stringtranslate.com

Templo de Nanchan

El Templo Nanchan ( chino :南禪寺; pinyin : Nánchán Sì ) es un templo budista ubicado cerca de la ciudad de Doucun en el Monte Wutai , Shanxi , China. El Templo Nanchan fue construido en 782 durante la dinastía Tang de China, y su Gran Salón del Buda es actualmente el edificio de madera conservado más antiguo de China , ya que los edificios de madera suelen ser propensos al fuego y a diversos tipos de destrucción. El Templo Nanchan no solo es un importante sitio arquitectónico, sino que también contiene un conjunto original de esculturas Tang artísticamente importantes que datan del período de su construcción. Diecisiete esculturas comparten el espacio interior del salón con una pequeña pagoda de piedra .

Historia

Según una inscripción en una viga, el Gran Salón del Buda del Templo Nanchan fue construido por primera vez en 782 d. C. durante la dinastía Tang . [1] Escapó a la destrucción durante las purgas budistas de 845, quizás debido a su ubicación aislada en las montañas. Otra inscripción en una viga indica que el salón fue renovado en 1086 de la dinastía Song , y durante ese tiempo todas menos cuatro de las columnas cuadradas originales fueron reemplazadas por columnas redondas. [2] En la década de 1950, el edificio fue redescubierto por historiadores de arquitectura y, en 1961, fue reconocido como el edificio con estructura de madera en pie más antiguo de China. Solo cinco años después, en 1966, el edificio fue dañado por un terremoto , y durante el período de renovación en la década de 1970, los historiadores tuvieron la oportunidad de estudiar el edificio pieza por pieza. [3]

Gran Sala del Buda

El Gran Salón del Buda, el edificio con estructura de madera más antiguo que se conserva en China, es un edificio importante para comprender la historia arquitectónica china . El humilde edificio es un salón cuadrado de tres tramos de 10 metros (33 pies) de profundidad y 11,75 metros (38,5 pies) de ancho en el frente. El techo está sostenido por doce pilares que se implantan directamente en una base de ladrillo . El techo a dos aguas está sostenido por cinco ménsulas puzuo. El salón no contiene columnas interiores ni techo, ni hay puntales que sostengan el techo entre las columnas. Todas estas características indican que se trata de una estructura de bajo estatus. El salón contiene varias características de los salones de la dinastía Tang, incluido su tramo frontal central más largo, el uso de tirantes de joroba de camello y la presencia de un yuetai. [3]

Esculturas

Estatua de Sakyamuni de la dinastía Tang

Junto con el cercano Templo Foguang , el Templo Nanchan contiene esculturas originales que datan de la dinastía Tang. La sala contiene diecisiete estatuas y están alineadas en un estrado en forma de U invertida. [4] La estatua más grande es de Sakyamuni , colocada en el centro de la sala sentado con las piernas cruzadas en un trono sumeru adornado con imágenes esculpidas de un león y un semidiós. Sobre el gran halo detrás de la estatua hay representaciones esculpidas de flores de loto , seres celestiales y pájaros míticos. Flanqueándolo a cada lado hay bodhisattvas asistentes con una rodilla colocada sobre un loto. Una gran estatua de Samantabhadra montado en un elefante está en el extremo izquierdo de la sala y una gran estatua de Manjushri montado en un león está en el extremo izquierdo. También hay estatuas de dos de los discípulos de Sakyamuni ( Ānanda y Mahākāśyapa ), dos estatuas de reyes celestiales y cuatro estatuas de asistentes. [5] De las diecisiete estatuas Tang originales, tres de ellas fueron robadas en 1999 y no han sido recuperadas (los bodhisattvas asistentes del lado izquierdo y derecho en loto, una estatua asistente guiando al león).

El Gran Salón del Buda también contiene una pequeña pagoda de piedra de Wei del Norte tallada que tiene cinco niveles de altura. El primer nivel está tallado con una historia sobre el Buda, y cada esquina contiene una pequeña pagoda adicional. Cada lado del segundo nivel está tallado con un gran Buda en el centro, flanqueado por cuatro Budas más pequeños a cada lado. Los tres niveles superiores tienen tres Budas tallados a cada lado. [6] La pagoda de piedra fue robada en 2011 y no ha sido recuperada.

Notas

  1. ^ Steinhardt 2004, pág. 235.
  2. ^ Steinhardt 2002, pág. 114.
  3. ^ desde Steinhardt 1997, pág. 68.
  4. ^ Howard y otros. 2006, pág. 371.
  5. ^ Howard y otros. 2006, pág. 372.
  6. ^ Zhao 2007, pág. 146.

Referencias

Enlaces externos