Las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2011 tuvieron lugar el sábado 26 de noviembre de 2011 [1] para determinar los miembros del 50º Parlamento de Nueva Zelanda .
Ciento veintiún diputados fueron elegidos para la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda , 70 de electorados uninominales y 51 de listas partidistas, incluido un escaño saliente . Desde 1996, Nueva Zelanda ha utilizado el sistema de votación Proporcional de Miembros Mixtos (MMP), dando a los votantes dos votos: uno para un partido político y el otro para el diputado de su electorado local. Al mismo tiempo que las elecciones se celebró un referéndum sobre el sistema de votación , [2] en el que los votantes votaron por mayoría a favor de mantener el sistema MMP. [3]
Un total de 3.070.847 personas se registraron para votar en las elecciones, con más de 2,2 millones de votos emitidos y una participación del 74,21% [4] , la participación más baja desde 1887. [5] El actual Partido Nacional , liderado por John Key , obtuvo el pluralidad con el 47,3% de los votos del partido y 59 escaños, dos escaños menos que la mayoría. El opositor Partido Laborista , liderado por Phil Goff , perdió terreno al ganar el 27,5% de los votos y 34 escaños, mientras que el Partido Verde obtuvo el 11,1% de los votos y 14 escaños, la mayor proporción de votos para un partido menor desde 1996. New Zealand First , que no obtuvo escaños en 2008 debido a que no logró alcanzar el umbral del 5% ni ganar un electorado, regresó con el 6,6% de los votos, lo que les dio derecho a ocho escaños.
Mientras tanto, los socios de confianza y proveedores de National en el 49º Parlamento sufrieron pérdidas. ACT Nueva Zelanda obtuvo menos de un tercio de los votos del partido que recibió en 2008, reduciéndose de cinco escaños a uno. El Partido Maorí se redujo de cinco escaños a tres, ya que el voto del partido se dividió entre el Partido Maorí y el Partido Mana del ex diputado del Partido Maorí Hone Harawira . United Future perdió votos de partido, pero retuvo su único escaño en el Parlamento.
Después de las elecciones, National volvió a celebrar acuerdos de confianza y suministro con ACT y United Future el 5 de diciembre de 2011, [6] [7] y con el Partido Maorí el 11 de diciembre de 2011, [8] para formar un gobierno minoritario con siete escaños. mayoría (64 escaños contra 57) y dar al Quinto Gobierno Nacional un segundo mandato.
La fecha de las elecciones se fijó para el sábado 26 de noviembre de 2011, tal como predijeron los medios de comunicación. [9] Rompiendo con la tradición, el Primer Ministro John Key anunció la fecha de las elecciones en febrero. Tradicionalmente, la fecha de las elecciones es un secreto celosamente guardado y se anuncia lo más tarde posible. La fecha sigue la tradición de celebrar elecciones generales el último sábado de noviembre, a menos que el calendario se vea interrumpido por una elección anticipada o para evitar la celebración de elecciones parciales.
El Gobernador General debe emitir órdenes para una elección dentro de los siete días siguientes a la expiración o disolución del Parlamento. [10] Según el artículo 17 de la Ley constitucional de 1986 , el Parlamento expira tres años "a partir del día fijado para la devolución de los autos emitidos para las últimas elecciones generales anteriores de los miembros de la Cámara de Representantes, y no más". Los autos para las elecciones generales anteriores se pudieron devolver el 27 de noviembre de 2008. [11] Como resultado, el 49º Parlamento habría expirado, si no se hubiera disuelto antes, el 27 de noviembre de 2011. Como ese día era domingo, el último día hábil disponible fue el 25 de noviembre de 2011. En consecuencia, el último día para la emisión de órdenes de elección fue el 2 de diciembre de 2011. Excepto en algunas circunstancias (como un recuento o la muerte/incapacitación de un candidato al electorado), las órdenes deben devolverse dentro de los 50 días siguientes a su presentación. emisión siendo el último día hábil posible el 20 de enero de 2012. [12] Debido a que el día de las elecciones debe ser un sábado, [12] la última fecha de votación posible para las elecciones fue el 7 de enero de 2012, lo que dio tiempo para el recuento de votos especiales. [13] El período de vacaciones de Navidad y Año Nuevo hizo que la última fecha realista para las elecciones fuera el sábado 10 de diciembre de 2011. La Copa Mundial de Rugby 2011 se celebró en Nueva Zelanda entre el 9 de septiembre y el 23 de octubre de 2011, y descartó todas las posibles fechas electorales en este periodo. Esto dejaba dos ventanas posibles para las elecciones generales: el 2 de septiembre o antes y del 29 de octubre al 10 de diciembre.
