stringtranslate.com

Armadura de Iron Man

La armadura de Iron Man es un exoesqueleto motorizado ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . Es construida y usada por el multimillonario Tony Stark cuando asume la identidad del superhéroe Iron Man . La primera armadura fue creada en la historia por Stark y Ho Yinsen , y fue diseñada por el artista Jack Kirby , apareciendo por primera vez en Tales of Suspense #39 (marzo de 1963).

En el multiverso ficticio , la apariencia de la armadura de Stark ha cambiado a lo largo de los años. Stark ha modificado u optimizado la armadura para adaptarla a situaciones específicas. Como varios artistas han representado a Iron Man y su armadura, la apariencia de la armadura ha cambiado con el tiempo.

Descripción general

Los trajes de Stark son únicos en diseño y propósito. Están hechos de materiales ficticios increíblemente fuertes reforzados por un campo de fuerza . Cada traje tiene un entorno autónomo, diversos sistemas de armas a bordo, fuerza mejorada, vuelo asistido por propulsores y varios conjuntos de comunicaciones y sensores, como radar y radio. [3]

Creación

Si bien el propio Tony Stark fue diseñado por Don Heck , el diseñador de la primera armadura gris del personaje en 1963 fue Jack Kirby . [4] Fue recolorada en dorado para el lote inicial de aventuras del personaje en Tales of Suspense , [5] antes de ser rediseñada nuevamente por Steve Ditko más tarde en el año; esta fue la primera versión en presentar un esquema rojo y dorado/amarillo, que llegaría a ser el aspecto más reconocible de Iron Man. [6]

Bob Layton rediseñaría la armadura del personaje varias veces durante su paso por el cómic. En 2008, recordó que las instrucciones editoriales en 1981 eran que ir al espacio exterior era "un gran problema", y diseñó el primer traje de Iron Man para viajes espaciales con este edicto en mente. Más tarde, ideó la armadura roja y plateada/blanca "Silver Centurion" de 1985 con el aporte de Mark Gruenwald , quien le indicó que la basara en motivos samuráis . La armadura "Modular" de 1994 fue diseñada por Tom Morgan . [7] Al escribir el título, David Michelinie evitó el uso excesivo de tecnología furtiva en la armadura. Su eventual sucesor, Len Kaminski, no estuvo de acuerdo y en 1994 decidió que las habilidades del traje debían mejorarse drásticamente. Ideó un sistema de componentes de armadura que se podía personalizar según varias misiones y señaló que no le "gustaba jugar rápido y suelto" con las reglas de la ciencia y la tecnología. [8] Esta armadura "modular" fue diseñada por Tom Morgan , y fue la primera que se pudo convertir en una configuración "Hulkbuster". [7]

En Invincible Iron Man #25 (2010), Stark crea una nueva armadura a raíz de la historia de "Stark: Disassembled". [9] Creada por el escritor Matt Fraction y el artista Ryan Meinerding, esta nueva armadura tiene una apariencia más elegante y aparece en la historia cruzada de 2010, " Heroic Age ". [10] Cuando el escritor Tom Taylor y el artista Yildiray Cinar crearon la "Armadura Endo-Sym" en 2014, la diseñaron para que brillara de color rojo/naranja cuando Tony estuviera enojado. [11]

Historia ficticia

La primera armadura de Iron Man fue creada por Stark con la ayuda de Ho Yinsen en el número 39 de Tales of Suspense , que utilizó para escapar del cautiverio. Después de su escape, Stark creó una nueva versión con una amplia gama de mejoras; estaba coloreada en dorado en esta segunda versión. Luego cambiaría el esquema de colores a una mezcla de rojo y dorado, que se convertiría en un elemento básico de la apariencia de la armadura a lo largo de iteraciones sucesivas, antes de cambiar brevemente a una armadura de color rojo y plateado en la década de 1980, antes de regresar al esquema de color rojo y dorado durante la historia de Armor Wars , con solo el cambio ocasional en el esquema de colores para armaduras e historias específicas, después de lo cual invariablemente regresa a los colores rojo y dorado "clásicos".

