stringtranslate.com

Elecciones del subsector del Comité Electoral de Hong Kong de 2021

Las elecciones del subsector del Comité Electoral de 2021 se celebraron el 19 de septiembre de 2021 para los escaños electos de los 1.500 miembros del Comité Electoral (CE), que es responsable de elegir 40 de los 90 escaños del Consejo Legislativo (LegCo) en las elecciones de 2021 y al Jefe Ejecutivo de Hong Kong (CE) en las elecciones de 2022. [ 2]

Basándose en el nuevo marco electoral impuesto por el gobierno de Pekín, la composición del Comité Electoral ha cambiado drásticamente, aumentando su tamaño de 1.200 a 1.500, con un número considerable de nuevos escaños nominados y elegidos por organizaciones designadas por el gobierno y controladas por Pekín, sustituyendo un total de 117 escaños de los subsectores del Consejo de Distrito que habrían estado controlados por el bando prodemocrático debido a la aplastante victoria electoral en las elecciones del Consejo de Distrito de 2019. [ 3] [4] [5] Fue visto ampliamente como el último movimiento de Pekín para frenar aún más la influencia de los prodemócratas que pudieron ganar más de una cuarta parte del total de escaños en las últimas elecciones de 2016 y su posterior éxito electoral a raíz de las protestas generalizadas contra el gobierno de 2019. [ 6]

Con el nuevo sistema, los votantes registrados para el Comité Electoral se redujeron en casi un 97 por ciento, pasando drásticamente de 246.440 votantes en 2016 a solo 7.891 votantes en 2021. [7] Solo 13 de los 36 subsectores elegibles tuvieron una carrera disputada, equivalente a alrededor de una cuarta parte de los escaños del Comité Electoral que involucraron a 412 candidatos y alrededor de 4.800 votantes elegibles, mientras que la mayoría de los escaños fueron ex officio , nominados por grupos de intereses especiales o elegidos sin oposición. [8] Con los prodemócratas purgados antes de las elecciones, el Comité Electoral estuvo estrechamente controlado por el bando pro-Beijing sin presencia efectiva de la oposición. [9]

Fondo

Ciclo electoral 2016-2017

A pesar del diseño único del Comité Electoral (CE) que favorece profundamente los intereses pro-Beijing y pro-empresariales, los pro-demócratas pudieron embolsarse más de una octava parte de los escaños para nominar a Alan Leong del Partido Cívico y a Albert Ho del Partido Demócrata para la carrera a Jefe Ejecutivo en 2007 y 2012 respectivamente.

En las elecciones del Subsector del Comité Electoral de 2016 , los prodemócratas lanzaron la campaña "Demócratas 300+", con el objetivo de ganar más de 300 escaños para nominar a un candidato alternativo contra el actual jefe ejecutivo Leung Chun-ying . Como resultado, los prodemócratas obtuvieron un récord de un cuarto de los escaños en las elecciones, con la ayuda de las victorias aplastantes en el Segundo Sector de profesiones, el bastión tradicional prodemocrático, a pesar de que Leung Chun-ying anunció que no buscaría un segundo mandato dos días antes de las elecciones del Comité Electoral. [10] [11] Los prodemócratas apoyaron al exsecretario de Finanzas John Tsang y al exjuez Woo Kwok-hing contra Carrie Lam , exsecretaria en jefe de Administración , favorecida por Pekín , lo que hizo que la elección del jefe ejecutivo de 2017 fuera bastante competitiva. [12]

Reforma electoral de la Asamblea Popular Nacional de 2021

En el verano de 2019, la administración de Carrie Lam impulsó el proyecto de ley de extradición, lo que desencadenó oleadas de protestas antigubernamentales sin precedentes en la segunda mitad del año. En las elecciones del Consejo de Distrito de noviembre , los prodemócratas obtuvieron una victoria electoral histórica al ganar más del 80 por ciento de los escaños, apoderándose así del control de 17 de los 18 Consejos de Distrito . [13] [14] Debido al sistema de votación en bloque en el Comité Electoral, esto significaría que los prodemócratas podrían hacerse con los 117 escaños del Consejo de Distrito en las próximas elecciones del Comité Electoral y aumentar su poder de negociación para elegir al próximo Jefe del Ejecutivo. [15]

