El punto ( inglés de la Commonwealth ), el punto ( inglés norteamericano ) o el punto final son signos de puntuación que se utilizan para diversos fines, generalmente para marcar el final de una oración declarativa (a diferencia de una pregunta o exclamación). [a]
El punto se utiliza con frecuencia al final de las abreviaturas de palabras : en el uso británico , principalmente truncamientos como Rev. , pero no después de contracciones como Revd ; en inglés americano , se utiliza en ambos casos. Puede colocarse después de una letra inicial utilizada para abreviar una palabra. A menudo se coloca después de cada letra individual en acrónimos y siglas (por ejemplo, "US"). Sin embargo, el uso de puntos después de las letras de un acrónimo o una sigla está en declive, y muchos de estos sin puntuación se han convertido en normas aceptadas (por ejemplo, "UK" y "NATO"). [b]
La marca también se utiliza para indicar caracteres omitidos o, en una serie como puntos suspensivos ( ... o … ), para indicar palabras omitidas.
En el mundo angloparlante , un signo de puntuación idéntico al punto se utiliza como separador decimal y para otros fines, y puede llamarse punto . En informática, se le llama punto . [2] A veces se le llama punto de referencia para distinguirlo del punto intermedio (o punto medio). [2] [3]
El símbolo del punto deriva del sistema de puntuación griego introducido por Aristófanes de Bizancio en el siglo III a. C. En su sistema, había una serie de puntos cuya ubicación determinaba su significado.
El punto final al final de un pensamiento o expresión completada se marcaba con un punto alto ⟨˙⟩, llamado stigmḕ teleía ( στιγμὴ τελεία ) o "punto terminal". El "punto del medio" ⟨·⟩, el stigmḕ mésē ( στιγμὴ μέση ), marcaba una división en un pensamiento que ocasionaba una respiración más larga (esencialmente un punto y coma ), mientras que el punto bajo ⟨.⟩, llamado hipostigmḕ ( ὑποστιγμή ) o "punto inferior", marcaba una división en un pensamiento que ocasionaba una respiración más corta (esencialmente una coma ). [4]
En la práctica, los escribas utilizaban principalmente el punto terminal; los demás cayeron en desuso y fueron reemplazados más tarde por otros símbolos. A partir del siglo IX, el punto final comenzó a aparecer como una marca baja (en lugar de una alta) y, cuando comenzó la imprenta en Europa occidental, el punto inferior era regular y luego universal. [4]
El término período aparece por primera vez (como el préstamo del latín peridos ) en el tratamiento de la gramática en inglés antiguo de Ælfric de Eynsham . Allí, se lo distingue del punto final ( distinctio ) y continúa la función anterior del punto inferior griego como coma entre frases. [5] Cambió su significado, a un punto que marca un punto final, en las obras de los gramáticos del siglo XVI. [5]
En los textos del siglo XIX, tanto el inglés británico como el inglés estadounidense usaban con frecuencia los términos punto y punto final . [6] [1] La palabra punto se usaba como nombre para lo que los impresores solían llamar el "punto final", el signo de puntuación que era un punto en la línea de base y se usaba en varias situaciones. La frase punto final solo se usaba para referirse al signo de puntuación cuando se usaba para terminar una oración. [1] Esta distinción terminológica parece estar desapareciendo. Por ejemplo, la edición de 1998 de Fowler's Modern English Usage usaba punto final para el signo usado después de una abreviatura, pero punto final o punto final cuando se empleaba al final de una oración; [7] la edición de 2015, sin embargo, los trata como sinónimos (y prefiere punto final ), [8] y New Hart's Rules hace lo mismo (pero prefiere punto final ). [9] La última edición (1989) de las Reglas de Hart originales (antes de que se convirtiera en The Oxford Guide to Style en 2002) utilizaba exclusivamente el punto completo . [10]
Los puntos son los signos de puntuación más utilizados; el análisis de textos indica que aproximadamente la mitad de todos los signos de puntuación utilizados son puntos. [11] [12]
Los puntos indican el final de oraciones que no son preguntas ni exclamaciones.