Armadura de vanguardia

Después de derrotar a Norman Osborn en 2010, Stark crea un nuevo traje de Iron Man "Bleeding Edge" para reemplazar la versión Extremis. Cuando se le pregunta si el Bleeding Edge es una actualización de Extremis, Stark dice: "No, esto es lo que viene después". La nueva armadura es parte de la biología ahora posthumana de Stark ; está almacenada dentro del cuerpo de Stark, "manifestándose" cuando se le ordena mentalmente. [12] Los paquetes de nanopartículas morfológicas controladas por el usuario neurocinéticas que forman el traje residen en el cuerpo de Stark y forman una red húmeda fibrosa de hierro y platino, [13] que se puede ordenar para formar cualquier tipo de estructura sobre la piel de Stark, como grandes guantes de boxeo, [14] o armas, incluidas pistolas grandes que se extienden desde sus brazos [13] o una espada de energía similar a un sable de luz con la que Iron Man pudo dañar a uno de los Worthy. [15] Las nanomáquinas pueden imitar la apariencia de la ropa y luego disociarse para transformarse en la armadura de Iron Man, como Stark desea. [16] El traje agrega menos de 25 libras a la masa corporal de Stark. Puede detener un obús . [13]

La armadura y el propio cuerpo transhumano de Stark son alimentados por el reactor de arco de alto rendimiento montado en su pecho. [12] El reactor aumenta la inteligencia de Stark y permite la multitarea y el aprendizaje sobrehumanos. A diferencia de las armaduras anteriores, esta nueva armadura no parece depender de motores y servos para el movimiento. En cambio, las nanomáquinas crean una musculatura artificial secundaria sobre el cuerpo de Stark, sobre la cual se ensamblan estructuras rígidas adicionales. Esto también permite que la armadura se autorepare y sea casi invulnerable, ya que la armadura es capaz de transformarse y curarse a sí misma siempre que la salida de energía del reactor de arco no se interrumpa o termine; cuando la armadura es aparentemente destruida brevemente en una pelea con una versión alternativa de la Bruja Escarlata , se restaura a la normalidad después de solo una cuestión de segundos (aunque permanece inactiva el tiempo suficiente para requerir que Spider-Man rescate a Stark de caer al suelo). [17] En la historia de " Los confines de la Tierra " de 2012, el Doctor Octopus puede desactivar la armadura usando tecnología derivada de la armadura de Iron Man 2020. [ 18]

Los rayos repulsores del traje, que se encuentran alrededor de los nudillos, el pecho, la espalda y las piernas de la armadura, así como en las palmas tradicionales, también funcionan como cámaras o "globos oculares", que brindan a Stark una vista panorámica de 360 ​​grados . [13] Reemplazar temporalmente el compuesto primario del traje (hierro/platino) con nanotubos de carbono lo vuelve inmune a los poderes de Magneto cuando él y Iron Man luchan por Utopía. [19]

Después de que Stark decide retirarse como Iron Man, se somete a un procedimiento quirúrgico que expulsa la tecnología Bleeding Edge de su cuerpo, dejando la armadura inerte. [20]

Lista de armaduras

En 2008, Marvel publicó un manual llamado All-New Iron Manual , que otorgaba números de modelo a las distintas armaduras que se habían visto en los cómics hasta ese momento. Cuando la guía se imprimió en formato de bolsillo junto con el Iron Manual , se revisó la numeración de las armaduras para que el Modelo 14 que figuraba en la impresión original fuera ahora un submodelo del Modelo 13. [21] Desde entonces, otras guías han nombrado varios modelos más nuevos, aunque a partir de 2024, la mayoría de las armaduras presentadas desde 2016 no han recibido designaciones oficiales.

Otras armaduras creadas por Tony Stark

En otros medios

Animado

En la película de 2007 The Invincible Iron Man, lanzada directamente en DVD, Stark, con la ayuda de James Rhodes, crea una armadura gris y voluminosa (similar a la armadura original de Iron Man que Stark y Yinsen crearon en los cómics) para escapar de las cuevas. Después de regresar a Stark Industries en Estados Unidos, Stark le revela a Rhodey que anteriormente había utilizado los recursos de su compañía para crear varias armaduras de usos múltiples (incluida la armadura Hulkbuster, la armadura War Machine y la armadura Ultimate Iron Man ) que había estado guardando hasta que llegó el momento adecuado para revelarlas al público. Stark primero usa su armadura submarina para luchar contra los Elementales , destruyendo uno mientras sufre daños menores en la armadura. Posteriormente, Stark usa una armadura roja y amarilla (que se asemeja a la armadura estándar de Iron Man) para destruir a dos Elementales en un volcán, aunque su traje sufrió daños graves. Cuando regresa a China, Stark vuelve a usar su armadura gris para luchar contra el último Elemental, un ejército de soldados de terracota, un dragón gigante e incluso el Mandarín .