Para frustrar el impulso de la oposición y neutralizar el movimiento pro democracia, la administración de Carrie Lam invocó sin precedentes la Ordenanza de Regulaciones de Emergencia para posponer las elecciones del Consejo Legislativo de septiembre de 2020 , citando la pandemia de COVID-19 . [16] En marzo de 2021, el Congreso Nacional Popular (CNP), la legislatura nacional de China, dio a conocer el plan para reescribir drásticamente el sistema electoral para el Jefe Ejecutivo, el Comité Electoral y el Consejo Legislativo, alegando la necesidad de garantizar que "patriotas gobiernen en Hong Kong" como base para frenar aún más la influencia pro democracia en las próximas elecciones. [17] [18]

Nuevo sistema electoral

Cambios en la composición del Comité Electoral:
Composición 2016 (1.200 plazas)
  •  Elegidos (1.034)
  •  Nominado (60)
  •  De oficio (106)
Composición 2021 (1.500 plazas)
  •  Electos (967)
  •  Nominados (156)
  •  De oficio (377)

Según el Anexo I enmendado de la Ley Básica de Hong Kong aprobado por el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo (NPCSC) el 30 de marzo de 2021, el tamaño del Comité Electoral (CE) se incrementaría de 1.200 a 1.500 escaños, y se añadiría un Quinto Sector adicional de 300 escaños a los cuatro sectores existentes de 300 escaños cada uno. [20] Según la enmienda del Anexo II , el Comité Electoral recién elegido también sería responsable de elegir 40 de los 90 escaños del Consejo Legislativo rediseñado, reduciendo los escaños elegidos directamente de 35 a 20 escaños. [21] [22]

Los escaños de los bastiones tradicionales de los pro-demócratas en el Segundo Sector de profesiones, incluidos los subsectores de Educación y Bienestar Social, se reducirían a la mitad. Los subsectores originales de Educación y Educación Superior, que tenían 30 escaños cada uno, se fusionarían en un subsector de 30 escaños, mientras que los subsectores de Servicios Médicos y de Salud, que tenían 30 escaños cada uno, también se fusionarían en un subsector de 30 escaños. Algunos de los escaños en los otros bastiones pro-democráticos también serían nominados en lugar de elegidos. Por ejemplo, la mitad de los 30 miembros del subsector de Tecnología e Innovación recientemente creado serían nominados entre académicos de Hong Kong de la Academia China de Ciencias y la Academia China de Ingeniería ; mientras que 15 de los 30 escaños del subsector de Contabilidad serían nominados entre asesores contables de Hong Kong designados por el Ministerio de Finanzas chino ; nueve escaños en el subsector Legal serían nominados por el consejo de la Sociedad de Derecho de China . Hasta la mitad de los escaños de los subsectores de Ingeniería, Arquitectura, Topografía, Planificación y Paisaje, Educación, Servicios Médicos y de Salud y Bienestar Social serían elegidos por asociaciones en lugar de individuos. [5]

En el Cuarto Sector, se eliminarían todos los subsectores de los Consejos de Distrito de Hong Kong y Kowloon y los Nuevos Territorios, que cuentan con 117 escaños en el comité que estarían ocupados por los prodemócratas, y serían reemplazados por "representantes de los miembros de los comités de área", incluidos los miembros de los Comités de Lucha contra el Crimen de Distrito designados por el gobierno y el Comité de Seguridad contra Incendios de Distrito de la Isla de Hong Kong, Kowloon y los Nuevos Territorios, que son designados por el Director del Interior del Departamento del Interior , así como representantes de las asociaciones pro-Beijing de residentes de Hong Kong en el continente. [5]

Además, un nuevo Quinto Sector de 300 escaños estaría compuesto por los 190 escaños que incluyen a los diputados de Hong Kong al Congreso Nacional del Pueblo (CNP) y los miembros de Hong Kong del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), así como 110 escaños que comprenden a representantes de "miembros de Hong Kong de organizaciones nacionales pertinentes". [4] [5]