En inglés norteamericano es habitual utilizar puntos después de las iniciales; por ejemplo, AA Milne , [13] George W. Bush . [14] El uso británico es menos estricto. [15] Algunas guías de estilo desaconsejan el uso de puntos después de las iniciales. [16] [17] Sin embargo, existe una tendencia general e iniciativas para escribir los nombres completos en lugar de abreviarlos para evitar la ambigüedad. [18] [19] [20]
Se utiliza un punto después de algunas abreviaturas . [21] Si la abreviatura termina una oración declarativa, no hay un punto adicional inmediatamente después del punto que termina la abreviatura (por ejemplo, "Mi nombre es Gabriel Gama Jr."). Aunque se podrían esperar dos puntos (uno para la abreviatura, uno para el final de la oración), convencionalmente solo se escribe uno. Esta es una omisión intencional y, por lo tanto, no haplografía , que es la omisión involuntaria de un duplicado. En el caso de una oración interrogativa o exclamativa que termina con una abreviatura, aún se puede agregar un signo de interrogación o exclamación (por ejemplo, "¿Es usted Gabriel Gama Jr.?"). [ cita requerida ]
Según la Guía Oxford de gramática y puntuación , "si la abreviatura incluye tanto la primera como la última letra de la palabra abreviada, como en 'Mister' ['Mr'] y 'Doctor' ['Dr'], no se utiliza un punto". [22] [ se necesita una mejor fuente ] [23] Esto no incluye, por ejemplo, las abreviaturas estándar para títulos como Profesor ("Prof.") o Reverendo ("Rev."), porque no terminan con la última letra de la palabra que están abreviando.
En inglés americano , la convención común es incluir el punto después de todas estas abreviaturas. [23]
En acrónimos y siglas , el estilo moderno es generalmente no usar puntos completos después de cada inicial (por ejemplo: DNA , UK , URSS ). La puntuación se usa con algo más de frecuencia en inglés americano, más comúnmente con US y USA en particular, dependiendo del estilo de la casa de un escritor o editor en particular. [24] Como algunos ejemplos de guías de estilo americanas, The Chicago Manual of Style (principalmente para publicación de libros y revistas académicas) desaprueba el uso de puntos completos en acrónimos, incluyendo US , [25] mientras que The Associated Press Stylebook (principalmente para periodismo) prescinde de los puntos completos en acrónimos excepto para ciertos casos de dos letras, incluyendo US , UK y UN , pero no EU . [26]
El glifo de punto se utiliza en la presentación de números, ya sea como separador decimal o como separador de miles .
En el uso más frecuente en los países de habla inglesa, así como en el sur y el este de Asia, el punto representa un separador decimal que divide visualmente los números enteros de sus partes fraccionarias (decimales). La coma se utiliza para separar las partes de los números enteros en grupos de tres dígitos cada uno, cuando los números son lo suficientemente grandes.
El uso más frecuente en gran parte de Europa, el sur de África y América Latina (con excepción de México debido a la influencia de los Estados Unidos) invierte los roles de la coma y el punto, pero a veces sustituye el punto por un espacio ( delgado ).
(Para evitar problemas con los espacios, otra convención que se utiliza a veces es utilizar signos de apóstrofo (') en lugar de espacios).
India , Bangladesh , Nepal y Pakistán siguen el sistema de numeración indio , que utiliza comas y decimales de forma muy similar al sistema mencionado anteriormente, popular en la mayoría de los países de habla inglesa, pero separa los valores de cien mil y más de manera diferente, en divisiones de lakh y crore :
En los países que utilizan la coma como separador decimal, el punto se encuentra a veces como un signo de multiplicación ; por ejemplo, 5,2 · 2 = 10,4; este uso es poco práctico en los casos en que el punto se utiliza como separador decimal, de ahí el uso del interpunto : 5,2 · 2 = 10,4. El interpunto también se utiliza al multiplicar unidades en ciencias - por ejemplo, 50 km/h podría escribirse como 50 km·h −1 - y para indicar un producto escalar , es decir, el producto escalar de dos vectores.
