stringtranslate.com

Vuelo 321 de Singapore Airlines

Mapa de ruta

El 21 de mayo de 2024, un Boeing 777-312ER de Singapore Airlines que operaba como vuelo 321, que volaba en un vuelo regular de pasajeros desde el aeropuerto de Londres Heathrow al aeropuerto de Singapur Changi con 229 ocupantes a bordo, se topó con una turbulencia severa sobre Myanmar , lo que provocó una muerte y 104 heridos. Posteriormente, el avión realizó un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto Suvarnabhumi de Bangkok . El accidente fue el primer accidente de aviación mortal de Singapore Airlines desde el accidente del vuelo 006 en 2000 y el primer accidente mortal que involucra a un Boeing 777 desde el vuelo 521 de Emirates en 2016.

Aeronave

El avión involucrado era un Boeing 777-312ER de 16 años, [a] registrado como 9V-SWM, con número de serie del fabricante 34578 y número de línea 701. Estaba equipado con dos motores General Electric GE90-115B y fue entregado a Singapore Airlines en febrero de 2008. [1] [2] [3] Fue uno de los dos Boeing 777-300ER de Singapore Airlines que se convirtieron temporalmente en cargueros en 2020, ya que la aerolínea había recurrido al transporte de carga como una fuente alternativa de ingresos en medio de la deprimida demanda de pasajeros durante la pandemia de COVID-19 . [4] [1]

Accidente

El Boeing 777-312ER se topó con una turbulencia severa alrededor de las 07:49 UTC del 21 de mayo de 2024 (14:19 hora local ) [3] sobre la cuenca del Irrawaddy en Myanmar, a unas 360 millas náuticas (667 km; 414 mi) de Bangkok . [5] [6] Los miembros de la tripulación de cabina estaban en medio de servir el desayuno [7] cuando la turbulencia se volvió lo suficientemente severa como para que los pasajeros y objetos no asegurados volaran dentro de la cabina. [5] [6] Algunos pasajeros dijeron que la señal de "abrocharse el cinturón de seguridad" se encendió demasiado tarde para evitar lesiones. [8] Los datos de seguimiento mostraron que la aeronave estaba a una altitud de 37.000 pies (11.278 m) en el momento del encuentro. [9]

Un pasajero murió y otros 104 resultaron heridos, [10] con 20 de ellos en cuidados intensivos. [11] La única víctima mortal fue un hombre británico de 73 años que viajaba con su esposa, que fue hospitalizada. [12] El hombre sufría una afección cardíaca y murió de un presunto ataque cardíaco . [5] [6] Al menos cinco miembros del personal médico, cuatro médicos y una enfermera, estaban a bordo como pasajeros y atendieron a los heridos a pesar de sufrir lesiones durante la turbulencia. [13] [14] Quince británicos, [10] doce australianos, [15] nueve malasios, [12] cinco filipinos, [16] cuatro neozelandeses, dos singapurenses y un hongkonés también resultaron heridos. [11] [17] La ​​persona de mayor edad que recibió tratamiento tenía 83 años. [18] La mayoría de las víctimas fueron tratadas por fracturas, incluidas en las vértebras y el cráneo, así como daños internos en el cerebro, la médula espinal y otros órganos. [19] Las imágenes muestran que las máscaras de oxígeno quedaron colgando después de que partes del interior del avión resultaran dañadas. [20] [21] El accidente fue el primer accidente de aviación fatal de Singapore Airlines desde el accidente del vuelo 006 en 2000 y el primer accidente fatal que involucró al Boeing 777-300ER. [10]

Las investigaciones preliminares sugirieron que el vuelo experimentó cambios rápidos de fuerza vertical y una caída de altitud de alrededor de 177 pies (54 m) [22] Luego, el vuelo fue desviado a Bangkok , donde realizó un aterrizaje de emergencia a las 15:45 hora local. [23] [5] [6] Singapore Airlines envió un vuelo de relevo que transportó 131 pasajeros y 12 miembros de la tripulación a Singapur a la mañana siguiente. [9] [24]

