Elecciones parciales de 2010 en el suroeste de Donegal

Elecciones parciales para el 30º Dáil

El jueves 25 de noviembre de 2010 se celebraron elecciones parciales en el distrito electoral del Dáil de Donegal South-West en Irlanda para cubrir la vacante dejada por la elección del diputado del Fianna Fáil Pat "the Cope" Gallagher al Parlamento Europeo en las elecciones de junio de 2009. La mayoría de los votantes emitieron sus votos el 25 de noviembre de 2010; ^{[1] [2]} 754 votantes de las islas costeras ( Arranmore , Tory , Inishbofin , Gola e Inishfree) tenían derecho a emitir sus votos el 22 de noviembre. ^[3]

Cuando se produce una vacante en el Dáil, se presenta ante el Dáil una solicitud para que se celebren elecciones parciales para cubrirla. El gobierno, que cuenta con una pequeña mayoría en el Dáil, se ha demorado en convocar estas elecciones parciales. No existía ningún requisito legal específico sobre cuándo celebrar una elección parcial. ^[4] El lapso de 17 meses entre la vacante del escaño y la presentación de la solicitud es el más largo en la historia del estado. ^[5]

El senador del Sinn Féin, Pearse Doherty, fue elegido en el cuarto cargo. ^[6]

Desafío legal

Debido a la demora en la celebración de las elecciones parciales por parte del Gobierno, la oposición intentó en varias ocasiones forzar la celebración de las mismas. El 4 de mayo de 2010, el Sinn Féin intentó forzar la celebración de las elecciones parciales. ^[7] Al día siguiente, el Gobierno evitó por poco una derrota en la moción que pedía la celebración inmediata de las elecciones parciales, cuando dos de sus diputados votaron accidentalmente con la oposición. ^[8]

El 12 de julio de 2010, el Tribunal Superior concedió permiso al senador del Sinn Féin Pearse Doherty para que se llevara a cabo una revisión judicial de las razones por las que no se estaban celebrando las elecciones parciales. ^[9] El 2 de noviembre de 2010, el Tribunal Superior dictaminó que se había producido una demora irrazonable en la celebración de las elecciones parciales. En su fallo, el presidente del Tribunal Superior, el juez Nicholas Kearns, calificó la demora de inaudita ^[10] y que suponía una violación de los derechos constitucionales de Doherty. Declaró que el artículo 30 (2) de la Ley Electoral de 1992 debía interpretarse en el sentido de que exigía que se presentara una solicitud de elección parcial dentro de un plazo razonable a partir de la vacante ^[5] . Además, declaró que:

...es el continuo fracaso en la presentación de la solicitud para esta elección parcial desde junio de 2009 lo que ofende los términos y el espíritu de la Constitución y su marco para la representación democrática. ^[11]

Sin embargo, el juez Kearns no ordenó al gobierno fijar una fecha para las elecciones parciales. El 4 de noviembre de 2010, el gobierno anunció que las elecciones parciales se celebrarían el 25 de noviembre. También declaró que apelaría ante el Tribunal Supremo . ^[10]

Campaña

La campaña electoral se desarrolló durante una crisis sin precedentes en las finanzas estatales:

• caídas récord en los tipos de interés del mercado de bonos para la deuda del gobierno irlandés . ^{[12] [13]}
• una visita de investigación del Comisario Europeo de Asuntos Económicos y Financieros , Olli Rehn, para revisar los planes presupuestarios del gobierno. ^[14]
• Un equipo conjunto del Fondo Monetario Internacional (FMI), la Comisión Europea y el Banco Central Europeo llegó para iniciar conversaciones sobre asistencia crediticia internacional para el Estado y los bancos. ^[15]
• El Gobierno dio los últimos retoques al presupuesto de 2011, que se espera que imponga una serie de estrictos recortes como parte de un plan de cuatro años para reducir el déficit gubernamental del 13% del PIB al 3%. ^[16]

Una encuesta de opinión realizada la semana anterior a la votación dio a Pearse Doherty el 40% del voto de primera preferencia, mientras que Brian O'Domhnaill del Fianna Fáil obtuvo el 19%. ^[17]

El 22 de noviembre, el Taoiseach Brian Cowen anunció su intención de convocar elecciones generales a principios de 2011 , una vez que se hubiera aprobado el presupuesto. ^[18] La candidata Anne Sweeney se retiró extraoficialmente el 23 de noviembre y aconsejó a los votantes que boicotearan las elecciones parciales , describiéndolas como "una farsa completa" dada la probabilidad de una elección general próxima. ^[19]

