El Palacio Tianfei , [1] [2] oficialmente el Palacio Cultural Mazu [3] y también conocido como el Palacio Tianhou , [4] es un templo restaurado de la diosa china del mar Mazu , la forma deificada de la chamán medieval de Fujian Lin Moniang, ubicado en el Parque Fangta en Songjiang , Shanghái , en el este de China . Oficialmente clasificado como museo , el Palacio Tianfei lleva a cabo ritos mazuistas dos veces al año, en los aniversarios tradicionales del nacimiento y la muerte de Lin Moniang. También se utiliza como sitio para una conmemoración anual del dios de la ciudad de Songjiang, Li Daiwen.
El Palacio Tianfei fue erigido por primera vez en la calle Henan, justo al norte del arroyo Suzhou en el centro de Shanghái [1] en 1883. [5] En ese momento, las celebraciones tradicionales del festival del templo de Mazu durante la semana del día 23 del tercer mes lunar ya se habían reducido. [5] Fue el último de los templos de Mazu de Shanghái en ser destruido. [3] [a]
A raíz de una renovación de la Pagoda Cuadrada de Songjiang a mediados de la década de 1970, Feng Jizhong concibió la idea de crear un parque a su alrededor para celebrar la arquitectura tradicional china después de los estragos de la Revolución Cultural . [6] Como parte de su diseño para el Parque Fangta, buscó reubicar y reconstruir las ruinas del antiguo templo Mazu. Sin embargo, debido a que el Mazuismo no está reconocido oficialmente como taoísta o budista , la ley china lo considera un culto tolerable pero ilegal y, como mínimo, requiere que el gobierno local demuestre una fuerte demanda local de nuevos templos antes de permitir su construcción. [3] Songjiang calculó que solo alrededor del 10% de su población era religiosa en algún sentido y solo unos pocos inmigrantes se adhirieron al Mazuismo en cualquier lugar dentro de Shanghái; [3] no obstante, pudieron aprobar el plan como el Palacio Cultural Mazu, una restauración de un monumento histórico bajo los auspicios del Ministerio de Cultura y la gestión del Departamento de Parques. [7] El templo fue trasladado en 1978 [8] [b] y las reparaciones iniciales se completaron en 1980. Fue protegido por el gobierno de distrito en octubre de 1993. [8]
Otra razón para que Songjiang aprobara el templo fue la creencia de que la presencia de un templo dedicado a Mazu, una deidad muy popular en Taiwán , alentaría la inversión de empresarios chinos en el lugar. Uno de esos empresarios incluso financió la finalización de la restauración del templo [7] en 2001 [8] , lo que permitió que se inaugurara por completo en 2002 [7]. El gobierno municipal de Shanghái lo protegió en abril de 2014 [8]. [c]
El salón principal es una estructura de ladrillo y madera de 17 metros (56 pies) de alto [8] y cubre un área de 330 metros cuadrados (3600 pies cuadrados). Incluye formas arquitectónicas, tallas e inscripciones auténticas y restauradas de la era Qing , [1] incluyendo caligrafía de Chen Peiqiu , Wu Jianxian (吴健贤, Wú Jiànxián ) y Zhou Huijun (周慧珺, Zhōu Huìjùn ). [8]
El templo incluye un altar , incienso y cánticos grabados , pero no está registrado ante las autoridades religiosas, carece de un sacerdote permanente y todos los ingresos por las entradas benefician al departamento de parques. Para los inmigrantes y turistas mazuístas, el Palacio Tianfei contrata a sacerdotes fujianos para que visiten y realicen servicios religiosos dos veces al año, en los aniversarios tradicionales del nacimiento y la muerte de Lin Moniang. [7] Sin condonar el culto cuasi legal, los trabajadores del parque consideran que "esto es simplemente un buen negocio" (这是比好买卖). [7]
El templo también es el sitio de una conmemoración anual no relacionada con el nacimiento de Li Daiwen (李待問, Lǐ Dāiwèn ), un funcionario Ming que resistió sin éxito la invasión Qing de la zona, pero se convirtió en uno de los dioses de la ciudad de Songjiang . Se distribuyen miles de cuencos de leche de soja y youtiao a quienes se reúnen para quemar incienso en su honor. Debido a que la celebración sigue el calendario lunar chino , su fecha (18/6) varía de un año a otro en el sistema gregoriano . [2]
{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ).32°05′39″N 118°44′28″E / 32.09417°N 118.74111°E / 32.09417; 118.74111