En muchos idiomas se utiliza el punto como indicador ordinal . Esto se aplica sobre todo en Europa central y septentrional: en alemán , húngaro , varias lenguas eslavas ( checo , eslovaco , esloveno , serbocroata ), feroés , islandés , danés , noruego , finés , estonio , letón y también en vasco y turco .
El estándar serbio del serbocroata (a diferencia de los estándares croata y bosnio) utiliza el punto como indicador ordinal solo después de los números arábigos, mientras que los números romanos se utilizan sin punto. En polaco , el punto se puede omitir si no hay ambigüedad sobre si un número dado es ordinal o cardinal.
En los textos modernos, se utilizan ampliamente los títulos numerados de varios niveles. Por ejemplo, el número 2.3.1.5 es un título de cuarto nivel dentro del capítulo 2.
En la literatura más antigua sobre lógica matemática , el glifo de punto se utilizaba para indicar cómo debían colocarse entre corchetes las expresiones (véase Glosario de Principia Mathematica ).
En informática , el punto entero, normalmente llamado punto en este contexto, se utiliza a menudo como delimitador , como en búsquedas de DNS , direcciones web, nombres de archivos y versiones de lanzamiento de software:
Se utiliza en muchos lenguajes de programación como una parte importante de la sintaxis. C lo utiliza como un medio para acceder a un miembro de una estructura , y esta sintaxis fue heredada por C++ como un medio para acceder a un miembro de una clase u objeto . Java y Python también siguen esta convención. Pascal lo utiliza tanto como un medio para acceder a un miembro de un conjunto de registros (el equivalente de estructura en C), un miembro de un objeto y después de la construcción final que define el cuerpo del programa. En APL también se utiliza para el producto interno generalizado y el producto externo . En Erlang , Prolog y Smalltalk , marca el final de una declaración ("oración"). En una expresión regular , representa una coincidencia de cualquier carácter. En Perl y PHP , el punto es el operador de concatenación de cadenas . En la biblioteca estándar de Haskell , es el operador de composición de funciones . En COBOL, un punto finaliza una declaración.
En los sistemas de archivos , el punto se utiliza habitualmente para separar la extensión de un nombre de archivo del nombre del archivo. RISC OS utiliza puntos para separar los niveles del sistema de archivos jerárquico al escribir nombres de ruta, de forma similar a /(barra diagonal) en los sistemas basados en Unix y \(barra diagonal invertida) en los sistemas basados en MS-DOS y los sistemas Windows NT que los sucedieron.
En los sistemas operativos tipo Unix , algunas aplicaciones tratan los archivos o directorios que comienzan con un punto como ocultos . Esto significa que no se muestran ni se enumeran al usuario de forma predeterminada.
En sistemas tipo Unix y Microsoft Windows , el carácter de punto representa el directorio de trabajo del sistema de archivos. Dos puntos ( ..) representan el directorio principal del directorio de trabajo.
Los intérpretes de línea de comandos derivados de Bourne Shell , como sh, ksh, y bash, utilizan el punto como comando para leer un archivo y ejecutar su contenido en el intérprete en ejecución . (Algunos de ellos también ofrecen source como sinónimo, basándose en ese uso en C-shell).
Las versiones de software a menudo se denotan con el estilo x . y . z (o más), donde x es una versión principal, y es una versión de mejora de mitad de ciclo y z es una designación de nivel de parche , pero el uso real es completamente específico del proveedor.
El término STOP se utilizaba en los telegramas de los Estados Unidos en lugar del punto final. El final de una frase se marcaba con STOP ; su uso "en las comunicaciones telegráficas aumentó considerablemente durante la Guerra Mundial, cuando el Gobierno lo empleó ampliamente como medida de precaución para evitar que los mensajes se confundieran o se malinterpretaran como resultado de la colocación incorrecta o la emisión [ sic ] del pequeño punto o punto". [27]
En inglés británico, las palabras "full point" al final de una oración la refuerzan, indican que no admite discusión: "I'm not going with you, full point". En inglés americano, la palabra "period" cumple esta función.
Otro uso común en el inglés vernáculo afroamericano se encuentra en la frase "And that's on period", que se utiliza para expresar la fuerza de la declaración anterior del hablante, generalmente para enfatizar una opinión.