Televisión

Serie animada de 1994

Como se mencionó anteriormente, la armadura modular de Iron Man fue su traje estándar para su aparición en la serie animada Iron Man de la década de 1990 , pero con una placa frontal ligeramente modificada para darle la tradicional abertura para la boca. El traje fue rediseñado en la segunda temporada de la serie, principalmente al restaurar la apariencia "sin boca" de la armadura.

La marca registrada de una armadura cambiante se mantuvo como una constante en la serie animada, con la primera temporada presentando la armadura hidroeléctrica y la armadura del espacio profundo de los cómics. Sin embargo, la segunda temporada fue cuando las armaduras variantes se convirtieron en un punto focal de la serie; las nuevas modificaciones que Stark hizo a su traje le permitieron cambiar de forma en diferentes formas con capacidades especializadas que podían ser invocadas para las diversas situaciones en las que se encontraba. La armadura hidroeléctrica y las armaduras espaciales se incorporaron a este mecanismo, y se introdujeron más armaduras de los cómics, como la armadura furtiva y la armadura Hulkbuster. La serie también presentó una variedad de diseños de armaduras situacionales originales, que incluyen:

La línea de juguetes también presentó dos armaduras que no aparecieron en la serie: una armadura Arctic completamente plateada y el traje Silver Centurion, denominado armadura Hologram .

Los Cuatro Fantásticos: Los héroes más grandes del mundo

Varios tipos de armaduras de Iron Man también aparecieron en el episodio "Shell Games" de Los Cuatro Fantásticos: Los Héroes más Grandes del Mundo . Las armaduras que aparecieron fueron la Armadura Mark I, la Armadura Stealth, la Armadura Hulkbuster, la Armadura Arctic, la Armadura War Machine y la Armadura Silver Centurion.

Iron Man: aventuras blindadas

En Iron Man: Armored Adventures , un Stark adolescente crea inicialmente la primera armadura completamente por su cuenta. Es similar a la versión cinematográfica de la armadura Mark III, con un diseño menos complejo y más rojo. Además de las habilidades tradicionales de la armadura (fuerza y ​​durabilidad sobrehumanas, vuelo, rayos repulsores y el uni-beam), es capaz de generar un campo de fuerza a su alrededor, utiliza manipulación magnética y tiene otras funciones diversas, incluido un sistema de comando remoto para permitir que Rhodes lo controle desde una terminal de computadora separada si Stark no puede hacerlo ("Secrets and Lies"), un sistema de seguridad para evitar que la gente lo abra cuando Stark está inconsciente ("Seeing Red") y un sistema de transporte secundario con ruedas que le permite "patinar" cuando el sistema de vuelo está dañado ("Masquerade"). Incluso puede adaptarse para adaptarse a cualquier tamaño ("Don't Worry, Be Happy"). En "Historia antigua 101", Stark crea un paquete que le permite ponerse la armadura cuando y donde lo necesita, combinado con dispositivos antigravedad para reducir el peso del traje.

La armadura original de Iron Man en Iron Man: Armored Adventures

La armadura adquirió inteligencia brevemente en el episodio 14 de la temporada 1, "Man and Iron Man". Los problemas surgieron debido a su deseo de proteger a Stark por encima de todo (incluso casi matando a Whiplash , como lo hizo en los cómics), manteniéndolo constantemente dentro de sí misma. Sin embargo, como en los cómics, la armadura se sacrificó para salvar a Stark durante un paro cardíaco.

La primera variación de la armadura aparece en "Cold War", cuando creó guanteletes térmicos mejorados para su armadura y los usó para ayudarlo a luchar contra Blizzard . Después de la pelea, habla sobre la creación de armaduras árticas y espaciales.