Investigación

Los datos tanto del registrador de datos de vuelo (FDR) como del registrador de voces de cabina (CVR) fueron obtenidos posteriormente por investigadores de la Oficina de Investigación de Seguridad del Transporte (TSIB), [25] un departamento dentro del Ministerio de Transporte de Singapur , que llegó a Bangkok la noche del accidente. [26] [27] [28]

También se informó que la Junta Nacional de Seguridad del Transporte de Estados Unidos estaba enviando un representante acreditado y cuatro asesores técnicos para apoyar el proceso de investigación, ya que el accidente involucró a una aeronave construida en Estados Unidos. [26]

Las investigaciones preliminares publicadas por la TSIB el 29 de mayo de 2024 se basan en un análisis preliminar del FDR y el CVR. Estos revelaron que la turbulencia se encontró por primera vez a las 07:49:21 UTC , la aeronave experimentó fuerzas verticales positivas que fluctuaron entre 0,44G y 1,57G durante unos 19 segundos, con un aumento no controlado de la altitud de la aeronave a 37.362 pies (11.388 m). La turbulencia hizo que el avión vibrara. El piloto automático , al estar activado, inclinó el avión hacia abajo para regresar a 37.000 pies (11.278 m). También hubo un aumento no controlado de la velocidad aerodinámica, que los pilotos extendieron los frenos aerodinámicos para contrarrestar. A las 07:49:32 UTC, uno de los pilotos gritó que se habían encendido las señales de abrocharse el cinturón de seguridad. A las 07:49:40 UTC, la aeronave experimentó una caída en la aceleración vertical de +1,35G a -1,5G en 0,6 segundos, lo que probablemente provocó que los pasajeros que no llevaban el cinturón de seguridad volaran por los aires. A las 07:49:41 UTC, la aceleración vertical cambió de -1,5G a +1,5G en 4 segundos, lo que habría provocado la caída de los ocupantes en el aire. [29]

En esta secuencia de 4,6 segundos, se registró que el avión descendía de 37 362 pies (11 388 m) a 37 184 pies (11 334 m), una caída de 178 pies (54,3 m). Los pilotos controlaron manualmente el avión durante 21 segundos para estabilizarlo y volvieron a activar el piloto automático a las 07:50:05 UTC. El avión regresó a su altitud seleccionada de 37 000 pies a las 07:50:23 UTC. El aumento no controlado de la velocidad y la altitud probablemente se debió a una corriente ascendente . No se encontraron más turbulencias severas durante el resto del vuelo a Bangkok. [29]

Secuelas

Después del accidente, Singapore Airlines anunció que modificaría sus rutinas de servicio en cabina. Además de la suspensión del servicio de bebidas calientes cuando la señal de cinturón de seguridad estuviera encendida, también se suspendería el servicio de comidas. Se mantendría la política actual de los miembros de la tripulación de asegurar todos los artículos y equipos sueltos en la cabina durante las malas condiciones meteorológicas. [30] La aerolínea ofreció pagos de compensación de $10,000 a las víctimas con lesiones menores y un "pago por adelantado" de $25,000 para los heridos graves, así como más conversaciones para atender "sus circunstancias específicas". También ofreció un reembolso completo del pasaje y S$1,000 a todos los pasajeros a bordo para cubrir los gastos inmediatos y los arreglos para que los familiares volaran a Bangkok cuando lo solicitaran. [31]

El 22 de mayo de 2024, el director ejecutivo de Singapore Airlines, Goh Choon Phong, se disculpó por lo ocurrido en el vuelo SQ321 y expresó sus condolencias, al tiempo que se comprometió a cooperar plenamente con la investigación en curso. El primer ministro de Singapur, Lawrence Wong [10], y el presidente Tharman Shanmugaratnam también expresaron sus condolencias . [32]