Las fechas clave de las elecciones fueron: [14]
Sin embargo, como el recuento del Waitakere no se completó a tiempo para que la orden fuera devuelta el 15 de diciembre, la devolución de la orden se retrasó hasta el 17 de diciembre de 2011.
Después de las elecciones generales de 2008 , el líder del Partido Nacional y Primer Ministro John Key anunció un acuerdo de confianza y suministro con ACT , el Partido Maorí y United Future para formar el Quinto Gobierno Nacional . Estos acuerdos dieron al gobierno liderado por el Partido Nacional una mayoría de 16 escaños, 69 de ellos de confianza y suministro en el Parlamento de 122 escaños.
Los laboristas , los verdes y los progresistas están todos en la oposición, aunque sólo los partidos laborista y progresista constituyen formalmente la oposición formal ; Los Verdes tienen un acuerdo menor con el gobierno, pero no están comprometidos con la confianza ni con el apoyo.
En las elecciones de 2008, el Partido Nacional tenía 58 escaños, el Partido Laborista 43 escaños, el Partido Verde 9 escaños, ACT y el Partido Maorí cinco cada uno, y Progresista y Futuro Unido uno cada uno. Durante la sesión del Parlamento, dos miembros desertaron de sus partidos: Chris Carter fue expulsado del Partido Laborista en agosto de 2010 y Hone Harawira abandonó el Partido Maorí en febrero de 2011. Carter continuó como independiente , mientras que Harawira renunció al parlamento para volver a disputar su Te Tai Tokerau. electorado en una elección parcial bajo su recién formado Partido Mana . Dos diputados dimitieron del Parlamento antes del final de la sesión, John Carter de National y Chris Carter, pero como dimitieron seis meses después de las elecciones, sus escaños quedaron vacantes.
En la disolución del 49º parlamento el 20 de octubre de 2011, National ocupaba 57 escaños, los laboristas 42 escaños, los verdes 9 escaños, ACT 5 escaños, los maoríes 4 escaños y los progresistas, United Future y Mana uno cada uno.
En las elecciones de 2008 , se obtuvieron los siguientes escaños por una mayoría inferior a 1000 votos:
Diecinueve diputados, incluidos los cinco diputados de ACT y el único diputado progresista, tenían la intención de retirarse al final del 49º Parlamento. Uno de los diputados de ACT, John Boscawen, se opuso a Tāmaki , pero no esperaba ganar y no estaba en la lista del partido. El diputado nacional Allan Peachey murió tres semanas antes de las elecciones.
Los electores en las elecciones fueron los mismos que en las elecciones de 2008.
Los electorados y sus fronteras en Nueva Zelanda se revisan cada cinco años después del censo de Nueva Zelanda . La última revisión tuvo lugar en 2007, tras el censo de 2006 . La próxima revisión no está prevista hasta 2014, tras el censo de 2013 (el censo de 2011 fue cancelado debido al terremoto de Christchurch del 22 de febrero de 2011 ).