El Alfabeto Fonético Internacional utiliza el punto para indicar una separación silábica.
En inglés británico, ya sea para el reloj de 12 horas o, a veces, su contraparte de 24 horas , el punto se usa comúnmente y algunas guías de estilo lo recomiendan para decir la hora, incluidas las de las emisoras públicas que no son de la BBC en el Reino Unido, el manual académico publicado por Oxford University Press bajo varios títulos, [28] así como el libro de estilo interno de la Universidad de Oxford , [29] y el de los periódicos The Economist , [30] The Guardian [31] y The Times . [32] El inglés estadounidense y canadiense prefiere y utiliza principalmente dos puntos (:) (es decir, 11:15 PM/pm/pm o 23:15 para AmE/CanE y 11.15 pm o 23.15 para BrE), [33] lo mismo hace la BBC, pero solo con horarios de 24 horas, según su guía de estilo de noticias actualizada en agosto de 2020. [34] El punto como separador de tiempo también se utiliza en inglés irlandés, particularmente por Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), y en menor medida en las variedades de inglés australiano, chipriota, maltés, neozelandés, sudafricano y otras variedades de inglés de la Commonwealth fuera de Canadá.
En Estados Unidos y Canadá, la práctica habitual es colocar puntos y comas dentro de las comillas en la mayoría de los estilos. [35] En el sistema británico, que también se denomina "cita lógica", [36] los puntos y las comas se colocan según el sentido gramatical: [35] [37] Esto significa que, cuando forman parte del material citado, deben colocarse dentro y, en caso contrario, fuera. Por ejemplo, se colocan fuera en los casos de palabras como palabras, títulos de obras breves y fragmentos de oraciones citadas.
Existe cierta superposición de estilos nacionales. El estilo estadounidense es común en la escritura de ficción británica. [38] El estilo británico se utiliza a veces en inglés estadounidense. Por ejemplo, el Manual de estilo de Chicago lo recomienda para campos en los que la colocación de comas podría afectar el significado del material citado, como la lingüística y la crítica textual. [39] [40]
El uso de la colocación según el sentido lógico o gramatical, o "convención lógica", ahora la práctica más común en regiones distintas de América del Norte, [41] fue defendido en el influyente libro The King's English de Fowler y Fowler, publicado en 1906. Antes de la influencia de esta obra, el estilo del tipografista o impresor, o "convención cerrada", ahora también llamado estilo americano, era común en todo el mundo.
Se han adoptado diversas prácticas relacionadas con el espaciado después de un punto. A continuación se enumeran algunos ejemplos:
Aunque el punto griego actual ( τελεία , teleía ) está romanizado como un punto latino [50] y codificado de forma idéntica al punto en Unicode , [4] el punto histórico en griego era un punto alto y el punto bajo funcionaba como una especie de coma , como se señaló anteriormente. El punto bajo se utilizó cada vez más, pero de forma irregular, para marcar puntos después del siglo IX y se adaptó por completo después de la llegada de la imprenta. [4] La teleia también debe distinguirse de la ano teleia , que se llama " punto alto " pero parece un interpunto , y funciona principalmente como el punto y coma griego .
La escritura armenia usa el ։ ( ־րֻֿ֥֡֯ , verdjaket ). Se parece a los dos puntos (:).
La puntuación utilizada con caracteres chinos (y en japonés ) a menudo incluye U+3002。PUNTO IDEOGRÁFICO , un pequeño círculo utilizado como punto en lugar de un punto sólido. Cuando se utiliza con caracteres tradicionales , el punto generalmente se centra en la línea media ; cuando se utiliza con caracteres simplificados , generalmente se alinea con la línea base. En texto vertical escrito , el punto a veces se coloca en la parte superior derecha o en la parte superior central-media. En Unicode, es el U+FE12 ︒ FORMA DE PRESENTACIÓN PARA PUNTO IDEOGRÁFICO VERTICAL .
El coreano utiliza el punto latino junto con su escritura nativa .