Luego aparecen nuevas armaduras en varios episodios:

Los Vengadores: Los héroes más poderosos de la Tierra

En la serie Los Vengadores: Los héroes más poderosos de la Tierra , en la que Iron Man es el co-líder de los Vengadores , sus armaduras estándar están basadas en las de la serie cinematográfica. En "La Dinastía Kang", incluso hizo trajes especiales para que los Vengadores los usaran en la batalla espacial contra Kang el Conquistador , excluyendo a Hulk (que solo necesitaba una máscara de respiración) y a Pantera Negra (que todavía estaba en Wakanda ).

Sus trajes blindados actuales le otorgan la fuerza y ​​durabilidad sobrehumanas estándar, vuelo, rayos repulsores y el proyector unibeam. También tienen escudos de energía, un generador de pulso electromagnético, cañones y lanzadores de proyectiles montados en los brazos y varias herramientas como un taladro o pistolas eléctricas desmontables en la cadera, y pueden absorber y liberar energía.

Armaduras adicionales de los comics que se mostraron en la serie son:

Anime de Marvel

La serie de anime Iron Man presenta una armadura de Iron Man similar a la armadura Mark III de la película, excepto que en el anime solo se muestra que la armadura está equipada con rayos repulsores, el uni-beam y mini-cohetes. Además, en lugar de JARVIS como IA del traje, tiene una computadora con voz femenina llamada "Computadora" que suena similar a la IA en el traje (s) de Iron Man Armored Adventures . [ episodio necesario ]

La trama de la serie involucra a Stark viajando a Japón para construir una estación ARC y también para probar una nueva armadura: Iron Man Dio. Stark tiene la intención de producir en masa a Dio y luego retirarse como Iron Man. El núcleo de poder del pecho de Dio se parece al de la Armadura Extremis, pero la armadura es de color azul y plateado en lugar de rojo y dorado. La cabeza de Dio también está ligeramente rediseñada a partir de la típica armadura de Iron Man con rasgos curvos en su placa frontal. La armadura de Dio es robada en el primer episodio de la serie, y Stark se ve obligado a luchar contra la armadura de Dio repetidamente a lo largo de la serie. Stark afirma que la Armadura de Dio es una imitación de la armadura real de Iron Man, pero se demuestra que Dio es igual o superior a la armadura estándar de Stark en términos de rendimiento. [ episodio necesario ]

Más tarde, las SDF crean una armadura llamada "Ramon Zero", utilizada por el capitán Nagato Sakurai. Se asemeja a la armadura de un samurái. La armadura japonesa parece tener un reactor ARC rojo con forma de pentágono, está armada con poderosas espadas y también usa rayos repulsores y misiles en combate. [ episodio necesario ]

Yinsen, que se revela que sigue con vida y pilotea la Armadura Dio, construye un ejército de drones autónomos llamados Iron Man Sigma. Estos drones se parecen a la Armadura Dio, excepto que la armadura Sigma está coloreada con un camuflaje militar. [ episodio necesario ]

Iron Man: El ascenso de Technovore

En Iron Man: Rise of Technovore , Tony Stark se pone una armadura que posiblemente podría parecerse a su armadura Marvel NOW! de los cómics, pero con incluso menos color dorado y un rojo predominante en lugar de negro. Las habilidades de la armadura son bastante las estándar, es decir, fuerza física y velocidad extremas, rayos repulsores, un uni-beam y un módulo de transformación de maleta. Su característica única son los propulsores adicionales en su espalda y pies y las pequeñas alas retráctiles en las hombreras. Stark aparece con la misma armadura en la película de anime de seguimiento Avengers Confidential: Black Widow & Punisher .

El hombre araña definitivo

En la serie animada Ultimate Spider-Man , el episodio "El Pulpo de Hierro" revela varios trajes anteriores desarrollados por Stark:

Hulk y los agentes de SMASH

En la serie animada Hulk y los agentes de SMASH , el episodio "Wheels of Fury" revela varios trajes anteriores desarrollados por Stark:

Los Vengadores se unen

En la serie animada Avengers Assemble , Iron Man lucha junto a los otros Vengadores. Iron Man revela que ha fabricado numerosas armaduras en el episodio "The Avengers Protocol Part 2". En la temporada 2, su armadura principal parece ligeramente modificada, con placas de hombro más pequeñas y un casco más detallado "al estilo de una película". Sus capacidades prensiles se muestran de forma más destacada y ahora tiene un módulo de maleta. Actualmente se desconoce qué modelo es este traje. En la temporada 5, "Black Panther's Quest", (en parte debido al hecho de que el estilo de animación ha cambiado) la armadura de Iron Man se ha vuelto más elegante, asemejándose a una amalgama de las armaduras Bleeding Edge y Model-Prime de los cómics y conservando el estilo de activación "holográfico" de la temporada 4:

Iron Man y Hulk: Héroes unidos

En este video de presentación en equipo, Tony Stark muestra tres armaduras. Su armadura inicial, la "Mark VI", es una armadura de hipervelocidad ligeramente voluminosa con una lente de haz uni circular. Recuerda un poco a la Mark III cinematográfica, pero con un trabajo de pintura menos complejo y más color dorado. Se la ve por primera vez luchando contra una armadura Hulkbuster dirigida por JARVIS en un ejercicio de entrenamiento. Esta vez, Stark no usa la Hulkbuster, sino que le da la armadura del torso y los guanteletes a THE Hulk para una protección adicional contra Zzzax . La armadura final de Stark es la "Mark VII", un prototipo no probado que tiene mejores posibilidades de defenderse contra Zzzax. La armadura se parece claramente a la Mark VI cinematográfica, con placas grises en las rodillas y los brazos, pero con un haz uni pentagonal en lugar de uno triangular. La Mark VII es la armadura principal y única de Tony en la película animada de seguimiento Iron Man y Capitán América: Héroes Unidos . Si bien también había una armadura Stealth, fue robada y usada por el Taskmaster .

Marvel Disk Wars: Los Vengadores

En Marvel Disk Wars: The Avengers , la armadura de Iron Man es casi idéntica a la cinematográfica Mark VI, aunque el nombre de este modelo no se menciona en la serie. Su armamento y habilidades son las estándar, con capacidades de vuelo, rayos repulsores, misiles y el unibeam. Cuando Akira, el compañero de Tony, ingresa el comando oculto 'XW-1-0-1-Alpha-7', Iron Man puede desatar su ataque "Ultimate Unibeam". Debido a que Stark está atrapado dentro de un DISK (Digital Identity Securement Kit), siempre se lo ve con su armadura. En el episodio 28, Iron Man obtiene la Build Up Plate, una pieza adicional de armadura que se usa sobre su armadura normal, que le otorga más potencia de fuego gracias a su ataque Final Repulsor.

Vengadores del futuro de Marvel

La armadura estándar de Iron Man que aparece en Marvel Future Avengers tiene un parecido sorprendente con la Mark XLVI de Captain America: Civil War . El traje tiene habilidades prensiles, que se muestran cuando Tony Stark puede controlar un guantelete individualmente y luego el resto de las piezas se forman sobre él, completando toda la armadura. Durante la serie se mostraron dos complementos modulares adicionales: la armadura Hulkbuster, un complemento que se coloca sobre su armadura normal que se ve exactamente como la Mark XLIV Hulkbuster de Avengers: Age of Ultron , y la Booster Unit, un complemento con un par de propulsores y múltiples reactores de arco en la placa del pecho y los hombros que le permite a Iron Man alcanzar velocidades extremadamente altas durante el vuelo. El sistema operativo principal de la armadura es FRIDAY.

El Hombre Araña de Marvel

En la serie se muestran dos armaduras diferentes , la Mark 49 y la 50. La Mark 49 parece estar basada en las otras armaduras de la franquicia. La Mark 50, sin embargo, es principalmente roja con una máscara facial y una clavícula doradas, con un sistema prensil. Según Tony, puede actuar como la unidad central de una Legión de Hierro. Tanto la Mark 49 como la 50 debutaron (la Mark 49 fue destruida por el Fantasma ) en el episodio Stark Expo .

Película

Las armaduras de Iron Man ocupan un lugar destacado en varias películas ambientadas en el Universo Cinematográfico de Marvel .