El 17 de septiembre de 2010, el ministro de Justicia, Simon Power, anunció que el gobierno estaba introduciendo una legislación que haría de esta la primera elección en la que los votantes podrían volver a inscribirse completamente en línea. Las inscripciones en línea previas todavía requerían que el formulario de elección fuera impreso, firmado y enviado por correo. [36]
Se alentó a los votantes de la región de Christchurch a emitir sus votos antes del día de las elecciones si tenían dudas sobre poder llegar a una mesa electoral el día de las elecciones o para evitar largas colas, ya que muchas mesas electorales tradicionales no están disponibles debido a los terremotos. Se pusieron a disposición diecinueve puestos de votación anticipada, tres de ellos autocaravanas, que normalmente sólo se utilizan en las zonas rurales de Nueva Zelanda. El electorado de Christchurch Central , por ejemplo, tenía 33 colegios electorales en 2011, frente a 45 en 2008. [37]
Al cierre de las nominaciones, se habían nominado 544 personas para participar en las elecciones, frente a 682 en las elecciones de 2008. De ellos, 91 eran sólo de lista, 73 eran sólo de electorado (43 de partidos registrados, 17 independientes y 13 de partidos no registrados) y 380 disputaban tanto la lista como el electorado. [38]
Los partidos políticos registrados en la Comisión Electoral el Día de la Autorización pueden participar en las elecciones generales como partido, lo que les permite presentar una lista de partido para disputar el voto del partido y tener un límite de gastos electorales de partido además de los límites de candidatos individuales. En el día de la orden judicial, se registraron dieciséis partidos políticos para competir en las elecciones generales. [39] Al cierre de las nominaciones, trece partidos registrados habían presentado una lista de partidos a la comisión para impugnar la votación del partido, frente a diecinueve en 2008. [38] [40]
El Partido Kiwi , el Partido Nuevo Ciudadano y el Partido Progresista fueron registrados, pero no participaron en las elecciones bajo sus propias banderas. El Partido Kiwi y el Partido Nuevo Ciudadano presentaron candidatos para el Partido Conservador. [41]
Además de los partidos registrados y sus candidatos, trece candidatos de nueve partidos no registrados disputaron los electores. El Partido de los Derechos Humanos se opuso a Auckland Central, la Liga Comunista de Manukau East y Mount Roskill, el Movimiento Nga Iwi Morehu se opuso a Hauraki-Waikato y Te Tai Hauauru, el Partido Pirata se opuso a Hamilton East y Wellington Central, el Partido de la Soberanía se opuso a Clutha-Southland y Te Tai Hauauru, Euthenics Económicas impugnó a Wigram, New Economics impugnó a Wellington Central, Restore All Things In Christ impugnó a Dunedin South y el Partido de la Juventud impugnó a West Coast-Tasman.
Diecisiete candidatos independientes también disputaron los electorados en trece electorados: Christchurch Central, Coromandel, Epsom (dos), Hamilton West (dos), New Plymouth, Ōtaki, Rangitikei (dos), Rongotai, Tāmaki (dos), Tauranga, Waitaki, Wellington Central. y Ikaroa-Rawhiti
El 11 de noviembre, el líder del Partido Nacional, John Key, se reunió con John Banks , el candidato de ACT por Epsom , mientras tomaban una taza de té en una cafetería de Newmarket para enviar una señal a los votantes de Epsom sobre la necesidad de votar tácticamente. [42] El Partido Nacional hizo campaña pasivamente para que los votantes de Epsom dieran su voto del electorado a ACT mientras daban su voto de partido a National. Esto permitiría a ACT superar el umbral del 5% de votos del partido e ingresar al Parlamento al ganar un escaño en el electorado, proporcionando así un socio de coalición para National. Sin embargo, en octubre y noviembre de 2011, las encuestas del electorado de Epsom realizadas por varias empresas mostraron que el candidato nacional de Epsom, Paul Goldsmith, [43] lideraba las encuestas y probablemente ganaría el escaño. Durante la reunión, la discusión de los dos políticos fue grabada por un dispositivo colocado sobre la mesa en una bolsa negra. Las cintas de grabación se filtraron al periódico The Herald el domingo y posteriormente crearon un frenesí en los medios sobre el contenido de las cintas inéditas. [44]
TVNZ celebró tres debates entre líderes de partidos: dos entre el Primer Ministro y el Líder de la Oposición, y uno entre los líderes de los partidos más pequeños. [45] TV3 organizó un único debate entre el Primer Ministro y el líder de la oposición. [46]
El Partido Nacional descartó trabajar con Winston Peters de New Zealand First después de las elecciones. [52] ACT confirmó que trabajaría con National después de las elecciones.