En virtud de los anexos modificados, se crearía un Comité de Revisión de Elegibilidad de Candidatos para examinar las calificaciones de los candidatos, sobre la base de la aprobación del Comité de Hong Kong para la Salvaguardia de la Seguridad Nacional de acuerdo con la revisión del Departamento de Seguridad Nacional de la Fuerza de Policía de Hong Kong (HKPF), cuya decisión sería definitiva y no podría ser apelada. [20] [21] [22] [23]

Con el nuevo sistema, los votantes registrados para el Comité Electoral se redujeron en casi un 97 por ciento, pasando de 246.440 votantes en 2016 a solo 7.891 votantes en 2021. El subsector de Educación siguió siendo el electorado más grande con 1.725 votantes, pero también se redujo drásticamente de más de 80.000 votantes en las últimas elecciones. Más de la mitad de los 30 escaños también estarían en manos de miembros ex officio , en lugar de ser elegidos directamente. También había 404 organismos registrados como "organizaciones de base" para el subsector de Asociaciones de Base recién creado, pero algunas entidades como el Grupo de Momias Modernas, los Amigos del Tai Kok Tsui y la Asociación de Recortes de Papel de Artes Chinas eran poco conocidas para el público y, según se informa, todas eran organizaciones satélite de la Asociación de Sociedades de los Nuevos Territorios pro-Beijing . [7]

Nominaciones

En el período de nominaciones, que se extendió del 6 al 12 de agosto, la Comisión de Asuntos Electorales recibió un total de 1.016 nominaciones individuales, que competían por 967 escaños en 36 subsectores. Los 533 escaños restantes serían propuestos por las organizaciones designadas y por miembros ex officio . Entre las 1.016 nominaciones, 603 de ellas fueron presentadas sin oposición. Sólo 413 candidatos que se presentaban en 13 de los 36 subsectores elegibles tendrían una contienda disputada, lo que equivale aproximadamente a una cuarta parte de los escaños del Comité Electoral. [9]

El 26 de agosto de 2021, el Secretario en Jefe de Administración, John Lee , quien también presidió el Comité de Revisión de Elegibilidad de Candidatos recientemente establecido, anunció la invalidación de la solicitud de registro del único legislador del bando localista, Cheng Chung-tai, quien supuestamente era miembro ex officio del Comité Electoral. [24] [25] Pierre Chan , el legislador no establecido restante junto con Cheng, no se registró como miembro ex officio . [26]

Como resultado, todos los candidatos nominados, excepto dos, eran del bando pro-Beijing: el fundador del partido moderado Third Side, Tik Chi-yuen, y el presidente del Consejo del Distrito Sai Kung, pro democracia, Francis Chau. [9] Jason Poon, otro propietario moderado de una empresa de construcción que denunció el escándalo de la construcción del MTR Sha Tin a Central Link en 2018 , no logró ser nominado a través del subsector religioso después del sorteo. [27]

Resultados electorales

El ambiente electoral en la ciudad era deprimente, ya que el 99,9 por ciento de los votantes de Hong Kong en las elecciones legislativas no estaban habilitados para votar en las elecciones del Comité Electoral. La seguridad era estricta, ya que el número de agentes de policía desplegados superaba al número de votantes; unos 6.000 policías desplegados en espera de una elección participaron, pero solo 4.800 votantes.

Las elecciones, con una participación récord del 89,77 por ciento, fueron una gran victoria para el campo pro-Beijing como se esperaba, ganando todos los escaños menos uno. Tik Chi-yuen fue el único miembro no perteneciente al establishment elegido solo después de un sorteo debido al mismo número de votos que otro candidato. La Alianza Democrática para la Mejora y el Progreso de Hong Kong (DAB) continuó su dominio en el campo, afirmando haber ganado más de 150 escaños. La Federación de Sindicatos de Hong Kong (FTU) ocupó el segundo lugar con 76 escaños, y la Alianza de Negocios y Profesionales para Hong Kong (BPA) vino a continuación con al menos 40 escaños, mientras que el Nuevo Partido Popular y el Partido Liberal dijeron tener 21 y más de 15 escaños respectivamente. [28] Como algunos candidatos no revelaron su afiliación partidaria, las cifras de los partidos no pudieron verificarse.

