stringtranslate.com

Terror (política)

Víctimas del terror rojo en Crimea , 1918

El terror (del francés terreur , del latín terror "gran miedo", terrere "asustar" [1] [2] ) es una política de represión política y violencia destinada a someter a la oposición política. El término aparece por primera vez en el Reinado del Terror , una violencia revolucionaria durante la Revolución Francesa , [2] [3] que también dio origen al término terrorismo . [4]

Antes de finales del siglo XX, el término "terrorismo" en inglés se utilizaba a menudo indistintamente con "terror". El término "terrorismo" se refiere con frecuencia a actos de grupos con una base política limitada o partidos que se encuentran en el lado más débil de una guerra asimétrica , mientras que "terror" se refiere a actos de gobiernos.

Terror y terrorismo

Charles Tilly define el "terror" como una estrategia política definida como "el despliegue asimétrico de amenazas y violencia contra enemigos utilizando medios que caen fuera de las formas de lucha política que operan rutinariamente dentro de algún régimen actual", y por lo tanto varía desde "(1) acciones intermitentes por parte de miembros de grupos que participan en luchas políticas más amplias a (2) un segmento en el modus operandi de especialistas en coerción organizados de manera duradera, incluidos especialistas en coerción empleados y respaldados por el gobierno a (3) la lógica dominante para grupos y redes de activistas distintos y comprometidos". [5] Según Tilly, el término "terror" abarca una amplia gama de crueldades humanas, desde el uso de ejecuciones por parte de Stalin hasta ataques clandestinos por parte de grupos como los separatistas vascos y el Ejército Republicano Irlandés e incluso la limpieza étnica y el genocidio. [5]

Terrorismo de Estado

El terrorismo de Estado es un concepto particular para un tipo de terrorismo político que se caracteriza como el terrorismo perpetrado por los gobiernos y que complementa la comprensión general del terrorismo.

Terror revolucionario y contrarrevolucionario

El terror revolucionario , también conocido como " terror rojo ", fue utilizado a menudo por los gobiernos revolucionarios para reprimir a los contrarrevolucionarios . El primer ejemplo fue el Reinado del Terror durante la Revolución Francesa en 1794. [6] Otros ejemplos notables incluyen el Terror Rojo en la Rusia soviética en 1918-1922, así como campañas simultáneas en la República Soviética de Hungría y en Finlandia . En China, el Terror Rojo en 1966 y 1967 inició la Revolución Cultural .

El terrorismo contrarrevolucionario suele denominarse " terror blanco ". Ejemplos notables son las campañas terroristas en Francia (1794-1795), Rusia (1917-1920), Hungría (1919-1921) y España . Ejemplos modernos de terrorismo contrarrevolucionario incluyen la Operación Cóndor en América del Sur.

Persecución legal

El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia condenó a varias personas por terrorismo en relación con el asedio de Sarajevo

El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY), con sede en La Haya, declaró a Stanislav Galić , comandante serbobosnio del Cuerpo de Sarajevo-Romanija del Ejército de la República Srpska (VRS), a Radovan Karadžić , presidente de la República Srpska , y a Ratko Mladić , jefe del Estado Mayor de la VRS, culpables de terrorismo como crimen contra la humanidad , entre otros crímenes, por su papel en el Sitio de Sarajevo durante la Guerra de Bosnia , y los condenó a cadena perpetua . [7] [8] [9]

En la sentencia Galić, el TPIY determinó que el término "terror" se refiere a un ataque o ataque a civiles o bienes civiles no justificado por una necesidad militar, cuyo único objetivo es propagar un miedo extremo entre la población civil. Se declaró que era una violación de las Leyes y Costumbres de la Guerra (artículo 51 del Protocolo Adicional I a los Convenios de Ginebra de 1949 ). La defensa legal de Galić argumentó que el acusado no puede ser condenado por terrorismo debido a la regla Nulla poena sine lege , pero el Tribunal determinó que la primera condena por terrorismo contra una población civil ya había sido dictada anteriormente en julio de 1947 por un tribunal militar reunido en Makassar en las Indias Orientales Neerlandesas , durante la Revolución Nacional de Indonesia , y por lo tanto era aplicable. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ Harper, Douglas. "terror". Diccionario Etimológico Online .
  2. ^ ab William Safire (23 de septiembre de 2001). "The Way We Live Now: 9-23-01: On Language; Infamy" (La forma en que vivimos ahora: 23 de septiembre de 2001: sobre el lenguaje; la infamia) . New York Times Magazine . Consultado el 14 de enero de 2019. Por último, la palabra terrorista. Tiene sus raíces en el latín terrere , "asustar", y el -ista fue acuñado en Francia para castigar a los perpetradores del Reinado del Terror .
  3. ^ Geoffrey Nunberg (28 de octubre de 2001). «Juegos mentales / Todo empezó con Robespierre / "Terrorismo": la historia de una palabra aterradora». San Francisco Chronicle . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  4. ^ Terrorismo, Enciclopedia Británica
  5. ^ por Charles Tilly (marzo de 2004). "Terror, terrorismo, terroristas" (PDF) . Teoría sociológica . 22 (1): 5–13. CiteSeerX 10.1.1.183.7706 . doi :10.1111/j.1467-9558.2004.00200.x. S2CID  143553555. 
  6. ^ Barrington Moore (1993). "Consecuencias sociales del terror revolucionario". Orígenes sociales de la dictadura y la democracia . Beacon Press. pág. 101. ISBN 0-8070-5073-3– a través de Google Books.
    - Chandni Navalkha (28 de abril de 2008). "El terror revolucionario francés fue una gran exageración, dicen los expertos de Lafayette". Cornell Chronicle . Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  7. ^ "Tribunal de crímenes de guerra de la ONU condena a general serbio bosnio a cadena perpetua". Noticias de la ONU. 30 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  8. ^ "La ONU acoge con satisfacción el 'histórico' veredicto de culpabilidad contra Radovan Karadžić". Noticias de la ONU. 24 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019. Consultado el 15 de abril de 2018 .
  9. ^ "La ONU celebra la condena de Mladic, el 'epítome del mal', una victoria trascendental para la justicia". Noticias ONU. 22 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021. Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  10. ^ "TPIY, El Fiscal c. Galić - ¿Cómo protege el derecho en la guerra?". CICR .