El líder del Partido Laborista, Phil Goff, descartó un acuerdo de coalición con el nuevo Partido Mana de Hone Harawira , pero dejó abierta la posibilidad de alcanzar un acuerdo con New Zealand First. [53]
En el debate sobre los partidos menores del 16 de noviembre, los líderes de los partidos menores expresaron sus preferencias: [48]
Un estudio de la Universidad Massey publicado en noviembre de 2012 sugirió que la cobertura periodística era favorable a National y John Key. En el mes previo a las elecciones, los cuatro grandes periódicos de Nueva Zelanda ( The New Zealand Herald , The Herald on Sunday , The Dominion Post y The Sunday Star-Times ) imprimieron un 72 por ciento más de fotografías de Key que las de su oponente, Phil Goff. y dedicó el doble de pulgadas de columna de cobertura de texto. [54]
La naturaleza del sistema de votación proporcional de miembros mixtos, según el cual la proporción de escaños en el Parlamento que obtiene un partido está determinada por su participación en los votos del partido a nivel nacional, significa que, aparte del sesgo y el error normal de las encuestas, las encuestas de opinión en Nueva Zelanda son bastante precisas a la hora de predecir el resultado de una elección en comparación con otros países.
Desde las elecciones de 2008, MediaWorks New Zealand ( 3 News Reid Research), The New Zealand Herald (Herald Digipoll), Roy Morgan Research y Television New Zealand ( One News Colmar Brunton ) realizaron periódicamente encuestas de opinión. por Fairfax Media (Fairfax Media Research International) desde julio de 2011. El gráfico de la derecha muestra los resultados recopilados de las cinco encuestas para los partidos que han obtenido resultados por encima del umbral electoral del 5%.
Después de las elecciones de 2008, National ganó popularidad y desde 2009 ha obtenido regularmente encuestas en el rango del 50% al 55%, alcanzando un máximo del 55% en agosto de 2009 y octubre de 2011, antes de caer al 51% en la semana anterior a las elecciones. Mientras tanto, los laboristas y los verdes se mantuvieron estables después de las elecciones en un 31-34% y un 7-8% respectivamente hasta julio de 2011, cuando los laboristas comenzaron a perder apoyo, cayendo a sólo el 26% antes de las elecciones. La mayor parte de la pérdida laborista fue ganancia de los Verdes, que aumentaron al 13% en el mismo período. Ningún otro partido alcanzó en promedio más del 5% en el período.
Porcentaje de voto del partido
.svg/1280px-New_Zealand_electorates_2011_election_(insets).svg.png)
Antes de las elecciones, el Partido Nacional ocupaba la mayoría de los escaños del electorado con 41. Los laboristas ocupaban 20 escaños, los maoríes ocupaban cuatro escaños y ACT, Mana, Progressive, United Future y un ex laborista independiente ocupaban un escaño cada uno.
Después de las elecciones, National ganó un escaño para tener 42 escaños, los laboristas ganaron tres escaños para tener 23 electorados, los maoríes perdieron un escaño para tener tres y ACT, Mana y United Future se mantuvieron estables con un escaño cada uno. [56] Un candidato nacional o laborista ocupó el segundo lugar en todos los electorados generales excepto Rodney , donde fue el líder del Partido Conservador Colin Craig . [57]
En once distritos electorales, los titulares no buscaron la reelección y se eligieron nuevos diputados. En Coromandel , North Shore , Northland , Rangitikei , Rodney y Tāmaki , los escaños pasaron de los diputados nacionales titulares a los nuevos diputados nacionales; en Epsom , el escaño pasó del actual diputado de ACT al nuevo diputado de ACT; y en Dunedin Norte y Manurewa , los escaños pasaron de los parlamentarios laboristas en ejercicio a los nuevos parlamentarios laboristas. Los laboristas también ganaron Te Atatū del ex laborista independiente saliente, y Wigram del diputado progresista saliente.