Resultado

Secuelas

La CNN señaló que el apoyo a los tres candidatos de tendencia izquierdista, Pearse Doherty, Thomas Pringle y Frank McBrearty, Jr. , sumaron el 60% de la encuesta. ^[25] Doherty dijo que la votación era un rechazo a la interferencia del FMI en los asuntos irlandeses y dijo que votaría en contra del Presupuesto 2011 el 7 de diciembre. Después de las negociaciones con los diputados independientes de izquierda Finian McGrath y Maureen O'Sullivan , se formó un Grupo Técnico en el Dáil para dar a sus miembros más tiempo de palabra. ^{[26] [27]} El voto de Fianna Fáil cayó del 50% en las elecciones generales de 2007 al 21% en estas elecciones parciales. La mayoría del gobierno en el Dáil se redujo a dos. ^{[28] [29]}

Las elecciones parciales sirvieron como anticipo de las elecciones generales de febrero de 2011 , que terminaron en un colapso para el partido Fianna Fáil. En julio de 2011, la nueva coalición Fine Gael-Laborista presentó un proyecto de ley, aprobado por el Oireachtas como la Ley Electoral (Enmienda) de 2011, entre cuyas disposiciones figuraba un máximo de seis meses de vacantes de escaños antes de que fuera obligatoria una elección parcial del Dáil. ^[30]

Véase también

• Lista de elecciones parciales del Dáil
• Distritos electorales del Dáil

Referencias

1. "Fecha fijada para las elecciones del suroeste de Donegal". The Irish Times . 4 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
2. "El líder del partido dice que no hay motivos ocultos para retrasar las elecciones parciales". Donegal Democrat . 12 de enero de 2010. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
3. "Primeros votos emitidos en las elecciones parciales de Donegal". The Irish Times . 22 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2010. Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
4. Sheahan, Fionnan (10 de julio de 2008). "Se empieza a especular sobre quién ocupará el puesto de diputado". Irish Independent . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008 .
5. "El tribunal declara inconstitucional la demora de las elecciones parciales". The Irish Times . 4 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
6. "Donegal South–West: By-election 2010". ElectionsIreland.org . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
7. "SF intenta forzar una elección parcial en Donegal". RTÉ News . 4 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
8. "Voto en contra de las elecciones parciales inmediatas en Donegal". RTÉ News. 5 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2010. Consultado el 12 de julio de 2010 .
9. "Se permite la revisión judicial de las elecciones parciales". RTÉ News. 12 de julio de 2010. Archivado desde el original el 14 de julio de 2010. Consultado el 12 de julio de 2010 .
10. "Gobierno celebrará elecciones parciales este mes". RTÉ News. 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
11. "Doherty -v- Government of Ireland & Anor". www.courts.ie . 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
12. "Los rendimientos de los bonos se mantienen obstinadamente altos". The Irish Times . 8 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
13. "La presión sobre los rendimientos de los bonos se intensifica a medida que la tasa de interés alcanza el 8,7%". The Irish Times . 11 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
14. "Lenihan se reunirá con Rehn para tratar los detalles del plan presupuestario de cuatro años". The Irish Times . 6 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
15. "El FMI afirma que Europa tiene capacidad para ayudar a Irlanda". RTÉ News. 18 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
16. "El Gabinete se reúne para discutir el presupuesto". The Irish Times . 7 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
17. "Encuesta indica que SF ganará las elecciones parciales en Donegal SW". Newstalk . 18 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010.
18. "Cowen quiere que el presupuesto se apruebe antes de las elecciones generales". The Irish Times . 23 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
19. "Sweeney de Donegal se retira de la carrera electoral parcial". Irish Examiner . 23 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
20. "Sinn Féin pide fecha para elecciones parciales". Ocean FM . 11 de enero de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2010 .^{[ enlace muerto permanente ]}
21. "FF selecciona candidato para las elecciones parciales de Donegal]". RTÉ News. 7 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010. Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
22. "Tánaiste y MEP en desacuerdo sobre las elecciones parciales de Donegal". The Irish Times . 6 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
23. "McBrearty se presenta a las elecciones parciales". Donegal Democrat . 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2010 .
24. "Un diputado independiente se presenta como nuevo candidato a las elecciones parciales". BreakingNews.ie . Thomas Crosbie Media. 10 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
25. John Murray Brown en Dublín, FT. "El gobierno irlandés reconoce la pérdida de Donegal - CNN.com". Edition.cnn.com . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .^{[ enlace muerto ]}
26. "SF forma el Grupo Técnico del Dáil". The Irish Times . 10 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
27. "Pearse Doherty elegido en el suroeste de Donegal". RTÉ News. 26 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de enero de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
28. "Doherty gana las elecciones parciales de Donegal". The Irish Times . 26 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
29. "Doherty, del Sinn Féin, gana las elecciones parciales y el FF queda tercero". BreakingNews.ie . 26 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
30. "Proyecto de ley (modificación) electoral de 2011: segunda etapa". Debates de la Dáil Éireann (31.ª Dáil) . Oireachtas. 5 de julio de 2011. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2020 .; "Ley de reforma electoral de 2011, art. 2". Libro electrónico de estatutos irlandeses (eISB) . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .

Enlaces externos

• Ley Electoral de 1992