Las lenguas indoarias utilizan predominantemente escrituras basadas en nagari . En la escritura devanagari utilizada para escribir idiomas como el hindi , el maithili , el nepalí , etc., se utiliza una línea vertical । (U+0964 "Devanagari Danda") para marcar el final de una oración. Se conoce como poorna viraam (punto). En sánscrito , se utiliza un símbolo adicional ॥ (U+0965 "Devanagari Double Danda") para marcar el final de un verso poético. Sin embargo, algunos idiomas que se escriben en devanagari utilizan el punto latino, como el maratí .
En la escritura nagari oriental que se utiliza para escribir idiomas como el bengalí y el asamés , se utiliza la misma línea vertical ("।") para el punto, conocido como daa`ri en bengalí. Asimismo, idiomas como el odia y el panyabí (que utilizan respectivamente las escrituras oriya y gurmukhi ) utilizan el mismo símbolo.
Inspirado en las escrituras índicas , el idioma santali también utiliza un símbolo similar en la escritura ol chiki : ᱾ (U+1C7E "Puntuación ol chiki mucaad") para marcar el final de una oración. De manera similar, también utiliza ᱿ (U+1C7F "Puntuación ol chiki doble mucaad") para indicar una ruptura importante, como el final de una sección, aunque rara vez se utiliza.
En cingalés , antes de la era colonial se utilizaba un símbolo llamado kundaliya : "෴" (U+0DF4 "Kunddaliya de puntuación cingalés"). Los puntos se introdujeron más tarde en la escritura cingalesa tras la introducción del papel debido a la influencia de las lenguas europeas.
En escritura birmana , el símbolo ။ (U+104B "Sección de Signos de Myanmar") se utiliza como punto.
Sin embargo, en tailandés no se utiliza ningún símbolo correspondiente al punto como puntuación final . Las oraciones se escriben sin espacios y, por lo general, se utiliza un espacio para marcar el final de una cláusula u oración. [ cita requerida ]
La escritura tibetana utiliza dos puntos diferentes: tshig-grub ། (U+0F0D "símbolo tibetano Shad") marca el final de una sección de texto; don-tshan ༎ (U+0F0E "símbolo tibetano Nyis Shad") marca el final de un tema completo. Los descendientes de la escritura tibetana también utilizan símbolos similares: por ejemplo, la escritura Róng de la lengua lepcha utiliza ᰻ ( U+1C3B "puntuación lepcha Ta-Rol") y ᰼ ( U+1C3C "puntuación lepcha Nyet Thyoom Ta-Rol").
Sin embargo, debido a la influencia de la escritura birmana , la escritura meitei del idioma manipuri utiliza ꫰ (U+AAF0 "Meetei Mayek Cheikhan") para la coma y ꯫ (U+ABEB "Meetei Mayek Cheikhei") para marcar el final de la oración.
En el caso de las lenguas indoarias que se escriben en nastaliq , como el cachemiro , el panyabí , el saraiki y el urdu , se utiliza un símbolo llamado k͟hatma ( U+06D4 ۔ PUNTO ÁRABE ) como punto final al final de las oraciones y en las abreviaturas. ( ۔ ) parece un guión bajo ( – ).
En la escritura ge'ez que se utiliza para escribir el amárico y otras lenguas etíopes y eritreas, el equivalente del punto que sigue a una oración es el ˈarat nettib "።", que significa cuatro puntos . Los dos puntos de la derecha ascienden ligeramente con respecto a los dos de la izquierda, con un espacio entre ellos.