El recuento de votos pronto se convirtió en una polémica, pues duró 14 horas, a pesar de que sólo había 4.389 papeletas, mucho más lento que en elecciones anteriores. La Comisión de Asuntos Electorales pidió disculpas por la torpeza. Algunos políticos y partidos pro-Beijing, incluido el jefe del Ejecutivo, exigieron a la Comisión que explicara y revisara el proceso.

Resultados por subsector

Las estadísticas se generan desde el sitio web oficial de las elecciones:

Resultados por afiliación

Nota: Hay dos candidatos que tienen doble membresía: la Alianza Democrática para la Mejora y el Progreso de Hong Kong (DAB) y la Federación de Sindicatos de Hong Kong (FTU).

Véase también

Notas

  1. ^ De esos 7.971 electores registrados, 4.889 estaban obligados a votar, ya que los restantes eran electores de los escaños no disputados.
  2. ^ La antigua Asociación de Empresas Chinas de Hong Kong cambia de nombre.
  3. ^ Se sustituyó el subsector Tecnologías de la Información.
  4. ^ Nominado entre los académicos de Hong Kong de la Academia China de Ciencias y la Academia China de Ingeniería .
  5. ^ abcdefghij Se reemplazó la votación individual.
  6. ^ abcd Personas responsables de órganos estatutarios, órganos consultivos y asociaciones pertinentes.
  7. ^ Nominado entre los asesores contables de Hong Kong designados por el Ministerio de Finanzas .
  8. ^ Miembros de Hong Kong del Comité para la Ley Básica de la RAEHK dependiente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional .
  9. ^ Nominado entre los miembros de Hong Kong del Consejo de la Sociedad de Derecho de China .
  10. ^ Se fusionaron los subsectores de Educación y Educación Superior.
  11. ^ Los presidentes de universidades o de consejos superiores o de consejos universitarios; y los responsables de órganos estatutarios, órganos consultivos y asociaciones pertinentes.
  12. ^ab Originalmente bajo el Tercer Sector.
  13. ^ Nominados respectivamente por la Federación Deportiva y el Comité Olímpico de Hong Kong, China , la Asociación Miembro de Hong Kong de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos y la Federación Editorial de Hong Kong.
  14. ^ Se fusionaron los subsectores de servicios médicos y de salud.
  15. ^ Nominado entre los miembros de Hong Kong del Consejo de la Federación Mundial de Sociedades de Medicina China.
  16. ^ Ampliado a partir del tamaño del Consejo Legislativo.
  17. ^ Se reemplazó el subsector de los Consejos de Distrito de Hong Kong y Kowloon.
  18. ^ Se reemplaza el subsector Consejos de Distrito de Nuevos Territorios.
  19. ^ Nominado por asociaciones de residentes de Hong Kong en China continental.
  20. ^ Originariamente del Cuarto Sector, se combinan dos subsectores.