El avión accidentado fue autorizado posteriormente a continuar volando y regresó a Singapur el 26 de mayo. [33] [34] Posteriormente completó una verificación de vuelo funcional el 23 de julio en preparación para su regreso al servicio. [35] El 27 de julio, el avión volvió al servicio y reanudó sus operaciones, volando de Singapur a Shanghái como SQ830. Un portavoz de Singapore Airlines declaró que el avión también "cumplió con los requisitos de seguridad establecidos por el fabricante de la aeronave, pasó estrictos controles de seguridad por parte de los equipos de ingeniería y operaciones de vuelo de SIA y completó con éxito un vuelo de verificación funcional antes de su regreso al servicio". [36]

Véase también

Notas

  1. ^ ab El avión era un modelo Boeing 777-300ER; Boeing asigna un código único para cada compañía que compra uno de sus aviones, que se aplica como sufijo al número de modelo en el momento en que se construye el avión, de ahí que "777-312ER" designe un 777-300ER construido para Singapore Airlines (código de cliente 12).

Referencias

  1. ^ ab Chua, Alfred (21 de mayo de 2024). «Una fuerte turbulencia deja un muerto a bordo del SIA 777». FlightGlobal . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  2. ^ "Registro de aeronaves de Singapur al 30 de junio de 2020" (PDF) . Autoridad de Aviación Civil de Singapur . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  3. ^ ab Petchenik, Ian (21 de mayo de 2024). "Un muerto y decenas de heridos en la turbulencia del SQ321". Blog de Flightradar24 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  4. ^ Chua, Alfred (7 de noviembre de 2020). «SIA convierte dos 777-300ER en cargueros temporales». FlightGlobal . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  5. ^ abcd Gecsoyler, Sammy; Lowe, Yohannes (21 de mayo de 2024). «Vuelo de Singapore Airlines: un británico murió y 30 resultaron heridos tras una grave turbulencia, en el momento exacto en que ocurrió». ​​The Guardian . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  6. ^ abcd Amos, Owen; Moloney, Marita; Cursino, Malu (21 de mayo de 2024). «Un británico de 73 años muere durante una grave turbulencia en el vuelo Londres-Singapur». BBC . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  7. ^ Rakshika, Vihanya; Hamzah, Aqil; Yufeng, Kok (21 de mayo de 2024). «Un muerto y decenas de heridos tras un vuelo de Singapore Airlines procedente de Londres afectado por una grave turbulencia». The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  8. ^ "Singapore Airlines: los pasajeros describen el caos de un vuelo con turbulencias fatales". Sky News . 22 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  9. ^ ab Ekvitthayavechnukul, Chalida (21 de mayo de 2024). "Un hombre británico muere y varios pasajeros resultan heridos cuando una turbulencia afecta a un vuelo de Singapore Airlines". Associated Press . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  10. ^ abcd Tan, Yvette (23 de mayo de 2024). "Singapore Airlines se disculpa por el 'traumático' vuelo mortal". BBC .
  11. ^ ab "'Puro terror': los pasajeros describen un vuelo con turbulencias que dejó a 20 personas en cuidados intensivos". Associated Press . 22 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  12. ^ ab Napat, Kongsawad (22 de mayo de 2024). "La mayoría de los pasajeros del avión de pasajeros de Singapore Airlines que se había estrellado llegan a Singapur desde Bangkok". Associated Press .
  13. ^ "Se fueron de luna de miel a Europa. Luego, 60 segundos de infierno en el aire lo convirtieron en una experiencia que nunca olvidarán". Yahoo News . 31 de mayo de 2024 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  14. ^ "El horror de las turbulencias: los médicos recién casados ​​del SQ321 describen cómo trataron a sus compañeros de viaje". South China Morning Post . 31 de mayo de 2024 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  15. ^ "Tres australianos en cuidados intensivos en Tailandia mientras más pasajeros reviven turbulencias extremas en un vuelo de Singapore Airlines". ABC . 23 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  16. ^ "5 filipinos, incluido un niño, que viajaban en un vuelo afectado por turbulencias siguen hospitalizados: embajada". ABS-CBN . 