Puntos de código Unicode de punto final:
Un grupo de investigadores de la Universidad de Binghamton realizó un pequeño estudio, publicado en 2016, sobre adultos jóvenes y descubrió que los mensajes de texto que incluían frases terminadas con puntos (a diferencia de los que no tenían puntuación final) se percibían como poco sinceros, aunque estipularon que sus resultados se aplican solo a este medio de comunicación en particular: "Nuestra sensación era que, debido a que [los mensajes de texto] eran informales y tenían un aire de charlatanería, un punto podría haber parecido aburrido, demasiado formal, en ese contexto", dijo la investigadora principal, Cecelia Klin. [52] El estudio no encontró que las notas escritas a mano se vieran afectadas. [53]
Un artículo de 2016 de Jeff Guo en The Washington Post afirmó que el salto de línea se había convertido en el método de puntuación predeterminado en los mensajes de texto, comparable al uso de saltos de línea en poesía, y que un punto al final de una oración hace que el tono del mensaje se perciba como frío, enojado o pasivo-agresivo . [54]
Según Gretchen McCulloch, lingüista de Internet, cada vez más personas consideran que utilizar un punto para finalizar un mensaje es una práctica "de mala educación". Según McCulloch, esto se puede atribuir a la forma en que enviamos mensajes de texto y utilizamos aplicaciones de mensajería instantánea como WhatsApp y Facebook Messenger. Añadió que la forma predeterminada de dividir los pensamientos es enviar cada uno como un mensaje individual. [55]
Use un punto después de las iniciales de una persona. Ejemplos: AA Milne ... LBPeep W157 ... Use puntos con las iniciales del nombre. Las iniciales son abreviaturas de partes del nombre de una persona. ... Fecha: Agregue puntos al final de las oraciones, después de las abreviaturas y después de las iniciales.
Utilice puntos con las iniciales: George W. Bush ... Carolyn B. Maloney
Uno de los placeres de
Wikipedia
es que sus biografías generalmente revelan el nombre completo de una persona, incluida la forma correcta de escribirlo en diferentes alfabetos y escrituras. ... Cuando preparé el índice ... de
El arte de la programación informática
, quería hacerlo lo más útil posible, así que pasé seis semanas compilando todas las entradas. Para aliviar el tedio de la preparación del índice y subrayar el hecho de que mi índice estaba tratando de ser completo, decidí incluir el nombre completo de cada autor que fue citado, siempre que fuera posible. ... A lo largo de los años, muchas personas me han dicho cuánto han apreciado mucho esta característica de mis libros. Ha resultado ser una hermosa manera de saborear el hecho de que la informática es el resultado de miles de contribuciones individuales de personas con una enorme variedad de antecedentes culturales. ... La
Sociedad Matemática Americana
acaba de lanzar una gran iniciativa por la cual todos los autores ahora pueden identificarse completamente... Animo encarecidamente a todos a que documenten sus nombres completos.
... referencias horarias... Horas: utilizamos el formato de 24 horas (con dos puntos) en todas las circunstancias (incluida la transmisión), etiquetado como GMT o BST según corresponda.
Los signos de puntuación se colocan dentro de las comillas solo si el sentido de la puntuación es parte de la cita; este sistema se conoce como cita lógica.
En el estilo británico (OUP 1983), todos los signos de puntuación utilizados con palabras y comillas deben colocarse de acuerdo con el sentido .
Algunos expertos en lenguas estadounidenses defienden firmemente el estilo británico. Sin embargo, en defensa de casi un siglo y medio de estilo estadounidense, se puede decir que parece haber funcionado bastante bien y no ha dado lugar a graves problemas de comunicación. Si bien es evidente que existe cierto riesgo con los signos de interrogación y exclamación, parece poco probable que los lectores se confundan con el punto o la coma. Puede haber cierto riesgo en material tan especializado como la crítica textual, pero en ese caso el autor y los editores pueden tener cuidado de evitar el peligro mediante una redacción alternativa o empleando, en este campo exigente, el exigente sistema británico. En obras lingüísticas y filosóficas, los términos especializados se puntúan habitualmente al estilo británico, junto con el uso de comillas simples. [cita atribuida al Manual de estilo de Chicago, 14.ª ed.]
Según lo que a veces se denomina el estilo británico (establecido en The Oxford Guide to Style [el sucesor de Hart's Rules]; ver bibliog. 1.1.]), un estilo que también se sigue en otros países de habla inglesa, solo los puntos de puntuación que aparecen en el material original deben incluirse dentro de las comillas; todos los demás siguen las comillas de cierre. ... En el tipo de estudios textuales donde conservar la colocación original de una coma en relación con las comillas de cierre es esencial para el argumento del autor y la integridad académica, se podría utilizar el sistema alternativo descrito en 6.10 ['el estilo británico'], o reformularlo podría evitar el problema.