stringtranslate.com

Elecciones locales y regionales de Namibia 2020

El 25 de noviembre de 2020 se celebraron elecciones locales y regionales en Namibia para elegir nuevos consejos locales y regionales. [2] La ronda anterior de elecciones se celebró en 2015 y ganó el partido gobernante SWAPO .

Sistema electoral

Las elecciones para los consejos regionales se llevan a cabo mediante el sistema electoral de mayoría simple . Los votantes de cada circunscripción eligen a un concejal para que los represente en su consejo regional. Los concejales de las autoridades locales son elegidos mediante un sistema de representación proporcional . Las listas de candidatos de las autoridades locales tienen requisitos de acción afirmativa para las mujeres. [3]

Proceso electoral

Aunque Namibia cuenta con 1,35 millones de votantes registrados, solo unos 370.000 tienen tarjetas de votante que especifican su zona de residencia, un requisito para elegir a los concejales locales y regionales. [4] Entre el 7 y el 15 de septiembre de 2020 se llevó a cabo un registro suplementario de votantes, también para los ciudadanos que han cumplido 18 años y los que se han mudado, que arrojó 188.000 registros. [2]

En abril de 2020, la Comisión Electoral de Namibia anunció que el confinamiento nacional a causa de la pandemia de Covid-19 en el país no afectaría la fecha de las elecciones. [5] Las elecciones se llevarán a cabo utilizando papeletas de votación después de que el Tribunal Supremo de Namibia dictaminara en febrero de 2020 que, sin un registro en papel , el uso de máquinas de votación electrónica (EVM) en las elecciones contraviene la Ley Electoral de 2014. [6]

Resultados

Elecciones de los consejos regionales

Partido ganador por circunscripción (a 28 de noviembre de 2020)
  PDM
  LPM
  CPI
  DESNUDO
  SWAPO
  UDF
  Candidatos independientes
  Circunscripción electoral destacada

En cada uno de los 121 distritos electorales de Namibia se elige a un individuo para que actúe como consejero electoral y represente a su distrito en el respectivo consejo regional. [3] Los consejos regionales, a su vez, seleccionan a tres representantes cada uno para que actúen en el Consejo Nacional .

Aunque el partido gobernante SWAPO nominó candidatos en todos los distritos electorales y para todos los consejos locales, cuatro distritos electorales no tenían ningún candidato de la oposición: Mankumpi , Nkurenkuru , Tondoro y Uuvudhiya . Allí, el candidato de SWAPO fue declarado ganador. [7] En el distrito electoral rural de Mariental se descubrieron "graves errores de procedimiento". No se anunció ningún resultado inicial, [8] y el tribunal electoral ordenó una nueva votación. [9] La repetición de la votación se llevó a cabo el 26 de febrero de 2021. [10]

Elecciones de autoridades locales

Las elecciones locales determinan la población de los ayuntamientos de las aldeas, pueblos y ciudades y tienen una influencia directa sobre quién será el alcalde, ya que este cargo se elige entre todos los concejales. A diferencia de las elecciones regionales, las elecciones locales en Namibia se determinan por partido, no por individuo. [3] Hay 57 autoridades locales para las que se celebraron elecciones.

Los resultados de las elecciones locales se anunciaron el 29 de noviembre. [12] En el caso de Okakarara , Otavi y Katima Mulilo, los resultados aún no estaban disponibles debido a una revisión necesaria. En las tres ciudades se alegó que la fórmula para asignar escaños no se aplicó correctamente. En las elecciones locales de Aroab , Koës y Stampriet se descubrieron "graves errores de procedimiento". Se entregó a los votantes papeletas de votación equivocadas, destinadas a una autoridad local diferente o a una elección diferente, respectivamente. No se anunció ningún resultado inicial y el tribunal electoral ordenó una nueva votación. [9] La repetición se llevó a cabo el 26 de febrero de 2021. [10]

Referencias

  1. ^ Elecciones
  2. ^ ab Nakale, Albertina (23 de septiembre de 2020). "188 000 inscritos durante el proceso complementario". Nueva Era . pág. 1.
  3. ^ abc "Elecciones gubernamentales: nacionales, regionales y locales" (PDF) . www.lac.org.na . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  4. ^ Iikela, Sakeus (7 de septiembre de 2020). "La ECN está lista para el registro complementario de votantes". The Namibian . pág. 3.
  5. ^ Iikela, Sakeus (29 de abril de 2020). "Las elecciones regionales no se ven disuadidas por el confinamiento". The Namibian . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  6. ^ Iikela, Sakeus (23 de septiembre de 2020). "La ECN no se ha decidido sobre los EVM descartados". The Namibian . pág. 1.
  7. ^ Nakale, Albertina (21 de octubre de 2020). "Los distritos electorales no disputados se redujeron de 26 a 4". New Era . p. 1.
  8. ^ "Resultados de las elecciones de autoridades locales de 2020 y asignación de escaños" (PDF) . Comisión Electoral de Namibia . 29 de noviembre de 2020. pág. 1. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  9. ^ ab Iikela, Sakeus (4 de diciembre de 2020). "ECN solicita la anulación de las elecciones de Aroab y Koës". The Namibian . pág. 3.
  10. ^ ab "Resultados finales de las elecciones de repetición para las autoridades locales de Aroab, Koës y Stampriet y el distrito rural de Mariental" (PDF) . Comisión Electoral de Namibia . 27 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  11. ^ "Publicación de resultados y detalles de las elecciones generales para los consejos de las autoridades locales: Ley Electoral, 2014" (pdf) . Boletín Oficial de la República de Namibia . N.º 7654. Gobierno de Namibia . 8 de octubre de 2021. págs. 1–23.
  12. ^ "Publicación de resultados y datos relativos a las elecciones generales para los consejos de las autoridades locales: Ley Electoral, 2014" (pdf) . Boletín Oficial de la República de Namibia . N.º 7497. Gobierno de Namibia . 1 de abril de 2021. págs. 1–21.