Referencias

  1. ^ Un disfraz de Steve Ditko se puede identificar por un solo guante o bota cbr.com https://www.cbr.com › CBR Exclusives
  2. ^ Steve Ditko fue más que el hombre detrás de Spider-Man Wired https://www.wired.com › Cultura › cómics ¿Steve Ditko creó el traje original de Iron Man? de www.wired.com 9 de julio de 2018 —
  3. ^ Bray, Adam; Cink, Lorraine; Scott, Melanie; Wiacek, Stephen (2017). Ultimate Marvel. DK Publishing. págs. 229-230. ISBN 9781465495372. Recuperado el 15 de agosto de 2020 .
  4. ^ Daniels, Les (1991). Marvel: Cinco fabulosas décadas de los mejores cómics del mundo . Nueva York: Harry N. Abrams . pág. 99. ISBN. 9780810938212.
  5. ^ Patton, Brian (2015). "El americano acorazado: Iron Man en la década de 1960". En Darowski, Joseph J. (ed.). Las eras de Iron Man: ensayos sobre el vengador acorazado en tiempos cambiantes . McFarland & Co. pág. 15. ISBN 9781476620749. Recuperado el 15 de agosto de 2020 .
  6. ^ Heck, citado en Peel, John (marzo-abril de 1985). "Una sesión de firmas con Don Heck". Comics Feature . N.º 34. pág. 18.
  7. ^ de Michael Hoskin ( ed. ). Marvel Spotlight: Iron Man (abril de 2008). Marvel Comics .
  8. ^ O'Neill, Patrick Daniel (febrero de 1994). "Hombres de hierro". Wizard . N.º 30. Wizard Entertainment .
  9. ^ "Marvel presenta la nueva armadura de Iron Man". Marvel Comics. 8 de enero de 2010.
  10. ^ "Marvel: La era heroica". Marvel Comics. 27 de enero de 2010.
  11. ^ Taylor, Tom (14 de febrero de 2022). «Sin título». Twitter. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  12. ^ ab Fraction, Matt ( w ), Larocca, Salvador ( a ). "Stark Resilient Part 1: Hammer Girls" The Invincible Iron Man , vol. 5, no. 25 (agosto de 2011). Marvel Comics.
  13. ^ abcd Fraction, Matt ( w ), Larocca, Salvador ( a ). "Stark Resilient Parte 6: Tony, no queremos destruirte" El invencible Iron Man , vol. 5, núm. 30 (noviembre de 2010). Marvel Comics.
  14. ^ Fracción, Matt ( w ), Larocca, Salvador ( a ). "Fear Itself Part 3: The Apostate" The Invincible Iron Man , vol. 1, núm. 506 (septiembre de 2011). Marvel Comics.
  15. ^ Fracción, Matt ( w ), Larocca, Salvador ( a ). "Fear Itself Part 2: Cracked Actor" The Invincible Iron Man , vol. 1, núm. 505 (agosto de 2011). Marvel Comics.
  16. ^ Fracción, Matt ( w ), Larocca, Salvador ( a ). "Stark Resilient Part 2: Visionary Men" The Invincible Iron Man , vol. 5, núm. 26 (septiembre de 2011). Marvel Comics.
  17. ^ Bendis, Brian Michael ( w ), Romita, John Jr.  ( p ), Janson, Klaus  ( i ). Los Vengadores , vol. 4, núm. 3 (septiembre de 2010). Marvel Comics.
  18. ^ Slott, Dan  ( w ), Caselli, Stefano ( a ). "Los confines de la Tierra, segunda parte: los más poderosos de la Tierra" The Amazing Spider-Man , vol. 1, núm. 683 (junio de 2012). Marvel Comics.
  19. ^ Aaron, Jason  ( w ), Kubert, Adam  ( a ). "El invencible Iron Man contra Magneto" AvX: VS , n.º 1 (junio de 2012). Marvel Comics.
  20. ^ Fraction, Matt ( w ), Larocca, Salvador ( a ). "Long Way Down Part 2: How to Make a Madman" The Invincible Iron Man , vol. 1, no. 517 (julio de 2012). Marvel Comics.
  21. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an Michael Hoskin ( ed ). Manual de hierro (septiembre de 2008). Cómics Marvel , ISBN 9780785134275
  22. ^ Avengers: Roll Call , vol. 1, núm. 1 (junio de 2012). Marvel Comics .
  23. ^ abcdefghijklmno Un universo Marvel completamente nuevo y diferente , vol. 1, núm. 1 (mayo de 2016). Marvel Comics .
  24. Christopher Cantwell  ( w ), Ángel Unzueta  ( a ). Iron Man , vol. 6, núm. 20 (julio de 2022). Marvel Comics .
  25. ^ "Iron Man saca a su Legión de Hierro a jugar en Marvel's Avengers Assemble – Exodus". Marvel.com .

Enlaces externos