran su candidatura, y que se presentaría cara a cara contra Milošević en lugar de otro candidato del SPS. [8]

El 6 de julio de 2000, el parlamento modificó la constitución de Yugoslavia de modo que el presidente ya no sería seleccionado por el parlamento , sino que sería elegido directamente. [11] También anunció que las elecciones presidenciales y locales de septiembre se celebrarían simultáneamente; la constitución le dio al presidente de Yugoslavia un mandato de cuatro años, pero Milošević organizó elecciones presidenciales un año antes de que expirara su mandato. [11]

El 25 de agosto de 2000, Stambolić desapareció. [12] Los testigos dijeron que había sido secuestrado y "arrojado a una camioneta blanca" después de caminar desde Košutnjak a un restaurante local. [12] Mientras tanto, la coalición DOS apoyó formalmente la candidatura de Koštunica. Dragan Maršićanin afirmó que "los votantes buscaban a alguien que fuera partidario de la democracia, pero también un patriota probado y un nacionalista en el sentido más amable", y expresó su opinión de que Koštunica tenía el perfil más cercano a ese. [13]

La economía yugoslava estaba en dificultades en el momento de las elecciones; sólo un año después de la campaña de bombardeos de la OTAN, muchas de las sanciones internacionales seguían vigentes y la inflación superaba el 100%. [14] En el invierno anterior a las elecciones, la Unión Europea envió combustible para calefacción a las ciudades de Niš y Pirot , que estaban gobernadas por partidos de la oposición. [15] El politólogo Michael Parenti afirmó que la UE estaba negando en última instancia tales envíos al resto de Yugoslavia, ofreciendo ayuda humanitaria sólo a las ciudades que no estaban gobernadas por los partidos gobernantes. [16]

Algunos albanokosovares votaron por Milošević con la esperanza de que esto condujera a una mayor desintegración de Yugoslavia . [17] Esto, junto con el fraude electoral y el fuerte apoyo de los serbios de Kosovo, permitió a Milošević ganar una mayoría absoluta en la provincia meridional de Kosovo .

Candidatos presidenciales

Campaña

La coalición DOS pidió al Movimiento de Renovación Serbio que retirara a Vojislav Mihailović de la carrera y apoyara a su candidato, pero Mihailović y su partido se negaron. [18] Sin embargo, agregó que si no llegaba a una segunda vuelta, apoyaría a Koštunica en lugar de Milošević en una segunda vuelta. [18]

"...estamos realmente en una situación en la que somos rehenes, no sólo por culpa de Milošević, sino por algunas decisiones específicas de la política norteamericana que no entiendo del todo".

Vojislav Koštunica, agosto de 2000 [14]

Koštunica comenzó oficialmente su campaña en el distrito de Braničevo el 30 de agosto de 2000. [19] El 2 de septiembre, presentó oficialmente su candidatura a la Comisión Federal Electoral. [20] A lo largo de su campaña, enfatizó que buscaría la eliminación de las sanciones internacionales a Yugoslavia , devolver el país a instituciones internacionales como las Naciones Unidas y resolver los conflictos entre las repúblicas constituyentes de Serbia y Montenegro. [19] Aunque Milo Đukanović apoyó la candidatura de Stambolić para la candidatura del DOS, [8] se negó a apoyar a Koštunica y boicoteó las elecciones por completo. [14] Del mismo modo, Vuk Drašković también se negó a respaldarlo. [14]

Además, Koštunica difería ocasionalmente del resto de la coalición DOS, como en su crítica al Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Afirmó que "hay muchas cosas sobre el tribunal de La Haya que tienen más que ver con la política que con el derecho", añadiendo que la acusación de Milošević no sería necesariamente una prioridad si fuera elegido. [14]

Participación de los Estados Unidos

En octubre de 1999, el Instituto Nacional Demócrata organizó una conferencia en el Hotel Marriott de Budapest, invitando a activistas de la oposición serbia. En la conferencia, Douglas Schoen aconsejó a los activistas de la oposición que hicieran campaña en una coalición unida. [21] En la conferencia, a los activistas se les mostró una encuesta de opinión encargada por Penn, Schoen & Berland Associates , que mostraba a Koštunica con una mayor probabilidad de vencer a Milošević en una elección que la de Zoran Đinđić . [21] La postura crítica de Koštunica sobre los Estados Unidos también fue significativa, ya que él y su partido, el Partido Democrático de Serbia , rechazaron categóricamente el apoyo financiero estadounidense. [21] [13] A pesar de esto, Koštunica fue un beneficiario inevitable del apoyo estadounidense, consciente o inconscientemente, ya que otros partidos asociados con la coalición DOS o con Otpor! El movimiento recibió una suma de 41 millones de dólares en apoyo financiero de los Estados Unidos entre 1999 y 2000. [21] USAID proporcionó 5.000 latas de aerosol para grafitis anti-Milošević y la impresión de 2,5 millones de pegatinas con el mensaje "Gotov je" o "Está acabado". [21] Estados Unidos también pagó la formación de observadores electorales en Szeged , Hungría , y posteriormente pagó a los observadores 5 dólares a cada uno después de las elecciones. [21]

El 15 de agosto de 2000, el Departamento de Estado de los Estados Unidos anunció la apertura de una oficina de asuntos yugoslavos dentro de la embajada estadounidense en Budapest . El Departamento de Estado añadió que la oficina "estará formada por funcionarios del Departamento de Estado y de [USAID] y trabajará para apoyar a toda la gama de fuerzas democráticas en Serbia". [14] Los diplomáticos no revelaron en ese momento el presupuesto de la oficina ni su función específica. [14] Koštunica, que ya estaba siendo atacada por acusaciones de colaborar con potencias extranjeras, calificó a la oficina como "el beso de la muerte". [14]

Resultados

Presidente

Tras el cierre de los colegios electorales el 24 de septiembre, varios partidos y autoridades informaron de resultados extremadamente contradictorios. En una conferencia para periodistas celebrada pocas horas después del cierre de los colegios electorales, Nikola Šainović anunció inicialmente que Milošević lideraba con el 50% de los votos frente al 31% de Koštunica en la primera vuelta. El 25 de septiembre, la coalición DOS, así como el Partido Radical Serbio y el Movimiento de Renovación Serbio anunciaron que Koštunica había obtenido hasta el 55% de los votos en la primera vuelta. [10] La Comisión Federal Electoral no emitió ninguna declaración hasta el 26 de septiembre, cuando anunció que Koštunica tenía una ventaja de ocho puntos en la primera vuelta, pero no registró el 50% necesario de todos los votos emitidos para evitar una segunda vuelta. [10] Posteriormente, los documentos electorales fueron incinerados. [10] Cuando Đinđić anunció que su partido, basándose en los votos contados en el 98,5% de los centros de votación, había una discrepancia de 400.000 votos entre los registros de su partido y los de la Comisión Federal Electoral, se produjeron manifestaciones en varias ciudades de Serbia. [10]

Cámara de Ciudadanos

Cámara de Repúblicas

Notas

  1. ^ Uno de los escaños de la Oposición Democrática de Serbia en la Cámara de las Repúblicas fue asignado a Esad Džudžević de la Lista por Sandžak , debido a un acuerdo preelectoral. [22]

Referencias

  1. ^ Dieter Nohlen y Philip StöverP (2010) Elecciones en Europa: un manual de datos , p1678 ISBN  978-3-8329-5609-7
  2. ^ abc Годишњица Петог октобра. Radio Televisión de Serbia (en serbio). 5 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  3. ^ Thompson, Wayne C. (2008). Serie El mundo de hoy: Europa nórdica, central y sudoriental 2008. Harpers Ferry, Virginia Occidental: Stryker-Post Publications. ISBN 978-1-887985-95-6.
  4. ^ ElectionGuide.org: Serbia y Montenegro |archive-url=https://web.archive.org/web/20120306002937/http://www.electionguide.org/results.php?ID=949
  5. ^ Nohlen y Stöver, pág. 1724
  6. ^ Nohlen y Stöver, pág. 1726
  7. ^ "Informe sobre las elecciones locales en Montenegro (15 de mayo de 2002)". Consejo de Europa. 2002.
  8. ^ abc Zoran Radovanović (5 de abril de 2003). "Ivan Stambolic je prihvatio predsednicku kandidaturu" (en serbio). B92 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  9. ^ ab Roksanda Ninčić (27 de mayo de 2000). "Zašto JUL najavljuje Zakon o odbrani države". Vreme (en serbio) . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  10. ^ abcdef Slobodan Antonić (5 de octubre de 2010). Два размишљања о 5. октобру. Nova srpska politička misao (en serbio) . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  11. ^ ab Ankica Marinković (23 de septiembre de 2018). Избори који су променили Србију. Politika (en serbio) . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  12. ^ ab "NESTAO IVAN STAMBOLIC" (en serbio). B92. 25 de agosto de 2000. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  13. ^ ab Vanja Marinović, Nataša Anđelković (10 de octubre de 2017). "EKSPRES INTERVJU, DRAGAN MARŠIĆANIN: Iza Đinđićevog ubistva stoji – ¡niko!" (en serbio) . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  14. ^ abcdefgh Paul Watson (28 de agosto de 2000). "La ayuda estadounidense a los enemigos de Milosevic es criticada como 'un beso de la muerte'". Los Angeles Times . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  15. ^ "La UE envía más petróleo a los enemigos de Milosevic". Los Angeles Times . 14 de diciembre de 1999 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  16. ^ Parenti, Michael (2000). Matar una nación . Verso . p. 207. ISBN 1-85984-366-2.
  17. ^ "Los albanokosovares apoyan a Milosevic con la esperanza de perjudicar a Yugoslavia". SF Gate. 2000.
  18. ^ de Alessio Vinci (21 de agosto de 2000). "Milosevic criticado mientras las encuestas ponen a la oposición por delante". CNN . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  19. ^ ab Biljana Vasić (9 de septiembre de 2000). "Prva nedelja predizborne kampanje predsedničkog kandidata DOS-a". Vreme (en serbio) . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  20. ^ Milan Milošević (9 de septiembre de 2000). "Millones i po potpisa". Vreme (en serbio) . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  21. ^ abcdef Michael Dobbs (11 de diciembre de 2000). "Los consejos de Estados Unidos guiaron la oposición a Milosevic". The Washington Post . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  22. ^ Sandžak: Región de tensiones controladas, Comité de Helsinki para los Derechos Humanos en Serbia, pág. 18.