22 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  17. ^ "Turbulencia en Singapore Airlines: cuatro kiwis necesitaron tratamiento hospitalario tras el vuelo SQ321, uno permanece en la unidad de cuidados intensivos". The New Zealand Herald . 23 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  18. ^ "Niño pequeño entre 40 hospitalizados tras vuelo turbulento". BBC . 23 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  19. ^ "Singapore Airlines refuerza las medidas de seguridad en cabina tras una turbulencia que causó la muerte de una persona y heridas a decenas". AP News . 24 de mayo de 2024 . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  20. ^ Tham, Ashley (21 de mayo de 2024). "Lesiones en la cabeza y oídos sangrantes: los pasajeros relatan el caos en un vuelo turbulento de Singapore Airlines". CNA . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  21. ^ "Un anciano británico muere tras una fuerte turbulencia en un vuelo de Singapore Airlines". CNA . 22 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  22. ^ "Turbulencia en el SQ321: los cambios 'rápidos' de la fuerza G y la caída de altitud probablemente causaron lesiones a los pasajeros y a la tripulación que no llevaban cinturón de seguridad". CNA . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  23. ^ Guinto, Joel; Fraser, Simon; Khalil, Hafsa; Tan, Yvette (22 de mayo de 2024). «Singapore Airlines: Un muerto y varios heridos en una grave turbulencia». BBC News . Archivado desde el original el 15 de junio de 2024.
  24. ^ "El vuelo de socorro de Singapore Airlines llega al aeropuerto de Changi después de que los pasajeros y la tripulación sufrieran graves turbulencias". CNA . 22 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  25. ^ Nian Tjoe, Lee (24 de mayo de 2024). "Incidente del SQ321: un ciudadano de Singapur que había estado en la UCI entre los pasajeros dados de alta de un hospital tailandés". The Straits Times . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  26. ^ ab Christine, Tan (22 de mayo de 2024). "Investigadores de transporte de Singapur en Bangkok para investigar el incidente del SQ321". The Straits Times . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  27. ^ "Incidente del vuelo SQ321 de Singapore Airlines". Ministerio de Transporte de Singapur . 21 de mayo de 2024. Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  28. ^ "Comunicado de prensa del Ministro de Transporte y Segundo Ministro de Finanzas Chee Hong Tat sobre la investigación de la Oficina de Investigación de Seguridad del Transporte en el incidente del avión SQ321 de Singapore Airlines". Ministerio de Transporte de Singapur . 24 de mayo de 2024. Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  29. ^ ab "Hallazgos preliminares de la investigación de la Oficina de Investigación de Seguridad del Transporte sobre el incidente que involucró a SQ321" (Comunicado de prensa). Ministerio de Transporte de Singapur . 29 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024. Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  30. ^ "No hay servicio de comidas cuando se activa el cinturón de seguridad: Singapore Airlines ajusta las medidas de turbulencia tras el SQ321". CNA . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  31. ^ "Ofrecen indemnización a víctimas de turbulencias en Singapore Airlines". BBC . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  32. ^ "El presidente de Singapur dice que 'hay que esperar y rezar' para que los pasajeros heridos del vuelo se recuperen". Barron's . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  33. ^ "Avión afectado por fuertes turbulencias regresa a Singapur, según informan los medios locales". Rappler . 26 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  34. ^ "La aeronave que operaba el SQ321 regresa a Singapur desde Bangkok". CNA . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  35. ^ Kok, Yufeng (23 de julio de 2024). "El avión de SIA afectado por turbulencias en mayo realiza un vuelo de prueba antes del regreso planificado al servicio". The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  36. ^ Yaohui, Lim (27 de julio de 2024). «Avión de Singapore Airlines afectado por una fuerte turbulencia en mayo vuelve a operar con vuelo a Shanghái». The Straits Times . Archivado desde el original el 27 de julio de 2024. Consultado el 27 de julio de 2024 .