De los 59 escaños en los que el titular buscó la reelección, cuatro cambiaron de manos. En West Coast-Tasman , el laborista Damien O'Connor recuperó el escaño de Chris Auchinvole, de National, quien lo derrotó por el escaño en 2008. En Waimakariri , Kate Wilkinson, de National, derrotó al parlamentario laborista Clayton Cosgrove, y en Te Tai Tonga , el laborista Rino Tirikatene derrotó El diputado del Partido Maorí, Rahui Katene. Christchurch Central la noche de las elecciones terminó con el actual diputado laborista Brendon Burns y Nicky Wagner de National empatados con 10.493 votos cada uno, y en el recuento oficial, optó por Nicky Wagner con una mayoría de 45 votos, aumentando a 47 votos en un recuento judicial . [58] [59] A pesar de perder sus escaños en el electorado, Chris Auchinvole y Clayton Cosgrove fueron reelegidos en el parlamento a través de la lista del partido.
La noche de las elecciones, Waitakere fue ganada por la actual diputada nacional Paula Bennett con una mayoría de 349 votos sobre el laborista Carmel Sepuloni . En el recuento oficial, pasó a manos de Sepuloni con una mayoría de 11 votos, y Bennett posteriormente solicitó un recuento judicial, y en el recuento, el escaño volvió a manos de Bennett con una mayoría de nueve votos. [60] Bennett fue declarado electo y Sepuloni no fue devuelta a través de la lista del partido debido a su clasificación en la lista, siendo reemplazada en el grupo laborista por Raymond Huo .
Cinco electorados regresaron y el ganador tuvo una mayoría de menos de mil: Waitakere (9), Christchurch Central (47), Waimakariri (642), Auckland Central (717) y Tāmaki Makaurau (936). [56]
La siguiente tabla muestra los resultados de las elecciones generales de 2011:
Llave:
^† Estas personas posteriormente ingresaron al Parlamento en las elecciones como diputados de lista.
La elección se destacó por la entrada en el Parlamento del primer diputado neozelandés profundamente sordo, Mojo Mathers , número 14 en la lista del Partido Verde. [62] [63]
En total, se eligieron 25 nuevos diputados al Parlamento y regresaron tres ex diputados.
Nuevos diputados: Scott Simpson, Maggie Barry, Mike Sabin, Ian McKelvie, Mark Mitchell, Simon O'Connor, Alfred Ngaro, Jian Yang, Paul Goldsmith, David Clark, Rino Tirikatene, Megan Woods, Andrew Little, Eugenie Sage, Jan Logie, Steffan Browning, Denise Roche, Holly Walker, Julie Anne Genter, Tracey Martin, Andrew Williams, Richard Prosser, Denis O'Rourke, Asenati Taylor, Brendan Horan
Parlamentarios que regresan: John Banks, Winston Peters, Barbara Stewart
Diputados derrotados: Paul Quinn, Steve Chadwick, Stuart Nash, Carmel Sepuloni, Rick Barker, Rahui Katene
Parlamentarios derrotados que luego regresaron durante el 50º Parlamento Aaron Gilmore, Carol Beaumont, Kelvin Davis
La Comisión Electoral publicó declaraciones de gastos electorales de los partidos el 21 de marzo de 2012, indicando cuánto gastó cada partido en campaña entre el 26 de agosto y el 25 de noviembre de 2011. Se excluyeron los gastos exclusivos de los candidatos. [64]
En los gastos del partido cabe destacar los 1,88 millones de dólares gastados por el Partido Conservador, gastando más pero obteniendo menos de una décima parte de los votos del Partido Laborista. Traducido a dólares gastados por voto de partido obtenido, los conservadores gastaron 31,71 dólares por voto, en comparación con los 2,91 dólares de los laboristas y los 2,19 dólares de los nacionales.
Para el partido ACT, los mediocres resultados electorales del 26 de noviembre de 2011 (1,1% de los votos del partido, sin diputados sin lista, 1 diputado electorado) provocaron que Don Brash presentara su dimisión como líder, afirmando que asumía toda la responsabilidad por el mal desempeño del partido. . [65] [66]
El 29 de noviembre, el líder del Partido Laborista, Phil Goff , y la líder adjunta, Annette King, presentaron sus dimisiones en una reunión del caucus, a partir del martes 13 de diciembre de 2011. [67] Después de una campaña de liderazgo y elecciones de quince días de duración, David Shearer , con el diputado Grant Robertson , obtuvo el apoyo del grupo laborista frente a la candidatura de David Cunliffe y Nanaia Mahuta . [68]