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de registro de votantes". Registro de votantes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong . Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Las elecciones del Consejo Legislativo se celebrarán el 19 de diciembre". The Standard . 13 de abril de 2021.
  3. ^ "China avanza para reformar la política de Hong Kong y socavar la oposición democrática". Reuters . 11 de marzo de 2021.
  4. ^ ab "La reforma elimina la presencia del consejo de distrito". RTHK . 30 de marzo de 2021.
  5. ^ abcd "Quiénes entran y quiénes salen del comité de nueva imagen que elige al líder de Hong Kong". The Standard . 31 de marzo de 2021.
  6. ^ "China exige lealtad y avanza para reformar las elecciones de Hong Kong". The New York Times . 4 de marzo de 2021.
  7. ^ ab Chau, Candice (19 de julio de 2021). "El número de votantes que eligen al Comité Electoral de Hong Kong se desploma en un 97% tras la reforma del sistema 'solo para patriotas'". Hong Kong Free Press .
  8. ^ "La élite de Hong Kong elige un nuevo y poderoso comité 'solo para patriotas'; el número de votantes se reduce a 4.800, mientras se despliegan 6.000 policías". AFP . 19 de septiembre de 2021.
  9. ^ abc Cheng, Selina (14 de agosto de 2021). "Análisis: Cómo casi todos los candidatos al nuevo comité electoral de Hong Kong obtendrán un escaño automáticamente". Hong Kong Free Press .
  10. ^ "Carrie Lam de Hong Kong 'reconsiderará' sumarse a la carrera por la jefatura del ejecutivo luego de que CY Leung se retirara". South China Morning Post . 10 de diciembre de 2016.
  11. ^ "El bando pro democracia obtiene una cuarta parte récord de escaños en el Comité Electoral que elegirá al líder de Hong Kong". South China Morning Post . 12 de diciembre de 2016.
  12. ^ Connor, Neil (26 de marzo de 2017). "La elección del jefe ejecutivo de Hong Kong: lo que necesita saber". The Telegraph . Consultado el 11 de abril de 2017 .
  13. ^ "Los votantes de Hong Kong otorgan una victoria aplastante a los activistas pro democracia". The Guardian . 24 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  14. ^ Bradsher, Keith; Ramzy, Austin; May, Tiffany (24 de noviembre de 2019). «Los resultados de las elecciones en Hong Kong dan una gran victoria a los partidarios de la democracia». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  15. ^ Graham-Harrison, Emma; Yu, Verna (25 de noviembre de 2019). «Los votantes de Hong Kong consiguen una victoria aplastante para los activistas pro democracia». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  16. ^ "Hong Kong retrasa las elecciones alegando el coronavirus. La oposición no se lo cree". New York Times . 31 de julio de 2020.
  17. ^ "China aprueba un plan para vetar a los candidatos a las elecciones de Hong Kong". France 24 . 11 de marzo de 2021.
  18. ^ "Mejorar el sistema electoral de Hong Kong es importante para desarrollar una democracia de alta calidad". China Today . 7 de marzo de 2021.
  19. ^ "Subcomité del Comité de la Cámara del Consejo Legislativo sobre la decisión del Congreso Nacional del Pueblo sobre la mejora del sistema electoral de la Región Administrativa Especial de Hong Kong" (PDF) . Consejo Legislativo de Hong Kong .
  20. ^ ab "Anexo I - Método para la selección del jefe ejecutivo de la Región Administrativa Especial de Hong Kong" (PDF) . Xinhua . 30 de marzo de 2021.
  21. ^ ab "Xi ultima los cambios en las elecciones de Hong Kong y consolida el control de China". Bloomberg . 30 de marzo de 2021.
  22. ^ ab "中华人民共和国香港特别行政区基本法附件二香港特别行政区立法会的产生办法和表决程序".香港中联办. 2021-03-30.
  23. ^ "Anexo II - Método para la formación del Consejo Legislativo de la Región Administrativa Especial de Hong Kong y sus procedimientos de votación" (PDF) . Xinhua . 30 de marzo de 2021.
  24. ^ "El Comité de Revisión de Elegibilidad de Candidatos anuncia las listas de miembros ex officio válidamente registrados, nominados válidamente y candidatos para el Comité Electoral". Gobierno de Hong Kong . 26 de agosto de 2021.
  25. ^ Ho, Kelly (26 de agosto de 2021). "El legislador de Hong Kong Cheng Chung-tai fue destituido tras fallar la prueba de patriotismo". Hong Kong Free Press .
  26. ^ "選委會候選人等名單刊憲 陳沛然沒有登記為當然委員". RTHK (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  27. ^ 高振東 (16 de agosto de 2021). "選委會︱天主教抽籤結果出爐 潘焯鴻、張俊勇無緣中籤".香港01 (en chino (Hong Kong)) . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  28. ^ "提名行政長官須188名選委 門檻高於建制政黨席位". Ahora 新聞(en chino (Hong Kong)) . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos